Take Advantage
US
GB
ES
Translation of Take advantage in Spanish :
take advantage
1
aprovechar
VERB
- I want to take advantage of those educational opportunities. Quiero aprovechar las oportunidades educacionales.
- We have to take advantage of this shift of scenario. Hay que aprovechar este drástico cambio de escenario.
- We must take advantage of this potential. Hay que aprovechar ese potencial.
- We should take advantage of the good weather. Hay que aprovechar el buen tiempo.
- One more reason to take advantage that we are here. Una razón mas para aprovechar el que estemos aquí.
2
aprovecharse
VERB
- If you want to take advantage of my small room. Si quiere aprovecharse de mi modesta habitación.
- You are trying to take advantage of me. Está tratando de aprovecharse de mí.
- It has not wanted to take advantage. No ha querido aprovecharse.
- Some people tried to take advantage of that. Algunos intentan aprovecharse de eso.
- His plan was to take advantage of my kindness. Su plan era aprovecharse de mi amabilidad.
3
sacar provecho
VERB
Synonyms: capitalising, cashing
- They find fertile ground to take advantage. Encuentran un terreno fértil para sacar provecho.
- ... figure or theme drawing can take advantage of this type of ... ... dibujo de figura o tema puede sacar provecho de este tipo de ...
- And how would you go about starting to take advantage y cómo van a comenzar a sacar provecho
- Yes, but, uh, don't try to take advantage. Sí, pero no trate de sacar provecho.
- HE knew how to take advantage of the ground, ... Él sabía cómo sacar provecho de la tierra, ...
4
aprovéchese
VERB
- Take advantage of your former learning experiences. Aprovéchese de sus conocimientos previos respecto de otras lenguas.
- Take advantage of rich documentation, ... Aprovéchese de la amplia documentación existente, ...
- Take advantage of this preventive care program. Aprovéchese de este programa impeditivo del cuidado.
- Take advantage of a flexible workspace Aprovéchese de un espacio de trabajo adaptable
- Take advantage of all the flexibility and power of ... Aprovéchese de toda la flexibilidad y potencia de ...
5
benefíciese
VERB
Synonyms: benefit
- Take advantage of a multi-layered defense ... Benefíciese de una defensa a varios niveles ...
- Take advantage of the following functions ... Benefíciese de las siguientes funciones ...
More meaning of Take Advantage
leverage
I)
apalancamiento
NOUN
Synonyms: leveraging, gearing
- Leverage is also partially caused ... El apalancamiento también es causado en ...
- Increasing leverage boosts returns on the ... El creciente apalancamiento potencia las ganancias en épocas de ...
- ... investors want focus and leverage. ... y los inversores buscan focalización y apalancamiento.
- ... and the financial sector to increase their leverage ratios. ... y al sector financiero a aumentar sus niveles de apalancamiento.
- ... ensuring transparency and managing leverage in the system, ... ... garantizar la transparencia y administrar el apalancamiento en el sistema, ...
- all the leverage that your broker offers todo el apalancamiento que tu corredor ofrece
II)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, seize, exploit, harness
- And our way to leverage the growing of the plant. Y nuestra manera de aprovechar el cultivo de la planta.
- Users cannot leverage information at the same time, ... Los usuarios no pueden aprovechar la información al mismo tiempo ...
- ... then deploy more agents and leverage the policies, exceptions ... ... desplegar más agentes y aprovechar las directivas, excepciones ...
- ... is on the way to leverage its added value by bringing ... ... está a camino de aprovechar su valor agregado trayendo ...
- Trying to leverage this into a new trial. Tratando de aprovechar esto en un nuevo juicio
- We can leverage existing consumer behaviors Podemos aprovechar los comportamientos de los consumidores existentes
III)
IV)
palanca
NOUN
- He needed some leverage to keep him back in line. Necesitaba una palanca para mantenerlo en línea.
- So you're using me for leverage. Así que me estás utilizando como palanca.
- I need to get some leverage. Necesito conseguir una cierta palanca.
- So much for our emotional leverage. Jesucristo, suficiente para nuestra palanca emocional.
- I will have to use more leverage. Yo tendré que usar más palanca.
- You need leverage to get them on the ... Hay que hacer palanca para colocarla sobre las ...
V)
influencia
NOUN
Synonyms: influence, influenced, influential, clout
- So much for our emotional leverage. Adiós a nuestra influencia emocional.
- Leverage for other clients. Influencia en otros clientes.
- No intelligence, no leverage, no real justice ... No información de inteligencia, ninguna influencia, ni verdadera justicia ...
- Those with sufficient leverage can require employers to ... Los que tienen suficiente influencia pueden exigir a los empleadores que ...
- ... this guy's got some kind of leverage on you. ... que este tipo tiene algún tipo de influencia sobre ti.
- ... how you just lost his trunk full of leverage. ... cómo perdiste su baúl lleno de influencia.
VI)
potenciar
VERB
Synonyms: enhance, promote, boost, strengthen, empower, foster, potentiate
- ... the identified barriers as well as leverage the identified ancillary benefits ... ... los obstáculos identificados y potenciar los beneficios subsidiarios identificados ...
seize
I)
agarrar
VERB
- ... for revenge and to seize the toxin. ... por venganza y para agarrar la toxina.
- would have watched long to seize and fix upon his ... se han visto mucho en agarrar y fijarse en su ...
- You must seize fortune by the forelock ... Debes agarrar el toro por las astas ...
II)
apoderarse
VERB
- Apprehension had been quick to seize him. Aprehensión se habían apresurado a apoderarse de él.
- this book seize your friend of mine este libro apoderarse de su amigo
- I like that to seize on what was going on Me gusta eso de apoderarse de lo que estaba pasando
- desperation possible, seize the ship. la desesperación de lo posible, apoderarse del barco.
- the main objective is to seize these elevations el objetivo central es apoderarse de estas elevaciones
III)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, harness
- You have to seize the day. Tienes que aprovechar ese di a.
- We must seize this moment. Debemos aprovechar este momento.
- You must seize this chance. Debes aprovechar esta oportunidad.
- See the possibilities and seize the moment. Tienes que ver tus oportunidades y aprovechar el momento.
- This was just the moment to seize. Esto fue justo en el momento de aprovechar.
IV)
incautar
VERB
Synonyms: impound, commandeer
- ... two days, go in, seize key evidence, and ... ... dos días, entrar, incautar pruebas clave, y ...
- You must seize the only specimen of ... Debe incautar el único espécimen de ...
- feel at liberty to seize and confiscate se sienten en libertad para incautar y decomisar
- ... as sheriff, must seize your assets. ... como Sheriff, debo incautar sus bienes.
V)
VI)
VIII)
confiscar
VERB
Synonyms: confiscate, commandeer, confiscation
- I had every reason to seize that house. Tenía todos los motivos para confiscar esa casa.
- ... all the evidence we need to seize the money. ... toda la prueba que necesitaban para confiscar el dinero.
- ... a warrant allowing us to seize your computer. ... una orden que nos permite confiscar su ordenador.
- We're moving to seize the property. Queremos confiscar la propiedad.
- ... that the government can seize your assets to cover your ... ... que el gobierno puede confiscar tus activos para cubrir la ...
exploit
I)
explotar
VERB
- How dare you exploit a traumatic childhood memory. Cómo te atreves a explotar un trauma infantil.
- You exploit anything that isn't nailed down. No puedes explotar nada que no esté fijo.
- I can exploit his weaknesses. Puedo explotar sus debilidades.
- Maybe he wanted to exploit new technologies having world governments ... Quizá quería explotar nuevas tecnologías y que los gobiernos ...
- Maybe we should try and exploit the danger instead of ... Quizá deberíamos intentar explotar el peligro, en lugar de ...
- Authorization by the author to exploit any of the economic rights ... La autorización del autor para explotar cualquiera de los derechos patrimoniales ...
II)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, seize, harness
- This event indicates an attempt to exploit a vulnerability in the ... Este evento indica un intento de aprovechar una vulnerabilidad en la ...
- ... the advantage that we exploit. ... la ventaja que vamos a aprovechar.
- ... and design strategies to suppress or exploit the adapted characteristics. ... y diseñar estrategias para suprimir o aprovechar las características adaptadas.
- directly exploit the energy of the sun. aprovechar directamente la energía solar.
- we have a very entrepreneurial youth that we must exploit Tenemos una juventud muy emprendedora que debemos aprovechar
- to exploit the huge potential and solar resources especially para aprovechar el enorme potencial de los recursos solares
III)
hazaña
NOUN
- I had a small part to play in his exploit. Él me debe una parte del éxito de su hazaña.
- I had a small part to play in his exploit. El me debe una parte del éxito de su hazaña.
- It was not an exploit. No fue una hazaña.
- The high command may even hear of this exploit. El alto mando será informado de esta hazaña.
- ... for the risk, the exploit. ... el riego, la hazaña.
- ... in it for the risk, the exploit. ... el riego, la hazaña.
V)
aprovecharse
VERB
Synonyms: take advantage, harnessed, preying
- Learn to exploit his weakness. Aprenda a aprovecharse de su debilidad.
- To exploit that corpse is ashamed. Aprovecharse de ese cuerpo es vergonzoso.
- ... of the challenges will be to exploit this vast human resource ... ... de los desafíos será aprovecharse de a este inmenso recurso humano ...
- ... saw an opportunity to exploit your celebrity and your ... ... vio una oportunidad para aprovecharse de tu fama y de tus ...
VI)
VII)
debilidades
NOUN
Synonyms: weaknesses, exploits, frailties, foibles, flaws, infirmities
- ... you need an email exploit detection engine: ... necesita un motor de detección de debilidades de correo:
harness
I)
arnés
NOUN
- Found it attached to his harness. La encontramos atada a su arnés.
- And no mechanic or safety harness. Y nada de seguridad mecánica o arnés.
- I see you've got a harness. Veo que conseguiste un arnés.
- You oughta put a harness on that tool there. Ponle un arnés a esa herramienta.
- I made my own safety harness. Me he hecho mi propio arnés de seguridad.
- All of these things form part of the harness. Por todos los lugares que forman parte del arnés.
II)
mazo
NOUN
Synonyms: deck, mallet, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- Select the harness from which you want to delete ... Seleccione el mazo del que desee borrar ...
- Select the harness in which you want to create a ... Seleccione el mazo en el que desee crear un ...
- ... where you want the main trunk of the harness. ... donde se desee el principal tronco del mazo.
- Regenerate the harness before you autoroute. Regenere el mazo antes de realizar el ruteado automático.
- Short to ground in the dashboard wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
- Short to ground in the floor wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
III)
jarnición
NOUN
IV)
VII)
harnessed
I)
II)
aprovechado
VERB
Synonyms: taken advantage, tapped, exploited, profited, grasped, capitalized
- and recognize there's tremendous talent here that if properly harnessed y reconocer que hay enorme talento aquí que si bien aprovechado
- So he was harnessed in again, and ... Por lo que fue aprovechado de nuevo, y ...
- ... a wagon, that stood ready harnessed at the door. ... un vagón, que estaba dispuesto aprovechado en la puerta.
- ... and two other elephants harnessed in ... y dos otros elefantes aprovechado en
III)
amaestró
VERB
IV)
aprovecharse
VERB
Synonyms: take advantage, exploit, preying
- ... each and every diverse element must be harnessed. ... cada elemento diverso debe aprovecharse.
- harnessed the horses and made all ready. aprovecharse de los caballos e hizo todo listo.
- with horses ready harnessed, and driver seated on the ... con caballos listos aprovecharse, y el conductor sentado en la ...
- harnessed to two-winged chimeras, which aprovecharse para dos alas quimeras, que
- than an ant harnessed to a blade of ... que una hormiga aprovecharse para una brizna de ...
preying
I)
depredando
VERB
II)
aprovechan
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, leveraging, prey
- preying on your vulnerability. se aprovechan de su vulnerabilidad.
- I am sure that there is something preying Estoy seguro de que hay algo que aprovechan
- ... heart or conscience, preying on the bodies and the ... corazón ni conciencia, se aprovechan de los cuerpos y las
- ... is a lesser patience than that of creatures preying. ... es una paciencia menor que el de las criaturas aprovechan.
- ... of the land, and was preying upon the people. ... de la tierra, y se aprovechan al pueblo.
III)
cazando
VERB
- ... thieves who've been preying on your neighborhood, ... ... ladrones que han estado cazando en su vecindario, ...
- The guy is preying on couples, right? Ese tipo está cazando parejas ¿verdad?
- ... feel like it's preying upon forgetting anything ... siento como si estuviera cazando sobre olvidar nada
IV)
cashing
I)
II)
cobrar
VERB
Synonyms: charge, collect, cash, receivable
- ... one step closer to cashing in on a small fortune. ... un paso más cerca de cobrar una pequeña fortuna.
- You won't be cashing in on me just yet. No vas a cobrar por mí ahora.
- ... has, is for cashing his allowance. ... para una cosa, para cobrar su asignación.
- ... deposit plus bonus before cashing out any amount exceeding ... ... depósito más la bonificación antes de cobrar cualquier suma que sobrepase ...
- i've been cashing out on Me han de cobrar en
III)
benefit
I)
beneficio
NOUN
Synonyms: profit, gain, advantage, beneficial, benefiting
- Many private companies also offer this as a benefit. Muchas empresas privadas también los ofrecen como un beneficio.
- Give methe benefit of the doubt. Deme el beneficio de la duda.
- Give him the benefit of the doubt. Dale el beneficio de la duda.
- Maybe give him the benefit of the doubt. Podrías darle el beneficio de la duda.
- You can speak of the benefit of suffering. Se puede hablar del beneficio del sufrimiento.
- This is for your benefit. Esto es por su beneficio.
II)
beneficiar
VERB
Synonyms: profit
- We could benefit from your experience. Tu experiencia nos podría beneficiar.
- She could really benefit from having you around. Ella se podría beneficiar de tenerte cerca.
- Not everything we do has to benefit us. No todo nos tiene que beneficiar.
- You have to use your brains to benefit people. Tienes que usar tu cerebro para beneficiar a las personas.
- It was whatever could benefit me. Lo que fuera que me pudiera beneficiar.
- Some people might benefit from surgical removal of ... Algunas personas se podrían beneficiar de la extirpación quirúrgica de ...
III)
beneficiarse
VERB
Synonyms: take advantage, profit
- Benefit in the same area available factory producing synthetic detergents. Beneficiarse de la misma área disponible producir detergentes sintéticos fábrica.
- Anyone who could benefit would be a suspect. Cualquiera que pudiera beneficiarse es un sospechoso.
- And now there are even more ways to benefit. Y ahora, dispone de aún más medios para beneficiarse.
- But to benefit from this mental image, he must be ... Pero para beneficiarse de esta imagen mental tiene que estar ...
- In order to benefit from the expansion of ... Con el propósito de beneficiarse de la expansión de ...
- An undertaking may benefit from only one of the ... Las empresas sólo podrán beneficiarse de una de las ...
IV)
ventaja
NOUN
- The second benefit is motivation. La segunda ventaja es la motivación.
- It was all a show for my benefit. Fue toda una puesta en escena es mi ventaja.
- This will result in a double benefit for the entrepreneurs. Ello tendría una doble ventaja para los empresarios.
- I see no benefit whatsoever to the contestant. No veo que la concursante tenga ninguna ventaja.
- Give us the benefit of your opinion. Que nos des la ventaja de tu opinión.
V)
se benefician
VERB
- Adults want to leave immediately if they do not benefit. Los adultos quieren irse inmediatamente si no se benefician con algo.
- Companies benefit also by having contracts of major importance. Las empresas también se benefician al tener contratos de mayor cuantía.
- Many children can really benefit by professional intervention. Muchos niños se benefician del tratamiento.
- Other creatures benefit from the whales' industry. Otras criaturas se benefician de esta industria de las ballenas.
- Many people benefit from this work. Muchas personas se benefician de este trabajo.
- They benefit from their work only to the ... Se benefician de su labor sólo en la ...
VI)
prestación
NOUN
- No new benefit has been created. No se ha creado una nueva prestación.
- All employees should have access to parental benefit. Todos los trabajadores deberían poder beneficiarse de una prestación parental.
- A benefit equivalent to previous earnings is preferable. Es preferible una prestación equivalente a los ingresos anteriores.
- ... is a wage increase, the benefit will rise accordingly. ... aumenta el salario, también aumentará en consecuencia la prestación.
- ... once they cease to receive unemployment benefit. ... una vez que deja de percibir la prestación de desempleo.
- ... to ensure payment of a benefit which may not fall below ... ... asegurar el pago de una prestación que no sea inferior a ...
VII)
provecho
NOUN
- In the hope that everyone will benefit from it. Deseo que todo el mundo saque provecho.
- Forced labour is used for private benefit; El trabajo forzoso se impone en provecho de particulares;
- ... smuggling, to the benefit of all. ... del contrabando, para provecho de todos.
- And my pupils probably benefit more from that than ... Y mis alumnos sacan más provecho de eso que de ...
- ... for a different object to the benefit of types of cohabitation ... ... de su objetivo en provecho de los tipos de cohabitación ...
- ... would be of much benefit ... , le sirva de mucho provecho
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.