Accessed
US
GB
ES
Translation of Accessed in Spanish :
accessed
1
acceder
VERB
Synonyms: access, enter, accede, reach, gain access, accessible
- It can only be accessed by one person. Sólo puede acceder una persona.
- ... wireless system that can be accessed and from your computer. ... sistema inalámbrico al que puede acceder desde su computadora.
- ... address has not yet been faulted in by being accessed. ... dirección no ha experimentado errores al acceder.
- Each chapter of the video can be accessed directly by clicking Puedes acceder directamente a cada capítulo de este vídeo haciendo clic
- Private files can be accessed from the navigation block Los archivos privados se puede acceder desde el bloque de navegación
- This plate cannot be accessed from the outside, only ... Esta placa no se puede acceder desde el exterior, ...
3
accederse
VERB
Synonyms: accessible
- ... the information you want can be accessed off a communication hub ... ... la información que quiere puede accederse desde una central de comunicaciones ...
- and they can be accessed from a remote device ... y pueden accederse desde un dispositivo remoto ...
- ... can no longer be read or accessed without processing (or ... ... no pueda leerse ni accederse a él sin un proceso o ...
4
6
More meaning of Accessed
access
I)
acceso
NOUN
Synonyms: accessible, accessing
- Not without his access codes. No sin su código de acceso.
- I guess you can life the access cover. Supongo que se puede levantar la tapa de acceso.
- Access cannot be changed when overriding. No se puede cambiar el acceso al reemplazar.
- Access to server seems to be denied. El acceso al servidor está denegado.
- We have access to a few auxiliary systems. Sólo tenemos acceso a algunos sistemas auxiliares.
- Perfect point of access. Un perfecto punto de acceso.
II)
accede al
NOUN
- Access the link via your email. Accede al enlace a través de tu correo.
- Access your business email, calendar, ... Accede al correo de tu empresa, al calendario, a ...
- content pasted, access the clipboard and touch the ... pegar el contenido, accede al portapapeles y toca el ...
- Access the directory of permanent training courses ... Accede al directorio de cursos de formación permanente ...
- here you access the video homemade nutella. aquí se accede al vídeo nutella casera.
- How do I access the music player? ¿Cómo se accede al reproductor de música?
III)
acceder
VERB
Synonyms: enter, accede, reach, gain access, accessible
- I might help you get access to a transporter. En circunstancias adecuadas podria ayudarle a acceder a un transportador.
- I can access the power grid here. Puedo acceder a la red energética desde aquí.
- I would like to access my father's account. Me gustaría acceder a la cuenta de mi padre.
- If you would like to access another account. Si quiere acceder a otra cuenta.
- Now you can go here to access your data. Ahora puede acceder a sus datos desde aquí.
- To access these two, we open from here. Para acceder a estas dos se abre desde aquí.
IV)
tener acceso
VERB
Synonyms: gain access
- Which they had to have prior access to. Al que tuvieron que tener acceso previo.
- We think that everyone should have access to it. Pensamos que todos deberían tener acceso a ella.
- They need access to health care. Ellos necesitan tener acceso a servicios de salud.
- No one gets access to them. Nadie debe tener acceso a ellas.
- I might have access to some money. Yo podría tener acceso a algo de dinero.
- Anybody could have access to those flats. Cualquiera podía tener acceso a los pisos.
V)
accesar
VERB
- The small and medium enterprises need to access soft loans. La pequeña y mediana empresa necesita accesar a créditos blandos.
- See if you can access the shields. Vea si puede accesar los escudos.
- Only then several computers can access the system simultaneously. Solamente entonces muchas computadoras pueden accesar al sistema simultáneamente.
- It should help you access some of their systems. Le ayudará a accesar algunos de sus sistemas.
- You are not authorized to access the ship's computers. Usted no está autorizado a accesar la computadora.
- ... those pipes, we can access the reactor there. ... esas tuberías, podemos accesar al reactor.
enter
I)
entrar
VERB
Synonyms: join
- No one will have the right to enter. Nadie tendrá derecho de entrar.
- They even want to enter the area with tractors. Incluso quieren entrar con tractores a esa zona.
- But to enter they forbade him. Pero para entrar que se lo prohibió.
- Enter at your own peril. Entrar por vuestra cuenta .
- Indeed have to enter and this to look. Tiene que entrar de hecho y esto a mirar.
- No one may enter without proper authorization. Nadie podrá entrar sin la debida autorización.
II)
introduzca
VERB
- Now enter a name for your phone. A continuación, introduzca un nombre para su teléfono.
- Enter the code from your phone. Introduzca el código recibido en el teléfono.
- Please enter security verification. Introduzca verificación de seguridad.
- Enter the weather in the logbook. Introduzca el tiempo en el libro de registro!
- Enter the height of the region in pixels. Introduzca la altura de la región en píxeles.
- Now it's asking me to enter the core temperature. Ahora dice que introduzca la temperatura del núcleo.
III)
ingrese
VERB
Synonyms: log
- When prompted, enter your password. Ingrese su contraseña cuando le sea requerida.
- When prompted, enter your password. Ingrese su clave cuando se le pida.
- Enter your private key. Ingrese su código personal.
- Enter your private key. Ingrese su clave privada.
- Do not enter this company seeking success. No ingrese a esta compañía en busca del éxito.
- Enter a note describing the reproduction after ... Ingrese una nota que describa la reproducción después ...
IV)
escriba
VERB
- Enter a valid username and password. Escriba un nombre de usuario y una contraseña válidos.
- Just enter the responses you're sure about. Escriba sólo las respuestas de las que esté segura.
- Enter your middle name or middle initial. Escriba su segundo nombre o sus iniciales.
- Enter the percentage of variance that you will accept. Escriba el porcentaje de varianza que aceptará.
- Enter no patterns in the 'permit' field. No escriba ningún modelo en el campo 'permitir'.
- Enter the amount of variance that you will accept. Escriba el monto de varianza que aceptará.
V)
intro
NOUN
- ... first cylinder, hit enter. ... valor del primer cilindro, presione intro.
- press the Enter key to activate it. presione la tecla Intro para activarlo.
- Enter the appropriate figure and press Enter. Introduzca los datos apropiados y pulse Intro.
- Press Enter to continue. Pulse Intro para seguir con la instalación.
- Press Enter to exit and continue. Pulse Intro para salir del editor y seguir adelante.
- Press Enter to exit and continue. Pulse Intro si quiere salir y continuar.
VI)
especifique
VERB
Synonyms: specify
- Enter the length of time that the call lasted. Especifique la duración de la llamada.
- Enter the amount to be deferred. Especifique el monto que desee aplazar.
- On the next page, enter the necessary information about ... En la siguiente página, especifique la información necesaria sobre ...
- Please enter a value for 'file ... Especifique un valor para el 'nombre del archivo' ...
- Enter the number of active circulating cards ... Especifique el número de tarjetas en circulación activas ...
- Enter a width for the ... Especifique la anchura de la ...
VII)
indique
VERB
- Enter the number of days of events to display. Indique el número de días de eventos que se mostrarán.
- ... the dialog box, enter the directory to which ... ... el cuadro de diálogo, indique el directorio en el que ...
- Enter the dimensions as follows: Indique las siguientes dimensiones:
- Enter the section names as desired and ... Indique los nombres de sección tal y como desee y ...
- For an embedded object, enter the full path and ... Para un objeto incrustado, indique la ruta completa y ...
- Enter a value in minutes in the ... Indique un valor, en minutos, en el ...
VIII)
incorporar
VERB
Synonyms: incorporate, adding, integrate, embed, embody, incorporation, mainstream
- Subscribe via email (enter your email address): Suscribir vía el email (incorporar tu email address):
- ... upon re-entry, must enter the atmosphere at precisely ... ... sobre reingreso, debe incorporar la atmósfera en exacto ...
IX)
acceder
VERB
Synonyms: access, accede, reach, gain access, accessible
- There are two ways to enter the protected area. Hay dos formas de acceder al área protegida.
- Click on the picture to enter the page. Pincha en la fotografía para acceder a la página.
- If you want to enter a university or higher education ... Si quieres acceder a la universidad o a unos estudios superiores ...
- ... difficulties for both groups to enter the labour market easily. ... dificultades para ambos grupos para acceder al mercado laboral fácilmente.
- ... for all others if they wish to enter the market. ... para todos los demás si desean acceder al mercado.
- to enter any premises and land of the undertaking concerned; acceder a los locales y terrenos de las empresas respectivas,
X)
participar
VERB
Synonyms: participate, engage, join, involved, participation, attend, partake
- ... the form below to enter the draw. ... del formulario para poder participar en el sorteo.
- ... have to do to enter is be a subscriber and leave ... ... tienes que hacer para participar es ser un suscriptor y dejar ...
- do to enter is be a subscriber and leave a ... hacer para participar es ser un suscriptor y dejar un ...
- It could be authorized to enter into trade agreements as well ... Se le podría permitir participar en acuerdos comerciales así ...
- ... and some capacity to enter into international agreements. ... y cierta capacidad para participar en acuerdos internacionales.
- It's an encouragement to enter future briefs.' Nos da aliento para participar en futuros concursos.'
accede
I)
adherirse
VERB
- ... of this article may accede to it at any time. ... del presente artículo podrán adherirse a él en cualquier momento.
- ... of this article may accede to it at any time. ... de este artículo podrá adherirse a él en cualquier momento.
- ... of this article may accede to it at any ... ... de este artículo, podrá adherirse a él en cualquier ...
- ... Convention in order to ratify or accede to one or both ... ... Convención para ratificar o adherirse a uno o a ambos ...
II)
acceder
VERB
Synonyms: access, enter, reach, gain access, accessible
- We will accede to your demands. Vamos a acceder a sus demandas.
- All the more reason to accede to my request. Todas esas son razones para acceder a mi petición.
- We must accede to their demands and give them the ... Debemos acceder a sus exigencias y darles el ...
- ... requests are reasonable, we should accede to his wishes. ... pedidos sean razonables, deberíamos acceder a sus deseos.
- ... requests are reasonable, we should accede to his wishes. ... pedidos sean razonables, debemos acceder a sus deseos.
III)
se adhieran
VERB
Synonyms: adhere
- ... on any account, accede to the proposal: it was ... bajo ningún concepto, se adhieran a la propuesta: se
- ... or intergovernmental organizations ratify or accede to the Treaty. ... u organizaciones intergubernamentales lo ratifiquen o se adhieran a él.
IV)
reach
I)
alcanzar
VERB
Synonyms: achieve, attain, catch, accomplish
- A most difficult figure to reach. Una cifra muy difícil de alcanzar.
- You cannot reach the spirit. No puedes alcanzar el espíritu.
- It is really a way to reach our goals. Es realmente un camino para alcanzar nuestras metas.
- Plenty of time to reach wow status. Suficiente tiempo para alcanzar un nivel impresionante.
- We have three minutes to reach safe distance. Tenemos tres minutos para alcanzar una distancia de seguridad.
- They can actually reach university level. Pueden alcanzar un nivel universitario.
II)
llegar
VERB
- So it did reach you. Así lo hizo llegar.
- This could reach all the way to the top. Esto podrá llegar a ser una gran noticia.
- I need a wayto reach your club. Necesito una forma de llegar a tu club.
- We can reach that no problem. Podemos llegar sin problemas.
- A to reach land soon. Va a llegar a tierra pronto.
- We have already failed seven times to reach an election. Hemos tratado de llegar a una elección siete veces.
III)
alcance
NOUN
- You were almost within his reach. Estabas a su alcance y estabas.
- Keep your gas bags within reach. Manten las bolsas de gas a tu alcance.
- It obviously reflects the global reach that our sport has. Obviamente esto refleja el alcance global que tiene nuestro deporte .
- The moon now seems within reach. Ahora la luna parece estar a nuestro alcance.
- You are completely out of his reach. Estás completamente fuera de su alcance.
- I want our school to reach its true potential. Quiero que nuestro instituto alcance todo su potencial.
IV)
comunicarse
VERB
Synonyms: communicate
- Do not attempt to reach friends or family. No intente comunicarse con amigos o parientes.
- Some men you just can't reach. Hay gente con la que uno no puede comunicarse.
- You can reach them on their cells. Puede comunicarse con ellos por los celulares.
- Do not attempt to reach the rescue stations identified ... No intente comunicarse con las agencias de rescate identificadas ...
- ... tried every technical means at our disposal to reach them. ... empleado todos nuestros recursos técnicos para comunicarse.
- She's been trying to reach you. Ha tratado de comunicarse contigo.
V)
contactar
VERB
Synonyms: contact
- I tried to reach her. He intentado contactar con ella.
- Try to reach the train. Intenta contactar con el tren.
- I tried to reach you. Intenté contactar con usted.
- Please be patient when trying to reach your partner team. Rogamos tengáis paciencia al intentar contactar con vuestro equipo asociado.
- ... reach them and they can't reach us. ... contactar con ellos y ellos no pueden contactar con nosotros.
- ... and we have to know how to reach him. ... y debemos saber cómo contactar con él.
VI)
lograr
VERB
- There are alternative ways to reach goals. Hay formas alternativas de lograr los objetivos.
- Six months to reach peak performance. Seis meses para lograr un máximo rendimiento.
- ... do to help us reach our potential. ... hacer para ayudarnos a lograr nuestro potencial.
- ... sustainable trips the school wants to reach during the game. ... viajes sostenibles que el colegio quiere lograr con el juego.
- ... to broaden the response to reach these objectives and targets ... ... de expandir la respuesta para lograr estas metas y objetivos ...
- ... with the two institutions to reach an agreement on the two ... ... con las dos instituciones para lograr un acuerdo sobre las dos ...
VII)
localizar
VERB
- You can always reach me here. Siempre me puedes localizar aquí.
- The person you're trying to reach is unavailable. La persona que intenta localizar no está disponible.
- You can reach me on subspace. Me podrán localizar por el canal subespacial.
- She couldn't reach her doctor by phone ... No pudo localizar a su doctor por teléfono ...
- ... but none of us have been able to reach them. ... pero nadie los ha podido localizar.
- Can I reach you by phone sometime? ¿Le puedo localizar por teléfono?
gain access
I)
tener acceso
VERB
Synonyms: access
- ... can sit and still gain access to it. ... pueda sentar y aún así tener acceso a él.
- ... produce their own food, gain access to clean water, ... ... producir sus propios alimentos, tener acceso a agua limpia, ...
- a few coins to gain access to your vault. algunas monedas para tener acceso a tu almacén.
- This code would aIlow him to gain access to any computer in ... Dicho código le permitiría tener acceso a todos los ordenadores ...
- He fought for years just to gain access Luchó durante años para tener acceso
II)
acceder
VERB
Synonyms: access, enter, accede, reach, accessible
- They must be trying to gain access to the communications center ... Deben estar tratando de acceder al centro de comunicaciones ...
- They must be trying to gain access to the communications center ... Estarán tratando de acceder al centro de comunicaciones ...
- If we don't gain access to it, the. Si no conseguimos acceder a ella, la.
- ... highly specified authentication to gain access. ... una identificación altamente especificada para acceder.
- ... children looked after and hence gain access to the job market, ... hijos bajo cuidado y acceder al mercado de trabajo,
accessible
I)
accesible
ADJ
Synonyms: affordable, reachable, accessed, accessibly
- Total accessible capacity varies dependant on operating environment. La capacidad total accesible depende del entorno operativo.
- You have to use accessible language. Hay que usar lenguaje accesible.
- Somewhere private, accessible by aircraft. En un sitio privado, accesible por avión.
- Keep them in a safe and accessible place. Guárdelo en un lugar seguro pero accesible.
- Easily accessible to all passengers. Fácilmente accesible para todos los pasajeros.
- It excuses, the one is but accessible. Disculpa, el es mas accesible.
II)
acceder
ADJ
Synonyms: access, enter, accede, reach, gain access
- And we found that sound could be openly accessible. Y descubrimos que se podía acceder a ese sonido libremente.
- The published sheet will be accessible to anyone with the link ... Quien tenga el enlace podrá acceder a la hoja publicada ...
- ... directory where the device's files will be accessible from. ... directorio donde se podrá acceder a los archivos del dispositivo.
- ... to make the content accessible again. ... para que se vuelva a poder acceder al contenido.
- ... directory where the device's files will be accessible. ... directorio donde se podrá acceder a los archivos del dispositivo.
- no one will be accessible until dark." nadie se podrá acceder hasta el anochecer.
III)
asequible
ADJ
Synonyms: affordable, attainable, affordably
- ... the heritage in an accessible and understandable way. ... al patrimonio de modo asequible y comprensible.
- I just wish it were available and accessible Solo quisiera que estuviera disponible y asequible,
- ... for musicians, because of their accessible price, ... para los músicos, por su precio asequible.
- ... child is available and accessible to all children, with ... ... niño sea accesible y asequible para todos los niños, prestando ...
- Chefs for Diversity: Creative and Accessible Cuisine Cocineros por la diversidad: cocina creativa asequible
- ... Chefs for Diversity: Creative and Accessible Cuisine ... Cocineros por la diversidad: cocina creativa asequible
reached
I)
alcanzado
VERB
- The sun has reached its zenith. El sol ha alcanzado su cenit.
- Maybe it reached its energy level. Habrá alcanzado su energía de equilibrio.
- The eclipse has reached it's totality. El eclipse ha alcanzado su totalidad.
- Once we have reached a comfortable. Una vez que hayamos alcanzado.
- Paralysis must have reached his diaphragm. La parálisis deba haber alcanzado su diafragma.
- The extent of construction has reached its limits. El grado ocupación ha alcanzado sus límites.
II)
llegado
VERB
- The horses have now reached the starting gate. Los caballos ya han llegado al punto de partida.
- We have reached the next level. Hemos llegado al siguiente nivel.
- The rumor has reached him. El rumor le ha llegado.
- Only great heroes have ever reached it. Solamente los héroes han llegado allí.
- They had reached the first break. Habían llegado al primer descanso.
- The news evidently hasn't reached here. Veo que las noticias no han llegado.
III)
contactado
VERB
Synonyms: contacted, approached
- He's reached out for counsel. Ha contactado con el consejo.
- You've reached the office of. Ha contactado con la oficina de.
- I've reached out to a number of mental health professionals ... He contactado varios profesionales de salud mental ...
- and you can be reached at anytime. y que puedas ser contactado todo el tiempo.
- you don't want to be reached usted no desea ser contactado
- You've reached the voice mail of ... Has contactado el correo de voz de ...
IV)
logrado
VERB
Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, succeeded, successfully
- ... before an overall political settlement had been reached. ... antes de que se hubiera logrado un arreglo político general.
- ... in general, we have reached acceptable compromises. ... en general, hemos logrado buenos compromisos.
- ... if these have been reached, then the surgery ... ... si estos se han logrado, entonces la cirugía ...
- This year, we have reached 3-year contracts ... Este año, hemos logrado contratos de 3 años ...
- we have reached more than a million users, ... hemos logrado tener más de un millón de usuarios, ...
- His Government had reached its intended objectives. Su Gobierno ha logrado los objetivos que se propuso.
achieved
I)
logrado
VERB
Synonyms: accomplished, managed, attained, succeeded, successfully
- I am so proud of everything they have achieved. Estoy muy orgulloso de todo lo que han logrado.
- Look what you have achieved. Mira lo que has logrado.
- Neither of these aims has been achieved. Ninguno de los dos objetivos se ha logrado.
- You have achieved a nomination. Has logrado una nominación.
- That is what this has achieved. Eso es lo que ha logrado.
- Everything this sorority has achieved is because of me. Todo lo que ha logrado esta fraternidad es por mí.
II)
alcanzado
VERB
- We had achieved something incredible. Habíamos alcanzado algo increíble.
- We achieved our goal. Hemos alcanzado el objetivo.
- You have achieved perfect balance. Has alcanzado el equilibrio perfecto.
- You have achieved some popularity since you have been at ... Habéis alcanzado cierta fama desde que estáis en ...
- I know we haven't achieved your level of discipline, but ... Sé que no hemos alcanzado su nivel de disciplina, pero ...
III)
conseguido
VERB
- I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. He conseguido, pensativo unos bucles de mi punto.
- Because we had achieved something unique. Porque habíamos conseguido algo único.
- Then he'd have achieved his goal. Entonces habría conseguido lo que se proponía.
- I have achieved many things in driving. Conduciendo he conseguido muchas cosas.
- Trouble is he thinks he's achieved something. El problema es que cree que ha conseguido algo.
IV)
lograrse
VERB
- Tangible progress should be achieved in the coming months. Deberían lograrse progresos tangibles en los próximos meses.
- I say then that victory can be achieved. Digo entonces que victoria puede lograrse.
- This could be achieved in a number of ways, ... Esto podría lograrse de diversas maneras, ...
- Balance would have to be achieved to ensure safety and ... Tendría que lograrse un cierto equilibrio para garantizar la seguridad y ...
- These conditions can only be achieved if strategies are coupled with ... Estas condiciones podrán lograrse si las estrategias van acompañadas ...
- This can be achieved, for example, by opening ... Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante la creación ...
V)
obtenido
VERB
- She achieved a very high score on the academic test. En el test académico ha obtenido una puntuación alta.
- He had achieved his wealth and fame through the act of ... Había obtenido su riqueza y fama del sólo hecho de ...
- ... to fabricate sockets and has achieved good results. ... para fabricar encajes, y se han obtenido buenos resultados.
- ... reduced and high service levels achieved. ... reducidos y un alto nivel de servicios puede ser obtenido.
- ... of euphoria for the legendary result achieved! ... de euforia por el mítico resultado obtenido .
- ... previous year, this having been achieved with lower risk levels ... ... ejercicio anterior y se han obtenido con reducidos niveles de riesgo ...
attained
I)
logró
VERB
Synonyms: managed, achieved, accomplished, succeeded
- The ideal of preventive medicine was attained. El ideal de la medicina preventiva se logró.
- disturbing to the human beholder, was attained. perturbar al espectador humano, se logró.
- it was attained looked very narrow and ... que se logró un aspecto muy estrecho y ...
- Closer contact with this Club was attained; Se logró un contacto más estrecho con ese Club;
II)
alcanzado
VERB
- You have attained now an eternal womb. Ahora has alcanzado un útero eterno.
- So far, the cars have not attained full speed. Hasta ahora, no han alcanzado su velocidad máxima.
- The general who has attained a responsible post must ... El general que ha alcanzado un puesto responsables deben ...
- ... if experience is attainable, she had attained it. ... si la experiencia es posible, lo había alcanzado.
- again the tranquillity they had just attained. una vez más la tranquilidad que había alcanzado justo.
- In fact you have attained En realidad, has alcanzado
III)
alcanzarse
VERB
Synonyms: achieved
- ... precision levels to be attained are specified for the ... ... de precisión que deben alcanzarse que se especifican corresponden al ...
- ... skill and knowledge to be attained; ... los conocimientos teóricos y habilidades prácticas que hayan de alcanzarse;
- ... an objective that could be attained only with the active cooperation ... ... objetivo que sólo podía alcanzarse con la activa cooperación ...
IV)
obtenido
VERB
- ... a class with students who have attained a similar score in ... ... una clase con estudiantes que han obtenido un puntaje similar en ...
- ... with students who have attained a similar score in ... ... con estudiantes que han obtenido una puntuación similar en ...
- ... do not understand how you attained this result." ... no entiendo cómo ha obtenido usted este resultado.
- ... indicates the rank that has been attained: ... muestra el rango que ha obtenido:
- ... , he would probably not have attained the highest grades. ... , probablemente no habría obtenido las mejores calificaciones.
struck
II)
golpeó
VERB
- And this thought struck me. Y este pensamiento me golpeó .
- The boat struck the bank full tilt. El barco golpeó el banco de inclinación completa.
- It struck cold and damp, but was not dark. Golpeó frío y húmedo, pero no estaba oscuro.
- Then he struck with all his might. Luego golpeó con todas sus fuerzas.
- She struck it to the floor. Ella lo golpeó en el suelo.
- And he struck his forehead with rage. Y se golpeó la frente con rabia.
III)
impactó
VERB
- An oil crisis struck worldwide. Una crisis del petróleo impactó en todo el mundo.
- What struck me about that passage, is that ... Lo que me impactó acerca de ese pasaje, es que ...
- One of the things that immediately struck me Una de las cosas que me impactó
- It struck me that if you were born in this village ... Me impactó que si fueses nativo de este pueblo ...
- What struck me most then, that ... Lo que más me impactó entonces, y que ...
IV)
afectó
VERB
- I was struck by that fact because. Este detalle me afectó.
- those words, which struck the eyes and ears esas palabras, que afectó a los ojos y los oídos
- It struck all as so whimsical ... Que afectó a todos como lo caprichoso ...
- which struck the quarters, and ... que afectó a los barrios, y ...
- The first point which struck the eye of our ... El primer punto que afectó a los ojos de nuestros ...
- ... to the footpath that struck across the ... a la senda que afectó a todo el
V)
impresionado
VERB
Synonyms: impressed, blown away, amazed, shocked, unimpressed, stunned
- My friend seemed struck by this remark. Mi amigo pareció impresionado por este comentario.
- ... you an example that struck me. ... un caso que me ha impresionado.
- struck by his warmth. impresionado por su calidez.
- particularly and very gratefully struck with the obedience of ... sobre todo con gratitud y muy impresionado por la obediencia de ...
- struck by what he would ... impresionado por lo que le ...
- struck by his peculiar agitation that he ... impresionado por su peculiar agitación que, ...
VI)
pegado
VERB
- No one ever struck me in anger before. Nunca me había pegado nadie.
- We have struck you where you least expected it. Hemos pegado donde menos se lo esperaban.
- I've been struck by lightning six times. Me ha pegado un rayo seis veces.
- But Darling has never struck me before. Pero Linda nunca me había pegado.
VII)
alcanzado
VERB
- He may have been struck by lightning. Puede haber sido alcanzado por un rayo.
- One time, my dad was struck by lightning. Una vez mi padre fue alcanzado por un rayo.
- Like being struck by lightning. Como ser alcanzado un relámpago.
- He was struck down by an electrical charge. Fue alcanzado por una carga eléctrica.
- It will be as if he were struck by lightning. Será como si lo hubiera alcanzado un rayo.
- He was struck by lightning while playing flag football, ... Fue alcanzado por un rayo mientras jugaba fútbol, ...
VIII)
ocurrió
VERB
Synonyms: happened, occurred, took place
- But this barely struck her now. Pero esto apenas se le ocurrió ahora.
- Then an idea struck me. Entonces me ocurrió una idea.
- It struck him motionless. Se le ocurrió inmóvil.
- Then it struck him that it was from his ... Entonces se le ocurrió que era de su ...
- It struck her that it was hopeless to look for ... Se le ocurrió que era inútil buscar ...
- It struck me that his hand looked wasted like ... Se me ocurrió que su mano parecía perdido, como ...
IX)
llamó
VERB
- And one quote from him really struck me. Y me llamó la atención una de sus citas.
- And then something struck me. Y entonces algo me llamó la atención.
- He was struck in fact by the ... Le llamó la atención, de hecho, por el ...
- one of things that really struck me una de las cosas que realmente me llamó la atención
- An anomaly which often struck me in the Una anomalía que a menudo me llamó la atención en el
X)
sorprendido
VERB
Synonyms: surprised, amazed, shocked, startled, astonished, surprise, stunned, taken aback
- It crosses all continents and has struck them all. Cruza todos los continentes y los ha sorprendido a todos.
- ... inventor was at once struck by the expression on ... ... inventor fue a la vez sorprendido por la expresión en ...
- much struck with a plate representing ... muy sorprendido con una placa que representa ...
- ... outside observer might have been struck by the weight given to ... ... observador externo podría haberse sorprendido por el peso otorgado a ...
- ... tell you I've been struck by lightning 7 times ... ... dicho que Me ha sorprendido por un rayo de siete veces ...
- ... tell you, I was struck by lightning 7 times ... ... has dicho que Me ha sorprendido por un rayo de siete veces ...
visited
I)
visitado
VERB
Synonyms: accessed
- All the greatest scholars have visited famous sights. Todos los grandes sabios han visitado lugares famosos.
- Every garage in the area has been visited. Hemos visitado todos los garajes de la zona.
- None have visited me. Ninguno me ha visitado.
- I never even visited him in prison. Ni siquiera lo he visitado en prisión.
- Someone else has visited me in hospital. Alguien más me ha visitado en el hospital.
- I never even visited nursery before tonight. Nunca había visitado la incubadora hasta hoy.
consulted
I)
consultado
VERB
- I have consulted widely to discover the truth. He consultado ampliamente para descubrir la verdad.
- I would like to have been consulted. Me habría gustado que me hubiese consultado.
- I have not been personally consulted. No he estado personalmente consultado.
- He consulted me about a strange event. Me ha consultado sobre un extraño caso.
- I consulted many medical journals before making ... He consultado muchas revistas médicas antes de hacer ...
- If you haven't consulted with a financial advisor ... Si no ha consultado con un consejero financiero ...
queried
I)
II)
consulta
VERB
- When the document is retrieved, the table is queried; Para recuperar un documento se consulta esta tabla;
- ... the enumerable object that is queried. ... el objeto enumerable que se consulta.
- ... set to the specific multicast address that is being queried. ... establece en la dirección de multidifusión específica que se consulta.
- ... metabase and the value being queried is not set, ... ... metabase y el valor que se consulta no está establecido, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.