Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Uptight
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Uptight
in Spanish :
uptight
1
tenso
ADJ
Synonyms:
tense
,
taut
,
tautly
,
edgy
,
tensed
,
strained
He looked really uptight.
Se veía muy tenso.
Stop being so uptight.
No estés tan tenso.
... he was home, he was uptight.
... que estuvo en casa, estaba tenso.
Your partner's very uptight.
Tu compañero está muy tenso.
uptight when are you are a whole night
tenso cuando estás son toda una noche
- Click here to view more examples -
2
mojigato
ADJ
Synonyms:
prude
,
prig
,
prudish
,
sanctimonious
... , don't be so uptight!
... , ¡no seas tan mojigato!
3
estirada
ADJ
Synonyms:
stretched
,
snotty
,
snooty
,
streched
... and make you less uptight.
... y que te haga estar menos estirada.
Why are you so uptight?
¿Por qué eres tan estirada?
Uptight, frigid mother.
Madre estirada y frígida.
- Click here to view more examples -
More meaning of Uptight
in English
1. Tense
tense
I)
tenso
ADJ
Synonyms:
uptight
,
taut
,
tautly
,
edgy
,
tensed
,
strained
You seem awfully tense.
Te ves muy tenso.
The crowd is tense.
El público está tenso.
There was a tense silence.
Se hizo un silencio tenso.
You were tense when you walked in the house.
Estabas tenso cuando llegaste.
I remember the extremely tense silence in the van.
Recuerdo el silencio sumamente tenso en la furgoneta.
- Click here to view more examples -
II)
tensan
ADJ
Synonyms:
tighten
Your fingers are tense.
Los dedos se tensan.
Your hands are getting more and more tense.
Las manos se tensan más y más.
They tense, make that squawking sound.
Que se tensan y producen ese sonido de graznido.
Your neck and back tense up,
Cuello y espalda se tensan,
- Click here to view more examples -
III)
nerviosa
ADJ
Synonyms:
nervous
,
nerve
,
excited
,
jumpy
,
nervosa
,
apprehensive
,
nervously
I do not tense up.
No me pongo nerviosa.
You're no fun when you're tense.
No eres graciosa cuando estás nerviosa.
So you're worried about making people tense?
¿Te preocupa poner nerviosa a la gente?
I cannot help but get tense when I think that these ...
No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son ...
- Click here to view more examples -
2. Taut
taut
I)
tenso
ADJ
Synonyms:
tense
,
uptight
,
tautly
,
edgy
,
tensed
,
strained
This kept the steel taut but was a very ...
Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
You, and your taut chest and your.
Vos, y tu pecho tenso y tu.
... formidable in their righteousness, stared at him in a taut
... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
The hawser was as taut as a bowstring, ...
La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
... the water, the sails bellied taut, with the
... del agua, las velas vientre tenso, con la
- Click here to view more examples -
II)
tirante
ADJ
Synonyms:
strap
,
tie rod
,
brace
,
truss
,
strut
Your skin is very taut.
Tu piel es muy tirante.
... ankle before it went taut.
... tobillo antes de que quedara tirante.
Okay, keep it taut.
Bien, mantenlo tirante.
... as it is enough to keep this thread here taut.
... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.
- Click here to view more examples -
III)
tensarse
ADJ
IV)
tensionadas
ADJ
Synonyms:
stressed
3. Tautly
tautly
I)
tenso
ADV
Synonyms:
tense
,
uptight
,
taut
,
edgy
,
tensed
,
strained
4. Edgy
edgy
I)
crispado
ADJ
II)
vanguardista
ADJ
Synonyms:
vanguard
,
cutting edge
,
ultramodern
,
avantgarde
I meant modern and edgy.
Quería decir moderno y vanguardista.
in an attempt to seem trendy and edgy
en un intento de parecer moderno y vanguardista
III)
nervioso
ADJ
Synonyms:
nervous
,
nerve
,
jumpy
,
flustered
,
jittery
,
nervously
... you bring up this topic, it makes me edgy.
... mencionas este tema, me pone nervioso.
... handled it fine, but he got very edgy.
... maneje bien, en cambio él se puso muy nervioso.
... is making me upset and edgy.
... me está poniendo alterado y nervioso.
edgy provide three other taurus
nervioso proporcionar otros tres taurus
edgy contract professor i have the check right hip uh.
profesor contrato nervioso tengo el cheque uh cadera derecha .
- Click here to view more examples -
IV)
tenso
ADJ
Synonyms:
tense
,
uptight
,
taut
,
tautly
,
tensed
,
strained
He just seems a bit edgy.
Parece un poco tenso.
If you want to be edgy and nervous, go ...
Si quieres estar tenso y nervioso, ve ...
V)
afilada
ADJ
Synonyms:
sharp
,
sharpened
,
tapered
,
edged
,
razor sharp
VI)
atrevido
ADJ
Synonyms:
daring
,
dared
,
bold
,
ventured
,
cheeky
,
sassy
It can be edgy and yet intriguing.
Puede ser atrevido e intrigante.
VII)
irritable
ADJ
Synonyms:
irritable
,
cranky
,
testy
,
peevish
,
fussy
Of course you're edgy.
Claro que estás irritable.
5. Stretched
stretched
I)
estirado
VERB
Synonyms:
stiff
,
stuffy
,
snobby
,
strained
,
snooty
,
outstretched
She must have stretched first.
Ella debe haber estirado primero.
If your right line has stretched longer than your left ...
Si su línea derecha se ha estirado más de la izquierda ...
His neck was stretched, his eyes were closed ...
Tenía el cuello estirado, tenía los ojos cerrados ...
... fingers of its hand have yet been stretched.
... dedos de su mano se han estirado.
... now that you've stretched your legs, maybe ...
... pues ahora que has estirado las piernas, a lo mejor ...
The material conducts electricity even while stretched
El material conduce la electricidad incluso estirado
- Click here to view more examples -
II)
se extendía
VERB
Synonyms:
sprawled
It stretched before me like an unending season.
Que se extendía ante mí como una temporada sin fin.
The small bright lawn stretched away smoothly to the ...
El césped brillante pequeña se extendía sin problemas a la ...
The cellar floor stretched before me like some ...
El suelo del sótano se extendía ante mí como una ...
... a wide bank that stretched across the end of ...
... un banco de ancho que se extendía a través del extremo de ...
To the south stretched the defile, or ...
Hacia el sur se extendía el desfiladero, o ...
the domain stretched off behind.
el dominio se extendía fuera de detrás.
- Click here to view more examples -
III)
extendió
VERB
Synonyms:
extended
,
spread
,
stretched out
,
swept
,
ranged
,
escalated
stretched him flat on his back.
le extendió sobre su espalda.
stretched his own to the utmost, could see
extendió los suyos hasta el extremo, podría ver
face to it, stretched the legs of the ...
frente a él, extendió las piernas de los ...
stretched his tall frame before ...
extendió su alta antes de ...
opportunity offered, she stretched forth her arm to bend ...
oportunidad que ofrece, que extendió su brazo para doblar ...
He stretched his right hand (the left arm, ...
Él extendió su mano derecha (el brazo izquierdo, ...
- Click here to view more examples -
IV)
tensada
VERB
Synonyms:
tensioned
... the cover is well stretched and that the elastic is correctly ...
... la funda está bien tensada y el elástico correctamente ...
V)
tendido
VERB
Synonyms:
lying
,
tended
,
laying
,
stretched out
,
stringing
He lay stretched in the street covered with rubbish.
Él estaba tendido en la calle cubierta de basura.
... feeling well, lay stretched on a sofa by the fire ...
... se sentía bien, tendido en un sofá junto al fuego ...
lying stretched across it.
tendido a través de ella.
and stretched upon that a covering of goat
y tendido sobre que una cubierta de cabra
lay stretched across the room.
tendido en la habitación.
And thereafter it lay stretched in the distance behind ...
Y, posteriormente, que estaba tendido en la distancia detrás ...
- Click here to view more examples -
VI)
estirarse
VERB
Synonyms:
stretch
,
elongate
Most of the other content would have to be stretched,
La mayoría del resto de contenidos tendrían que estirarse
the poor openings may become stretched costly years older looking
las aberturas pobres pueden estirarse años más costosos buscando
... doesn't allow the lightning to be stretched into an arc before ...
... no dejará al rayo estirarse en forma de arco antes ...
- Click here to view more examples -
VII)
alargada
VERB
Synonyms:
elongated
,
lengthened
,
elongate
6. Snotty
snotty
I)
estirada
ADJ
Synonyms:
stretched
,
uptight
,
snooty
,
streched
II)
mocoso
ADJ
Synonyms:
brat
,
punk
,
little brat
,
sneezy
,
snot
,
squirt
At least, they took the snotty one.
Por lo menos escogieron al mocoso.
... good enough for their snotty brat.
... bastante buena para su mocoso.
III)
engreída
ADJ
Synonyms:
conceited
,
smug
,
cocky
,
haughty
IV)
insolente
ADV
Synonyms:
insolent
,
impudent
,
sassy
,
insolence
,
insolently
,
snippy
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.