... of the resources being targeted at credit and guarantee funds ...... de los recursos sean destinados a fondos de garantía y crédito ...
... or even increase subsidies targeted at their agricultural exports!... , incluso desarrollar los subsidios destinados a sus exportaciones agrícolas.
... advisory services and publications targeted at the business community.... servicios de consultoría y publicaciones destinados a la comunidad empresarial.
I don't think he was aiming for you.No creo que fue destinado para ti.
... the corporate strategy, aiming in particular at a higher impact ...... la estrategia institucional, destinado sobre todo a potenciar los resultados ...
... a long-term endeavor aiming to increase the percentage ...... de un esfuerzo de largo plazo destinado a aumentar el porcentaje ...
... a decent chance He was aiming at me.... una buena oportunidad de que fuera destinado a mi
He's aiming at my lifeline Open it.Está destinado a mi línea de vida Ábrelo.
Notifies the administrator and the intended recipient of the action.Notifica la medida tomada al gestor y al destinatario previsto.
Finish is also intended to approve the controlled document and route ...Terminar está previsto igualmente para aprobar el documento controlado y dirigirse ...
... should be matched to the intended target.... debería corresponder al objetivo previsto.
... the buses as they had intended because of the unexpected numbers ...... autobús, como se había previsto, debido al número inesperado ...
so this is not the intendedpor lo que este no es el previsto
they elected head of intended and often on yeteligieron jefe del previsto y con frecuencia aún en
It is intended for their mutual joy,Está diseñado para su gozo mutuo.
This driver is intended for 2.4.x kernels;Este controlador está diseñado para núcleos 2.4.x.
They are intended only for the internal use of the ...Se han diseñado sólo para uso interno del ...
This is intended for non-critical data environments which need ...Diseñado para entornos de datos no críticos que necesitan ...
Program that is intended to be stored in ...Programa diseñado para ser almacenado en ...
... standby with automatic failover intended for high-availability environments.... espera con failover automático diseñado para entornos de alta disponibilidad.
The report aims to analyse the reasons for the ...El informe pretende analizar las razones por las que existen ...
It aims to find ways to overcome ...Pretende encontrar formas de superar ...
This project aims to diagnose the mining sector of the ...El proyecto pretende realizar un diagnóstico del sector minero en los ...
Today the company aims to expand its business mainly by ...Actualmente, la compañía pretende extender su actividad mediante ...
Our corporate governance policy aims to guarantee transparency of information for ...Nuestra política de gobierno corporativo pretende garantizar la información transparente con ...
This service aims to provide a technical response both to new ...Este servicio pretende dar respuesta técnica tanto a las nuevas ...
This report seeks to lay siege to one such ...Este informe pretende poner sitio a uno de esos ...
The hypocrisy of an investigation that seeks to implicate patriots, ...La hipocresía de una investigación que pretende implicar a patriotas, ...
... undeniable reality, the exhibition seeks to illustrate the value of ...... realidad innegable, la muestra pretende demostrar el valor de ...
This globalisation blatantly seeks to place at the centre of developments ...Esta globalización pretende flagrantemente situar en el centro de los acontecimientos ...
seeks to entail upon posterity.pretende implicar a la posteridad.
which the federal government seeks to redeemque pretende redimir esta administración federal
The movement seeks to build and strengthen multisectorial partnerships ...El movimiento procura construir y fortalecer las alianzas multisectoriales ...
It seeks to direct attention and resources to those areas which ...Procura dirigir la atención y los recursos a las esferas que ...
... on the other, it seeks to encourage and facilitate ...... por el otro, procura promover y facilitar el ...
... over the world, since it seeks to guide governments and ...... el mundo, ya que procura orientar a los gobiernos y ...
... is an instrument that seeks to respond to the ...... es un instrumento que procura dar respuesta a los ...
... of dangerous goods and seeks the removal of obstacles to the ...... de mercancías peligrosas y procura eliminar los obstáculos que plantea el ...