Redundancy means Redundancia and Despido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Redundancy in Spanish :

redundancy

redundancia

NOUN

You were their redundancy. Tú eras su redundancia.
A land line is a redundancy that can help you. Una línea fija es una redundancia que te puede ayudar.
I know what it's like to face redundancy. Sé lo que es enfrentar la redundancia.
Corresponds to the level of data redundancy that is added to ... Corresponde al nivel de redundancia de datos que se agrega al ...
This kind of redundancy is actually efficient in ... Este tipo de redundancia es en realidad eficiente en ...

- Click here to view more examples -

despido

NOUN

Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, layoff, termination, dismiss

Redundancy was considered a measure of last resort. Se consideró el despido como una medida de último recurso.
... offer you a very generous redundancy package. ... ofrecerte una cantidad muy generosa por tu despido.
... training and promotion to redundancy and termination. ... capacitación y la promoción hasta el despido y el cese.
... the high cost of redundancy in the strange tug ... ... el alto coste del despido en la peculiar lucha ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Dismissal

dismissal

despido

NOUN

Synonyms: firing, say goodbye, layoff, termination, dismiss, redundancy

My father changed after his dismissal. Mi padre ha cambiado después de su despido.
It is this fear of dismissal or ridicule that keeps ... Es este miedo al despido o el ridículo que hace ...
Security against dismissal is vital in order to avoid ... La seguridad contra el despido es un elemento esencial para evitar ...
He also received his dismissal, his half sovereign ... También recibió su despido, su medio soberano ...
... on duty is grounds for dismissal. ... de guardia es motivo de despido.

- Click here to view more examples -

II)

destitución

NOUN

Synonyms: removal, destitution, impeachment, ouster

remained since the dismissal of the quedaron después de la destitución de los
... texts governed the procedure for the dismissal of judges? ... textos rigen el procedimiento de destitución de los magistrados?
... shall be liable to dismissal. ... se expone a su destitución.
... up to and including dismissal. ... hasta e incluyendo la destitución
... and waved his hand dismissal near the almost brush to small ... y agitó su mano cerca de la destitución casi cepillo pequeño

- Click here to view more examples -

III)

desestimación

NOUN

Synonyms: rejection

And we ask for summary dismissal of this charge. Y solicitamos la desestimación sumaria de este cargo.
... concedes that with the dismissal of the author's appeal ... ... reconoce que con la desestimación de la apelación de la autora ...

IV)

sobreseimiento

NOUN

... to trial, skip that, and get a dismissal. ... a juicio, saltarse lo, y obtener un sobreseimiento.
I move for dismissal, Your Honour. Solicito el sobreseimiento, Su Señoría.
... I feel confident in requesting a dismissal. ... confío en que pedira el sobreseimiento.

- Click here to view more examples -

despedida

NOUN

Synonyms: farewell, parting, goodbye, fired, bounce, bachelor, sendoff

... impassioned call for the dismissal of this guy from television ... ... vehemente convocatoria para la despedida de la televisión de este señor ...

VI)

cese

NOUN

Synonyms: cessation, cease, termination, eesc, ceases

Has his dismissal anything to do with the ' ... ¿Tiene este cese algo que ver con la ...

2. Firing

firing

leña

NOUN

Synonyms: wood, firewood, burning, charcoal, fuelwood, woodburning

... scattered random fire, fuselage firing. ... disparado fuego aleatorio, leña de fuselaje.

II)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, trigger

Get all tubes ready for firing. Preparen todo para disparar.
Then they start firing at us. Entonces empiezan a disparar.
When they cease firing, we fire. Cuando dejen de disparar, lo haremos nosotros.
I want all firing to stop. Quiero que se pare de disparar.
We had no intention of firing first. No teníamos intenciones de disparar primero.
They will start firing soon. Ellos van a empezar a disparar pronto.

- Click here to view more examples -

III)

disparo

NOUN

Synonyms: shot, shooting, shoot, trigger, gunshot, tripping

Prepare tubes one to four for surface firing. Preparar tubos uno a cuatro para el disparo de superficie.
Leave and non firing. Salga y no disparo.
Firing on second target. Disparo sobre el segundo blanco.
Primary firing sequence initiated. Secuencia de disparo primario iniciado.
You never restore this lever to firing position. Nunca lleva esta manivela a la posición de disparo.
With a firing it will be sufficient. Con un disparo será suficiente.

- Click here to view more examples -

IV)

despido

VERB

Synonyms: dismissal, say goodbye, layoff, termination, dismiss, redundancy

Your recent firing would ordinarily be an enormous red flag ... Tu despido reciente debería ser una enorme bandera roja ...
... building a workflow of firing techniques. ... haciendo un trabajo sobre tecnicas de despido.
... some reason when it is going to do mountain firing. ... alguna razón cuando va a hacer el despido de montaña.
... building a workflow of firing techniques. ... organizando una secuencia gráfica de técnicas de despido.
... a much simpler explanation for you firing me. ... una explicación mucho más simple para el despido.
... building a workflow of firing techniques. ... haciendo un trabajo sobre técnicas de despido.

- Click here to view more examples -

cochura

VERB

VI)

cocción

NOUN

Synonyms: cooking, baking, cook, doneness

Many had their backs to the firing. Muchos estaban de espaldas a la cocción.
During the firing, the reaction occurs between ... Durante la cocción, la reacción se produce entre el ...
... shock wave from the firing tank folded nearby house. ... onda de choque del tanque de cocción doblada casa cercana.
It was now quite dark, and the firing slackened. Ya era bastante oscuro, y aflojó la cocción.
after firing trends that are a lot better phone-in después de la cocción tendencias que son mucho mejor teléfono en
At that time firing was going on across ... En ese tiempo de cocción que estaba pasando a través ...

- Click here to view more examples -

VII)

fuego

NOUN

Synonyms: fire, heat, flame

Ready on the firing line. Listos en la línea de fuego.
The men wish to commence firing. Los hombres quieren abrir fuego.
Firing line is ready. La línea de fuego esta lista.
Stand by to simulate firing torpedo number eight. Prepárense para simular fuego en torpedo ocho.
Back in the firing line. De regreso en la línea de fuego.
Stand by to simulate firing torpedo number eight. Listos para simular fuego en el torpedo numero ocho.

- Click here to view more examples -

VIII)

encender

VERB

Synonyms: light, turn, ignite, kindle

... until he had taken to firing the breakfast ... hasta que él había tomado para encender el desayuno

IX)

tiro

NOUN

Synonyms: shot, shooting, throw, tyre, kick, draught

Four minutes to firing sequence. Cuatro minutos para secuencia de tiro.
Firing line is ready. La línea de tiro está lista.
Two minutes to firing sequence. Dos minutos para secuencia de tiro.
Other witnesses see him at different firing ranges. Otros testigos lo ven en diferentes campos de tiro.
Believe me, you're in the firing line. Créeme, estás en la línea de tiro.
The surviving militant firing point in the building to the ... El puesto de tiro militante sobrevivir en el edificio a las ...

- Click here to view more examples -

3. Layoff

layoff

despido

NOUN

Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, termination, dismiss, redundancy

He got something on his layoff. Consiguió algo con el despido.
layoff that magazine a manhattan with no ... despido que revista un manhattan sin ...
layoff from for one moment one ... despido de un momento un ...
... of unemployment insurance is indeed done through layoff taxes. ... seguros de desempleo proviene en efecto de impuestos de despido.
... hence the burden of layoff taxes--is limited. ... ahí la carga del impuesto de despido) es limitada.

- Click here to view more examples -

II)

cesantía

NOUN

Synonyms: severance

4. Termination

termination

terminación

NOUN

Synonyms: completion, terminating, ending, finishing

It outlines all aspects of the termination procedure. Explica todos los aspectos de la terminación.
This termination protocol would be the best way ... Este protocolo de terminación sería la forma más adecuada ...
Termination of employment on grounds ... La terminación del empleo por motivo ...
This situation involves the termination of an already established ongoing relationship ... Esta situación involucra la terminación de una relación continua ya establecida ...
Limited termination of parental rights. Una terminación limitada de los derechos paternos.

- Click here to view more examples -

II)

rescisión

NOUN

Synonyms: rescission, rescind

Termination of the contract is not ... La rescisión del contrato no es ...
The unilateral termination of access agreements raises ... La rescisión unilateral de los acuerdos de acceso plantea ...
Where the termination is not due to ... En caso de que la rescisión no se debiere a ...
Where the termination is not due to ... En caso de que la rescisión no se debiere a ...
In the event of termination: En caso de rescisión:

- Click here to view more examples -

III)

finalización

NOUN

Synonyms: completion, finalization, ending, completing, finishing, finalizing

These are termination papers. Estos son documentos de finalización.
announce the termination of your residence to ... avise la finalización de su estancia a ...
... closure of camps and termination of assistance. ... cierre de los campamentos y la finalización de la asistencia.
... for both initialization and termination. ... para la inicialización y la finalización.
... you must include an explicit termination clause. ... debe incluir una cláusula de finalización explícita.

- Click here to view more examples -

IV)

cancelación

NOUN

Synonyms: cancellation, cancel, delete

Following the termination of this Agreement and our payment to you ... Tras la cancelación de este Acuerdo y el pago a usted ...
44 (termination of Benefits) (cancelación de beneficios) 44

cese

NOUN

Synonyms: cessation, cease, eesc, ceases, dismissal

... promotion to redundancy and termination. ... la promoción hasta el despido y el cese.
... concerned, or where termination of activity is the ... ... se trate, o cuando el cese de la actividad se ...

VI)

despido

NOUN

Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, layoff, dismiss, redundancy

... it was not just a termination. ... no fue sólo un despido.
... up to and including termination of employment. ... que pueden incluir el despido.
... it was not just a termination. ... no sólo fue un despido.
... was the reason for your termination? ... fue el motivo de su despido?
You know, it is cause for termination Sabes, es causa de despido

- Click here to view more examples -

VII)

extinción

NOUN

Synonyms: extinction, extinguishing, endangered, suppression, extinct, firefighting

After this termination of the scene, ... Tras dicha extinción de la escena, ...
... together with the reasons for the termination of right; ... así como el motivo de su extinción;
12. Termination for Cause 12. Extinción con Causa

- Click here to view more examples -

VIII)

interrupción

NOUN

Synonyms: interruption, abort, interrupting, outage, discontinuation, interrupted, discontinuing

The termination of their linear existence. La interrupción de su existencia lineal.
... reduction in the number of fetuses by selective termination. ... reducción del número de fetos mediante interrupción selectiva.
... without any prospect of a termination to their journey. ... sin ninguna perspectiva de una interrupción de su viaje.
Yes, I had a termination. Si, tuve una interrupción.

- Click here to view more examples -

5. Dismiss

dismiss

despedir

VERB

Synonyms: fire, firing, say goodbye, bouncing, sack

You have the right to dismiss my teachers. Tiene el derecho de despedir maestros.
You have the right to dismiss my teachers. Tienes el derecho de despedir a mis maestros.
I had to dismiss my best maid. Tuve que despedir a mi mejor mucama.
... a storm and he wanted to dismiss all the labourers! ... una tormenta y el quiso despedir a todos los trabajadores!
I've had to dismiss the staff. He tenido que despedir al personal.

- Click here to view more examples -

II)

descartar

VERB

Synonyms: discard, exclude, disregard

One could dismiss this dispute as being mere rhetoric. Se podría descartar este conflicto como mera retórica.
We can dismiss the idea. Podemos descartar la idea.
Can not dismiss us so. No nos puedes descartar así.
The printer one could, of course, dismiss. La impresora puede, por supuesto, descartar.
If you don't want to dismiss a reminder, you can ... Si no desea descartar un aviso, puede ...

- Click here to view more examples -

III)

desestimar

VERB

Synonyms: underestimate

The government's motion to dismiss is denied. Niego la petición del gobierno de desestimar la demanda.
They have filed a motion to dismiss the complaint. Están promoviendo una solicitud para desestimar la demanda.
To dismiss the referee's authority in such ... Desestimar la autoridad del árbitro de tal ...
... file a motion to dismiss. ... presentar una moción para desestimar.
... survive their motion to dismiss. ... sobrevivir a su moción para desestimar.

- Click here to view more examples -

IV)

sobreseer

VERB

destituir

VERB

Synonyms: impeach

... leader of the government concerned can dismiss him or her. ... jefe de gobierno le puede destituir.
You threatened to dismiss anyone who wouldn't agree. Amenazo con destituir a quién se opusiera.

VI)

desechar

VERB

Synonyms: discard, dispose, throw away, scrap, disposal

The second you're about to dismiss something, think about ... En el segundo que estás por desechar algo, piensa sobre ...
... will have no choice but to dismiss the case. ... tendrá más remedio que desechar el caso.
... have no choice but to dismiss this matter without prejudice. ... no tengo más alternativa que desechar este asunto sin prejuicio.
It'll be difficult to dismiss their demand. Será difícil desechar sus demandas.
We don't have time to dismiss things we've already dismissed ... No tenemos tiempo para desechar cosas que ya desechamos ...

- Click here to view more examples -

VII)

despreciar

VERB

Synonyms: despise, scorn, contempt, disparage, depreciate

... not somebody that you can just simply, easily dismiss. ... alguien a quien puedes despreciar.
... a child you can dismiss and humiliate. ... una niña que puedes despreciar y humillar.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Redundancy in Spanish :

redundancy

redundancia

despido

More meaning of redundancy

dismissal

despido

destitución

desestimación

sobreseimiento

despedida

cese

firing

leña

disparar

disparo

despido

cochura

cocción

fuego

encender

tiro

layoff

despido

cesantía

termination

terminación

rescisión

finalización

cancelación

cese

despido

extinción

interrupción

dismiss

despedir

descartar

desestimar

sobreseer

destituir

desechar

despreciar