You kept the supply coming.Tu suministro siguió llegando.
Potential environmental impacts of the supply of concentrate feed commodities.Impactos medioambientales potenciales del suministro de alimentos concentrados.
A surgical supply locker on the fifth floor.Una consigna de suministro quirúrgico en la quinta planta.
The key to the liquor supply.La clave para el suministro de licor .
My air supply's almost out.Mi suministro de aire se está terminando.
Our water supply is low.Nuestro suministro de agua está bajo.
You must supply all holdings records associated with a ...Usted debe suministrar todos los registros de existencias asociados con el ...
... parameter whose value you must supply.... parámetro cuyo valor debe suministrar.
... the referral center cannot supply the material, it replaces ...... el centro de derivación no puede suministrar el material, reemplaza ...
... hotel reservation you may supply your personal information for ...... reservación del hotel, usted debe suministrar su información personal para ...
to supply enough power to operate the entire household.para suministrar suficiente energía para operar la casa entera.
In addition, these canals could supply waterAdemás, estos canales podrían suministrar agua
... competing suppliers limit the sourcing or resale possibilities of their ...... proveedores competidores limitan las posibilidades de abastecimiento o reventa de sus ...
... the label practices and sourcing habits of your supermarket,... las etiquetas y hábitos de abastecimiento de tu supermercado,
Create purchase requisitions (Procurement and sourcing)Crear solicitudes de compra (Adquisición y abastecimiento)
it's always just sourcing I think the bigger point ...Siempre es sólo el abastecimiento Creo que el punto más grande ...
... requires the development or procurement of new applications, that ...... requiere el desarrollo o el aprovisionamiento de nuevas aplicaciones, el ...
... also provide details of procurement programs for cities, counties ...... también proporcionan detalles de programas de aprovisionamiento para ciudades, condados ...
Early procurement of long lead-time itemsAprovisionamiento temprano de los objetos con tiempos largos de espera
... ranging from intelligence and procurement to the development of ...... van desde la inteligencia y el aprovisionamiento hasta el desarrollo de ...
bridge IT, procurement and finance data;combine datos informáticos, financieros y de aprovisionamiento;
... restricted international tender after publication of a procurement notice;... licitación internacional restringida previa publicación de un anuncio de licitación;
... the publication of a procurement notice in accordance with the ...... publicación de un anuncio de licitación, de conformidad con las ...
... of the barriers is the procurement of innovative services and solutions ...... de ellas es la licitación de servicios y soluciones innovadoras ...
It is our duty to restore this extraordinary person to the ...Es nuestro deber devolver a esta persona al ...
And restore a kind of cultural ...Y devolver una especie de nivel cultural ...
... the last chance to restore hope to our people.... la última ocasión de devolver la esperanza al pueblo.
... call to seek to restore normalcy to our daily activities ...... llamamiento de tratar de devolver la normalidad a nuestras actividades cotidianas ...
to restore dignity to communities that have been forgotten.para devolver la dignidad a las comunidades olvidadas.
It is you who must restore the power of the ...Tú eres el que debe devolver el poder de la ...
... have quite a lot of experience in the hospitality industry.... tener bastante experiencia en la industria de la hostelería.
... training in catering and hospitality).... formación en el ámbito de la hostelería).
... with the exception of the hospitality sector (hotels, restaurants ...... excepto en los establecimientos de hostelería (hoteles, restaurantes ...
... of establishments for the hospitality industry - restaurants and pubs ...... establecimientos en el sector de la hostelería -restaurantes y pubs ...
... signing ceremonies, farewell receptions, etc.... ceremonias de firma, recepciones de despedida y otros.
... your week's a round of ambassador's receptions.... a que tu semana tiene varias recepciones de embajadores.
... private parties, garden parties, receptions, etc.... fiestas privadas, fiestas en el jardín, recepciones, etc.
... and congresses, cocktails, banquets and receptions.... y congresos, cócteles, banquetes y recepciones.
... and call centres to special receptions and corporate image workstations ...... y call centers hasta recepciones especiales y puestos de imagen corporativa ...