Indicate
US
GB
ES
Translation of Indicate in Spanish :
indicate
1
indicar
VERB
Synonyms: specify
- And the injuries would indicate something more than a slip. Y las lesiones podrían indicar algo más que un resbalón.
- Your words seemed to indicate. Sus palabras parecían indicar.
- Could indicate aortic insufficiency. Podría indicar insuficiencia aórtica.
- Your prey could indicate another invasion. Su presa podría indicar otra invasión.
- Dry eyes could indicate an autonomic dysfunction. Los ojos secos pueden indicar una disfunción autónoma.
- This darker area by the hypothalamus could indicate a tumour. Esta área oscura en el hipotálamo podría indicar un tumor.
2
señalan
VERB
Synonyms: point, designated, designates, pointing
- They indeed indicate a date exact. Ellos precisamente señalan una fecha exacta.
- These areas indicate known groups of survivors. Estas zonas señalan grupos conocidos de sobrevivientes.
- The employees concerned indicate in the letter that ... Los empleados interesados señalan en la comunicación que ...
- In this sense, the authors indicate that the results of ... En este sentido, los autores señalan que los resultados de ...
- ... of its potential impact indicate that, due to ... ... de su potencial de impacto que señalan que, debido a ...
- What do those flags on the map indicate? ¿Qué señalan las banderitas de ese mapa?
4
indicarle
VERB
Synonyms: tell
- Also I can indicate to him members of the ... También puedo indicarle los miembros de la ...
More meaning of Indicate
specify
I)
especificar
VERB
- Specify the data that you want to collect. Especificar los datos que se desean recopilar.
- You must also specify what you want to synchronize. Además, debe especificar lo que quiere sincronizar.
- But you simply forgot to specify that it wasn't yours. Pero se le olvidó especificar que no era suyo.
- You must specify a group for the rule! Debe especificar un grupo para la regla.
- Specify whether to display or hide the cursor. Especificar si quiere mostrar u ocultar el cursor.
- Add an animator to specify which properties to animate. Agregue un animador para especificar qué propiedades va a animar.
II)
precisar
VERB
Synonyms: precise, pinpoint, clarify, pointing out, refine
- ... engraved line, in order to specify the thoughts of the ... ... trazo grabado, para precisar bien el pensamiento del ...
- Notifications under paragraph 1 shall specify: Las comunicaciones contempladas en el apartado 1 deberán precisar:
- It needs to specify the guarantees, controls and sanctions ... Necesita precisar las garantías, los controles y las sanciones, ...
- whereas it is useful to specify the provisions relating to ... que es útil precisar las disposiciones relativas a ...
- specify the places where the information can be consulted ... precisar los lugares en los que se pueden consultar las informaciones ...
- It allows you to specify "what the learners ... Permite precisar, "lo que los participantes ...
III)
indicar
VERB
Synonyms: indicate
- You can also specify which parts of the ... También puede indicar qué partes de los ...
- Specify the number of days to keep data ... Indicar el número de días que se guardan los datos ...
- You also can specify an alternate location from which to obtain ... También puede indicar una ubicación alternativa desde la que obtener ...
- You can also specify the maximum size for ... También puede indicar el tamaño máximo de ...
- To specify whether each response is considered correct or ... Para indicar qué respuesta se considera correcta o ...
- We have to specify here that there is an overlap between ... Debemos indicar aquí que existe una superposición de actividades entre ...
point
I)
punto
NOUN
- The point is that we're not supposed to win. El punto es que no se supone para ganar.
- Maybe a column to introduce your unique point of view. Para mostrar su original punto de vista.
- Wide point of the way. Punto ancho del camino.
- You got a point. Un punto para ti.
- And every point has the same core of the word. Y cada punto tiene el mismo centro de la palabra.
- But that's hardly the point. Pero ese no es el punto.
II)
apuntan
NOUN
- They point into the middle of the game zone. Apuntan al centro de la zona de juego.
- Just point and think. Sólo apuntan y piensan.
- All indicators point towards a psychotic break. Todos los indicadores apuntan a un episodio psicótico.
- All of these incidents point to here. Esperen todos esos incidentes apuntan hacia aquí.
- If they point to me, they point to you. Si apuntan a mí, apuntan a ti.
III)
momento
NOUN
- That was another turning point for me. Ese fue otro momento decisivo para mí.
- Powers which at this point are sorely lacking. Poderes que, en este momento, no tienes.
- In one point she was fully justified. En un momento ella estaba plenamente justificada.
- At that point, she was five days late. En ese momento, llevaba cinco días de retraso.
- See you tomorrow at some point. Nos vemos mañana en algún momento.
- At this point, maybe you. En este momento, podría ser usted.
IV)
señalan
NOUN
Synonyms: designated, indicate, designates, pointing
- They all point to me if anything goes missing. Todos me señalan si se pierde algo.
- All fingers do point to you. Todos los dedos le señalan a usted.
- Its hands always point to the future. Sus agujas señalan siempre al futuro.
- The women will point their fingers at us. Las mujeres se señalan con el dedo a nosotros.
- Their smiling faces just point out your inability to enjoy ... Sus rostros sonrientes sólo señalan tu incapacidad para disfrutar ...
- Others point out that we have been able to handle ... Otros señalan que hemos podido manejar ...
V)
punta
NOUN
- The point is called the point of the tangent. La punta se llama la punta de la tangente.
- This point matches the puncture wound. Esta punta concuerda con la herida punzante.
- Round the point and back. A la punta y de regreso.
- It was just out from this point. Era justo fuera de esa punta.
- This area would form a likely point. Esta área probablemente forme una punta.
VI)
cuestión
NOUN
- He seemed to make it a point of honor. Lo hizo ver como una cuestión de honor.
- This is a point of principle. Este es una cuestión de principios.
- Case in point, my parents. Caso en cuestión, mis padres.
- The point is your heart's open. La cuestión es que tu corazón esté abierto.
- And that is the point. Y esa es la cuestión.
- But this one's a point of honour with us. Pero ahora se trata de una cuestión de honor.
VII)
sentido
NOUN
Synonyms: sense, felt, meaning, direction, consciousness, regard, meaningless
- No point in planning anything, if you ask me. No tiene sentido planear nada, si quieres mi opinión.
- I really don't see the point. No le veo el sentido en serio.
- No point in keeping trash like that around. No tiene sentido guardar esa basura.
- No point in looking for an explanation. No tiene sentido buscarle una explicación.
- Theres no point in questioning the children. No tiene sentido preguntar a los niños.
- Not much point doing it now. No tiene sentido hacerlo ahora.
designated
I)
II)
designado
VERB
- Each man has a designated target in the squad. Cada hombre tiene un blanco designado en el escuadrón.
- Funds are kept separate according to the designated beneficiary. Se mantienen los fondos separados según el beneficiario designado.
- ... as soon as it crosses its designated perimeter. ... tan pronto cruce su perímetro designado.
- ... will always have a designated driver. ... siempre tendrás un conductor designado.
- ... in an official laboratory designated by the competent authority. ... en un laboratorio oficial designado por la autoridad competente.
- ... none as long as you have a proper designated driver. ... ninguna mientras que tengas un conductor designado apropiado.
pointing
I)
señalando
VERB
- You were pointing at someone. Estabas señalando a alguien.
- I was just pointing at it. Sólo la estaba señalando.
- He is pointing to me with his head like this. Él me está señalando con su cabeza de este modo.
- And pointing the other side. Y señalando al otro lado.
- That guy is pointing at us. Ese tipo nos está señalando.
- Whatever it is you're pointing at. Sea lo que sea que estás señalando.
II)
apuntando
VERB
- Which he's now pointing toward this building. Y lo está apuntando hacia aquí.
- So z is pointing towards you. Por lo tanto z es apuntando hacia usted.
- It is a compass pointing in but one direction. Es un compás apuntando sólo en una dirección.
- It is a compass pointing in but one direction. Es una brújula apuntando sólo en una dirección.
- And so you have each side pointing to one hydrogen. Y así tiene cada lado apuntando a un hidrógeno.
- My fingers are pointing towards the truth. Mis dedos están apuntando hacia la verdad.
III)
punteagudo
VERB
IV)
indicando
VERB
Synonyms: indicating, stating, showing
- ... this spinning arrow is pointing you down your path. ... esa flecha te está indicando tu camino.
- ... providing new initiatives themselves and pointing the way forward. ... facilitando sus propias iniciativas e indicando el camino a seguir.
designate
I)
designar
VERB
- As mediator, only you can designate those challengers. Como mediador, usted podrá designar a los aspirantes.
- The term appears to designate one of their associates. El término aparece para designar a uno de sus asociados.
- Designate a cafeteria manager at each campus. Designar un gerente en la cafetería de cada escuela.
- A group may designate one or more full members within ... Un grupo puede designar que uno o más miembros plenos ...
- Designate a warehouse where the general public can lodge their ... Designar un almacén donde el público en general pueda situar sus ...
II)
III)
designado
ADJ
Synonyms: designated, appointed, nominated, designee
- The designate is present. El designado está presente.
- The senator designate will present himself. Que se presente el senador designado.
- introduce you to the vice presidential designate. Presentará el vicepresidente designado.
- ... connects to the person that you designate. ... conecta con la persona que se ha designado.
- ... of interest to them about their designate ... interés para ellos sobre su designado
appoint
I)
designar
VERB
- ... introduces a requirement to appoint a special officer responsible for ... ... introduce el requisito de designar un funcionario especial responsable de la ...
- I've got to appoint a new senator. Tengo que designar a un nuevo senador.
- sparkle to appoint into despair brillo a designar en la desesperación
- seemed to be arbitrarily to dr appoint covering it up parecía ser arbitrariamente para designar dr encubrimiento
- the requirement to appoint tax representatives - fiscal representatives ... la obligación de designar representantes impositivos -representantes fiscales ...
II)
nombrar
VERB
- Now they will have to appoint a new judge. Tendrán que nombrar a un nuevo juez.
- If you want to appoint an alternate agent, ... Si desea nombrar a un tutor alterno, ...
- Each firm will have to appoint a transport manager to ... Las empresas tendrán que nombrar un gestor de transporte que ...
- ... corporations will have to appoint external directors. ... de empresas tendrán que nombrar directores externos.
- ... to set up a trust, appoint a guardian. ... que preparar un fideicomiso, nombrar a un tutor.
nominate
I)
nominar
VERB
Synonyms: nominating
- ... the public are allowed to nominate people for these awards, ... el público esta autorizado a nominar personas para estos premios,
- ... your but your line nominate was originally ... su sino su línea de nominar fue originalmente
- Teachers, you can nominate presentations Maestros, Uds. pueden nominar presentaciones
- ... has the right to nominate a candidate at the ... ... tiene el derecho de nominar un candidato durante la ...
- ... I have a duty to nominate qualified ... tengo el deber de nominar cualificado
II)
designar
VERB
- It was my job to nominate the targets. Era mi trabajo designar los objetivos.
- I would like to nominate as president, a great ... Quisiera designar presidente a un gran ...
- ... supports your proposal to nominate a special representative for ... ... respalda su propuesta de designar un representante especial para ...
- ... of the Parties ready to nominate specific candidates, complete with ... ... de las Partes dispuestos a designar candidatos específicos, con ...
- ... and can any company nominate an ISV to join ... ... y puede cualquier empresa designar un ISV para incorporarse a ...
III)
nombrar
VERB
- if you agree to nominate me for example and might ... si está de acuerdo conmigo nombrar por ejemplo y podría ...
- you nominate or pick this guy to be your ... que nombrar o elegir a este tipo de ser su ...
- ... are naturally c net would nominate this ... son naturalmente c neto nombrar este
tell
I)
dile
VERB
- Tell him they are, and take the order. Dile que lo son y toma el pedido.
- When she comes, tell her to wait. Cuando venga, dile que espere.
- Tell him we rode out within the hour. Dile que saldremos en una hora.
- Tell him what happened. Dile lo que pasó.
- Tell him they said his embassy will deal with it. Dile que su embajada se va a encargar.
- Tell her we're all very proud. Dile que estamos todos muy orgullosos.
II)
decir
VERB
- My treatise shall tell the truth about us. Mi tratado deberá decir la verdad sobre nosotros.
- I can tell a lot about a guy by looking. Puedo decir mucho de una persona sólo con mirarla.
- I can tell you that. A ti te lo puedo decir.
- I can already tell you mine are bigger. Ya te puedo decir que la mía es más grande.
- He refuses to tell the truth. Él se niega a decir la verdad.
- You could tell he wasn't from around here. Se puede decir que él no era de por aquí.
III)
decirle
VERB
Synonyms: say
- I can only tell you her intentions were good. Sólo puedo decirle que sus intenciones eran buenas.
- Go tell him what happened. Ve a decirle lo que sucedió.
- She had to tell somebody. Tenía que decirle a alguien.
- I had to tell him we had nothing. Tuve que decirle que no teníamos nada.
- I refused to tell. Me negué a decirle.
- I got something to tell you about in private. Hay algo que necesito decirle en privado.
IV)
contar
VERB
- She can tell nothing. No puede contar nada.
- We can tell them a story. Podemos contar la historia.
- Everyone had a tale to tell about the monster. Todos tenían una historia que contar sobre el monstruo.
- You tell jokes real well. Sabes contar chistes divertidos.
- I can tell you that for nothing. Se lo puedo contar por nada.
- I also like using images to tell stories. También me gusta usar las imágenes para contar historias.
V)
dígale
VERB
Synonyms: instruct
- Tell him to come, too. Dígale que venga también.
- Tell your people the terms are acceptable. Dígale a los suyos que sus términos son aceptables.
- Just tell him you found it on the farm. Sólo dígale que lo encontró en la granja.
- Tell your employer the circumstances are unique. Dígale a su jefe que la situación es excepcional.
- Tell him he can find me here in casualty reception. Dígale que puede encontrarme en urgencias.
- Tell them to sit and wait. Dígale que se siente y espere.
VI)
saber
VERB
- Only two ways to tell. Hay sólo dos formas de saber.
- You can tell by its rings. Puedes saber por sus anillos.
- But you can't even tell who it is. Pero no se puede saber quién es.
- You can tell a lot about someone by their handshake. Puedes saber mucho de alguien por su apretón de mano.
- You can never quite tell where they're take you. Nunca puedes saber a donde te llevará.
- I can always tell when you lie. Yo puedo saber siempre cuando mientes.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.