We must provide that funding no matter ...Debemos aportar esa financiación, no importa ...
Please provide further information on the ...Sírvanse aportar más información sobre las ...
... and accountants who can provide documentary evidence of the ...... y contadores que pueden aportar pruebas documentales de la ...
... of what is done to provide a fiscal stimulus, ...... de lo que se haga para aportar un estímulo fiscal, ...
... the contrary, was to provide a frank and accurate description ...... era, al contrario, aportar una descripción franca y exacta ...
... too few participants to provide reliable evidence on any benefits ...... muy pocos participantes como para aportar pruebas fiables de cualquier beneficio ...
They can also provide funding, advice, ...También pueden suministrar financiamiento, asesoría, ...
I can provide information without telling people they should do this ...Puedo suministrar información sin decirles que deberían hacer esto ...
You can provide this information using the ...Puede suministrar esta información usando los ...
To provide a link between the applications ...Para suministrar un vínculo entre las aplicaciones que se ...
To provide information to support the activities related to the ...Suministrar elementos informativos de soporte a las actividades relativas a la ...
This unit is programmed to provide sources of acceptable nutritional value ...Esta unidad está programada para suministrar productos de valor nutritivo adecuado ...
The manufacturer shall provide appropriate data for the selection.El fabricante deberá facilitar la información apropiada para la selección.
Please provide concrete examples of cases where ...Sírvanse facilitar ejemplos concretos de casos en que ...
A multilateral approach can provide an answer to international demands ...Un enfoque multilateral puede facilitar una respuesta a las demandas internacionales ...
This list exists to provide discussion for the binary update system ...Ésta lista existe para facilitar el debate sobre el sistema ...
Special measures should be taken to provide suitable work for these ...Deberían adoptarse medidas especiales para facilitar trabajo conveniente a estos ...
These should provide information on achievements, ...Los informes deberán facilitar datos sobre los logros, ...
Before that you have to deliver it.Antes de que usted tiene que ofrecer.
We have to deliver the best models.Tenemos que ofrecer los mejores modelos.
... deep into inaccessible rural areas to deliver services.... a las zonas rurales más inaccesibles para ofrecer los servicios.
... euro system was designed to deliver prosperity and stability for all ...... sistema euro se creó para ofrecer a todos prosperidad y estabilidad ...
... and software developers to deliver the broadest range of ...... y desarrolladores de software para ofrecer la más amplia gama de ...
and you can society can deliver miseryy usted puede la sociedad puede ofrecer miseria
... with file serving to deliver accelerated performance.... con servidores de archivos para brindar un performance acelerado.
... must be able to deliver on:... debe ser capaz de brindar:
... with file serving to deliver accelerated performance.... con file servers para brindar un performance acelerado.
... that can help you deliver site monitoring, management, and ...... que puede ayudar a brindar administración y monitoreo del sitio ...
... reports about your own networks or deliver business-specific reports ...... informes sobre sus propias redes o brindar informes específicos del negocio ...
... midrange solution first to deliver heterogeneous data movement, ...... solución de rango medio en brindar movimiento de datos heterogéneos, ...
... services and systems to deliver a global response, ...... servicios y sistemas para suministrar una respuesta global, ...
... how do we actually deliver stem cells to a patient ...... de hecho, cómo suministrar las células madre a un paciente ...
... is instructed to only deliver this data.... se le indica que debe suministrar solamente esta información.
one-by-one deliver nicotineuno por uno suministrar nicotina
... companies to recognise and deliver the next generation of anti ...... empresas en valorar y suministrar la próxima generación de ...
... allows system manufacturers to deliver computers that will start ...... permite a los fabricantes de sistemas suministrar equipos que se inician ...
You kept the supply coming.Tu suministro siguió llegando.
Potential environmental impacts of the supply of concentrate feed commodities.Impactos medioambientales potenciales del suministro de alimentos concentrados.
A surgical supply locker on the fifth floor.Una consigna de suministro quirúrgico en la quinta planta.
The key to the liquor supply.La clave para el suministro de licor .
My air supply's almost out.Mi suministro de aire se está terminando.
Our water supply is low.Nuestro suministro de agua está bajo.
You must supply all holdings records associated with a ...Usted debe suministrar todos los registros de existencias asociados con el ...
... parameter whose value you must supply.... parámetro cuyo valor debe suministrar.
... the referral center cannot supply the material, it replaces ...... el centro de derivación no puede suministrar el material, reemplaza ...
... hotel reservation you may supply your personal information for ...... reservación del hotel, usted debe suministrar su información personal para ...
to supply enough power to operate the entire household.para suministrar suficiente energía para operar la casa entera.
In addition, these canals could supply waterAdemás, estos canales podrían suministrar agua
when they deal with a myocardial infarction,cuando traten con un infarto de miocardio,
Their main provisions typically deal with the scope and definition ...Es característico que sus principales disposiciones traten del alcance y definición ...
You two are mine, don't deal with anyone else, ...Usted dos son míos, no traten con nadie más, ...
... use them on methods that deal with ZIP codes.... usarlas en los métodos que traten con códigos postales.
We are here to consider a range of options.Estamos aquí para considerar un abanico de opciones.
There is a broad range of winter resorts.El abanico de centros invernales es muy amplio.
A wide range of possibilities for all tastes.Un amplio abanico de propuestas para todos los gustos.
A wide range of activities for all tastes.Un amplio abanico de propuestas para todos los gustos.
The range of investors and their heritage ...El abanico de inversores, y su procedencia, ...
These solutions link the widest possible range of individual platforms and ...Estas soluciones enlazan el mayor abanico posible de plataformas individuales y ...
offering all the reasons why the ...brindando las razones por las que el ...
... to speak with card, offering local and international service.... para hablar con tarjeta, brindando servicio local e internacional.
... by clearly identifying a problem and offering a practical solution.... , identificando claramente un problema y brindando una solución práctica.
... this series, I will be offering critical analysis of many ...... esta serie, estaré brindando un análisis crítico de muchos ...
... , encouraging innovation and offering training and support services ...... , fomentando la innovación y brindando formación y servicios de apoyo ...