Publicity and information of the agreements to those concerned.Publicidad e información de los convenios a los interesados.
The employees concerned indicate in the letter that they cannot ...Los empleados interesados señalan en la comunicación que no pueden ...
The entrepreneurs concerned may have no professional background or training ...Los empresarios interesados pudieran no tener experiencia ni formación profesional ...
All concerned agreed that the matter is now completely ...Todos los interesados acordaron que el asunto está ahora completamente ...
... pass this on to all concerned.... dígaselo así a todos los interesados.
... and cultural losses to the people concerned.... y pérdidas culturales a los interesados.
... or nationality of the person concerned.... o la nacionalidad de los afectados.
... communities and the individuals concerned.... comunidades y de los individuos afectados.
... to the voices of our concerned citizens.... las voces de los ciudadanos afectados.
where her peace of mind must be materially concerned.donde su tranquilidad debe ser sustancialmente afectados.
... , who is very concerned about what's happened.... , que están muy afectados también por todo lo ocurrido.
the parameter concerned, previous relevant monitoring results, and ...los parámetros afectados, los resultados pertinentes de controles anteriores y ...
The sectors concerned were essentially textiles, footwear ...Los sectores correspondientes son esencialmente los textiles, el calzado ...
... the health situation is being supervised by concerned agencies.... la situación sanitaria está siendo observada por las agencias correspondientes.
... before negotiations on the chapters concerned are closed.... antes del cierre de las negociaciones sobre los capítulos correspondientes.
... recommendations that had been endorsed by the tripartite bodies concerned.... recomendaciones que han sido apoyados por los organismos tripartitos correspondientes.
advise the railway undertakings concerned about incidents and accidents ...comunicarán a las empresas ferroviarias correspondientes los incidentes y accidentes ...
... age and identification of the donor animals concerned,... edad e identificación de los animales donantes correspondientes,
The impacted tooth may be pressing on adjacent teeth.El diente impactado puede estar presionando los dientes adyacentes.
New one shows that his colon's almost completely impacted.El nuevo muestra que el colon esta casi completamente impactado.
... his colon is almost completely impacted.... el colon está casi impactado.
... median longitudinal vertical plane of the impacted vehicle.... plano medio vertical longitudinal del vehículo impactado.
... the tooth is deeply impacted or difficulty with extraction is expected ...... el diente está profundamente impactado o existe dificultad para su extracción ...
That is an impacted bowel.Se trata de un intestino afectado.
My colon is impacted.Mi colon está afectado.
... how her weight has impacted her professionally and socially.... cómo su peso ha afectado su vida profesional y socialmente.
... we have could be beneficially impacted by acknowledging that there are ...... tenemos puede ser beneficiosamente afectado por reconociendo que hay ...
is impacted by what's happening ...es afectado por lo que está pasando ...
Dependent children come from troubled backgrounds and move frequently ...Los niños dependientes vienen de formaciones turbulentas y cambian con frecuencia ...
Like a ship on troubled waters Many sail aloneComo un barco en aguas turbulentas Muchos navegan solos
Like "a bridge over troubled waters" or " ...Como "un puente sobre aguas turbulentas" o "como ...
... nor will I cast you into the troubled waters of family... ni se te echó en las aguas turbulentas de la familia