Wandered

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Wandered in Spanish :

wandered

1

vagó

VERB
Synonyms: roamed
- Click here to view more examples -
2

deambulaba

VERB
  • She wandered down the long room looking at Deambulaba por la habitación mirando a largo
  • that enchanted garden while you wandered hand in hand, ... que encantó jardín, mientras que deambulaba de la mano, ...
  • In the afternoons he wandered about the hills with ... Por la tarde deambulaba por las colinas con ...
  • wandered about the room collecting pillows ... deambulaba por la sala de recogida de almohadas ...
  • As I wandered along the corridors, ... Mientras deambulaba por los pasillos, ...
- Click here to view more examples -
3

preguntábamos

VERB
Synonyms: wondered
4

paseaban

VERB
Synonyms: walked, promenading
5

extraviado

VERB
- Click here to view more examples -
6

posaron

VERB
Synonyms: posed, rested
  • ... , but her eyes wandered to another box on ... ... , pero sus ojos se posaron en otra caja en ...
  • ... the room his eyes wandered in the direction of ... la habitación de su ojos se posaron en la dirección de
  • ... the stage his eyes wandered to the point of ... ... la etapa de sus ojos se posaron en el punto de ...
- Click here to view more examples -
7

dando vueltas

VERB
  • ... : "You just kinda wandered around? ... : "Sólo un poco dando vueltas Usted acaba?
8

alejado

VERB
Synonyms: remote, away, far away
  • face from which they had wandered; la cara del que se había alejado, cuando
  • had wandered for a while with the throng, ... se había alejado por un tiempo con la multitud, ...
  • She had wandered about long enough to ... Ella se había alejado por el tiempo suficiente para ...
  • She had wandered to the side garden, where she ... Ella se había alejado hacia el jardín lateral, donde ella ...
  • wandered far from the subject, as soon afterwards ... alejado de la materia, como al poco tiempo ...
- Click here to view more examples -
9

desviado

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Wandered

roamed

I)

vagaban

VERB
Synonyms: wandered
- Click here to view more examples -
II)

recorrían

VERB
Synonyms: tramped, roved, plied
  • ... the way his eyes roamed from one closed door to ... ... de la forma de sus ojos recorrían una puerta cerrada a ...
  • their society, she often roamed the deserted avenues of ... su sociedad, a menudo recorrían las avenidas desiertas de ...
III)

deambulaban

VERB
Synonyms: loitered
  • ... upon the sand, but we others roamed round the edge ... sobre la arena, pero otros deambulaban por la orilla
  • ... more the eyes of the youth roamed over the interior of ... ... más los ojos de los jóvenes deambulaban por el interior de ...

wondered

I)

preguntaba

VERB
Synonyms: inquiring
- Click here to view more examples -

walked

I)

caminó

VERB
Synonyms: stepped, trudged
- Click here to view more examples -
II)

entramos

VERB
Synonyms: stepped
- Click here to view more examples -
III)

anduvo

VERB
Synonyms: kayaked
- Click here to view more examples -
IV)

paseado

VERB
Synonyms: rambled
  • In our lives we have walked some strange and single trips ... En nuestras vidas hemos paseado algunos viajes extraños y solos ...
  • I have walked through the foothills of ... he paseado por las estribaciones del ...
  • Have you walked the hallways today? ¿Has paseado por los pasillos hoy?
  • Have you walked in the valley beside the ... ¿Habéis paseado por el valle junto al ...
  • I haven't walked along here like this for ... No he paseado por aquí desde hace ...
- Click here to view more examples -
V)

acercó

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

dirigió

VERB
  • And walked with a settled step, down stairs. Y se dirigió con paso resuelto, escaleras abajo.
  • ... paying off his coachman, he walked thither. ... el pago de su cochero, se dirigió hacia allá.
  • ... back with them, and walked towards the house. ... vuelta con ellos, y se dirigió hacia la casa.
  • ... more briskly they walked, the more briskly walked she. ... más rápidamente se dirigían, más rápidamente se dirigió.
  • And indeed, she walked very dizzily. Y de hecho, se dirigió muy mareado.
  • proposed over that's a long story developing walked to propuesta sobre esa es una larga historia desarrollo se dirigió a
- Click here to view more examples -

lost

I)

perdido

VERB
Synonyms: missed, wasted, lose
- Click here to view more examples -
II)

extraviado

VERB
  • ... it helps travelers with tracing lost luggage, medical emergencies ... ... ayuda a ubicar un equipaje extraviado, con emergencias médicas ...
  • who have lost our brothers can not que se le han extraviado a nuestros hermanos no podemos
  • looking for some lost cattle, buscando su ganado extraviado,
  • ... is there a chance of your finding the lost document? ... ¿cabe la posibilidad de que encuentre el documento extraviado?
  • ... thought that maybe you were lost? ... pensado que quizá te has extraviado?
  • ... at a loss, lost in paradise ... ante la pérdida, extraviado en el paraiso
- Click here to view more examples -
III)

pérdida

VERB
Synonyms: loss, waste, losing, leak
- Click here to view more examples -

stray

I)

callejeros

ADJ
Synonyms: street, feral, strays
- Click here to view more examples -
II)

perdida

ADJ
Synonyms: lost, loss, missing, losing
- Click here to view more examples -
III)

extraviados

ADJ
  • We were Stray-aliens looking for a place to ... Eramos extranjeros extraviados buscando un lugar para ...
IV)

perro callejero

NOUN
Synonyms: mutt
- Click here to view more examples -
V)

desviarse

VERB
  • happened to stray at any distance without ... pasó a desviarse a cualquier distancia sin ...
  • ... anyplace to adapt to stray kitten diana because ... en cualquier lugar a adaptarse a desviarse gatito diana porque
  • which she was apt to stray when much noticed, ... que ella tendía a desviarse cuando notó mucho, ...
- Click here to view more examples -
VI)

vagabundos

ADJ
  • ... into the parish like stray ... en la parroquia como vagabundos
VIII)

abandonados

ADJ
  • ... bringing people back here like their stray animals. ... a la gente aquí como sus animales abandonados.
  • ... this passion for mothering stray waifs. ... pasión por cuidar niños abandonados.
  • Where's the stray dogs? ¿Los perros abandonados?
- Click here to view more examples -
IX)

dispersos

ADJ

strayed

I)

desviado

VERB
  • Because you have strayed too. Tú también te has desviado.
  • You have strayed from the path that destiny has ... Te has desviado del camino que el destino ha ...
  • ... right path to the one that have strayed. ... camino correcto a aquellos que se han desviado.
  • He couldn't have strayed that far. No pudo haberse desviado tanto.
  • strayed to other associations. desviado a otras asociaciones.
- Click here to view more examples -
II)

extraviado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

fugitivos

NOUN

posed

I)

planteado

VERB
Synonyms: raised, arisen
  • Every illustration was a riddle posed by the past to the ... Cada dibujo era un acertijo planteado por el pasado al ...
  • I have posed the question several times and ... He planteado la cuestión en varias ocasiones y siempre he ...
  • My driver's test had posed some new questions Mi licencia de conducir había planteado nuevas preguntas.
  • ... arbitrary nature is not even posed. ... arbitrariedad ni se ha planteado siquiera.
  • ... , the potential risk posed by this debt will diminish. ... , disminuirá el posible riesgo planteado por la deuda.
- Click here to view more examples -
II)

posó

VERB
Synonyms: perched, rested, alighted
- Click here to view more examples -
III)

presentado

VERB
IV)

formuladas

VERB
Synonyms: made, formulated, worded
  • ... not to repeat questions already posed or answered; ... no repetir preguntas ya formuladas o respondidas;
  • ... or some of the questions posed by the speakers. ... o a algunas de las preguntas formuladas por ellos.
  • ... to the comments and questions posed by members of the ... ... a las observaciones y las preguntas formuladas por los miembros del ...
  • ... to all 96 questions posed by the Committee. ... a las 96 preguntas formuladas por el Comité.
  • ... in response to the questions posed orally by the Committee. ... en respuesta a las preguntas formuladas verbalmente por el Comité.
- Click here to view more examples -
V)

colocados

VERB

rested

I)

descansado

VERB
Synonyms: refreshed, restful
- Click here to view more examples -
II)

reposó

VERB
  • ... to create the earth and rested on the seventh day. ... en crear la tierra y que reposó el séptimo día.
  • ... crouching down, he rested the end of the ... ... en cuclillas, que reposó en el extremo del ...
III)

reclinado

VERB
Synonyms: reclining, recline
IV)

posaron

VERB
Synonyms: posed, wandered
  • His eyes rested on her with hungry adoration. Sus ojos se posaron en ella con hambre adoración.
  • Her eyes rested wonderingly on the thin shabby figure ... Sus ojos se posaron con admiración a la figura delgada mal ...
  • If he lifted his eyes they rested on Si él levantó sus ojos se posaron sobre
  • Her eyes rested on the web of a spider ... Sus ojos se posaron sobre la tela de una araña ...
  • As his eyes rested on a short, ... A medida que sus ojos se posaron en un corto, ...
- Click here to view more examples -
V)

basaba

VERB
Synonyms: based, relied
- Click here to view more examples -
VI)

apoyó

VERB
  • She rested her head against the table upon her ... Apoyó la cabeza contra la mesa en su ...
  • ... on a boulder and rested his chin in his hands. ... en una roca y apoyó la barbilla en sus manos.
  • He rested his brow on his hand and conveyed Apoyó la frente en su mano y se transportan
  • As often as the driver rested them and brought them to ... Cada vez que el conductor les apoyó y los llevó a ...
  • He had rested his elbow upon the ... Había apoyó el codo sobre el ...
- Click here to view more examples -

circling

I)

circundar

VERB
II)

dando vueltas

VERB
- Click here to view more examples -
III)

rodeando

VERB
Synonyms: surrounding
- Click here to view more examples -
IV)

rondando

VERB
- Click here to view more examples -
V)

sobrevolando

VERB
Synonyms: flying

spinning

I)

girando

VERB
- Click here to view more examples -
III)

hilado

VERB
Synonyms: yarn, spun
- Click here to view more examples -
IV)

dando vueltas

VERB
- Click here to view more examples -
V)

giratoria

ADJ
  • ... this so the waste material avoids the spinning turbine. ... esto para que los desechos eviten la turbina giratoria.
  • ... will automatically throw another Spinning Axe. ... preparará automáticamente otra Hacha giratoria.
  • A spinning pulsating star, a pulsar. Una estrella giratoria pulsante, un Pulsar.
  • ... earth as a flattened & stretched spinning sphere and then calculate ... ... Tierra como una esfera giratoria aplanada y alargada y entonces calcular ...
  • ... , or catches a Spinning Axe, the crowd will be ... ... o recoge una Hacha Giratoria, el público estará ...
- Click here to view more examples -
VI)

centrifugado

VERB
VII)

exprimido

VERB
Synonyms: squeezed, spin, wrung
VIII)

giros

VERB
- Click here to view more examples -

walking around

I)

caminando

VERB
- Click here to view more examples -
II)

paseando

VERB
  • I saw him walking around town with you. Lo vi paseando contigo.
  • If you're walking around taking in the sights, it pays ... Si estás paseando mirando el paisaje, vale la pena ...
  • If you're walking around taking in the sights Si estás paseando mirando el paisaje
  • Someone's definitely walking around with an ability. Definitivamente alguien se está paseando con una habilidad.
  • I felt very safe walking around, very safe on ... Me sentí muy segura paseando, muy segura en ...
- Click here to view more examples -
III)

dando vueltas

VERB
  • You have all these men walking around, this man is no ... Tienes a todos estos hombres dando vueltas, este hombre no es ...
  • So now she's walking around, okay. Así que ahora anda dando vueltas, cierto.
  • ... as a bat, walking around all day, always ... ... como un murcielago, dando vueltas todo el di a, siempre ...
  • ... feel there are ghosts of some kind walking around out there? ... crees que haya fantasmas dando vueltas por allí?
  • ... but it's like you're walking around with this dark cloud ... ... pero es como si estuvieras dando vueltas con esta nube oscura ...
- Click here to view more examples -

whirling

I)

girante

ADJ
  • I'd show you the whirling dervishes of the spring thaw ... Le mostraría el girante dervishes del des hielo de la primavera ...
II)

girando

VERB
- Click here to view more examples -
III)

dando vueltas

VERB
  • whirling by in quick succession; dando vueltas por en rápida sucesión, la
  • was seen whirling through the air, like a ... fue visto dando vueltas por el aire, como una ...
  • ... in the green enclosure whirling about as ... en el recinto verde dando vueltas como
  • ... the counter, and sent it whirling at the ... del mostrador, y lo envió dando vueltas en la
  • ... the station, and we were soon whirling up in a ... la estación, y pronto estábamos dando vueltas en un
- Click here to view more examples -
IV)

torbellino

ADJ
  • ... often thickened with wild rain or whirling sleet; ... a menudo engrosados ​​por la lluvia o aguanieve torbellino salvaje;
V)

revuelo

NOUN
VI)

giros

ADJ
  • ... where to strike, in the whirling round of ... dónde golpear, en la ronda de giros de
  • ... she, by the sudden whirling round of something or ... ... ella, por la ronda de giros repentinos de algo o ...
  • wands, the whirling movements on the green, ... varitas, los movimientos de giros en el verde, ...
- Click here to view more examples -
VII)

remolino

ADJ
- Click here to view more examples -

remote

I)

remoto

ADJ
Synonyms: remotely
- Click here to view more examples -
II)

alejado

ADJ
Synonyms: away, far away, wandered
  • ... like maintaining to your remote opponent. ... como mantener a tu oponente alejado.
  • It's the most remote building we've got. Es el edificio mas alejado.
  • It's the most remote building we've got. Es el edificio más alejado de todo el aeropuerto.
  • or to your remote monitor. o a su monitor alejado.
  • Remote from any other continent ... Alejado y sin contacto con otros continentes ...
  • ... his crowd was somewhat remote, perils of another sort ... su gente era un poco alejado, peligros de otro tipo
- Click here to view more examples -
III)

telecontrol

ADJ
Synonyms: remote control
IV)

distancia

ADJ
Synonyms: distance, away, distant
  • Remote operation is not possible. No es posible una operación a distancia.
  • ... to this location, controlled by remote. ... a este sitio y controlada a distancia.
  • ... could come even close to pulling off a remote wipe. ... podría acercarse a lograr una limpieza a distancia.
  • ... a third lighter than the previous remote. ... un tercio más ligero que el mando a distancia anterior.
  • ... an everlasting itch for things remote. ... un picor eterno de las cosas a distancia.
  • ... the premises, and furnish remote monitoring capabilities. ... sus dependencias y proporcionará una capacidad de vigilancia a distancia.
- Click here to view more examples -
V)

mando

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

lejano

ADJ
Synonyms: far, far away, distant
  • Our inquiry and effort should not aim toward the remote. Nuestra investigación y esfuerzo no debe dirigirse a lo lejano.
  • ... place that is quiet, safe, remote. ... lugar más tranquilo, a salvo, lejano.
  • was a relatively remote concept. era un concepto relativamente lejano.
  • ... a mining world, very remote. ... un muy, muy lejano planeta minero.
  • A remote suburb, but clean and wholesome where you found ... Un barrio lejano, pero limpio y saludable donde encontró ...
  • These people of the remote future were strict vegetarians, ... Estas personas de un futuro lejano eran vegetarianos estrictos, ...
- Click here to view more examples -

away

I)

lejos

ADV
Synonyms: far, far away, distance, afar
- Click here to view more examples -
II)

alejado

ADV
- Click here to view more examples -
III)

distancia

ADV
Synonyms: distance, remote, distant
- Click here to view more examples -
IV)

ausente

ADV
Synonyms: absent, lacking, absently
- Click here to view more examples -
V)

fuera

ADV
Synonyms: out, outside
- Click here to view more examples -
VI)

escapó

ADV
- Click here to view more examples -
VII)

alejarse

ADV
- Click here to view more examples -

diverted

I)

desviado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

desviarse

VERB
  • All trains should be diverted from this track until ... Todos los trenes deben desviarse de estas vías hasta ...
  • It should not be diverted and it should not be shared ... No debería desviarse y no debería compartirse ...

deviated

I)

desviado

VERB
  • I have not deviated one iota from the ... No me he desviado ni un milímetro del ...
  • Target has deviated from route – – and is ... El objetivo se ha desviado – – y se ...
  • deviated this is a very involved profit and on the ... desviado es un beneficio muy involucrado y en el ...
  • ... a generation whose standard had dreadfully deviated the ... una generación cuyo nivel se había desviado terriblemente la
  • ... open ground, he had deviated to the left and ... ... suelo abierto, que se había desviado a la izquierda y ...
- Click here to view more examples -
II)

se desviaron

VERB

deflected

I)

desviado

VERB
II)

devuelta

ADJ

deviant

I)

desviado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

pervertidos

ADJ
Synonyms: perverted, pervs, kinky
  • But sadists are sexually deviant yet there is no ... Pero los sádicos son pervertidos sexuales y por el momento no ...
III)

extravagante

NOUN

detoured

I)

desviado

VERB
  • Somehow I don't think you detoured your road show to ... No creo que hayas desviado tu show de carretera para que ...

devious

I)

tortuosos

ADJ
Synonyms: tortuous
- Click here to view more examples -
II)

desviados

ADJ
  • They are devious and deceitful and most importantly, ... Son unos desviados y falsos, y lo más importante, ...
V)

retorcido

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

enrevesado

ADJ
Synonyms: convoluted
VII)

ladino

ADJ
Synonyms: ladino
  • ... a thing or two about devious. ... una o dos cosas sobre ser ladino.
VIII)

astuto

ADJ
IX)

perverso

ADJ
  • ... just as brilliant as you are and infinitely more devious. ... tan brillante como tú e infinitamente más perverso.
  • ... would you suggest, my most devious Mentat? ... suger irías tú, mi más perverso mentat?
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.