Deepening

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Deepening in Spanish :

deepening

1

profundización

VERB
  • The evening was deepening over the earth. La velada fue la profundización de la tierra.
  • ... institutional development, of deepening and broadening. ... desarrollo institucional, de la profundización y de la ampliación.
  • deepening of old friendships; profundización de las viejas amistades, un tiempo en
  • deepening of the spiritual lives of profundización de la vida espiritual de
  • This requires further development and deepening of strategic relations with ... Esto requiere un mayor desarrollo y profundización de relaciones estratégicas con ...
- Click here to view more examples -
2

agudizando

VERB
Synonyms: sharpening
  • ... crisis of capitalism is deepening and its contradictions are increasing ... ... crisis del capitalismo se está agudizando y se incrementan sus contradicciones ...
  • ... the ecological crisis is deepening. ... la crisis ecológica se está agudizando.
3

agravamiento

NOUN
  • The deepening of the class struggle, ... El agravamiento de la lucha de clases, a ...
  • ... would lead to five years of ever-deepening depression. ... , llevaría a cinco años de agravamiento de la depresión.
  • ... worries of a possible deepening of the recession, ... ... preocupaciones de un posible agravamiento de la recesión, ...
  • IV. Deepening humanitarian crisis, deprivation ... IV. Agravamiento de la crisis humanitaria, privación ...
  • ... , as well as to a deepening of social inequality and ... ... , así como el agravamiento de la desigualdad social y ...
- Click here to view more examples -
4

engrosamiento

VERB
5

ahondando

VERB
Synonyms: delving
6

intensificación

VERB
  • Deepening effective and real cooperation in ... La intensificación de una cooperación eficaz y auténtica en la ...
  • ... first wave of financial deepening and globalization, but ... ... primera ola de la intensificación financiera y la globalización, pero ...
  • ... must be overcome: economic divergence and deepening recessions; ... deberá superar: divergencia económica e intensificación de las recesiones;
  • ... of privatization programs, deepening trade liberalization, and ... ... de programas privatizadores, intensificación de la liberalización del comercio y ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Deepening

aggravation

I)

agravación

NOUN
Synonyms: worsening
  • ... the danger of an aggravation of the conflict has decreased. ... una disminución del peligro de agravación del conflicto.
  • aggravation is a pain in the neck agravación es un dolor en el cuello
  • I don't need this fuckin' aggravation. No necesito esta agravación.
  • ... greater hospital admissions, aggravation of asthmatic symptoms, ... ... mayores entradas al hospital, agravación de síntomas asmáticos, ...
  • ... your physical condition or for the aggravation of such condition. ... su estado físico o a la agravación de tal estado.
- Click here to view more examples -
II)

provocación

NOUN
  • ... no risk, and less aggravation, using natural means. ... ningún riesgo, y menos provocación, usando medios naturales.
  • It seems almost an aggravation to her to remember how purely ... Parece casi una provocación a ella para recordar cómo pura ...
III)

empeoramiento

NOUN
  • the aggravation of risks in recent years ... el empeoramiento de los riesgos en los últimos años, que ...
  • aggravation until I saw the necessity of ... empeoramiento hasta que vi la necesidad de ...
IV)

fastidio

NOUN
  • Pay's not worth the aggravation. Lo que pagan no vale el fastidio.
  • ... in your time and aggravation and in increased taxes ... ... en tiempo como en fastidio y en un incremento de impuestos ...
  • ... tell you about saving us aggravation and time? ... de decirte sobre ahorrarnos fastidio y tiempo?
- Click here to view more examples -

worsening

I)

empeoramiento

VERB
  • Progressively worsening shortness of breath may signal that ... El empeoramiento progresivo de la dificultad para respirar puede indicar que ...
  • ... data for mortality and for worsening heart failure. ... datos para la mortalidad y empeoramiento de la insuficiencia cardíaca.
  • ... relieve pain, and worsening pain. ... alivio del dolor y empeoramiento del mismo.
  • ... procedure include bleeding, worsening of encephalopathy, and ... ... procedimiento son sangrado, empeoramiento de la encefalopatía y ...
  • reports the onset of pain or worsening pain in the durante la paciente informa de la aparición de dolor o empeoramiento
- Click here to view more examples -
II)

agravación

VERB
Synonyms: aggravation
  • ... received, which represented a worsening of the situation in ... ... recibido, lo cual representa una agravación de la situación en ...
III)

deterioro

VERB
  • The worsening of the economic situation ... El deterioro de la situación económica ...
  • I speak of the worsening divides of all types ... Hablo del deterioro de las divisiones de todo tipo ...
  • ... as well as the worsening of the humanitarian situation, reiterated ... ... , así como el deterioro de la situación humanitaria, reiteró ...
  • ... the main cause of the dramatic worsening of the situation in ... ... la causa principal del deterioro dramático de la situación en ...
- Click here to view more examples -
IV)

agravarse

VERB
  • ... guaranteed and press censorship appeared to be worsening. ... se garantiza, y la censura de prensa parece agravarse.
  • ... that the situation seemed to be worsening rather than improving. ... que la situación parecía agravarse más que mejorarse.

escalation

I)

escalada

NOUN
  • We off this guy, it's an escalation. Estamos fuera de esto muchachos, es una escalada.
  • It is classic escalation. Es la escalada clásica.
  • This tactical escalation is troubling. Esta escalada táctica es preocupante.
  • ... its complexity and its potential for escalation. ... su complejidad y su potencial de escalada.
  • ... to develop legal services for preventing the escalation of disputes. ... desarrollar servicios legales para prevenir una escalada en las disputas.
- Click here to view more examples -
II)

progresividad

NOUN
Synonyms: progressivity
  • tariff peaks and tariff escalation; las crestas arancelarias y la progresividad arancelaria;
  • ... high tariffs and tariff escalation, as well as ... ... los aranceles elevados y la progresividad arancelaria, así como ...
III)

desescalamiento

NOUN
IV)

intensificación

NOUN
  • Or possibly an escalation. O posiblemente, una intensificación.
  • ... process or even lead to an escalation in tensions. ... proceso e incluso llevar a una intensificación de las tensiones.
  • That's an escalation. Eso es una intensificación.
  • ... that there could be an escalation of the conflict. ... de que podría haber una intensificación del conflicto.
  • ... grave concern at the escalation of hostilities and the ... ... profunda preocupación por la intensificación de las hostilidades y el ...
- Click here to view more examples -
V)

recrudecimiento

NOUN
  • Any idea why the escalation? ¿Alguna idea de por qué el recrudecimiento?

thickening

I)

espesamiento

VERB
II)

engrosamiento

NOUN
Synonyms: thickened, deepening
  • Which is a thickening in the valve of the. La cual es un engrosamiento de la válvula del.
  • Multiple stones and wall thickening. Cálculos y engrosamiento de pared.
  • A possible complication is pleural thickening. Una posible complicación es el engrosamiento de la pleura.
  • ... high pressure, leading to thickening of the vein's wall ... ... alta presión, llevando al engrosamiento de la pared venosa ...
  • thickening which marks the boxing man.' engrosamiento que marca el hombre del boxeo.
- Click here to view more examples -
III)

engrosando

VERB
IV)

espesaba

NOUN

thickened

I)

espesado

VERB
  • That perils had thickened about him fast, Peligros que se había espesado de él rápidamente,
  • So the sauce has thickened up and this is smelling Así que la salsa se haya espesado y esta oliendo se
  • ... and now the fog had thickened till he was almost ... y ahora la niebla se había espesado hasta que fue casi
  • ... but the cloud had thickened; ... pero la nube se había espesado;
  • ... the flavors have blended and the chili has thickened. ... hayan mezclado los sabores y el guiso se haya espesado.
- Click here to view more examples -
II)

engrosada

VERB
  • The underlying lamina propria is thickened by oedema and streaked ... La lámina propria subyacente aparece engrosada por edema y con lesiones ...
  • As danger thickened his jaunty manner would increase, his speech ... Como un peligro engrosada su manera alegre aumentaría, su discurso ...
III)

espesados

ADJ
  • ... includes restriction of thin fluids and provision of thickened fluids. ... incluyen su restricción y la administración de líquidos espesados.
  • Thickened feeds reduce the regurgitation severity score ... Los alimentos espesados reducen la puntuación de gravedad de la regurgitación ...
IV)

engrosamiento

ADJ
  • He's got a thickened left ventricle. Tiene un engrosamiento ventricular.
  • ... , which produces a thickened mucus. ... , lo cual produce un engrosamiento de la mucosa.
  • thickened the bandage which covered his sight, ... engrosamiento de la venda que cubría sus ojos, ...
  • A thickened muscular wall of the ... Engrosamiento de la pared muscular del ...
- Click here to view more examples -

intensifying

I)

intensificando

VERB
  • Those problems are in some respects intensifying. Dichos problemas se están intensificando en ciertos sentidos.
  • His fracturing is intensifying. Su quiebre se está intensificando.
  • ... recent years, it's uninterrupted and it is intensifying. ... anos recientes es ininterrumpida y se está intensificando.
  • ... recent years, it's uninterrupted and it is intensifying. ... años recientes es ininterrumpida y se está intensificando.
  • ... to the crisis, is intensifying both among companies and ... ... a la crisis, se está intensificando entre las empresas y ...
- Click here to view more examples -

stepping

I)

escalonamiento

VERB
Synonyms: staggering
  • the charger possession of a stepping over la posesión de un cargador de escalonamiento por encima
  • thirdly, stepping up the mechanism of association with the ... tercero, escalonamiento del mecanismo de asociación con la ...
II)

pisar

VERB
Synonyms: tread, hitting, depress, stomp
  • Be like stepping on a grave. Sería como pisar una tumba.
  • I can barely turn around without stepping on some piece of ... No puedo darme la vuelta sin pisar en un pedazo de ...
  • ... in the water without stepping on one. ... en el agua sin pisar una.
  • I don't want to be stepping on nobody's toes. No quiero pisar a nadie.
  • It ain't like stepping on ants. No es igual que pisar hormigas.
- Click here to view more examples -
III)

caminar

VERB
Synonyms: walk, hike
  • stepping in a place full of living organisms a caminar en un lugar lleno de organismos vivos
  • special thanks for stepping in at the last minute gracias especiales para caminar en la último minuto
  • do you mind stepping behind the store with ... ¿te importa caminar detrás de la tienda con ...
  • ... like the standing, or stepping, or running skeletons ... como el estar de pie o caminar, o correr esqueletos
  • ... made no motion of stepping to meet me, ... hizo ningún movimiento de caminar a mi encuentro,
- Click here to view more examples -
IV)

intensificación

VERB
  • workers stepping up the gangster la intensificación de los trabajadores del gángster
  • from one to the other, by merely stepping de uno a otro, por más que la intensificación
  • stepping up information, education ... intensificación de acciones de información, educación ...
  • ... promotional activities rather than their "stepping up". ... las actividades de promoción más bien que a su intensificación.
  • ... word of the matter until we have a few solid stepping ... palabra del asunto hasta que tengamos una intensificación de algunos sólidos
- Click here to view more examples -
V)

pararse

VERB
Synonyms: stand
  • Stepping on a rake. Pararse en un rastrillo.
  • It's like stepping on a rake. Es como pararse sobre un rastrillo.
  • Would you mind stepping on that? ¿Le importaría pararse sobre eso?
- Click here to view more examples -

boosting

I)

impulsar

VERB
  • Its objectives also include boosting agriculture in the short ... Sus objetivos también incluyen impulsar la agricultura en el corto ...
  • ... crisis helped accelerate recovery by boosting exports. ... crisis ayudó a acelerar la recuperación al impulsar las exportaciones.
  • Boosting existing buildings' energy performance ... Impulsar el rendimiento energético de los edificios existentes ...
  • boosting the training of judges, prosecutors ... de impulsar la formación de los magistrados, fiscales ...
  • ... of enhancing efficiency and boosting growth. ... mejorar la eficiencia e impulsar el crecimiento.
- Click here to view more examples -
II)

alzar

VERB
Synonyms: raise, boost, hoisting, hoist
  • Measure of boosting for the purchase of motorcycles and ... Medida de alzar para la compra de motocicletas y ...
  • ... weave metano/gpl for the boosting to I use of ... ... tejer metano/gpl para alzar a mí utilizo de ...
III)

potenciar

VERB
  • Boosting the role of technological institutes ... Potenciar el papel de los centros tecnológicos ...
  • ... The real perception of being: boosting the dignity of oneself ... ... Percepción real del ser: potenciar la dignidad de uno mismo ...
  • ... The real perception of being: boosting the dignity of oneself ... ... Percepción real del ser: potenciar la dignidad de uno mismo ...
- Click here to view more examples -
IV)

intensificación

VERB
  • Boosting employment through small enterprise development ... La intensificación del empleo mediante la creación de pequeñas empresas ...

augmentation

I)

aumento

NOUN
  • Learn about soft tissue augmentation and how to predict ... Aprenda acerca del aumento de tejidos blandos y cómo predecir ...
  • ... can imagine how it can have implication into sensory augmentation. ... podrán imaginar lo que esto implica para el aumento sensorial.
  • It's part of an augmentation spell. Es parte de un hechizo de aumento.
  • ... natural exhaustion, find incessant augmentation of ... agotamiento natural, encontramos el aumento incesante de la
  • The ceaseless augmentation of value, which ... El aumento incesante del valor, el cual ...
- Click here to view more examples -
II)

intensificación

NOUN
  • ... including the efficacy of augmentation over the longer-term ... ... incluida la eficacia de la intensificación durante un plazo más largo ...
  • ... the value of medication augmentation in comparison to other ... ... el valor de la intensificación del fármaco en comparación con otras ...

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.