Meaning of Advance in Spanish :

advance

1

avanzan

NOUN
  • These two will advance to the finals. Estos dos avanzan a las finales.
  • They advance on the sanctum. Avanzan hacia el santuario.
  • Two teams will advance from each pool to ... Dos equipos avanzan de cada grupo, a ...
  • Men advance, women resist. Los hombres avanzan, las mujeres resisten.
  • advance on the railway line ... avanzan sobre la línea de ferrocarril ...
  • But when they advance quite near to me ... Pero cuando avanzan muy cerca de mí ...
- Click here to view more examples -
2

adelantado

NOUN
Synonyms: ahead, upfront
  • One cold drink, in advance. Un refresco, por adelantado.
  • Everyone has to pay in advance. Todos han de pagar por adelantado.
  • Ten thousand, all in advance. Diez mil, por adelantado.
  • Payment in advance is out of question. Pagar por adelantado es imposible.
  • One cold drink, in advance. Una gaseosa por adelantado.
  • I need a week in advance. Una semana por adelantado.
- Click here to view more examples -
3

avance

NOUN
  • Our axis of advance is headed right for that camp. Nuestro eje de avance es hacia ese campo.
  • Advance and give the password. Avance y de la contraseña.
  • In this destructive advance, the termites aren't working alone. En su destructivo avance, las termitas no trabajan solas.
  • Will take a fifty dollar advance for. Tendrá un avance de cincuenta dólares para.
  • Halt your advance for now. Interrumpa su avance por ahora.
  • All through there are signs of his advance. A lo largo de hay signos de su avance.
- Click here to view more examples -
4

anticipación

NOUN
  • This escape was planned well in advance. Este escape fue planeado con anticipación.
  • The pilot took his precautions in advance. El piloto tomó sus precauciones con anticipación.
  • Strategy packets will be shipped in advance. Las carpetas con opciones serán enviados con anticipación.
  • Show up two hours in advance. Vengan con dos horas de anticipación.
  • Arrangements must be made in advance for all the guided tours ... Deben hacerse las reservas con anticipación para todos los tours guiados ...
  • ... unlike our children, was planned in advance. ... a diferencia de nuestros hijos, sea planeada con anticipación.
- Click here to view more examples -
5

antelación

NOUN
  • We got the information about this tsunami in advance. Tenemos la información de este tsunami con antelación.
  • These people are booked months in advance. Esta gente necesita ser contratada con meses de antelación.
  • Warn me about your visits in advance. Avisarme sobre sus visitas con antelación.
  • I had to book them weeks in advance. Tuve que hacer la reserva con una semana de antelación.
  • Never plan for anything more than two days in advance. Nunca hagas planes con más de dos días de antelación.
  • Our suites are booked months in advance. Nuestras suites se reservan con meses de antelación.
- Click here to view more examples -
6

antemano

NOUN
Synonyms: beforehand
  • Reserve your table in good advance. Reserva tu mesa muy de antemano.
  • I thank you in advance for your consideration and understanding. Le agradezco de antemano su benevolencia y su comprensión.
  • He prepared his price in advance. Preparó su precio de antemano.
  • Allow me to apologize in advance for this. Quiero pedirte disculpas de antemano por esto.
  • Thank you in advance for your support. De antemano le agradezco su apoyo.
  • ... second he was three lengths in advance. ... segundo tenía tres longitudes de antemano.
- Click here to view more examples -
7

adelantar

VERB
  • To advance our engagement. Y adelantar nuestro compromiso.
  • To advance the things. Para adelantar las cosas.
  • To advance our engagement. Para adelantar nuestra boda.
  • ... would do nothing to advance the cause of peace. ... no hará nada para adelantar la causa de la paz.
  • I won't advance you a dime. No te voy a adelantar ni un céntimo.
  • What a great opportunity to advance the clock 20 minutes Qué oportunidad tan excelente para adelantar el reloj 20 minutos
- Click here to view more examples -
8

previamente

NOUN
  • The plan shall be reviewed in advance with representatives of the ... Este plan será revisado previamente junto con representantes del ...
  • This plan should be reviewed in advance with representatives of the ... Este plan será revisado previamente junto con representantes del ...
  • ... but not always, determine this in advance. ... aunque no siempre, determinar esto previamente.
  • in digital form, with permission granted in advance en formato digital, con el permiso concedido previamente
  • ... amount applicable to the destination fixed in advance; ... importe aplicable al destino previamente fijado;
  • ... on the amount applicable to the destination fixed in advance; ... el importe aplicable al destino previamente fijado;
- Click here to view more examples -
9

promover

VERB
  • ... and we can use it to advance humanity in our own ... ... y podemos utilizarlos para promover la humanidad a nuestra ...
  • ... and we can use it to advance humanity in our own ... ... y podemos utilizarlos para promover la humanidad a nuestra ...
  • initiative to advance sustainable energy development. iniciativa mundial para promover el desarrollo de la energía sostenible.
  • advance the interests of the object of his search. promover los intereses del objeto de su búsqueda.
  • You can advance files or demote files to different states in ... Puede promover archivos o devolverlos a estados anteriores de ...
  • Advance women's well-being ... • Promover el bienestar de las mujeres y mejorar su ...
- Click here to view more examples -

More meaning of advance

ahead

I)

adelante

ADV
  • Step ahead, both of you. Los dos, un paso adelante.
  • You can get ahead of the curve. Usted puede salir adelante de la curva.
  • A chance to get ahead. La oportunidad de salir adelante.
  • I am one step ahead. Ya estoy un paso adelante.
  • I can generally stay ahead of him. Me puedo mantener adelante.
  • And it continues ahead happy. Y sigue adelante feliz.
- Click here to view more examples -
II)

antelación

ADV
  • He always plans so far ahead. Siempre hace planes con mucha antelación.
  • ... tailored and planned four weeks ahead. ... personalizar y planificar con cuatro semanas de antelación.
  • ... you got to plan ahead for these things. ... tienes que pensar con antelación en estas cosas.
  • ... for me to plan that far ahead. ... hacer planes con tanta antelación.
  • ... preferably a day or two ahead. ... preferiblemente con uno o dos días de antelación.
  • We've got to think ahead. Tenemos que pensar con antelación.
- Click here to view more examples -
III)

anticipación

ADV
  • You got to be there two hours ahead of time. Lleguen con dos horas de anticipación.
  • The red car was three lengths ahead. El coche rojo fue de tres longitudes de anticipación.
  • ... plates can be prepared ahead of time for later use. ... platos se pueden preparar con anticipación para su uso posterior.
  • ... to working with him in the days ahead. ... trabajar con él en el días de anticipación.
  • Plan ahead using the following tips: Planeé con anticipación usando los siguientes consejos:
  • ... is by preparing your child ahead of time, and supporting ... ... su niño es preparándolo con anticipación y brindándole apoyo en ...
- Click here to view more examples -
IV)

continuación

ADV
  • ... you start to think ahead about the actions you ... ... empezará a pensar a continuación acerca de las acciones ...
  • records recruitment drive ahead if you were going registros de reclutamiento a continuación si usted iban
  • you want to make ahead with that paper up ... usted desea hacer a continuación con papel hasta que ...
  • ... this letter will be a mail ahead. ... esta carta será un e-mail a continuación.
  • ... and see i went on ahead and attached the arms ... ... y yo fuimos a ver a continuación y adjunto los brazos ...
  • what's ahead for but also then says ... lo que viene a continuación, pero también dice ...
- Click here to view more examples -
V)

venideros

ADV
Synonyms: coming, upcoming
  • May the years ahead be happy and content. Que los años venideros sean felices y tranquilos.
  • You will need your strength for the dark days ahead. Necesitarán tuerza en los días venideros.
  • ... your strength for the dark days ahead. ... fuerza en los días venideros.
  • ... would be sorely tested in the years that lay ahead. ... serían severamente puestos a prueba en los años venideros.
  • in the months and years ahead. en los meses y años venideros.
  • ... which these priorities will be developed in the years ahead. ... que encajarán esas prioridades en los años venideros.
- Click here to view more examples -
VI)

futuro

ADV
Synonyms: future
  • And you better start looking ahead. Y que tenga visión de futuro.
  • I never think that far ahead. Nunca pienso en el futuro.
  • Some of us need to think ahead. Algunos necesitamos pensar en el futuro.
  • You do see ahead. Sí ves el futuro.
  • Brilliant future ahead of you. Tienes ante ti un futuro brillante.
  • I think there's happiness ahead. Pienso que hay felicidad en mi futuro.
- Click here to view more examples -
VII)

ventaja

ADV
  • You should have quit when you were ahead. Debiste dejarlo cuando tenías ventaja.
  • We should quit while we're ahead. Deberíamos olvidarnos de esto mientras tengamos ventaja.
  • You were ahead four to one. Estaba en ventaja cuatro a uno.
  • It means they're ahead of us. Significa que nos sacan ventaja.
  • Less than a day ahead of us. Nos llevan menos de un día de ventaja.
  • But we've got to get ahead first. Pero tenemos que sacarle ventaja primero.
- Click here to view more examples -

progress

I)

progreso

NOUN
Synonyms: advancement
  • All goes under the general heading of progress. Todo es en pro del progreso.
  • Separation sequence in progress. Secuencia de separación en progreso.
  • I call that progress. Yo le llamo a eso progreso.
  • We understand that progress is a choice. Entendemos que el progreso es una opción.
  • I expect a progress report by sunrise. Espero un reporte de progreso para el amanecer.
  • Progress is his middle name. Progreso es su segundo nombre.
- Click here to view more examples -
II)

avances

NOUN
  • The lack of progress so far is indeed disconcerting. La falta de avances es desconcertante.
  • If we alter course, progress may still be possible. Si cambiamos el rumbo, aun puede haber avances.
  • As a whole, the region has made notable progress. En conjunto, la región ha logrado avances notables.
  • Progress is slow but it is also sure. Los avances son lentos, pero también firmes.
  • Few economic regions have made much progress in this transformation. Pocas regiones económicas han logrado grandes avances en esa transformación.
  • Tangible progress is needed in global trade negotiations ... Se necesitan avances tangibles en las negociaciones comerciales mundiales ...
- Click here to view more examples -
III)

progresar

VERB
  • Men are incapable of growth, change or progress. Los hombres somos incapaces de crecer, cambiar o progresar.
  • I call that progress. Diría que eso es progresar.
  • Men are incapable of growth, change or progress. Los hombres no pueden crecer, cambiar o progresar.
  • My ideal is to rise and make progress. Mi meta es ascender y progresar.
  • My ideal is to rise, to progress. Mi ideal es crecer, progresar.
  • ... the times, were saying how things could not progress. ... cada época decían que las cosas no podían progresar.
- Click here to view more examples -
IV)

avanzar

NOUN
  • You have to progress to the next phase. Tienes que avanzar a la siguiente fase.
  • We will seek progress in all of these. Intentaremos avanzar en todos ellos.
  • Progress in this field is achievable and is essential. Avanzar en este ámbito es posible y necesario.
  • By progressive knowledge, you can make progress. Por medio del conocimiento progresivo, usted puede avanzar.
  • Without perseverance, there can be no progress. Sin perseverancia, no se puede avanzar.
  • Because we have to slowly, slowly progress. Porque lentamente tenemos que avanzar, lentamente.
- Click here to view more examples -
V)

curso

NOUN
  • Rules deployment in progress! Ejecución de reglas en curso.
  • The case is still in progress. El caso todavía está en curso.
  • The operation is in progress. Está en curso la operación.
  • ... which immediately stops the file download in progress. ... que detiene inmediatamente la descarga del archivo en curso.
  • ... of the inquiries in progress and take the necessary decisions. ... de las investigaciones en curso y tomar las decisiones necesarias.
  • ... that are already in progress. ... que ya esté en curso.
- Click here to view more examples -
VI)

adelantos

NOUN
  • ... work together to make progress. ... trabajar juntos para hacer adelantos.
  • Three basic categories were established to measure the progress achieved: Se establecieron tres categorías básicas para medir los adelantos:
  • Progress achieved so far in the negotiations on the ... Los adelantos logrados hasta la fecha en las negociaciones sobre el ...
  • In addition, progress has been made in providing ... Además, se han realizado adelantos en el suministro de ...
  • The second important area of progress has been reform of ... La segunda área donde ha habido adelantos es la reforma de ...
  • ... constantly in relation to technical and scientific progress. ... constantemente de acuerdo con los adelantos técnicos y científicos.
- Click here to view more examples -
VII)

marcha

NOUN
Synonyms: march, up, running, going
  • Final loading in progress. Carga final en marcha.
  • Progress in decentralized government is already being made. Ya están en marcha prometedores experimentos en gobierno descentralizado.
  • Temporal incursion in progress. Incursión temporal en marcha.
  • Hydrogen separation in progress. Separación de hidrógeno en marcha.
  • For if they will progress, to you were ... Pues si les va la marcha, a ti te iban ...
  • ... policies are still works in progress. ... políticas son todavía procesos en marcha.
- Click here to view more examples -
VIII)

evolución

NOUN
  • We should carefully follow the progress of this scheme and ... Deberíamos seguir con atención la evolución de este sistema, ...
  • ... according to level and progress of learning. ... , conforme al nivel y evolución de su aprendizaje.
  • ... coming daily to watch her progress. ... viniendo a diario para constatar su evolución.
  • ... of your key securities and track their progress. ... con tus valores favoritos para seguir su evolución.
  • We've been following your progress. Hemos seguido su evolución.
  • I've followed your progress for years. Llevo años siguiendo tu evolución.
- Click here to view more examples -

forward

I)

adelante

ADV
  • From this time forward, you will service us. De ahora en adelante, estarán a nuestro servicio.
  • And we can not go forward. Y no podemos ir adelante.
  • One step forward, two steps back. Un paso adelante, dos pasos atrás.
  • Pull your cars as far forward as possible. Metan los coches tan adelante como puedan.
  • Every other man, step forward. Cada segundo hombre, un paso adelante.
  • From this time forward, you will service us. De ahora en adelante ustedes nos servirán.
- Click here to view more examples -
II)

delantero

ADV
Synonyms: front, striker
  • A centre forward like me. Un centro delantero como yo.
  • Forward agent is down. El agente delantero ha caído.
  • Great step is forward. El gran paso es delantero.
  • The forward centre is a star. El delantero es un crack.
  • The forward member, the rear member, ... El tren delantero, eI trasero y ...
  • I know this is awfully forward of me, but ... Yo sé que esto es terriblemente delantero de mí, pero ...
- Click here to view more examples -
III)

reenviar

VERB
Synonyms: resend, resubmit
  • There were no valid records to forward. No había registros inválidos que reenviar.
  • I gotta forward this to my fraternity. Tengo que reenviar esto a mis compañeros de fraternidad.
  • To forward a message you don't have to open it. Para reenviar un mensaje no necesita abrirlo.
  • It cannot forward a single occurrence. No puede reenviar una sola repetición.
  • Users will be unable to forward meetings from the calendar ... Los usuarios no podrán reenviar las reuniones desde el calendario ...
  • Forward to approve the controlled document ... Reenviar para aprobar el documento controlado ...
- Click here to view more examples -
IV)

remita

ADV
  • ... for Human Rights to forward, at its earliest convenience ... ... para los Derechos Humanos que remita, con la mayor brevedad ...
V)

avance

ADV
  • Use these buttons to skip forward or backward. Use este botón para que el disco avance o retroceda.
  • All right, just fast forward. Bien, solo avance rapido.
  • When time goes forward. Cuando el tiempo avance.
  • This could be a massive leap forward. Esto podría ser un gran avance.
  • In this case, the forward movement of the separate sheets ... En tal caso , el avance de las distintas hojas ...
  • ... a comprehensive plan of action for the way forward. ... un plan de acción detallado para el avance.
- Click here to view more examples -
VI)

avanzar

ADV
  • That is just way too forward. Eso es avanzar demasiado.
  • He started forward slowly. Él comenzó a avanzar lentamente.
  • We can go backward and forward in time. Podemos retroceder y avanzar en el tiempo.
  • Go back or forward. Permiten retroceder o avanzar.
  • This is not the only way forward. Esta no es la única manera de avanzar.
  • Not tactical to travel forward in a single line. No es buena táctica avanzar en fila.
- Click here to view more examples -

feed

I)

alimentar

VERB
  • I have a lot of animals to feed before bedtime. Tengo muchos animales que alimentar antes de acostarme.
  • I gotta feed my animals. Debo alimentar a mis animales.
  • I have to feed him. Lo tengo que alimentar.
  • This is why we have to feed. De esto es lo que nos tenemos que alimentar.
  • I had to feed the beast. Yo tenía que alimentar a la bestia.
  • I got a family to feed. Tengo una familia que alimentar.
- Click here to view more examples -
II)

alimentación

NOUN
  • These are the feed from the surveillance cameras. Estos son los de alimentación de las cámaras de vigilancia.
  • And monitor the plasma feed. Y monitorear la alimentación de plasma.
  • The podcast contained an old or duplicate feed. El podcast contenía una alimentación duplicada o antigua.
  • All right, we lost the feed. Bien, perdimos la alimentación.
  • Do not make me feed you forced. No me haga usted la alimentación forzada.
  • Feed water system isolated! Sistema de alimentación cortado.
- Click here to view more examples -
III)

piensos

NOUN
  • The structure of the production of feed. La estructura de producción de piensos.
  • They usually shop at the feed store. Normalmente compran en el almacén de' piensos.
  • Healthy feed is a precondition for healthy animals and ... Piensos sanos son la condición de animales sanos y ...
  • ... made more competitive if feed were available at lower prices. ... más competitivos si hubiera piensos a precios accesibles.
  • ... in the field of food and feed. ... en el sector de los alimentos y los piensos.
  • ... up demand for food, feed, and fiber. ... la demanda de alimentos, piensos y fibra.
- Click here to view more examples -
IV)

alimentarse

VERB
  • He comes here every two days to feed. Viene cada dos días para alimentarse.
  • They need to feed daily. Necesitan alimentarse a diario.
  • The need to feed. La necesidad de alimentarse.
  • They could no longer dress themselves or feed themselves. Ya no eran capaces de vestirse o alimentarse.
  • Within a few days, it can feed and fly. En unos pocos días,puede alimentarse y volar.
  • She always needs to feed. Ella siempre necesita alimentarse.
- Click here to view more examples -
V)

avance

NOUN
  • A better solution is to increase feed. Incrementar el avance es mejor.
  • This indicates a feed rate which is too low. Esto indica una velocidad de avance demasiado baja.
  • ... slicing technique using high feed per rev and low ... ... técnica de recorte que utiliza alto avance por vuelta y baja ...
  • This can be improved by reducing the feed rate. Esto puede optimizarse reduciendo la velocidad de avance.
  • It allows you to double the feed rate Le permite doblar la velocidad de avance
  • carriage return/line feed retorno de carro/avance de línea
- Click here to view more examples -
VI)

comer

VERB
Synonyms: eat, eating, lunch, meal, food, dining, dine
  • You should feed that hamster more often. Debería comer más a menudo.
  • They could no longer dress themselves or feed themselves. No podían vestirse ni comer por sí solos.
  • You forgot to feed the ferrets. Se te olvidó dar de comer a los hurones.
  • I have to work these men we feed. Tienen que comer para trabajar.
  • They have to get to sea to feed. Deben alcanzar el mar para comer.
  • The best ears are for feed and flower. Las mejores son para comer y para harina.
- Click here to view more examples -
VII)

forraje

NOUN
  • In general, feed intake is lower when ... En general, la ingesta de forraje es más baja cuando ...
  • Pastures are managed or feed is cultivated on the ... Las pasturas son manejadas o el forraje es cultivado en la ...
  • ... insufficient to meet all feed requirement. ... insuficientes para llenar todos los requerimientos de forraje del ganado.
  • ... an intensive cycling of feed on farm. ... por un intenso reciclaje de este forraje en la granja.
  • ... where they compete for feed with livestock from other systems. ... donde compiten por el forraje con ganado de otros sistemas.
  • ... and the quality of feed compared with that elsewhere ... ... y la calidad del forraje comparadas con aquellas de otras partes ...
- Click here to view more examples -

beforehand

I)

antemano

ADV
Synonyms: advance
  • He probably planned everything beforehand. Probablemente tuviera todo planeado de antemano.
  • I f he'd told me something about it beforehand. Si él me hablara de ello de antemano.
  • But you can't get beforehand with me. Pero usted no puede conseguir de antemano conmigo.
  • Probably had a few pops beforehand. Probablemente con unas cuantas cañas de antemano.
  • He picked this spot beforehand. Eligió el lugar de antemano.
- Click here to view more examples -
II)

previamente

ADV
  • Or one picks the man beforehand and quietly. O que uno le coja previamente y con calma.
  • ... financial governance must be sorted out beforehand, clearly defining who ... ... la estructura financiera debe ordenarse previamente, definiendo claramente quién ...
  • which could be controlled beforehand. y que son controlables previamente.
  • ... problems were not resolved beforehand in the specialist Councils. ... problemas no se hayan resuelto previamente en los consejos especializados.
  • ... be gutted and washed beforehand; ... haberse destripado y lavado previamente.
- Click here to view more examples -
III)

antelación

ADV
  • ... request the documents they require beforehand and will be informed of ... ... solicitar los documentos con antelación y recibirá información de ...
  • ... told no one of his plan beforehand; ... no había contado a nadie de su plan con antelación;
  • How to identify beforehand the strategies and resources ... ¿Cómo identificar con antelación las estrategias y recursos ...
  • ... please contact the Hotel beforehand. ... , rogamos contacte con el hotel con antelación.
- Click here to view more examples -
IV)

anticipación

ADV
V)

con anterioridad

ADV
  • ... to decline, as we haven't notified you beforehand. ... de negarse, ya que no le notificamos con anterioridad.
  • ... checked out these folks beforehand. ... verificado a estas personas con anterioridad.
  • lay out your pennants beforehand and decide which one if you ... distribuir sus banderines con anterioridad y decidir cuáles usarán, si ...
- Click here to view more examples -

overtake

I)

adelantar

VERB
  • ... in a frenzy to overtake. ... en un frenesí de adelantar.
  • overtake him and bring him back. adelantar a él y traerlo de vuelta.
  • and that if someone tries to overtake you. y cuando alguien intenta adelantar .
  • nerve to overtake you, and made effort on ... nervio para adelantar, e hizo el esfuerzo en el ...
  • ... times are said to overtake some ... veces se dice que adelantar a algunos
- Click here to view more examples -
II)

superar

VERB
  • We were in time to overtake the major before he ... Estábamos en el tiempo para superar a los grandes antes ...
  • ... bending all his energies to overtake the animal. ... doblando todas sus energías para superar a los animales.
  • but upon making sail to overtake it, once pero al hacer la vela para superar, una vez
  • We were in time to overtake the major Estábamos en el tiempo para superar a los grandes
  • overtake your horses, notwithstanding the ... superar a sus caballos, a pesar de las ...
- Click here to view more examples -
III)

sobrepasar

VERB
IV)

sorprenda

VERB
  • But my wrath shall overtake you, And my vengeance ... Pero mi ira os sorprenda, y mi venganza ...
  • ... the way is, But my wrath shall overtake you, ... el camino es, pero mi ira os sorprenda,

previously

I)

previamente

ADV
  • This list contains previously released hotfixes. Esta lista contiene los hotfix previamente publicados.
  • I need artillery on previously established targets. Necesito artillería en blancos previamente establecidos.
  • The print is made on previously dampened paper. La impresión se realiza sobre papel previamente humedecido.
  • Use only with a video source that was previously interlaced. Utilice esta opción únicamente con orígenes de vídeo previamente entrelazados.
  • The listing format previously selected is not longer avaiable. El formato de anuncio seleccionado previamente ya no está disponible.
  • And you previously mentioned the magazine sizes, so. Y usted mencionó previamente el tamaño del cargador así.
- Click here to view more examples -
II)

anteriormente

ADV
  • Statistical information on these topics had not been collected previously. Anteriormente no se había recolectado información estadística sobre estos temas.
  • Previously on rescue me. Anteriormente en el rescate de mí .
  • Previously asked questions are also shown here. Preguntas formuladas anteriormente también se muestran aquí.
  • Previously you were forced to physically consolidate everything and ... Anteriormente, estaba obligado a consolidar todo físicamente y ...
  • Previously a lot was purchased ... Anteriormente, un lote fue adquirido ...
  • A tag previously marked as editable can be ... Una etiqueta marcada anteriormente como editable se puede ...
- Click here to view more examples -
III)

con anterioridad

ADV
  • We have previously tried, and have failed. Lo hemos intentado con anterioridad y hemos fracasado.
  • ... have not experienced it previously. ... no lo han sufrido con anterioridad.
  • ... from a record of your previously entered words and phrases. ... de un registro de las palabras y frases introducidas con anterioridad.
  • ... the effectiveness of different strategies has not previously been examined. ... no se analizó la efectividad de las diferentes estrategias con anterioridad.
  • Resumes a task in a workflow that was previously halted Reanuda una tarea de un flujo de trabajo detenida con anterioridad
  • If you've previously added name tags online, Si has añadido etiquetas de nombre online con anterioridad,
- Click here to view more examples -

pre

I)

previamente

ADJ
  • Indicates whether this expense transaction was pre-authorized. Indica si esta transacción de gastos fue autorizada previamente.
  • We will be using the following pre-measured ingredients: Estaremos utilizando los siguientes ingredientes previamente medidos.
  • Components come from pre-defined standard lists Los componentes provienen de listas estándar previamente definidas
  • All functionality is included and pre-loaded. Toda la funcionalidad está incluida y cargada previamente.
  • With theses pre-measured ingredients: Con estos ingredientes previamente medidos:
  • They are all pre-tested native speakers Todos ellos son hablantes nativos previamente examinados,
- Click here to view more examples -
II)

pré

ADJ
Synonyms: pré
III)

anterior

ADJ
  • This drawing far pre-dates that. Ese dibujo es muy anterior a eso.
  • It was a pre-date. Fue una fecha anterior .
  • To modify the pre-deployment script Para modificar el script anterior a la implementación
  • It pre-exists our presumption as artists. Es anterior a nuestra condición de artistas.
  • It therefore pre-dates the conclusion of ... Es, pues, anterior a la conclusión de ...
  • Performs a pre-link check for all methods ... Realiza una comprobación anterior al enlace de todos los métodos ...
- Click here to view more examples -
IV)

preliminar

ADJ
  • preparation and pre-treatment procedures of the sample, procedimientos de preparación y de tratamiento preliminar de la muestra
  • Each pre-recognition parameter specified by a flexible template ... Cada parámetro de reconocimiento preliminar especificado en una plantilla flexible ...
  • ... a failed attempts as a pre-entry strategy. ... un intento fallido para una estrategia preliminar a la adhesión.
  • ... gathering information in the pre-assessment phase ... recopilación de información en la fase de evaluación preliminar
  • ... to file one more pre-trial motion ... que archivar otro movimiento preliminar.
  • ... several flexible templates with differing pre-recognition parameters? ... varias plantillas flexibles pero con distintos parámetros de reconocimiento preliminar?
- Click here to view more examples -

prior

I)

previa

ADJ
  • No action is taken unless prior approved by me. No se toma ninguna acción sin mi previa aprobación.
  • Assignment is based on prior applications and a draw. La asignación se realiza previa solicitud y por sorteo.
  • But he said there was no history of prior seizure. Dijo que no tenía historia previa de convulsiones.
  • I have prior work experience, great recommendations. Tengo experiencia laboral previa, grandes recomendaciones.
  • My client had no prior knowledge of her act. Mi cliente no tenía información previa de su acto.
  • They have prior experience in the management of programs ... Poseen experiencia previa en el manejo de programas de ...
- Click here to view more examples -
II)

antes

ADV
Synonyms: before
  • Prior to the explosion. Antes de la explosión.
  • This next call, received ten minutes prior. La siguiente llamada fue recibida diez minutos antes.
  • Lots of things are called myths prior to empirical verification. Muchas cosas fueron llamadas mitos antes de su verificación empírica.
  • No further studies will be conducted prior to the submission. No se llevarán a cabo más estudios antes del registro.
  • He had been fine prior to onset. Estaba bien antes del ataque.
  • The prisoner shall be conscious prior to the amputation. El prisionero deberá estar consciente antes de la amputación.
- Click here to view more examples -
III)

anterior

ADJ
  • Prior but not current. Anterior, pero no actual.
  • A prior engagement overcame me. Me acordé que tenía un compromiso anterior.
  • You notice in the prior statement about needs and wants. Notaron en la afirmación anterior acerca de necesidades y deseos.
  • This was our prior. Esto fue la anterior.
  • He has to have a prior record. Tiene que tener un registro anterior.
  • Prior to your, relationship with my client ... Anterior a su relación con mi cliente ...
- Click here to view more examples -
IV)

con anterioridad

ADV
  • ... be communicated to the company prior to the event. ... ser comunicado a la compañía con anterioridad al inicio del evento.
  • ... communications should be informed prior to the recording about the ... ... comunicaciones deben ser informados con anterioridad a la grabación sobre la ...
  • ... that was not recognised prior to the business combination. ... , que no se contabilizó con anterioridad a la combinación.
  • ... features created or reordered prior to the shrinkage feature. ... funciones creadas o reordenadas con anterioridad a la función de contracción.
  • Eleven reports were submitted prior to the adoption of ... Once informes se presentaron con anterioridad a la adopción del ...
  • ... which data were available prior to this survey. ... que se disponen datos con anterioridad a esta encuesta.
- Click here to view more examples -
V)

previamente

ADV
  • Guided tours on prior request. Visitas guiadas a concertar previamente.
  • Doing this without prior notice is a bit. Hacer esto sin avisar previamente.
  • Lots of things are called myths prior to empirical verification. Muchas cosas son denominadas mitos previamente a ser verificadas empíricamente.
  • ... carers of their children prior to imprisonment. ... cuidadoras de sus hijos previamente a su ingreso en prisión.
  • Where investors have prior access to information on ... Cuando los inversores tengan previamente acceso a la información sobre ...
  • Prior to tagging, we had ... Previamente a la marcación que vamos a realizar, habíamos ...
- Click here to view more examples -
VI)

anteriormente

ADV
  • No court has countenanced prior restraint in this situation. Ningún tribunal ha tolerado anteriormente ninguna censura en esta situación.
  • Prior to joining he worked for ... Anteriormente, había trabajado para ...
  • ... that she had had a prior relationship. ... de que hubiera tenido anteriormente una relación.
  • ... the causal logic of what we have described prior ... la lógica causal de lo que hemos descrito anteriormente
  • Did you have any prior contact with him? ¿Había tenido contacto con él anteriormente?
- Click here to view more examples -

promote

I)

promover

VERB
  • And to establish justice and promote the general welfare. Y de defender y promover el interés general.
  • Extension material to promote manure transportation. Materiales de extensión para promover el transporte del estiércol.
  • It has the potential to promote both prosperity and peace. Tiene potencial para promover tanto la prosperidad como la paz.
  • The project's aim is to promote good health practices. El objetivo del proyecto es promover hábitos de buena salud.
  • Exercise daily to promote good circulation. Ejercitarse a diario para promover una buena circulación.
  • Promote the harmonization of monitoring and surveillance methodologies. Promover la armonización de las metodologías de monitoreo y vigilancia.
- Click here to view more examples -
II)

fomentar

VERB
  • Most importantly, we have to promote general social concern. Y sobre todo, debemos fomentar la preocupación social general.
  • To promote the understanding of appropriate and effective practice ... Fomentar la comprensión de prácticas apropiadas y eficaces ...
  • It is vital that we promote this development, particularly ... Es importante fomentar ese desarrollo, sobre todo ...
  • In order to promote decentralization without losing the vision of a ... Fomentar la descentralización sin perder la visión de un ...
  • It seeks to promote a dynamic economy with ... Trata de fomentar una economía dinámica con ...
  • ... to recover hope and to promote their participation. ... a recuperar la esperanza y fomentar su participación.
- Click here to view more examples -
III)

impulsar

VERB
  • Skill signifies to promote knowledge, scientific research ... Ser experto significa impulsar el conocimiento, la investigación científica ...
  • Promote the incorporation of the issue of ... Impulsar la incorporación del tema de la ...
  • To promote and manage all kind of actions in the ... Impulsar y gestionar toda clase de acciones en el ...
  • Promote a heightened commitment of governments, society in ... Impulsar un mayor compromiso de gobiernos, sociedad en ...
  • ... can say we should greatly promote cogeneration. ... permite decir que deberíamos impulsar mucho la cogeneración.
  • ... hold a diplomatic conference to promote the new international instrument. ... convocar una conferencia diplomática para impulsar el nuevo instrumento internacional.
- Click here to view more examples -
IV)

favorecer

VERB
  • The framework programme must promote innovation, and not ... El programa marco debe favorecer la innovación y no ...
  • ... of the resources and promote the ecological restoration of ... ... de los recursos, así como favorecer la restauración ecológica en ...
  • and even to promote health education of our port y ni siquiera para favorecer educación la salud de nuestro puerto
  • To provide or promote, as necessary: A asegurar o favorecer, según se requiera:
  • we must promote direct dialogue with the population and ... favorecer el diálogo directo de la población y ...
  • To provide or promote a system of apprenticeship and other ... A asegurar o favorecer un sistema de aprendizaje y otros ...
- Click here to view more examples -
V)

potenciar

VERB
  • To promote our knowledge of the leadership process through ... Potenciar nuestro conocimiento sobre el proceso de liderazgo a través ...
  • Promote improvements in the quality of care ... Potenciar la mejora de la calidad de la atención que ...
  • ... become the instruments to promote this task through the ... ... constituirse como los instrumentos encargados de potenciar esta tarea mediante la ...
  • To promote technological transfer from the ... Potenciar las transferencias de tecnología de la ...
  • ... which are obliged to promote technological development in safety ... ... que están obligados a potenciar el desarrollo tecnológico de la seguridad ...
  • ... prevent contribution evasion and to promote, in the longer term ... ... impedir la evasión de cotizaciones y potenciar a más largo plazo ...
- Click here to view more examples -
VI)

propiciar

VERB
Synonyms: propitiate
  • Promote a balanced relationship between the parties, maintaining a ... Propiciar una relación equilibrada entre las partes, manteniendo una ...
  • It is necessary to promote investment in areas with deep problems Se hace necesario propiciar la inversión en áreas con problemas profundos
  • To promote an analysis of the impact that ... Propiciar el análisis sobre el impacto que ...
  • To promote collaboration, especially in ... Propiciar la colaboración, especialmente en ...
  • To promote increased analysis of the relationship between ... Propiciar un mayor análisis de la relación entre ...
  • promote greater opportunities for women and men ... para propiciar mayores oportunidades para que mujeres y hombres ...
- Click here to view more examples -

encourage

I)

alentar

VERB
Synonyms: cheer, encouragement
  • A parent should encourage his child's independence. Los padres deben alentar la independencia del niño.
  • We need to encourage bravery. Tenemos que alentar la valentía.
  • It was right to encourage a new economy to ... Fue acertado alentar una nueva economía que ...
  • Encourage children to make their ... Alentar a que los niños tomen sus ...
  • Encourage participation during the procedure ... Alentar su participación durante el proceso ...
  • ... tries to recognize and encourage both. ... trata de reconocer y alentar tanto.
- Click here to view more examples -
II)

fomentar

VERB
Synonyms: promote, foster, foment, boost
  • And we certainly don't want to encourage the reverse trend. Y ciertamente no quieren fomentar la tendencia inversa.
  • We will encourage price transparency. Vamos a fomentar la transparencia de precios.
  • And we need to encourage that. Y tenemos que fomentar eso.
  • If one wishes to encourage and strengthen relations, one usually ... Si alguien desea fomentar y reforzar relaciones, suele ...
  • The taxation system may also encourage the formation of cooperatives ... El sistema impositivo puede también fomentar la formación de cooperativas ...
  • They usually encourage or at the least ... Normalmente tienden a fomentar o por lo menos ...
- Click here to view more examples -
III)

animar

VERB
  • ... can count on itself and encourage the private sector. ... pueda confiar en ella misma y animar al sector privado.
  • ... that more needed to be done to encourage responsible journalism. ... que hay que hacer más para animar un periodismo responsable.
  • I've always felt friends should encourage friends to have their ... Los amigos deben animar a sus amigos a que ...
  • who know how to encourage communication in the classroom. que saben cómo animar la comunicación en las aulas.
  • We all want to encourage the people of the ... Todos queremos animar al pueblo de las ...
  • Encourage national governments to develop ... Animar que los gobiernos nacionales desarrollen ...
- Click here to view more examples -
IV)

incentivar

VERB
  • And we should encourage those suspicions. Y debemos incentivar esas sospechas.
  • I want to lower spending and encourage economic growth at the ... Quiero recortar el gasto e incentivar el crecimiento económico al ...
  • Of course, you could encourage good doggie behavior with ... Desde luego, puede incentivar el buen comportamiento con ...
  • is necessary to encourage economic growth. es necesaria para incentivar el crecimiento económico.
  • encourage the adaptation to new needs and demands Incentivar la adaptación a las nuevas necesidades y demandas.
  • Greetings again we have developed another video to encourage audiovisual teaching Saludos nuevamente hemos desarrollado otro video para incentivar la enseñanza audiovisual
- Click here to view more examples -
V)

estimular

VERB
  • Encourage your child to learn ... Estimular al niño a aprender ...
  • Encourage movement and deep breathing in anyone who is ... Estimular el movimiento y las respiraciones profundas en las personas ...
  • To tolerate, and even encourage, the use of ... Tolerar o, más aún, estimular el uso de la ...
  • ... that this was a place to encourage your imagination. ... que esto era un lugar para estimular la imaginación.
  • ... books about massage can also encourage feelings of closeness. ... libros sobre masajes también puede estimular los sentimientos de acercamiento.
  • ... who they are and encourage what's best in them. ... quiénes son, y estimular lo mejor en ellos.
- Click here to view more examples -
VI)

favorecer

VERB
  • Encourage the establishment and defend the stability ... Favorecer el establecimiento y defender la estabilidad ...
  • We therefore have to encourage their participation with a view ... Se trata por tanto de favorecer su participación con vistas ...
  • She will say that she can't encourage gadding about. Ella dirá que no puede favorecer paseándose de un lado.
  • encourage and diversify vocational-training provision; favorecer y diversificar la oferta de formación profesional;
  • to encourage a better alignment of ... para favorecer el mejor ajuste del ...
  • We must encourage maritime investment, either ... Es preciso favorecer las inversiones marítimas, bien ...
- Click here to view more examples -
VII)

promover

VERB
  • To encourage the settlement of disputes through negotiation. Promover la solución de diferencias mediante la negociación.
  • I intend to encourage more collaborative spirit among the departments. Intento promover más espíritu de colaboración entre los departamentos.
  • We aim to offer support, encourage good practices, and ... Pretendemos ofrecerles nuestro apoyo, promover las buenas prácticas y ...
  • ... relatively expensive and thus to encourage the expanded cultivation of ... ... relativamente caros y así promover el cultivo extensivo de ...
  • ... of human dignity must encourage a radical opening towards ... ... de la dignidad humana debe promover una apertura radical hacia los ...
  • ... these lectures is to encourage reflection and an exchange of ... ... las mismas es el de promover una reflexión e intercambio de ...
- Click here to view more examples -
VIII)

impulsar

VERB
  • The challenge was now to encourage the positive factors while ... El desafío consistía ahora en impulsar los factores positivos y ...
  • We have to encourage a return, to traditional moral values ... Tenemos que impulsar el regreso a los valores morales tradicionales ...
  • ... requires that we join with and encourage all groups and movements ... ... ello debemos unirnos e impulsar todos los grupos y movimientos ...
  • It would even be appropriate to encourage direct negotiations between the ... Incluso sería conveniente impulsar negociaciones directas entre el ...
  • ... in all areas, and encourage agreement to take on ... ... en todos los planos e impulsar la concertación para afrontar ...
  • ... in my view could encourage further activity in the ... ... desde mi punto de vista podrían impulsar el movimiento de la ...
- Click here to view more examples -
IX)

motivar

VERB
  • Encourage your child to build ... Se debe motivar al niño para que aumente ...
  • Encourage daily activity and limit ... Motivar la actividad diaria y limitar ...
X)

propiciar

VERB
Synonyms: promote, propitiate
  • A single currency should encourage lower interest and mortgage rates and ... Una moneda única debe propiciar tipos de interés e hipotecarios menores ...
  • ... a global market, and encourage the growth and retention ... ... del mercado global y propiciar el desarrollo y retención ...

foster

I)

foster

NOUN
  • Foster spoke to your handler. Foster habló con su controladora.
  • Foster for coming on short notice. Foster por venir con tan poca antelación.
  • Foster had only been there a few weeks. Foster ha estado sólo unas semanas.
  • Foster still at the plate. Foster aún está en el plato.
  • Foster never forgets a voice. Foster nunca olvida una voz.
  • Foster's in there with him. Foster está en entendido con él.
- Click here to view more examples -
II)

adoptivos

ADJ
Synonyms: adoptive
  • And there was that thing about your foster parents. Y hubo un incidente con tus padres adoptivos.
  • My foster parents were great. Mis padres adoptivos fueron grandiosos.
  • And there was that thing about your foster parents. Y ocurrió aquello con tus padres adoptivos.
  • So your foster parents. Así que tus padres adoptivos.
  • He went through two foster homes. Pasó por dos hogares adoptivos.
  • Your foster parents are worried about you. Tus padres adoptivos están preocupados por ti.
- Click here to view more examples -
III)

fomente

NOUN
  • because they're not in the environment to foster and stimulate es porque no están en el ambiente que fomente, estimule
IV)

crianza

NOUN
  • A new foster child every now and then. Un hijo de crianza nuevo de vez en cuando.
  • Their foster care license is under appeal. Su licencia de cuidado de crianza está en apelación.
  • My foster mother gave me that to ... Mi madre de crianza me los dio para ...
  • hokkaido we require five doctor foster hokkaido necesitamos cinco médico de crianza
  • Their foster-care licence is under appeal. Su licencia de cuidado de crianza está en apelación.
  • instead of having missus foster en lugar de tener señora de crianza
- Click here to view more examples -
V)

acogida

ADJ
  • Being a foster child taught me a lot. Aprendí mucho de ser una niña de acogida.
  • When foster children come in with suspicious injuries. Cuando los chicos de acogida vienen con heridas sospechosas.
  • She was one of my foster kids. Fue una de mis chicos de acogida.
  • In my bed at the foster home. En mi cama en la casa acogida.
  • Her foster parents didn't even take her to the hospital. Sus padres de acogida ni siquiera la llevaron al hospital.
  • We have a lot of foster children in the house. Tenemos muchos hijos de acogida en casa.
- Click here to view more examples -
VI)

potencien

NOUN
Synonyms: enhance
VII)

promover

VERB
  • ... you the ideal candidate to foster his moral development. ... el candidato ideal para promover su desarrollo moral.
  • Foster the regeneration of the ... Promover la regeneración de la ...
  • By failing to foster gradual democratization--and yielding to ... Al no promover una democratización gradual (y ceder ante ...
  • foster good practices for the ... • Promover prácticas adecuadas para la ...
  • ... to address the crisis and foster recovery. ... para hacer frente a la crisis y promover la recuperación.
  • ... which they could help foster. ... cosa que éstas podían ayudar a promover.
- Click here to view more examples -
VIII)

impulsar

VERB
  • And we have to foster this talent. Y nosotros tenemos que impulsar este talento.
  • to foster links with strategic partners ... para impulsar los vínculos con los socios estratégicos ...
  • To foster, within the context of ... Impulsar, en el ámbito de la ...
  • To foster and promote research, ... Impulsar y promocionar actividades de investigación, ...
  • ... and inquiry in order to foster a spirit of discovery and ... ... y la investigación para impulsar un espíritu de descubrimiento y el ...
  • ... with a strengthened determination to foster the implementation of the ... ... con una determinación más firme de impulsar la aplicación de la ...
- Click here to view more examples -
IX)

favorecer

VERB
  • ... second is the need to foster development, modernisation, ... ... segundo es el de favorecer el desarrollo, la modernización, ...
  • foster good interaction with the ... favorecer una interacción correcta con la ...
  • ... open file formats to foster a unified approach to ... ... formatos de ficheros abiertos para favorecer un enfoque unificado de la ...
  • ... can reduce tensions and foster a dialogue between all ... ... podrían disminuir la tirantez y favorecer el diálogo entre todos ...
  • ... this element helps to foster a Business Climate, ... ... este elemento ayuda a favorecer un clima de negocios, ...
- Click here to view more examples -
X)

sustitutos

NOUN
  • Sometimes the foster parents are nice. A veces los padres sustitutos son agradables.
  • They're the best foster parents in the world. Son los mejores padres sustitutos del mundo.
  • Foster parents and others acting "in ... Los padres sustitutos y otros que actúan en ...
  • Student Lives with Foster Parents or Grandparents El estudiante vive con padres sustitutos o sus abuelos
  • Is chatting about lousy foster parents supposed to relax me? ¿La charla acerca de pésimos padres sustitutos debería relajarme?
- Click here to view more examples -
XI)

temporal

ADJ
  • The foster's just temporary, right? Esto sólo es temporal ¿no ?

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.