I know how the brain needs feeding.Sé que el cerebro necesita alimentarse.
After feeding through the summer months, the ...Después de alimentarse durante los meses del verano los ...
... took away the only practical feeding mechanism they ever knew.... les quitó el único medio de alimentarse que han conocido.
... the surface, where feeding is considerably easier.... de la superficie,donde alimentarse es mucho más fácil.
... make the most of other feeding opportunities until the sardines ...... aprovechar al máximo otras oportunidades para alimentarse hasta que las sardinas ...
... appears weak, has difficulty feeding, or develops any other ...... parece débil, tiene dificultad al alimentarse o desarrolla algún otro ...
Some kind of light, something to nurture.Alguna luz, algo que fomentar.
... natural systems to support and nurture life.... sistemas naturales para apoyar y fomentar la vida.
... non-governmental organizations, to nurture the talents and potential ...... no gubernamentales, para fomentar los talentos y posibilidades ...
... , to encourage and nurture prevention and the processes of evaluating ...... , cuyo objetivo es impulsar y fomentar los procesos de valorización ...
... slack labor market is powering this swing of the protectionist pendulum ...... flojo mercado laboral está impulsando esa oscilación del péndulo proteccionista ...
It is better to consider the price index of food.Es mejor considerar el índice de precios de los productos alimenticios.
Food products resulting from new research must only enter ...Los productos alimenticios resultantes de nuevas investigaciones no deben entrar en ...
It is used in dietetic food products because it has ...Se emplea en productos alimenticios dietéticos, debido a que tiene ...
The food products classified here are those purchased for consumption ...En esta categoría se clasifican los productos alimenticios comprados para su consumo ...
... the nutritional and dietary aspects of food products more effective.... más eficaces las características nutritivas o dietéticas de los productos alimenticios.
... and employment in the food and drink industries.... y el empleo en las industrias de productos alimenticios y bebidas.
You kept the supply coming.Tu suministro siguió llegando.
Potential environmental impacts of the supply of concentrate feed commodities.Impactos medioambientales potenciales del suministro de alimentos concentrados.
A surgical supply locker on the fifth floor.Una consigna de suministro quirúrgico en la quinta planta.
The key to the liquor supply.La clave para el suministro de licor .
My air supply's almost out.Mi suministro de aire se está terminando.
Our water supply is low.Nuestro suministro de agua está bajo.
You must supply all holdings records associated with a ...Usted debe suministrar todos los registros de existencias asociados con el ...
... parameter whose value you must supply.... parámetro cuyo valor debe suministrar.
... the referral center cannot supply the material, it replaces ...... el centro de derivación no puede suministrar el material, reemplaza ...
... hotel reservation you may supply your personal information for ...... reservación del hotel, usted debe suministrar su información personal para ...
to supply enough power to operate the entire household.para suministrar suficiente energía para operar la casa entera.
In addition, these canals could supply waterAdemás, estos canales podrían suministrar agua
... an extra care skin nourishing lotion.... cuidado extra de la piel y loción nutritiva .
... is scarce and not very nourishing.... es escasa y poco nutritiva.
... cosmetics as component of nourishing very effective cream for dry skins ...... cosmética como componente de crema nutritiva muy eficaz para pieles secas ...
and it's wonderfully nourishing toy es maravillosamente nutritiva para
yes i think that that is nourishingSí, creo que eso es nutritiva
Farmers must be able to rely upon manufacturers of feedingstuffs.Éstos tienen que poder confiar en los fabricantes de piensos.
Manufacturers of feedingstuffs are liable for their ...Los fabricantes de piensos deben responder en este caso por el ...
... expressly prohibited in the manufacture of feedingstuffs is implicitly authorised.... prohibido expresamente para la fabricación de piensos está autorizado implícitamente.
... in establishments which do not prepare feedingstuffs for ruminants and which ...... en establecimientos que no preparen piensos para rumiantes y que ...
... establishments which do not produce feedingstuffs for ruminants and which are ...... establecimientos que no produzcan piensos para rumiantes y que hayan ...
Advancing our timetable would seem appropriate at this point.Adelantar nuestro programa parecería apropiado en este punto.
... , this dynamic of advancing the status of women is ...... , esta dinámica de adelantar la posición de la mujer está ...
... had proved to be efficient in advancing the early establishment of ...... habían demostrado su eficacia al adelantar para el establecimiento de ...
It finishes advancing to 2do place.Acaba de adelantar al 2do lugar.
There are many different kinds of eating disorders.Hay varios tipos de trastornos alimenticios.
A range of psychological disorders lead to irrational eating disorders.Los diferentes trastornos psicológicos conducen a trastornos alimenticios irracionales.
Your language is common, your eating habits.Su lenguaje es común, sus hábitos alimenticios.
My eating habits are none too good.Mis hábitos alimenticios no son muy buenos.
... for people who struggle with eating disorders to pass away.... para quienes luchan con desórdenes alimenticios de morir.
... to judge a species by their eating habits.... juzgar a las especies por sus hábitos alimenticios.
Eating balanced meals also helps you ...Ingerir comidas equilibradas también te ayudará a ...
The practice of eating dirt, clay, or ...La práctica de ingerir arcilla, tierra u ...
The risk in eating the products and the ...El riesgo de ingerir estos productos y las ...
Eating or drinking corrosive substancesIngerir o beber sustancias corrosivas
... illness that results from eating food contaminated with a toxin ...... enfermedad que se presenta al ingerir alimentos contaminados por la toxina ...
and are easily poisoned by eating plastic bottlesy se envenenan con facilidad, al ingerir botellas de plástico