Uptight means Tenso, Mojigato and Estirada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Uptight

Translation of Uptight in Spanish :

uptight

tenso

ADJ

Synonyms: tense, taut, tautly, edgy, tensed, strained

He looked really uptight. Se veía muy tenso.
Stop being so uptight. No estés tan tenso.
... he was home, he was uptight. ... que estuvo en casa, estaba tenso.
Your partner's very uptight. Tu compañero está muy tenso.
uptight when are you are a whole night tenso cuando estás son toda una noche

- Click here to view more examples -

mojigato

ADJ

Synonyms: prude, prig, prudish, sanctimonious

... , don't be so uptight! ... , ¡no seas tan mojigato!

estirada

ADJ

Synonyms: stretched, snotty, snooty, streched

... and make you less uptight. ... y que te haga estar menos estirada.
Why are you so uptight? ¿Por qué eres tan estirada?
Uptight, frigid mother. Madre estirada y frígida.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tense

tense

tenso

ADJ

Synonyms: uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

You seem awfully tense. Te ves muy tenso.
The crowd is tense. El público está tenso.
There was a tense silence. Se hizo un silencio tenso.
You were tense when you walked in the house. Estabas tenso cuando llegaste.
I remember the extremely tense silence in the van. Recuerdo el silencio sumamente tenso en la furgoneta.

- Click here to view more examples -

II)

tensan

ADJ

Synonyms: tighten

Your fingers are tense. Los dedos se tensan.
Your hands are getting more and more tense. Las manos se tensan más y más.
They tense, make that squawking sound. Que se tensan y producen ese sonido de graznido.
Your neck and back tense up, Cuello y espalda se tensan,

- Click here to view more examples -

III)

nerviosa

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, excited, jumpy, nervosa, apprehensive, nervously

I do not tense up. No me pongo nerviosa.
You're no fun when you're tense. No eres graciosa cuando estás nerviosa.
So you're worried about making people tense? ¿Te preocupa poner nerviosa a la gente?
I cannot help but get tense when I think that these ... No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son ...

- Click here to view more examples -

2. Taut

taut

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, tautly, edgy, tensed, strained

This kept the steel taut but was a very ... Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
You, and your taut chest and your. Vos, y tu pecho tenso y tu.
... formidable in their righteousness, stared at him in a taut ... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
The hawser was as taut as a bowstring, ... La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
... the water, the sails bellied taut, with the ... del agua, las velas vientre tenso, con la

- Click here to view more examples -

II)

tirante

ADJ

Synonyms: strap, tie rod, brace, truss, strut

Your skin is very taut. Tu piel es muy tirante.
... ankle before it went taut. ... tobillo antes de que quedara tirante.
Okay, keep it taut. Bien, mantenlo tirante.
... as it is enough to keep this thread here taut. ... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.

- Click here to view more examples -

III)

tensarse

ADJ

IV)

tensionadas

ADJ

Synonyms: stressed

3. Tautly

tautly

tenso

ADV

Synonyms: tense, uptight, taut, edgy, tensed, strained

4. Edgy

edgy

crispado

ADJ

II)

vanguardista

ADJ

Synonyms: vanguard, cutting edge, ultramodern, avantgarde

III)

nervioso

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, jumpy, flustered, jittery, nervously

... you bring up this topic, it makes me edgy. ... mencionas este tema, me pone nervioso.
... handled it fine, but he got very edgy. ... maneje bien, en cambio él se puso muy nervioso.
... is making me upset and edgy. ... me está poniendo alterado y nervioso.
edgy provide three other taurus nervioso proporcionar otros tres taurus
edgy contract professor i have the check right hip uh. profesor contrato nervioso tengo el cheque uh cadera derecha .

- Click here to view more examples -

IV)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, tensed, strained

He just seems a bit edgy. Parece un poco tenso.
If you want to be edgy and nervous, go ... Si quieres estar tenso y nervioso, ve ...

afilada

ADJ

Synonyms: sharp, sharpened, tapered, edged, razor sharp

VI)

atrevido

ADJ

Synonyms: daring, dared, bold, ventured, cheeky, sassy

It can be edgy and yet intriguing. Puede ser atrevido e intrigante.

VII)

irritable

ADJ

Synonyms: irritable, cranky, testy, peevish, fussy

Of course you're edgy. Claro que estás irritable.

5. Tensed

tensed

tenso

VERB

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, edgy, strained

He's been tensed today, Ha estado tenso hoy.
... 's going to be so tensed up and solemn, I ... va a ser tan tenso y solemne.
... , gentleman, you looked tensed. ... , caballero, parecía tenso.

- Click here to view more examples -

II)

tensos

ADJ

Synonyms: tense, uptight, taut, straining

... my hands, neck and shoulders were quite tensed. ... mis manos, cuello y hombros estaban tensos.
tensed frozen bodies, judgmental thoughts and fear, cuerpos helados y tensos, prejuicios y miedos,

6. Strained

strained

filtrada

ADJ

Synonyms: filtered, leaked, filtrated

II)

tensa

ADJ

Synonyms: tense, taut, uptight, tenses, tightens, edgy

Our relationship was very strained the next few months. Nuestra relación fue un poco tensa los meses siguientes.
Our relationship was very strained the next few months. Nuestra relación fue muy tensa en los siguientes meses.
Then the situation grew less strained. Entonces la situación se volvió menos tensa.
We got a strained relationship, see. Tenemos una relación tensa, sabes.
They strained their eyes at each other through ... Se tensa los ojos el uno al otro a través de ...

- Click here to view more examples -

III)

colado

ADJ

Synonyms: casting, brew, cast, brewing, crept, sneaked

Add the strained juice to the measuring cup ... Añada el jugo colado a la taza de medida ...
... which the air had strained, and which had ... que el aire se había colado y había que

IV)

filtran

VERB

Synonyms: filter, filtered, seep, trickled

esforcé

VERB

Synonyms: tried, endeavoured, struggled, strove

I strained the old bean to ... Me esforcé por el grano de edad para ...
I strained the old bean till ... Me esforcé por el grano de edad hasta ...
'I strained my mental eyesight only to discover ... "Me esforcé mi vista mental, sólo para descubrir ...

- Click here to view more examples -

VI)

tirante

ADJ

Synonyms: strap, tie rod, taut, brace, truss, strut

... tried to participate, but found the atmosphere strained. ... trató de participar, pero la atmósfera le pareció tirante.

VII)

estirado

ADJ

Synonyms: stretched, stiff, stuffy, snobby, snooty, outstretched

What is 'strained silicon' process? Qué es el proceso de 'silicio estirado'?
information on strained silicon transistors used in 90nm ... Información sobre los transistores de silicio estirado utilizados en el proceso ...
... ) 4 processors strained silicon strained silicon transistors ... ) 4 silicio estirado transistores de silicio estirado

- Click here to view more examples -

VIII)

se esforzó

VERB

Synonyms: strove, endeavored, struggled

He strained all his strength. Se esforzó toda su fuerza.
... the dripping window and strained her eyes into the darkness ... ... la ventana de goteo y se esforzó sus ojos en la oscuridad ...
sleepy as laudanum, my lines is strained to sueño como láudano, mis líneas se esforzó por
strained to a high lucidity and vivacity ... se esforzó por una lucidez y vivacidad de alta ...
... as laudanum, my lines is strained to ... , como el láudano, mis líneas se esforzó por

- Click here to view more examples -

IX)

colar

VERB

Synonyms: strain, brew, sneak, brewing, straining, brewed

forzada

ADJ

Synonyms: forced, enforced, forcible, labored, duress

Strained attention on the part of ... La atención forzada por parte de las piernas de ...
... quality of mercy is not strained." ... propiedad de la clemencia es que no sea forzada. "
... I suppose her voice sounded strained. ... supongo que su voz parecía forzada.
... study, and with a strained laugh she handed him a ... ... estudio, y con una sonrisa forzada que le entregó una ...
"Mercy is not strained. "La misericordia no es forzada.

- Click here to view more examples -

7. Stretched

stretched

estirado

VERB

Synonyms: stiff, stuffy, snobby, strained, snooty, outstretched

She must have stretched first. Ella debe haber estirado primero.
If your right line has stretched longer than your left ... Si su línea derecha se ha estirado más de la izquierda ...
His neck was stretched, his eyes were closed ... Tenía el cuello estirado, tenía los ojos cerrados ...
... fingers of its hand have yet been stretched. ... dedos de su mano se han estirado.
... now that you've stretched your legs, maybe ... ... pues ahora que has estirado las piernas, a lo mejor ...
The material conducts electricity even while stretched El material conduce la electricidad incluso estirado

- Click here to view more examples -

II)

se extendía

VERB

Synonyms: sprawled

It stretched before me like an unending season. Que se extendía ante mí como una temporada sin fin.
The small bright lawn stretched away smoothly to the ... El césped brillante pequeña se extendía sin problemas a la ...
The cellar floor stretched before me like some ... El suelo del sótano se extendía ante mí como una ...
... a wide bank that stretched across the end of ... ... un banco de ancho que se extendía a través del extremo de ...
To the south stretched the defile, or ... Hacia el sur se extendía el desfiladero, o ...
the domain stretched off behind. el dominio se extendía fuera de detrás.

- Click here to view more examples -

III)

extendió

VERB

Synonyms: extended, spread, stretched out, swept, ranged, escalated

stretched him flat on his back. le extendió sobre su espalda.
stretched his own to the utmost, could see extendió los suyos hasta el extremo, podría ver
face to it, stretched the legs of the ... frente a él, extendió las piernas de los ...
stretched his tall frame before ... extendió su alta antes de ...
opportunity offered, she stretched forth her arm to bend ... oportunidad que ofrece, que extendió su brazo para doblar ...
He stretched his right hand (the left arm, ... Él extendió su mano derecha (el brazo izquierdo, ...

- Click here to view more examples -

IV)

tensada

VERB

Synonyms: tensioned

... the cover is well stretched and that the elastic is correctly ... ... la funda está bien tensada y el elástico correctamente ...

tendido

VERB

Synonyms: lying, tended, laying, stretched out, stringing

He lay stretched in the street covered with rubbish. Él estaba tendido en la calle cubierta de basura.
... feeling well, lay stretched on a sofa by the fire ... ... se sentía bien, tendido en un sofá junto al fuego ...
lying stretched across it. tendido a través de ella.
and stretched upon that a covering of goat y tendido sobre que una cubierta de cabra
lay stretched across the room. tendido en la habitación.
And thereafter it lay stretched in the distance behind ... Y, posteriormente, que estaba tendido en la distancia detrás ...