Shocked
US
GB
ES
Translation of Shocked in Spanish :
shocked
1
conmocionado
ADJ
Synonyms: concussed
- And shocked and offended and. Estoy conmocionado, ofendido y herido.
- I was shocked, absolutely shocked. Me sorprendió, absolutamente conmocionado.
- He was still badly shocked when they brought him in. Estaba todavía muy conmocionado cuando le trajeron.
- I was startled and shocked. Yo estaba sorprendido y conmocionado.
- And shocked and offended and hurt. Estoy conmocionado, ofendido y herido.
- Shocked because he had just seen ... Conmocionado porque acababa de ver ...
2
sorprendido
ADJ
Synonyms: surprised, amazed, startled, astonished, surprise, stunned, taken aback
- So shocked and so pleased. Tan sorprendido y tan contento.
- He was very shocked. Se quedó muy sorprendido.
- You are shocked right. Usted está sorprendido derecha.
- Shocked and grieved beyond measure. Sorprendido y apenado allá de toda medida.
- He had shocked her. Él la había sorprendido.
- He looked at me, shocked. Me miró, sorprendido.
3
conmocionó
VERB
- The world was shocked and appalled by these ... El mundo se conmocionó y se horrorizó ante estos ...
- go in and shocked the world entrar y conmocionó al mundo
- ... hole, a gruesome discovery has shocked our quiet community. ... hueco un espantoso descubrimiento conmocionó a nuestra tranquila comunidad.
- ... again, the moment that shocked the nation. ... de nuevo, el momento que conmocionó a la nación.
- She shocked and stunned him by ... Ella conmocionó y sorprendió a él por ...
- ... so greatly surprised and shocked the other ... para gran sorpresa y conmocionó a los otros
4
sorprendió
VERB
Synonyms: surprised, startled, amazed, astonished, stunned, taken aback
- And that shocked me. Y eso me sorprendió.
- I think she was just shocked that it was me. Creo que le sorprendió que fuera yo.
- I was shocked to find his name among the judges. Me sorprendió ver su nombre entre los jueces.
- I was shocked to hear you'd volunteered. Me sorprendió el saber que vinieron voluntarios.
- He was shocked by the car's acceleration. Él se sorprendió por la aceleración del coche.
- He was shocked and frightened. Él se sorprendió y asustó.
5
escandalizado
VERB
Synonyms: scandalized, outraged
- This wording has shocked many people, and not only ... Estos términos han escandalizado a mucha gente, no solo ...
- Or were you surprised, or even shocked? o ha sido una sorpresa o incluso escandalizado?
- it is a series that has shocked many otaku. es una serie que ha escandalizado a muchos otakus.
- ... more days here, I'll be shocked! ... días más aquí, estaré escandalizado!
6
impactado
VERB
Synonyms: impacted
- And what it's discovered has shocked cosmology. Y lo que ha descubierto ha impactado a la cosmología.
- And the minister was shocked, of course. Y el ministro quedo impactado, por supuesto.
- I am personally shocked at those that actually ... En lo personal estoy impactado con aquellos que se ...
- Nobody was more shocked than me! Nadie estaba más impactado que yo!
- and horror has startled and shocked into attention. y el horror ha sorprendido e impactado en la atención.
- See, you're shocked. Ves, estás impactado.
7
impresionada
ADJ
Synonyms: impressed, blown away
- I was a bit shocked by my discovery. Estaba impresionada por lo que descubrí.
- She was shocked at first. Al principio estaba impresionada.
- I have to admit I'd be shocked. Tengo que admitir que estoy impresionada.
- Shocked, aren't you? Impresionada, ¿no?
8
impactada
ADJ
Synonyms: impacted
- I know my people will be shocked, too. Y yo también sé que mi gente quedará impactada.
- You look more shocked than I did. Pareces más impactada que yo.
- I was shocked when a strage number called me Me quedé impactada cuándo un número extraño me llamó
- I mean, I was shocked. Quiero decir, estaba impactada.
9
chocado
VERB
- ... that you must be shocked by what your eyes see ... ... que usted debe estar chocado por lo que ven sus ojos ...
- I was shocked and I ask: Me quedé chocado y me pregunté:
10
shock
ADJ
- She was as shocked and confused as anyone else. Estaba en shock y confundida como los demás.
- I was quite shocked, actually. En realidad fue un shock.
- You sound totally shocked or something. Parece que estás en shock o algo.
- I am shocked and concerned, over this investigation. Estoy en shock y preocupado, sobre esta investigación.
- Her liver was shocked. Su hígado estaba en shock.
- His family was shocked when it heard the news of ... La familia estaba en shock por la noticia de ...
11
asombrado
ADJ
Synonyms: amazed, astonished, astounded, blown away, stunned, staggered
- I was shocked shocked to my foundation when ... Estaba asombrado hasta el tuétano cuando ...
- You're completely shocked that she likes you. Estás asombrado de que le gustes.
- ... if you look that shocked with everybody ... si te muestras así de asombrado con todos
- ... before cause I was shocked at your obesity. ... antes es porque estaba asombrado por tu obesidad.
- You're completely shocked that she Iikes you. Estás asombrado de que le gustes.
More meaning of Shocked
surprised
I)
sorprendido
ADJ
Synonyms: amazed, shocked, startled, astonished, surprise, stunned, taken aback
- Neither would have surprised me. Nada me hubiera sorprendido.
- I suppose you were surprised to get my call. Supongo que le habrá sorprendido mi llamada.
- I was totally surprised by how the results went. Estaba totalmente sorprendido de cómo resultó.
- I daresay you'll be surprised at the results. Quedara sorprendido con los resultados.
- I was very surprised that you had time for lunch. Me quedé sorprendido de que tuvieras tiempo para almorzar.
- You should not be surprised by this. No debería estar sorprendido por eso.
II)
sorprendió
VERB
Synonyms: shocked, startled, amazed, astonished, stunned, taken aback
- He surprised us this time. Nos sorprendió de esta vez.
- The czar was surprised. El zar se sorprendió.
- He never surprised me. Él nunca me sorprendió.
- But one or two things surprised her. Pero una o dos cosas le sorprendió.
- I was surprised to see you there. Me sorprendió verte allí.
- Candy surprised us all with these. Candy nos sorprendió a todos con esto.
III)
sorprenderse
VERB
Synonyms: surprise
- Never got over being surprised about my success. Nunca dejó de sorprenderse de mi éxito.
- No one should be surprised about this. Nadie debería sorprenderse por esto.
- You should not be so surprised. Usted no debería sorprenderse.
- Never got over being surprised about my success. Nunca dejó de sorprenderse por mi éxito.
- So he shouldn't be surprised when the whole place ... Así que no debería sorprenderse cuando todo el lugar ...
- That's nothing to be surprised about. No es para sorprenderse.
IV)
asombrado
VERB
Synonyms: amazed, astonished, astounded, blown away, shocked, stunned, staggered
- He's surprised but keeps quiet. Él escucha en silencio, asombrado.
- ... today and I remained surprised. ... hoy y me quedé asombrado.
amazed
I)
asombrado
VERB
Synonyms: astonished, astounded, blown away, shocked, stunned, staggered
- And you've always amazed me. Y tú siempre me has asombrado.
- I' m amazed you remember. Estoy asombrado de que lo recuerdas.
- You'll be amazed at your generosity. Vas a estar asombrado de tu generosidad.
- you can feel so amazed sometimes by something that's creo que uno puede sentirse asombrado por algo
- amazed if he meets me, asombrado si me conociera,
- amazed by and figure here asombrado por descubrir y aquí
II)
sorprendido
VERB
Synonyms: surprised, shocked, startled, astonished, surprise, stunned, taken aback
- His friend looked a trifle amazed. Su amigo parecía un poco sorprendido.
- He turned away amazed and angry. Se dio la vuelta sorprendido y enojado.
- I remember being amazed at what some people will call ... Recuerdo haberme sorprendido de lo que algunos llaman ...
- I am always amazed at his quiet dignity right before ... Siempre me ha sorprendido su silenciosa dignidad justo antes de ...
- Amazed is the sun when he gets up at dawn, Sorprendido es el sol cuando se levanta al amanecer,
- these giant agricultural companies as amazed as estas empresas gigantes agrícolas tan sorprendido como
III)
asombrados
ADJ
Synonyms: astonished, astounded, awed, amazement
- and left his coaches amazed y dejó a sus entrenadores asombrados
- you will be amazed of what you can do estarán asombrados con lo que pueden hacer
- You'll be amazed. Van a quedarse asombrados.
- We were amazed by the response of ... Nos quedamos un poco asombrados por la respuesta de ...
- stare amazed, and, with ... miran asombrados, y, con ...
IV)
V)
sorprendida
ADJ
Synonyms: surprised, shocked, startled, stunned, taken aback, astonished
- The crowd is amazed by the announcement. La muchedumbre está sorprendida por el comunicado.
- ... was sick, the people were amazed. ... a un enfermo, la gente estaba sorprendida.
- Why are you amazed? ¿Porqué está sorprendida?
- People were looking at me, amazed I didn't fall. La gente me miraba sorprendida de que no cayera.
- Amazed is the word, ... Sorprendida es la palabra, ...
- ... My mother is still amazed! ... Mi madre todavía está sorprendida!
VI)
maravillada
ADJ
VII)
VIII)
IX)
impresionado
ADJ
Synonyms: impressed, blown away, struck, shocked, unimpressed, stunned
- I was so amazed to pass these exams. Estaba impresionado por haber aprobado.
- whose data this is, he was amazed, cuyos datos son estos, estaba impresionado,
- Amazed by the waves, ... Impresionado por las olas, ...
X)
XI)
admirados
VERB
Synonyms: admired
- were amazed at the sweetness and serenity reflected in her ... quedaron admirados de la dulzura y serenidad de su ...
startled
I)
sobresaltó
VERB
- The sound of his laugh startled him. El sonido de su risa le sobresaltó.
- And then a crisp voice startled him. Y luego una voz nítida lo sobresaltó.
- So suddenly that she startled me. Tan de repente que me sobresaltó.
- They startled as some one drew a strained breath. Se sobresaltó como alguien respiró tensión.
- human that it startled me. humanos que me sobresaltó.
II)
sorprendido
VERB
Synonyms: surprised, amazed, shocked, astonished, surprise, stunned, taken aback
- She struck a light and stood startled, listening. Se encendió una luz y se quedó sorprendido, escuchando.
- I did so too, startled by his quickness of ... Así lo hice también, sorprendido por su rapidez de ...
- He was not at all startled by a voice behind him ... No estaba en absoluto sorprendido por una voz detrás de él ...
- He has also been startled by the rise of ... También se vio sorprendido por el ascenso de ...
- I was startled and shocked. Yo estaba sorprendido y conmocionado.
III)
asustado
ADJ
Synonyms: scared, frightened, afraid, freaked out, terrified, spooked
- He moved as if he were startled. Se movió como si estuviera asustado.
- They never startled one by being sudden enough to ... Nunca asustado por ser una repentina suficiente para ...
- ... screaming because she had startled him so. ... de gritar porque ella lo había asustado tanto.
- startled or troubled by one noxious allusion. asustado o preocupado por una alusión nocivos.
- expression had become a startled one. la expresión se había convertido en un asustado.
IV)
asustó
VERB
Synonyms: scared, frightened, freaked out, spooked, panicked, fright
- It startled me, was all. Me asustó, eso fue todo.
- She was so startled that she was almost frightened. Ella se asustó tanto que ella se asustó.
- I startled her, and she slipped. Se asustó y resbaló.
- The lad was so startled at the sudden exhibition of ... El muchacho se asustó tanto en la exposición repentina de una ...
- ... jumped off the bed, she was so startled by ... salta de la cama, ella se asustó tanto por los
V)
sorprendidos
ADJ
- She looked at him with startled grey eyes. Ella miraba fijamente con ojos sorprendidos gris.
- ... or he might have been startled. ... o que podría haber sido sorprendidos.
- been very recently startled by the unfamiliar spectacle. sido muy poco sorprendidos por el espectáculo familiar.
- his rather startled followers in the fifth century. a sus relativamente sorprendidos seguidores en el siglo V.
- once into the arms of several startled men. una vez en los brazos de varios hombres sorprendidos.
VI)
sobresalto
ADJ
- The next moment he uttered a startled Un instante después lanzó un sobresalto
- ... by memories, by a sudden startled ... por los recuerdos, por un repentino sobresalto
- ... may have a "startled" look, and the ... ... puede presentar una mirada de "sobresalto" y echar los ...
VII)
asombrado
VERB
Synonyms: amazed, astonished, astounded, blown away, shocked, stunned, staggered
- Now he was startled and made it clear to our class ... Él estaba asombrado y le aclaró a nuestra clase ...
- Now he was startled and made it clear to ... ÉI estaba asombrado y le aclaró a ...
astonished
I)
asombrado
ADJ
- She had never in her life been more astonished. Nunca en su vida había sido más asombrado.
- I was never more astonished. Nunca fue más asombrado.
- I am astonished at your kindness. Carson,estoy asombrado por su amabilidad.
- The clerk was astonished and charmed. El secretario se quedó asombrado y encantado.
- I stared, astonished, and stirred profoundly ... Me quedé mirando, asombrado, y se agita profundamente ...
II)
atónitos
ADJ
Synonyms: flabbergasted, astounded, blown away
- Now you're all astonished. Ahora todos están atónitos.
- which caused the astonished eyes of our fathers to hesitate ... lo que provocó los atónitos ojos de nuestros padres a dudar ...
- ... now appeared to the astonished natives gifted ... ahora se apareció a los indios atónitos talento
- ... in the houses near, and leaving us astonished. ... en las casas cercanas, y que nos deja atónitos.
- ... , and turned his astonished eyes from the goat to the ... , y volvió los ojos atónitos de la cabra a la
III)
sorprendido
ADJ
- He was so astonished that he no longer felt angry. Él estaba tan sorprendido que ya no se sentía enojado.
- She was somewhat astonished, but took it ... Estaba un poco sorprendido, pero se lo llevó ...
- ... on the whole with an indifferent and astonished air. ... todo con aire indiferente y sorprendido.
- astonished that it was given him. sorprendido de que le fue dado.
- He seemed suddenly astonished at the signs of Parecía repentinamente sorprendido por los signos de
IV)
VI)
maravillado
ADJ
Synonyms: amazed, marvelling, awed
- "I am astonished at his intimacy with ... "Estoy maravillado de su intimidad con ...
VIII)
IX)
surprise
I)
sorpresa
NOUN
Synonyms: surprised, shock, astonishment
- She got us a surprise. Nos tiene una sorpresa.
- That was a crunchy surprise. Fue una sorpresa crujiente.
- Got another surprise for you. Tengo otra sorpresa para ti.
- I wanted it to be a surprise. Yo quería hacerte una sorpresa.
- That one caught me by surprise. Eso me tomó por sorpresa.
- We have a surprise visit. Tienes una visita sorpresa.
II)
sorprender
VERB
Synonyms: surprising, amaze, sneak, astonish
- Ready to surprise your friends with. Listo para sorprender a sus amigos.
- Nothing that will surprise the addict. Nada que pueda sorprender a un drogadicto.
- We planned to surprise the enemy. Quisimos sorprender al enemigo.
- I really need to surprise my audience. Realmente necesito sorprender a mi público.
- I was going to surprise you. Te iba a sorprender.
- I think we might very well surprise some people. Creo que vamos a sorprender a algunos.
III)
extrañar
NOUN
Synonyms: miss, wonder, surprising
- And no surprise, that makes for a ... Y no es de extrañar, que lo convierte en un ...
- ... so it's no surprise he makes his living ... ... así que no es de extrañar que se gane la vida ...
- of it created no other surprise than that de lo creó no es de extrañar que no sea
stunned
I)
aturdido
ADJ
- Your stunned silence is very reassuring. Su aturdido silencio es muy tranquilizador.
- I was myself half stunned and looked in wonder at ... Me estaba medio aturdido y miró con asombro, ...
- ... more damage and is also stunned. ... más daño y queda aturdido.
- ... across the floor against the oven handle and stunned. ... por el suelo contra la manija del horno y aturdido.
- I was so stunned! Estaba tan aturdido!
II)
aturdidos
VERB
- I may have been stunned for a moment. Yo podría haber sido aturdidos por un momento.
- ... back turned so they won't be stunned. ... vuelta para no quedar aturdidos.
- ... animals inward where they are stunned and consumed. ... animales hacia adentro donde son aturdidos y consumidos.
- Where animals are stunned individually, the apparatus must: Cuando los animales sean aturdidos individualmente, el aparato:
III)
pasmado
ADJ
Synonyms: flabbergasted
- and I was completely stunned during the descent of the plane Me quedé pasmado durante el descenso del avión
- ... for example, was stunned when he discovered that in ... ... por ejemplo, quedó pasmado cuando descubrió que en ...
IV)
atónita
ADJ
Synonyms: astonished, astounded, dumfounded
- People were stunned and had no idea how to respond ... La gente estaba atónita y no sabía qué hacer para responder ...
- She was still stunned and speechless with emotion ... Ella se quedó atónita y sin habla todavía de emoción ...
- You're stunned, I know. Estás atónita, lo sé.
V)
VI)
sorprendió
VERB
Synonyms: surprised, shocked, startled, amazed, astonished, taken aback
- i was stunned i couldn't understand it Me sorprendió que no podía entenderlo
- that simply stunned me. que simplemente me sorprendió.
- The football world was stunned by the news, ... El mundo del fútbol se sorprendió por la noticia de ...
- ... commentators, indeed, were stunned by the rapidity with which ... ... analistas, de hecho, los sorprendió la rapidez con que ...
- The football world was stunned by the news that ... El mundo del fútbol se sorprendió por la noticia de que ...
VII)
atontado
ADJ
- ... had not spoken again, remaining as if stunned. ... no había hablado una vez más, queda como atontado.
- ... the turmoil, acted as if stunned. ... la crisis, actuó como atontado.
- ... the world'll be stunned! ... el mundo se quedará atontado.
VIII)
IX)
estupefacto
ADJ
Synonyms: stupefied, dumbfounded, flabbergasted, astounded, thunderstruck, staggered
- which leaves you stunned, makes me tremble ... que te deja estupefacto, me hace estremecer me ...
X)
sorprendido
ADJ
Synonyms: surprised, amazed, shocked, startled, astonished, surprise, taken aback
- I was as stunned as you are and ... Yo estaba tan sorprendido como vosotros, y ...
- He seemed much stunned, and as they led him Parecía mucho más sorprendido, ya medida que lo llevó
- newspaper advertisement, they had stunned anuncio en el periódico, que había sorprendido
- whirling wheels of the time, had stunned girando las ruedas del tiempo, había sorprendido
- ... like one that hath been stunned. ... como alguien hubiese sido sorprendido .
XI)
impresionado
ADJ
Synonyms: impressed, blown away, struck, amazed, shocked, unimpressed
- He was either too stunned to speak, or he actually ... Estaba muy impresionado como para hablar o realmente ...
taken aback
I)
desilusionarse
VERB
II)
desconcertado
VERB
Synonyms: bewildered, puzzled, baffled, disconcerted, mystified, discomfited, aback
- ... that they'll get it to be prompted taken aback ... que va a conseguir que se le pida desconcertado
- He was, he says, "taken aback." Fue, dice, "desconcertado".
III)
sorprendido
VERB
- He was taken aback by the change in her. Él fue sorprendido por el cambio en ella.
- I am slightly taken aback because at other times ... Estoy un poco sorprendido ya que, en ocasiones ...
- In fact, he himself was taken aback. De hecho, él mismo se quedaba sorprendido.
- They paused as if taken aback, and before Se detuvieron como si sorprendido, y antes de
- They were a good deal taken aback, and Ellos eran un buen negocio sorprendido, y
outraged
I)
indignados
ADJ
Synonyms: indignant, indignants, angered
- Are not that outraged. No están tan indignados.
- The critics were outraged. Los críticos estaban indignados.
- I almost drowned in outraged relatives. Casi me ahogo entre parientes indignados.
- Residents of the reservation are outraged over what they're calling ... Los residentes de la reservación están indignados por lo que califican ...
- Residents of the reservation are outraged over what they're ... Los residentes de la reserva están indignados por lo que consideran ...
II)
ultrajada
ADJ
- I know your outraged indignation. Conozco tu ultrajada indignación.
- I was outraged to find that with ... Me sentí ultrajada al descubrir que, con ...
- ... has once more been outraged. ... una vez más, ha sido ultrajada.
- ... believe the people are more outraged ... creer que la gente es más ultrajada
- ... have maintained a front of outraged dignity to veil the sinking ... ... haber mantenido un frente de dignidad ultrajada para velar el hundimiento ...
III)
escandalizados
ADJ
Synonyms: shocked, scandalized
- We are outraged to learn, from the media, ... Estamos escandalizados porque hemos podido saber a través de los medios ...
IV)
furioso
ADJ
- You're outraged, but your patriotism is negotiable. Estás furioso, pero tu patriotismo es negociable.
- Outraged, the studio gives him half his ... Furioso, el estudio le devuelve la mitad de su ...
impacted
I)
impactado
VERB
Synonyms: shocked
- The impacted tooth may be pressing on adjacent teeth. El diente impactado puede estar presionando los dientes adyacentes.
- New one shows that his colon's almost completely impacted. El nuevo muestra que el colon esta casi completamente impactado.
- ... his colon is almost completely impacted. ... el colon está casi impactado.
- ... median longitudinal vertical plane of the impacted vehicle. ... plano medio vertical longitudinal del vehículo impactado.
- ... the tooth is deeply impacted or difficulty with extraction is expected ... ... el diente está profundamente impactado o existe dificultad para su extracción ...
II)
afectado
VERB
- That is an impacted bowel. Se trata de un intestino afectado.
- My colon is impacted. Mi colon está afectado.
- ... how her weight has impacted her professionally and socially. ... cómo su peso ha afectado su vida profesional y socialmente.
- ... we have could be beneficially impacted by acknowledging that there are ... ... tenemos puede ser beneficiosamente afectado por reconociendo que hay ...
- is impacted by what's happening ... es afectado por lo que está pasando ...
III)
repercutido
VERB
Synonyms: affected
- impacted on the seen, and all that ... repercutido en la vista, y todo lo que ...
- ... privatization of utilities have impacted on the terms of ... ... privatización de los servicios públicos ha repercutido en las condiciones de ...
IV)
V)
ven afectados
VERB
Synonyms: affected
- and all of us are impacted by the sea because ... y todos se ven afectados por el mar, porque ...
- ... or business services are impacted? ... o servicios del negocio que se ven afectados?
- ... which volumes and applications are impacted? ... ¿qué volúmenes y aplicaciones se ven afectados?
- ... list shows components that are impacted by the absence of ... ... lista muestra los componentes que se ven afectados por la ausencia de ...
impressed
I)
impresionado
ADJ
Synonyms: blown away, struck, amazed, shocked, unimpressed, stunned
- I was more impressed by your report. Pero, estoy más impresionado con tu reporte.
- That also impressed me. Eso también me ha impresionado.
- I was impressed by your lecture at the conference. Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
- Never seen him so impressed. Nunca lo vi tan impresionado.
- Ten years later, you're still impressed with yourself. Diez años después, aún estás impresionado contigo mismo.
- She had to be impressed by that conversation. Le habrá impresionado la conversación.
II)
impresionó
VERB
- His perseverance impressed me. Me impresionó su perseverancia.
- His strength impressed you. Su fuerza le impresionó.
- And impressed him at once as being trustworthy. Y lo impresionó enseguida como alguien de confiar.
- I was impressed by your talk. Me impresionó su discurso.
- He impressed these points upon them with the utmost earnestness. Impresionó a estos puntos sobre ellos con la máxima seriedad.
- I was impressed by your lecture at the conference. Me impresionó su lectura en la conferencia.
blown away
I)
flipado
VERB
II)
impresionado
VERB
- I was blown away by it. Quedé impresionado por ella.
- and this guy is completely blown away. y el tipo se queda completamente impresionado.
- But it is still blown away by the wind Pero todavía está impresionado por el viento
- their help, I have been blown away by their enthusiasm. su ayuda, me ha impresionado por su entusiasmo.
- I went and saw him play and I was blown away. Fui a verlo tocar y quedé impresionado.
IV)
V)
VI)
volado
VERB
collided
I)
chocó
VERB
- ... ran down the mountainside and collided with a tree's trunk ... ... corrió ladera abajo y chocó con tronco de árbol ...
- and when that alternate universe collided with the real universe y cuando ese universo alternativo chocó con el universo real
- remedies earlier collided with the methods of the ... remedios antes chocó con el métodos del ...
- ... knife in hand, and so collided with ... cuchillo en mano, por lo que chocó con
- ... than the protons that collided to make it. ... que los protones que chocó para hacerlo.
II)
colisionó
VERB
- His truck collided with a passenger car, ... Su camión colisionó con el coche de un pasajero invadiendo ...
- ... a speech as passionately as uh, collided ... un discurso tan apasionadamente como uh .colisionó
- ... making its orbit unstable and eventually it collided ... haciendo su órbita inestable y finalmente colisionó
- ... on new them without proper collided ... en el nuevo ellos sin la debida colisionó
- ... of one cluster has collided with that of another to ... ... de uno de los cúmulos colisionó con el de otro ...
crashed
I)
se estrelló
VERB
- He may not have been in the plane that crashed. Puede que no estuviera en el avión que se estrelló.
- I was on a plane that crashed here months ago. Estaba en un avión que se estrelló aquí hace unos meses.
- He boarded the train, and it crashed. Abordó el tren y se estrelló.
- Nobody ever crashed behind a desk. Nadie se estrelló detrás del escritorio.
- Their plane had crashed into the ocean. Su avión se estrelló en el océano.
II)
estrellado
VERB
- It has crashed through the wall. Se ha estrellado atravesando el muro.
- Crashed in an aeroplane. Estrellado con un avión.
- My parents were on the same plane when it crashed. Mis padres se conocieron en un avión estrellado.
- They crashed, just like us. Se han estrellado, como nosotros.
- His plane must have crashed. Su avión se debe haber estrellado.
III)
chocó
VERB
- Crashed through a fence and down a hill. Chocó con una valla y cayó por el terraplén.
- Your clients crashed it. Tu cliente lo chocó.
- The ship crashed against the rocks. El barco chocó contra las rocas.
- I think something just crashed into me. Creo que algo me chocó.
- He crashed into curbs. Chocó con las aceras.
IV)
colapsó
VERB
Synonyms: collapsed
- You lost a lot when the market crashed. Perdió mucho cuando el mercado colapsó.
- My computer just crashed, right in the middle. Mi computadora se colapsó en medio de.
- ... restoring a system that has crashed due to a power failure ... ... restaurar un sistema que colapsó debido a una falla de energía ...
V)
cayó
VERB
- As soon as the plane crashed the whole area was ... Tan pronto como cayó el avión toda el área fué ...
- Perhaps it's crashed. A lo mejor se cayó.
- ... the presidential helicopter has crashed. ... el helicóptero presidencial, se cayó.
- It got a bit slower, but never crashed : Sí que se ralentizó, pero no cayó :
- ... we're close to where he crashed. ... estamos cerca de donde cayó.
astounded
I)
asombrado
ADJ
Synonyms: amazed, astonished, blown away, shocked, stunned, staggered
- Astounded and overwhelmed by these events. Asombrado y abrumado por estos acontecimientos.
- astounded that you need you need to be this person asombrado de que lo que necesita tiene que ser esta persona
- gave us astounded at parties we have done and ... nos dio asombrado en los partidos que tenemos hecho y ...
- ... parent they've done on proposed astounded and uh. ... padres que han hecho en la propuesta asombrado y eh .
- ... the door, he was astounded not to find his ... la puerta, se quedó asombrado de no encontrar a su
II)
atónita
ADJ
Synonyms: astonished, dumfounded
- I was astounded at the reaction at ... Me quedé atónita por la reacción ante ...
III)
staggered
I)
escalonados
ADJ
- And have this sort of staggered look. Y tener esta clase de mirada escalonados.
- in the center here staggered en el centro aquí escalonados
- Men staggered right and left as ... Los hombres escalonados derecha e izquierda como ...
- ... three buttons rotate for 5 seconds at staggered intervals. ... tres botones giren durante 5 segundos en intervalos escalonados.
- "I was a bit staggered at this, for ... "Estaba un poco escalonados en esto, porque ...
II)
se tambaleó
VERB
- The lad staggered to the pilot house and threw ... El muchacho se tambaleó a la casa piloto y tiró de ...
- He staggered across the porch, grabbed the ... Se tambaleó por el porche, agarró la ...
- She almost staggered to the books and opened the one which ... Ella casi se tambaleó a los libros y abrió el que ...
- He staggered under it, steadying himself against the desk. Se tambaleó en virtud del mismo, afirmándose contra el escritorio.
- his friends staggered down the ladder. sus amigos se tambaleó por la escalera.
III)
tambaleó
VERB
- As he now staggered around in this way in ... Como ahora tambaleó de esta manera con ...
- So, what, she just staggered into the elevator and ... Entonces, ¿sólo tambaleó hasta el ascensor y ...
- ... his strange "she" staggered me and, with a ... ... su extraño "que" me tambaleó y, con un ...
IV)
escalonarse
VERB
V)
VI)
VII)
asombrado
ADJ
Synonyms: amazed, astonished, astounded, blown away, shocked, stunned
- I was staggered, but I knew that if ... Me quedé asombrado, pero yo sabía que si ...
- ... a moment I was staggered, though the import ... ... un momento me quedé asombrado, a pesar de la importancia ...
VIII)
estupefacto
ADJ
Synonyms: stupefied, dumbfounded, flabbergasted, stunned, astounded, thunderstruck
- I am staggered at the absence of ... Estoy estupefacto ante la ausencia de ...
- ... but that hope was staggered by these new ... pero la esperanza que quedó estupefacto por estas nuevas
IX)
tambaleándose
VERB
Synonyms: reeling, staggering, unsteadily, tottering, lurching, wobbling, stumbling
- And he staggered into the kitchen. Y entró tambaleándose a la cocina.
- ... of the procession limped and staggered to this tune. ... de la procesión salió cojeando y tambaleándose a esta melodía.
- ... bolted the door, staggered to ... cerró la puerta, tambaleándose
- ... down in the cabin, staggered up here, and ... ... en la cabina, y fue tambaleándose hasta aquí, y ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.