Accede

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Accede in Spanish :

accede

1

adherirse

VERB
  • ... of this article may accede to it at any time. ... del presente artículo podrán adherirse a él en cualquier momento.
  • ... of this article may accede to it at any time. ... de este artículo podrá adherirse a él en cualquier momento.
  • ... of this article may accede to it at any ... ... de este artículo, podrá adherirse a él en cualquier ...
  • ... Convention in order to ratify or accede to one or both ... ... Convención para ratificar o adherirse a uno o a ambos ...
- Click here to view more examples -
2

acceder

VERB
- Click here to view more examples -
3

se adhieran

VERB
Synonyms: adhere
  • ... on any account, accede to the proposal: it was ... bajo ningún concepto, se adhieran a la propuesta: se
  • ... or intergovernmental organizations ratify or accede to the Treaty. ... u organizaciones intergubernamentales lo ratifiquen o se adhieran a él.
4

adherir

VERB
Synonyms: adhere, bond
  • Would not an initiative to accede to the Convention, ... ¿Crearía la iniciativa de adherir a la Convención, ...
  • 2 The Community may accede to international agreements for the protection ... 2 La Comunidad podrá adherir a acuerdos internacionales de protección ...

More meaning of Accede

adhere

I)

adherir

VERB
Synonyms: bond, accede
  • ... desert the spirit in order to adhere to the material. ... desertar al espíritu para adherir a lo material.
  • ... the new cloth can adhere strongly. ... la nueva tela se pueda adherir fuertemente.
  • ... we reaffirm our willingness to adhere to these principles and ... ... reafirmamos la voluntad de adherir a tales principios y con ...
  • ... 6 Articles we may adhere to with a clear conscience. ... seis Artículos a los que podemos adherir en conciencia tranquila.
- Click here to view more examples -
II)

adherirse

VERB
  • Be clever to adhere to them. Esté listo para adherirse a ellos.
  • ... aggressors to negotiate and to adhere to security requirements. ... agresores a negociar y adherirse a los requisitos de seguridad.
  • You don't have to adhere to any of this. No tendrían que adherirse a ello, claro.
  • and adhere to their own code of morality. y adherirse a sus propios códigos morales.
  • so the other side can hear adhere to por lo que el otro lado puede oír adherirse a
- Click here to view more examples -
III)

se adhieren

NOUN
Synonyms: stick, adhering
- Click here to view more examples -
IV)

adhiérase

NOUN
  • ... of my inner wrapper and adhere here. ... de mi envoltura interna y adhiérase aquí.
V)

se adhiere

VERB
  • ... % of the dye doesn't adhere to the cotton, ... % del colorante no se adhiere al algodón
  • ... 30% of the dye doesn't adhere to the cotton, ... del 30% del colorante no se adhiere al algodón
VI)

respetar

VERB
  • We must in particular adhere to the principle of right ... En particular, debemos respetar el principio del derecho ...
  • ... fill in the required fields -adhere to field formats ... rellenar los campos obligatorios - respetar el formato de los campos
  • ... set of recognized ethical standards to which everyone should adhere; ... conjunto de normas éticas reconocidas que todos deben respetar;
  • ... you know you know adhere outrage into your heart ... que usted sabe que sabe respetar la indignación en su corazón
  • ... part of a farm shall adhere to at least the ... ... parte de la explotación deberán respetar, como mínimo, las ...
- Click here to view more examples -

accession

I)

adhesión

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

accesión

NOUN
  • Usually five cultures per accession are provided. Usualmente, se proporcionan cinco cultivos por accesión.
  • Information about each accession is provided in a ... La información sobre cada accesión se presenta en un ...
  • ... instrument of ratification or accession. ... instrumento de ratificación o accesión.
  • ... of the genetic diversity from the original accession. ... de la diversidad genética de la accesión original.
  • ... basic information used for the general management of the accession. ... información básica utilizada para el manejo general de la accesión.
- Click here to view more examples -
III)

ingreso

NOUN
  • With the accession of 10 new members, the ... Con el ingreso de 10 nuevos miembros, la ...
  • The accession negotiations still have to overcome other ... Las negociaciones de ingreso deberán superar aún otros ...
  • ... the context of structured dialogue with a view towards accession? ... de diálogo estructurado con vistas al ingreso?
  • ... in assessing the social consequences of its accession. ... en la evaluación de las consecuencias sociales del ingreso.
  • ... procedural mechanism for the accession of new states to ... ... mecanismo de procedimiento para el ingreso de nuevos miembros en ...
- Click here to view more examples -
IV)

adherirse

NOUN
Synonyms: adhere, accede, adherence
  • ... are on the path towards accession to the Convention and ... ... están en vías de adherirse a la Convención y ...
  • ... steps were being taken towards accession to the Protocol Relating to ... ... ha iniciado los trámites para adherirse al Protocolo concerniente al ...
  • ... signature of, or accession to, the present Protocol its ... ... firmar el presente Protocolo, o adherirse a él, su ...
- Click here to view more examples -

adherence

I)

adherencia

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

adhesión

NOUN
  • Cyclical adherence to the most fundamental ... La adhesión cíclica a los más fundamentales ...
  • Without such adherence and respect for international law, ... Sin esa adhesión y ese respeto al derecho internacional, la ...
  • ... of space, seeking universal adherence to the existing treaties ... ... del espacio, buscando la adhesión universal a los tratados ...
  • but their adherence to a particular tradition. sino por su adhesión a una tradición particular.
  • not in the way i see movies adherence song no en la forma en que veo la adhesión películas canción
- Click here to view more examples -
III)

observancia

NOUN
  • ... essential that not only adherence to regulations is monitored, but ... ... necesario no solamente controlar la observancia de las normas sino ...
  • ... to maintain and advance adherence to core labour standards ... ... mantener y fomentar la observancia de las normas fundamentales del trabajo ...
IV)

cumplimiento

NOUN
  • Only rigorous adherence to law can discourage ... Sólo el cumplimiento riguroso de la ley puede disuadir ...
  • ... methods used to measure adherence, we did not pool the ... ... métodos utilizados para medir el cumplimiento, no combinamos los ...
  • Interventions to improve adherence to antihypertensive medication have ... Las intervenciones para mejorar el cumplimiento de los fármacos antihipertensivos han ...
  • Reaffirming that strict adherence to the principle of ... Reafirmando que el cumplimiento estricto del principio de ...
  • ... from providing proof of adherence to these type of regulations ... en que proporciona pruebas del cumplimiento para este tipo de reglamentaciones
- Click here to view more examples -
V)

apego

NOUN
  • ... principles of shared responsibility and strict adherence to international law. ... principios de responsabilidad compartida y estricto apego al Derecho internacional.
VI)

adherirse

NOUN
Synonyms: adhere, accede, accession
  • I find the adherence to fantasy troubling and ... Adherirse a la fantasía me resulta problemático e ...
  • ... there have been efforts towards adherence to international standards, ... ... ha habido esfuerzos por adherirse a las normas internacionales, ...
  • ... of economic policies, adherence to the relevant parts ... ... la política económica, adherirse a las partes relevantes ...
  • Adherence to these Principles is so crucial to the peace ... Adherirse a estos principios es crucial para la paz ...
- Click here to view more examples -

access

I)

acceso

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

accede al

NOUN
  • Access the link via your email. Accede al enlace a través de tu correo.
  • Access your business email, calendar, ... Accede al correo de tu empresa, al calendario, a ...
  • content pasted, access the clipboard and touch the ... pegar el contenido, accede al portapapeles y toca el ...
  • Access the directory of permanent training courses ... Accede al directorio de cursos de formación permanente ...
  • here you access the video homemade nutella. aquí se accede al vídeo nutella casera.
  • How do I access the music player? ¿Cómo se accede al reproductor de música?
- Click here to view more examples -
III)

acceder

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

tener acceso

VERB
Synonyms: gain access
- Click here to view more examples -
V)

accesar

VERB
- Click here to view more examples -

enter

I)

entrar

VERB
Synonyms: join
- Click here to view more examples -
II)

introduzca

VERB
Synonyms: insert, introduce
- Click here to view more examples -
III)

ingrese

VERB
Synonyms: log
- Click here to view more examples -
IV)

escriba

VERB
Synonyms: write, type, scribe
- Click here to view more examples -
V)

intro

NOUN
  • ... first cylinder, hit enter. ... valor del primer cilindro, presione intro.
  • press the Enter key to activate it. presione la tecla Intro para activarlo.
  • Enter the appropriate figure and press Enter. Introduzca los datos apropiados y pulse Intro.
  • Press Enter to continue. Pulse Intro para seguir con la instalación.
  • Press Enter to exit and continue. Pulse Intro para salir del editor y seguir adelante.
  • Press Enter to exit and continue. Pulse Intro si quiere salir y continuar.
- Click here to view more examples -
VI)

especifique

VERB
Synonyms: specify
- Click here to view more examples -
VII)

indique

VERB
Synonyms: indicate, specify
  • Enter the number of days of events to display. Indique el número de días de eventos que se mostrarán.
  • ... the dialog box, enter the directory to which ... ... el cuadro de diálogo, indique el directorio en el que ...
  • Enter the dimensions as follows: Indique las siguientes dimensiones:
  • Enter the section names as desired and ... Indique los nombres de sección tal y como desee y ...
  • For an embedded object, enter the full path and ... Para un objeto incrustado, indique la ruta completa y ...
  • Enter a value in minutes in the ... Indique un valor, en minutos, en el ...
- Click here to view more examples -
VIII)

incorporar

VERB
IX)

acceder

VERB
- Click here to view more examples -
X)

participar

VERB
  • ... the form below to enter the draw. ... del formulario para poder participar en el sorteo.
  • ... have to do to enter is be a subscriber and leave ... ... tienes que hacer para participar es ser un suscriptor y dejar ...
  • do to enter is be a subscriber and leave a ... hacer para participar es ser un suscriptor y dejar un ...
  • It could be authorized to enter into trade agreements as well ... Se le podría permitir participar en acuerdos comerciales así ...
  • ... and some capacity to enter into international agreements. ... y cierta capacidad para participar en acuerdos internacionales.
  • It's an encouragement to enter future briefs.' Nos da aliento para participar en futuros concursos.'
- Click here to view more examples -

reach

I)

alcanzar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

llegar

VERB
Synonyms: get, arrive, come, getting, coming
- Click here to view more examples -
III)

alcance

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

comunicarse

VERB
Synonyms: communicate
- Click here to view more examples -
V)

contactar

VERB
Synonyms: contact
- Click here to view more examples -
VI)

lograr

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

localizar

VERB
- Click here to view more examples -

gain access

I)

tener acceso

VERB
Synonyms: access
  • ... can sit and still gain access to it. ... pueda sentar y aún así tener acceso a él.
  • ... produce their own food, gain access to clean water, ... ... producir sus propios alimentos, tener acceso a agua limpia, ...
  • a few coins to gain access to your vault. algunas monedas para tener acceso a tu almacén.
  • This code would aIlow him to gain access to any computer in ... Dicho código le permitiría tener acceso a todos los ordenadores ...
  • He fought for years just to gain access Luchó durante años para tener acceso
- Click here to view more examples -
II)

acceder

VERB
  • They must be trying to gain access to the communications center ... Deben estar tratando de acceder al centro de comunicaciones ...
  • They must be trying to gain access to the communications center ... Estarán tratando de acceder al centro de comunicaciones ...
  • If we don't gain access to it, the. Si no conseguimos acceder a ella, la.
  • ... highly specified authentication to gain access. ... una identificación altamente especificada para acceder.
  • ... children looked after and hence gain access to the job market, ... hijos bajo cuidado y acceder al mercado de trabajo,
- Click here to view more examples -

accessible

I)

accesible

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

acceder

ADJ
  • And we found that sound could be openly accessible. Y descubrimos que se podía acceder a ese sonido libremente.
  • The published sheet will be accessible to anyone with the link ... Quien tenga el enlace podrá acceder a la hoja publicada ...
  • ... directory where the device's files will be accessible from. ... directorio donde se podrá acceder a los archivos del dispositivo.
  • ... to make the content accessible again. ... para que se vuelva a poder acceder al contenido.
  • ... directory where the device's files will be accessible. ... directorio donde se podrá acceder a los archivos del dispositivo.
  • no one will be accessible until dark." nadie se podrá acceder hasta el anochecer.
- Click here to view more examples -
III)

asequible

ADJ
  • ... the heritage in an accessible and understandable way. ... al patrimonio de modo asequible y comprensible.
  • I just wish it were available and accessible Solo quisiera que estuviera disponible y asequible,
  • ... for musicians, because of their accessible price, ... para los músicos, por su precio asequible.
  • ... child is available and accessible to all children, with ... ... niño sea accesible y asequible para todos los niños, prestando ...
  • Chefs for Diversity: Creative and Accessible Cuisine Cocineros por la diversidad: cocina creativa asequible
  • ... Chefs for Diversity: Creative and Accessible Cuisine ... Cocineros por la diversidad: cocina creativa asequible
- Click here to view more examples -

bond

I)

bonos

NOUN
Synonyms: bonds, bonuses, vouchers
- Click here to view more examples -
II)

vínculo

NOUN
Synonyms: link
- Click here to view more examples -
III)

fianza

NOUN
Synonyms: bail, deposit, surety
- Click here to view more examples -
IV)

enlace

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

lazo

NOUN
Synonyms: loop, tie, bow, lasso, bind, drawstring
- Click here to view more examples -
VI)

adherencia

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

salto

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.