Bidding
US
GB
ES
Translation of Bidding in Spanish :
bidding
1
licitación
NOUN
Synonyms: tender, bid, tendering, licitation, procurement, bids
- A place was cleared, and the bidding began. Un lugar fue absuelto, y se inició la licitación.
- The bidding for the poor old creature was summary. La licitación de la criatura pobre se resumen.
- When you win the bidding, your competition's not ... Cuando gane la licitación, su competencia no es ...
- ... especially in the project bidding phase. ... especialmente en la fase de licitación de los proyectos.
- thing as saying i get there now bidding on cosa que decir que yo llegue ahora licitación en
- even at the ruler's bidding. incluso a licitación del gobernante.
2
pujas
NOUN
- ... as your own personal bidding aide. ... es como tu ayudante personal de pujas.
- How does bidding work? ¿Cómo funcionan las pujas?
- Bidding and Selling Daily Status: Estado diario de las pujas y ventas:
3
pujar
NOUN
Synonyms: bid
- I am not bidding on time with my son. No voy a pujar por pasar tiempo con mi hijo.
- Purchase this item now without bidding. Compra este artículo sin necesidad de pujar.
- You had no business bidding for that egg. No tenía ningún derecho a pujar por el huevo.
- I grow tired of bidding. Me estoy cansando de pujar.
- ... computer meets the minimum system requirements before live bidding. ... ordenador cumple los requisitos mínimos del sistema antes de pujar.
- ... buyers look for the shipping cost before bidding? ... los compradores consultan los gastos de envío antes de pujar?
4
subasta
NOUN
Synonyms: auction
- We open the bidding on this lot. Abrimos la subasta de este lote en.
- So asymmetrical information creates asymmetrical bidding. Entonces, la información asimétrica crea una subasta asimétrica.
- The bidding has begun at five dollars. La subasta ha empezado a cinco dólares.
- Bidding begins at three million. La subasta comienza en tres millones.
- The bidding is about to close. La subasta está por cerrarse.
- The bidding will commence shortly. La subasta comenzara en breve.
More meaning of Bidding
bid
I)
puja
NOUN
- Consult our auctions page and place your bid! Consulte nuestra página de subastas y haga su puja.
- We are closing the bid. Se cierra la puja.
- Let the bid come to you. Deja que la puja llegue a ti.
- Item ended before the bid could be placed. El artículo finalizó antes de que pudiera hacerse la puja.
- Please enter a valid number as the bid price. Introduce un número válido como importe de la puja.
- Your bid has been confirmed, and ... Tu puja ha sido confirmada y ...
II)
pujar
VERB
Synonyms: bidding
- I wish we could bid on something. Ojalá pudiéramos pujar por algo.
- ... from all over the world to bid on the ruby. ... de en todo el mundo para pujar por el rubí.
- You're at liberty to bid along with everyone else. Tiene libertad para pujar al igual que el resto.
- You cannot bid on skipped items. No puedes pujar por artículos omitidos.
- I ordered a front man to bid for me. Ordené a un testaferro pujar por mí.
- In order to bid on or buy this item ... Para poder pujar o comprar este artículo ...
III)
oferta
NOUN
- I thought it was a good bid. Pensé que era una buena oferta.
- But that bid for glory was a failure. Pero que la oferta para la gloria fue un fracaso.
- Bid again, get bullet in back. Oferta de nuevo, ver las balas en la espalda.
- They put in the highest bid. Dieron la oferta más alta.
- Unless her bid was in euros. A no ser que su oferta fuera en euros.
- That explains their low bid on the installation. Eso explica su baja oferta para obtener la instalación.
IV)
licitación
NOUN
Synonyms: tender, bidding, tendering, licitation, procurement, bids
- Just waiting to see who gets the bid. Espero a ver quién gana la licitación.
- They want to win the bid on a percentage play? Si quieren ganar la licitación jugando con los porcentajes.
- ... question is not able to bid. ... no puede participar en la licitación.
- ... if they wanted to bid. ... si tenían la intención de participar en la licitación.
- I can't lose this bid. No puedo perder esta licitación.
- power plants obviously would no-bid contracts so it's ... centrales eléctricas, obviamente, sin licitación, así que es ...
V)
VI)
ofertar
VERB
- I have something better you can bid on. Yo tengo algo porlos que puedes ofertar.
- ... get a fair opportunity to bid. ... obtendrá una oportunidad justa de ofertar.
- ... order to allow you to solely bid on a given quote ... ... pedido que le permitirá únicamente ofertar por una cuota determinada ...
- ... auctions and people could bid for it, and ... ... subastas, y la gente podía ofertar por ellos, y ...
- ... Lord being prayed to bid my learned friend lay aside ... ... Señor está orando para ofertar mi docto amigo a un lado ...
VII)
apuesta
NOUN
- Just bid the hand. Sólo apuesta la mano.
- Your bid, partner. Tu apuesta, compañero.
- ... his stomach, a man might bid his life, even ... ... su estómago, un hombre apuesta su vida, incluso ...
- In a bid to further boost the ... En una apuesta por impulsar aún más el ...
- were bid to fire, over the heads of ... se apuesta por el fuego, sobre las cabezas de ...
- ... trade facilitation in a bid to reduce the costs ... ... la facilitación del comercio en una apuesta por reducir los costos ...
VIII)
intento
NOUN
- I bid him, and in the meantime not to ... Yo lo intento, y al mismo tiempo que no ...
- I bid the trembling and bewildered child get down, and ... Yo intento que el niño tembloroso y desconcertado bajar, y ...
- second and presumably last bid segundo y último intento presumiblemente
- peptide without the bid to be more exciting to have experience ... péptido sin el intento de ser más emocionante que tener experiencia ...
- In a bid to avoid a repeat ... En un intento por evitar una repetición ...
- I was you know a bid to avert the that ... Estaba usted sabe un intento por evitar que la ...
IX)
despido
VERB
Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, layoff, termination, dismiss, redundancy
- I bid you farewell. Me despido de ustedes.
- I bid you farewell more in sorrow than in anger. Me despido de ti más triste que enojado.
- I bid you farewell. Me despido de ti.
- I bid you farewell, my ... Me despido de tí, mi ...
- I bid you all farewell, and have a safe trip ... Me despido de todos ustedes, y un feliz viaje ...
- I bid you farewell. me despido de usted.
auction
I)
subasta
NOUN
Synonyms: bidding
- Tonight is your last auction of the season, right? Hoy es tu ultima subasta de la temporada.
- This is an auction. Esto es una subasta.
- The rest is for the auction. El resto es para la subasta.
- It bought an abandoned home at auction months ago. Compró una casa abandonada por subasta hace unos meses.
- I bought these instruments at an auction. Son unos instrumentos que compré en una subasta.
- I bought it at the auction. Lo compré en la subasta.
II)
remate
NOUN
- The auction will take place tomorrow afternoon. El remate se realizará mañana en la tarde.
- I heard all about the auction on the radio. Escuché en la radio lo del remate.
- The auction opened and now has to close. El remate se abrió y se tiene que cerrar.
- ... usual luncheon with the silent auction. ... un almuerzo con un remate silencioso.
- You will be credited after auction. Se le acreditarán después del remate.
- The auction's tomorrow. El remate es mañana.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.