Partitioned
US
GB
ES
Translation of Partitioned in Spanish :
partitioned
1
2
particionado
VERB
Synonyms: partitioning
- Please target an non-partitioned container. Apunte un contenedor no particionado.
- ... a large-size dial partitioned in panels. ... el reloj de gran tamaño particionado en hojas.
- ... if the type is partitioned. ... si el tipo está particionado.
- ... in the Split, Partitioned, or Suspended states, the ... ... en los estados Dividido, Particionado o Suspendido, el ...
- Partitioned: Displays whether a type that can be ... Particionado: muestra si un tipo se puede ...
3
particiones
ADJ
Synonyms: partitions, partitioning
- ... faster than equivalent queries that use partitioned views. ... más rapidez que las consultas que emplean vistas con particiones.
- Queries that use partitioned tables will compile much ... Las consultas que utilizan tablas con particiones se compilarán con mucha ...
- ... was unable to generate a partitioned snapshot for this subscription; ... no pudo generar una instantánea con particiones para esta suscripción;
- ... correct and refresh the partitioned snapshot for this Subscriber. ... correcta y actualice la instantánea con particiones para este suscriptor.
4
More meaning of Partitioned
distributed
I)
distribuido
VERB
Synonyms: circulated, laid out, spanned
- The tissue damage is distributed evenly. El daño en el tejido está distribuido uniformemente.
- We have distributed it by radio. La hemos distribuido por radio.
- You have distributed yourselves at equal intervals. Se han distribuido en intervalos iguales.
- The tissue damage is distributed evenly. El tejido dañado está distribuido uniformemente.
- Places where traditional softwares are not distributed or sold. Lugares donde el software tradicional no es distribuido ni comercializado.
- It can be distributed in gaseous form. Puede ser distribuido en forma gaseosa.
II)
repartidos
VERB
Synonyms: scattered, partitioned
- ... those appropriations to be better distributed in the future. ... dichos créditos sean mejor repartidos en el futuro.
- ... these elements which are distributed in the vehicle and ... ... los elementos que estén repartidos por el vehículo y ...
- ... , 11 temporary shelters are distributed across two of the ... ... hay once refugios temporales repartidos en distintas partes de las dos ...
- ... whole 3 million men distributed in three armies threw ... ... total 3 millones de hombres repartidos en tres ejércitos se lanzaron ...
- ... EUR 197 million, distributed according to the following percentages: ... de 197 millones de euros repartidos según los porcentajes siguientes:
dealt
I)
repartido
VERB
Synonyms: partitioned, distributed
- We dealt already, but there's no fiddle. Ya hemos repartido, pero no hay violín.
- Never dealt a hand like that before. Nunca había repartido una mano así.
- If an ace is dealt, then there's one ... Si un as es repartido, entonces hay un ...
- track of the cards that have been dealt realizar un seguimiento de las cartas que se han repartido
- ... the first two cards have been dealt to each hand. ... las dos primeras cartas se hayan repartido en cada mano.
- Man, who dealt this lot? Tío, ¿quién ha repartido esto?
II)
asestado
VERB
III)
infligido
VERB
Synonyms: inflicted
- ... been the result of loading dealt by another man ... sido el resultado de carga infligido por otro hombre
- ... based on their damage dealt. ... , según el daño infligido.
- ... article from the template dealt by you ... artículo de la plantilla infligido por usted
- ... for a portion of any damage dealt to these enemies. ... una porción del Daño infligido a estos enemigos.
IV)
ocupó
VERB
Synonyms: occupied
- developed a lot like in the west it dealt them capping desarrollado mucho como en el oeste se ocupó ellos tapado
- ... well used, and dealt ... bien utilizado, y se ocupó
- ... native craft, and dealt in island produce ... artesanía nativa, y se ocupó de productos de las islas
V)
lidiado
VERB
Synonyms: grappled
- ... just a day or two that I've dealt ... sido solo uno o dos días que he lidiado
partitioning
I)
partición
VERB
Synonyms: partition
- ... on values in a partitioning column. ... los valores de una columna de partición.
- A software partitioning technology used to virtualize ... Tecnología de partición de software que se utiliza para virtualizar ...
- and try my fascinating new partitioning bridal pain y prueba a mi partición nueva y fascinante nupcial dolor
- side w he really had no partitioning w lado realmente no tenía partición
- Vertical partitioning is only allowed for ... La partición vertical sólo se permite ...
II)
III)
partitions
I)
particiones
NOUN
Synonyms: partitioned, partitioning
- Accumulating count of partitions processed. Recuento acumulado de particiones procesadas.
- These partitions are called primary partitions. Esas particiones se denominan particiones primarias.
- On most systems, these are called partitions. En muchos sistemas se llaman particiones.
- Defines a list of virtual partitions to be included. Define una lista de particiones virtuales que se incluirán.
II)
tabiques
NOUN
Synonyms: septa, baffles, septums, dividers, partitioning
- The partitions between the rooms are ... Los tabiques entre las habitaciones son ...
- internal partitions, pallets, shelves ... los tabiques interiores, paletas, estantes ...
- Dividing partitions in the outer packagings. Tabiques divisorios en los embalajes/envases exteriores.
- ... chimney-pieces, beams, partitions, floors and doors ... ... piezas de chimenea, vigas, tabiques, pisos y puertas ...
- screens, folding partitions and other furniture and fixtures. Biombos, tabiques plegables y otros muebles y accesorios
III)
IV)
particiona
VERB
- A thin virtualization layer partitions the physical server so ... Una delgada capa de virtualización particiona el servidor físico para que ...
- The virtualization layer partitions the physical host server ... La capa de Virtualización particiona el servidor del host físico ...
V)
divisiones
NOUN
Synonyms: divisions, slice, splits, divisional
- ... which will allow all of your big partitions ... que permitirá todas tus divisiones
VI)
compartmentalized
I)
compartimentado
ADJ
Synonyms: subdivision, partitioned
- compartmentalized and what we need ... compartimentado y lo que necesitamos ...
- ... as it manipulates people through compartmentalized ignorance ... ya que manipula a la gente por ignorancia compartimentado
subdivision
I)
subdivisión
NOUN
Synonyms: subsection, branch
- This excerpt is all about subdivision. Esta pieza se trata de la subdivisión.
- Build a subdivision right at the base of the ... Se construye una subdivisión justo al pie del ...
- ... an appropriate factor called factor of subdivision. ... un factor apropiado al que se llama factor de subdivisión.
- There's further subdivision of the property. Hay una subdivisión posterior de la propiedad.
- appropriate remarks on each subdivision. los comentarios apropiados por cada subdivisión.
II)
compartimentado
NOUN
Synonyms: compartmentalized, partitioned
- that the following subdivision load lines have been assigned: Se han asignado las siguientes líneas de carga de compartimentado
- ... used in determining the subdivision of the ship; ... utilizada para determinar el compartimentado del buque.
- ... marking and recording of subdivision load lines. ... marcado y registro de las líneas de carga de compartimentado.
- ... II-1 - CONSTRUCTION - SUBDIVISION AND STABILITY, MACHINERY ... ... II-1 - CONSTRUCCIÓN - COMPARTIMENTADO Y ESTABILIDAD, MAQUINARIA ...
III)
IV)
lotificación
NOUN
V)
divided
I)
dividido
VERB
- The reverse is divided into four bands. El reverso es dividido dentro de cuatro bandas.
- The group was already divided. El grupo estaba dividido.
- Seven eight one, divided by five five one. Siete ocho uno, dividido por cinco cinco uno .
- They will have ten thousand pounds divided amongst them. Se tiene diez mil libras dividido entre ellos.
- So fifteen divided by five is three. Así quince dividido por cinco es tres.
- And so we have divided the world into two parts. Y hemos dividido el mundo en dos.
II)
repartidos
VERB
Synonyms: distributed, scattered, partitioned
- The 35 park guards are divided into five sectors of ... Los 35 guardabosques están repartidos en las cinco sedes ...
- ... supported by 39 columns divided uniformly along the route ... ... sustentada por 39 pilares repartidos uniformemente a lo largo del recorrido ...
III)
distribuidos
VERB
Synonyms: distributed, spanned
- ... represented by observers (divided by regional groups) ... representados por observadores (distribuidos en grupos regionales)
- ... consists of 15 staff divided among four sub-units. ... consta de 15 funcionarios distribuidos en cuatro dependencias.
spaced
I)
espaciados
VERB
- All outlets are spaced for transformers. Todos los enchufes son espaciados por transformadores.
- And these are all spaced out. Y estos están todos espaciados.
- The way they're spaced, they're positioned to secure ... Por la forma en que están espaciados, servían para sujetar ...
- ... when the select points are tightly spaced. ... los puntos de selección estén bien espaciados.
- They're spaced farther apart up there. Están más espaciados ahí arriba.
II)
III)
separadas
VERB
Synonyms: separate, separated, apart, detached, separately
- ... the radioactive source and detector were spaced a distance. ... la fuente radiactiva y el detector fueron separadas una distancia .
- ... an array of narrowly spaced point sources. ... en un arreglo de fuentes puntuales separadas muy estrechamente.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.