Adding
US
GB
ES
Translation of Adding in Spanish :
adding
1
agregar
VERB
- Adding a second order by is really important. Agregar un segundo order by realmente es importante.
- For example, adding salt to water makes ... Por ejemplo, al agregar sal al agua, ...
- In this case, adding a second person did not reduce ... En este caso, agregar a una segunda persona no disminuyó ...
- After adding a new class or attribute ... Tras agregar una clase o atributo nuevos ...
- If the strategy involves adding a second person, ... Si la estrategia implica agregar a una segunda persona, ...
- Adding and deleting outlines, and grouping, ... Agregar y eliminar esquemas, y agrupar, ...
2
añadir
VERB
- Adding barcodes is another standard requirement in packaging. Añadir códigos de barras es otra necesidad estándar en packaging.
- Adding a new function to this beast. Añadir una nueva función a esta bestia.
- Thanks for adding that, man. Tío, gracias por añadir eso.
- But look, just by adding shelves. Pero mira, sólo para añadir estanterías.
- Its essentially just adding water to sugar. Básicamente se trata de solo añadir agua al azúcar.
3
adición
VERB
Synonyms: addition, admixture, addendum, aggregation
- Adding them into tricks. Adición de ellos en trucos.
- Adding a word that is not in the dictionary. Adición de palabras que no estén en el diccionario.
- A process of adding images to a batch ... Proceso de adición de imágenes en un lote ...
- Covers editing, adding and working with fields ... Abarca la edición, la adición y el trabajo con campos ...
- By adding as a bookmark, you can open ... Mediante la adición de la página como favorito, puede abrir ...
- Adding litter and feed residues to manure in ... La adición de basura y residuos de alimento al estiércol en ...
4
sumando
VERB
- We keep adding pieces until the jigsaw is complete. Seguimos sumando piezas hasta que el conjunto esté completo.
- And then we just keep on adding it. Y luego pues sólo seguir sumando ella.
- If you're really adding up the good and ... Si está realmente sumando lo bueno y lo ...
- by adding up each number on the rotors. sumando los números en cada rotor.
- by sales of our one still adding tells all and por las ventas de nuestro ser sigue sumando dice todo y
- And then you just keep adding, Y sólo tienes que seguir sumando,
5
añadiéndole
VERB
- ... and you can neutralize an acid by adding base. ... y puedes neutralizar un ácido añadiéndole una base.
- ... fin is tasteless, adding only texture to a ... ... aleta no tiene sabor, añadiéndole sólo la textura a una ...
- By adding something to our water? ¿Añadiéndole algo al agua?
- and creates the invoice, adding lines to the invoice ... y crea la factura y va añadiéndole líneas a esa factura ...
6
agregarle
VERB
Synonyms: add
- He must've been adding to the box over the years ... Debió agregarle cosas con los años ...
- Now phase two is adding my own special ingredient ... El segundo paso, es agregarle mi propio ingrediente especial ...
- to give the exact name without adding a second name darle el nombre exacto sin agregarle un segundo nombre
- we can start adding rhythm to our pitches, podemos empezar a agregarle ritmo a nuestras notas,
- ... , in terms of adding extra video cards and things ... ... , en términos de agregarle tarjetas de video extra o cosas ...
- ... change in FEV1 on adding ipratropium to beta2-agonist: ... ... del cambio en VEF1 al agregarle ipratropio al beta2agonista: ...
7
incorporación
VERB
Synonyms: incorporation, addition, incorporating, inclusion, mainstreaming, joining
- ... out of style, so adding one or two to ... ... de moda, la incorporación de una o dos chaquetas a ...
- Adding shadows or depth-of-field effects Incorporación de sombras o efectos de profundidad de campo
- The main objective of adding these regulations was to ... El objetivo fundamental de la incorporación de dichas regulaciones ha sido ...
- Adding these individuals to those officially classified as ... La incorporación de estas personas a las clasificadas oficialmente como ...
- By adding an inline laminator, ... Con la incorporación de un laminador en línea, ...
- (See Opening and adding to sessions in Multitrack View ... (Consulte Apertura e incorporación a sesiones en la vista Multipista ...
More meaning of Adding
add
I)
añadir
VERB
- Next we are going to add in our frozen vegetables. A continuación vamos a añadir las verduras congeladas.
- I should add that she's musical. Debería añadir que le atrae la música.
- Add a couple of highlights. Añadir un par de toques de luz.
- You can add up to ten voice commands. Puedes añadir hasta diez comandos de voz.
- Maybe you should add your name to it. Quizá deberías añadir tu nombre a ella.
- But forgot to add one. Pero nos hemos olvidado de añadir otro.
II)
agregar
VERB
- In a nonstick pan, add oil or spray. En una cacerola antiadherente, agregar aceite o aerosol.
- And you can only add imaginary terms to each other. Y sólo se pueden agregar términos imaginarios entre sí.
- You can add multiple actions to one trigger. Se pueden agregar varias acciones a un solo desencadenador.
- I can also add multiple effects into the same area. También puede agregar efectos múltiples en la misma zona.
- You can add any number of dashboards. Puede agregar cualquier número de paneles de mandos.
- I can also add some extras. Puedo agregar algunos detalles extras además.
III)
sumar
VERB
- We can add the like terms up. Podemos sumar los términos parecidos.
- I can just add the exponents. Sólo puedo sumar los exponentes.
- You can barely add and subtract. Apenas sabes sumar y restar.
- The cabs are going to add up in this thing. Los taxis van a sumar en esta cosa.
- And now we can add. Y ahora podemos sumar.
- You have to know how to add. Tienes que saber como sumar.
IV)
agregarle
VERB
- I have to add some saffron. Tengo que agregarle azafrán.
- Not sure what to add to that. No sé qué agregarle a eso.
- To add a description to it, you must ... Para agregarle una descripción, debe ...
- ... we gota heap more files we could add to. ... tenemos muchos más archivos para agregarle.
- ... a bunch more files we could add to. ... muchos más archivos para agregarle.
- Someone's about to add fuel to this fire. Alguien está a punto de agregarle combustible al fuego.
V)
adición
VERB
Synonyms: addition, adding, admixture, addendum, aggregation
- Approve vendor requests to add justifications. Aprobar justificaciones de solicitudes de adición de proveedor.
- Add holdings to bibliographic records Adición de existencias a registros bibliográficos
- Add a stored procedure ( ... Adición de un procedimiento almacenado ( ...
- Add audio or video files from the ... Adición de archivos de audio o vídeo de ...
- Add random scale and angle setting ... Adición de ajustes aleatorios del ángulo y la escala ...
- Add pre-script commands to menus, tracks, ... Adición de comandos basados en scripts a los menús, pistas ...
VI)
complementos
VERB
Synonyms: accessories, complements, ins, plugins, ons, additions
- they must only be used within an Add-in. se deben usar únicamente en complementos.
- separate add-ons called the riders to their insurance plans complementos independientes llamaron a los pilotos a sus planes de seguro
- Contains an attribute for identifying add-ins. Contiene un atributo para identificar complementos.
- If the add-ins are in the pipeline directory structure ... Si los complementos están en la estructura de directorios de canalizaciones ...
- Shared Add-ins can add functionality to one or more ... Los complementos compartidos pueden agregar funcionalidad a una o más ...
- Only registered Add-ins are represented by ... Sólo los complementos registrados están representados en ...
added
I)
agregado
VERB
Synonyms: aggregate, addition, attaché, adding, aggregated
- Another one added to their line. Otro agregado a su línea.
- To provide our customers value added services. Prestar servicios a nuestros clientes con valor agregado.
- With something special added. Con un agregado especial.
- Controls the color the added noise shifts toward. Controla el color hacia el que varía el ruido agregado.
- With the added risk of drowning. Con el riesgo agregado de ahogarse.
- Such flair we have added to our image. Hemos agregado mucho estilo a nuestra imagen.
II)
añadido
VERB
Synonyms: additive
- We have added measured data to calculations. Hemos añadido datos medidos a los cálculos.
- A new game mode was added into the game. Hemos añadido un nuevo modo de juego.
- They added some shadows. Han añadido algunas sombras.
- And we've added a new member to our family. Y hemos añadido a un nuevo miembro a nuestra familia.
- Gathering added value information for companies. Captación de información de valor añadido para las empresas.
- Something new has been added. Algo nuevo ha sido añadido.
III)
sumado
VERB
Synonyms: coupled
- That added to everything. Sumado a todo lo demás.
- This added to the money he lost in ... Esto sumado a que perdía en ...
- ... the one that we've already added on. ... el mismo que ya hemos sumado.
- ... be very clear, here we added the exponents. ... ser más claros, aquí hemos sumado los exponentes.
- but added to other companies, it is immensely important. pero sumado al de otras empresas, es inmensamente importante.
- and we have added three extra stitches y hemos sumado tres puntos adicionales
IV)
agregarse
VERB
Synonyms: add
- There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
- The drawers can be added for greater flexibility and ... Los alimentadores pueden agregarse para una mayor flexibilidad, para la ...
- ... to social insurance or may be added to social insurance benefits ... ... al seguro social o agregarse a las prestaciones del seguro social ...
- where rules can be added and configured. en donde las reglas pueden agregarse y configurarse.
- ... shelves will the dictionary appear after being added? ... estanterías aparecerá el diccionario después de agregarse?
- ... cannot be re-added. ... no puede volver a agregarse.
V)
adicional
VERB
Synonyms: additional, extra, further
- But there's an extra added bonus. Pero hay un premio adicional.
- An added attraction, so to speak. Un espectáculo adicional, por así decirlo.
- As an added courtesy to guests, you can ... Como una cortesía adicional hacia los invitados, usted puede ...
- As an added bonus, many banks offer ... Como un bono adicional, muchos bancos ofrecen ...
- And as an added bonus, the dubbed versions ... Y como un bono adicional, las versiones dobladas ...
- ... to share some of these added burdens. ... a compartir en alguna medida esta carga adicional.
VI)
incorporado
VERB
- Information on deferred-activation patching was added. Se ha incorporado información sobre los parches de activación diferida.
- ... This device has been added to the network successfully. ... Este dispositivo ha sido incorporado a la red satisfactoriamente.
upload
I)
subir
VERB
Synonyms: climb, up, raise, rise, go upstairs
- Quite simple, just upload the file. Es sencillo, sólo subir el fichero.
- We have attempted to upload the deactivation virus once again. No hemos logrado subir el virus de desactivación nuevamente.
- We have attempted to upload the deactivation virus once again. Hemos intentado subir el virus de desactivación nuevamente.
- They can upload and download data. Pueden subir y bajar información.
- Managers can upload videos and make changes ... Los administradores pueden subir vídeos y realizar cambios ...
- Before you upload any video seek permission from your parents ... Antes de subir cualquier video debes pedir autorización a tus padres ...
II)
cargar
VERB
- They can upload and download data. Pueden cargar y descargar datos.
- Upload all sorts of boxes in helicopters. Cargar todo tipo de cajas en helicopteros.
- Upload all sorts of boxes in helicopters. Cargar todo tipo de cajas en helicópteros.
- Select the file to upload. Seleccione el archivo que desea cargar.
- Upload imprint to file drive. Cargar impresión a archivo cinco.
- Then the administrator can upload the form templates to the ... Después, el administrador puede cargar las plantillas en el ...
III)
IV)
subida
NOUN
- ... run a trace after an upload's completed. ... ser rastreado luego de terminada la subida de datos.
- Is it the upload speed? ¿sería la velocidad de subida?
- photograph depicting the upload photographs of the annual fotografía que muestra las fotografías de la subida anual
- An Email" for each upload from Emergency Awesome. Un e-mail "por cada subida de Emergencia impresionante.
V)
subirlas
VERB
- Let's just get some shots to upload. Solamente tomemos algunas fotografías para subirlas.
- Let's just get some shots to upload. Hagamos unas fotos para subirlas.
- You can upload them so easily, no ... Pueden subirlas tan fácilmente, no ...
- You are ready to upload them to the Internet by using ... Estas listo para subirlas a Internet por medio ...
- And now I can't upload. Y ahora no puedo subirlas.
VI)
carga
NOUN
- The upload of the mobile list starts. La carga de la lista se iniciará.
- Upload performance can be enhanced by the creation of ... El rendimiento de carga se puede mejorar mediante la creación de ...
- ... should be done during a subsequent upload or checkin. ... debe efectuarse durante una carga o archivo subsiguiente.
- ... some version of instant upload software. ... la misma versión de software de carga instantánea.
- ... documents created from the upload of this compressed file ... ... documentos creados a partir de la carga de este archivo comprimido ...
- Multiple configuration file upload/download supported; carga/descarga de archivos de configuración múltiple admitida;
addition
I)
adición
NOUN
Synonyms: adding, admixture, addendum, aggregation
- He has proven a wise addition. Ha probado ser una sabia adición.
- A striking addition of two plus two. Una adición notable de dos más dos.
- He is a new addition. Él es una nueva adición.
- Oh yes, she'll make a very nice addition. Oh si, ella hará una buena adición.
- So that's a new addition. Así que esa es una nueva adición.
- Conservation by means of irradiation or the addition of preservatives. Conservación por medio de irradiación o adición de agentes conservantes.
II)
incorporación
NOUN
Synonyms: incorporation, incorporating, inclusion, adding, mainstreaming, joining
- Well, all but the last addition. Bueno, menos la última incorporación.
- Each two-node addition supports the equivalent of over ... Cada incorporación de dos nodos soporta un equivalente superior a ...
- and to determine whether the addition of concurrent chemotherapy results ... y determinar si la incorporación de la quimioterapia concurrente resulta ...
- The addition of terms like <a0>telephonium ... La incorporación de términos como <a0>telephonium ...
- The latest addition to the family is ... La última incorporación a la familia es ...
- Each two-node addition supports the equivalent of more than ... Cada incorporación de dos nodos soporta un equivalente superior a ...
III)
además
NOUN
Synonyms: besides, also, furthermore, likewise, moreover, additionally
- In addition, they are not great dancers. Además, no son grandes bailarines.
- In addition to our corporations. Además de a nuestras corporaciones.
- In addition, it shows good maneuverability at low altitudes. Además, demuestra una buena maniobrabilidad en altitudes bajas.
- This in addition to her inappropriate apparel. Además de su ropa inadecuada.
- In addition, people with businesses. Además, las personas con las empresas.
- In addition, genetic testing of relatives may be recommended. Además, se pueden recomendar pruebas genéticas para los parientes.
IV)
suma
NOUN
- Addition and subtraction, also at the same level. Suma y resta, también en el mismo nivel.
- ... before we do any addition or subtraction. ... antes de hacer cualquier suma o resta.
- ... to wait to do that addition. ... a esperar para hacer esa suma.
- ... has higher precedence than addition or multiplication, is ... ... tiene mayor prioridad que la suma o la multiplicación, se ...
- In addition to the deposit! En suma al depósito!
- Overloaded addition operator (checks for overflow) Operador de suma sobrecargado (comprueba el desbordamiento)
V)
asimismo
NOUN
Synonyms: also, likewise, furthermore, similarly, moreover, additionally
- In addition, these rules guarantee a level playing field between ... Asimismo, estas normas garantizan la igualdad de condiciones entre ...
- In addition, over and above ... Asimismo, por encima de ...
- In addition, minority interests are presented within total ... Asimismo, los intereses minoritarios se presentan dentro del total ...
- In addition, your employees can ... Asimismo, los empleados pueden ...
- In addition, a generally accepted legal theory understands the ... Asimismo, una teoría legal aceptada mayoritariamente entiende que los ...
- The system should in addition balance the benefits between patent holders ... El sistema debería asimismo beneficiar a los titulares de patentes ...
VI)
por otra parte
NOUN
Synonyms: moreover, beside, furthermore, otherwise, alternatively
- In addition, there are social costs to consider. Por otra parte, existen costos sociales a tener en cuenta.
- In addition, structural reforms can have a positive impact in ... Por otra parte, las reformas estructurales pueden tener un impacto positivo a ...
- In addition, if the sender ... Por otra parte, si el remitente ...
- In addition, electrical interactions take place between ... Por otra parte, las interacciones eléctricas se producen entre ...
- In addition, it called for more rapid ... Por otra parte, pidió un avance más rápido en ...
- In addition, the report indicated the following: Por otra parte, el informe señalaba:
VII)
agregado
NOUN
Synonyms: added, aggregate, attaché, adding, aggregated
- Many translations treat it as an addition. Muchas traducciones lo consideran un agregado.
- ... extra compartment is custom addition. ... compartimiento extra es un agregado.
- ... have specifically evaluated the addition of carbohydrate alone for ... ... haya evaluado específicamente el agregado de hidratos de carbono sólo con ...
- You'll make a wonderful addition to my collection. Serás un maravilloso agregado a mi colección.
- ... these studies looked at the addition of further medication to the ... ... estos estudios evaluaron el agregado de medicación adicional al ...
- Addition of plain text information Agregado de información en texto simple
VIII)
aparte
NOUN
Synonyms: apart, besides, aside, separate, separately
- In addition to space station ops costs ... Aparte del coste de las operaciones en la estación ...
- ... are all dormant, something in addition to accelerated growth. ... están latentes, algo más, aparte del crecimiento acelerado.
- in addition to their normal workloads. aparte de sus trabajos normales.
- Because in addition to wanting to safeguard our toes, porque aparte de querer proteger nuestros dedos,
- In addition to the fuel transfer ... Aparte del trasvase de carburante ...
- And in addition to the popular minstrels' verses ... Y aparte de los populares versos de trovador ...
IX)
complemento
NOUN
Synonyms: complement, add, snap, plug, complements, complementary, an adjunct, adjunct
- A fun addition to your kitchen accessories. Un divertido complemento para la cocina.
- In addition to the above considerations, it is critical to ... Como complemento a las anteriores consideraciones, es crítico hacer ...
- One more useful addition is the set of three Un complemento útil es el juego de tres
- In addition to the site, ... Como complemento al portal, el ...
- In addition to the total amount ... Como complemento a la suma total ...
- In addition to item 10 above ... Como complemento del apartado 10 anterior ...
X)
añadido
NOUN
- Must be a recent addition to the myth. La habrán añadido a la fábula recientemente.
- The competent authority may authorize the addition of certain substances to ... La autoridad competente podrá autorizar el añadido de determinadas sustancias al ...
- ... words that would make a nice addition to your vocabulary. ... palabras que son un bonito añadido a tu vocabulario.
- This is not a bolt-on addition. Esto no es un añadido casual.
- ... are inadequate, the addition of bisphosphonates can be beneficial. ... son inadecuados, el añadido de bifosfonatos puede ser beneficioso.
- ... whose work is not published, this addition seems unnecessary. ... cuyos trabajos no son publicados, este añadido parece superfluo.
addendum
I)
addéndum
NOUN
- There was another addendum containing the text of ... Hay otro addéndum que contiene el texto de ...
- Addendum to the Tripartite Declaration of Principles concerning Addéndum a la Declaración tripartita sobre las empresas
II)
adenda
NOUN
- Addendum to the Presidency conclusions Adenda a las conclusiones de la Presidencia
- ... where applicable): See Addendum 2. ... si procede) (véase la adenda) 2.
III)
adición
NOUN
Synonyms: addition, adding, admixture, aggregation
- ... three parts plus an addendum. ... tres partes con una adición.
- addendum whom the role of approve adición quien el papel de aprobar
- thank you an addendum to talk to me alone at the ... gracias una adición al hablar conmigo solo en el ...
- This addendum serves as an executive summary ... La presente adición constituye un resumen ejecutivo ...
- ... which proved to be the addendum to the log. ... que resultó ser la adición al registro.
IV)
apéndice
NOUN
Synonyms: appendix
- The addendum says it is. El apéndice dice que sí.
- The addendum tabled replaces the call for therapeutic treatment of ... El apéndice propuesto sustituye la búsqueda de tratamientos terapéuticos para ...
- In this Addendum, the following terms shall have ... En este Apéndice los siguientes términos tienen ...
- ... thought that these writings would appear as an addendum ... pensó que estos escritos aparecerían como apéndice
- ... these writings would appear as an addendum ... estos escritos aparecerían como apéndice
V)
anexo
NOUN
Synonyms: annex, appendix, attachment, annexed
- Addendum to case report. Anexo al informe del caso.
- You had inquired about an addendum. Me preguntó por un anexo.
- If you have an addendum to file, he needs ... Si tiene un anexo al documento, tiene ...
- ... inspired us to add a new addendum to the treaty. ... nos inspiró para añadir un nuevo anexo en el tratado.
- We've got the addendum here. Nosotros tenemos el anexo.
aggregation
I)
agregación
NOUN
Synonyms: aggregating
- Some aggregation operators return a different data type ... Algunos operadores de agregación devuelven un tipo de datos diferente ...
- ... cannot become a member of an aggregation. ... no puede ser miembro de una agregación.
- ... all by units of analysis and levels of aggregation. ... según las unidades de análisis y niveles de agregación.
- Throttling and aggregation of messages. Regulación y agregación de mensajes.
- ... topology involves a single aggregation that contains a set ... ... de vínculos consta de una única agregación compuesta por un conjunto ...
II)
III)
agrupación
NOUN
- With this aggregation he released five recordings, ... Con esta agrupación dejó cinco grabaciones, ...
- This aggregation and exclusion balances the joint goals of ... Este agrupación y exclusión equilibra los objetivos conjuntos de ...
- ... offenses that would allow aggregation of profits over a ... ... infracciones que permitirían la agrupación de ganancias a través ...
- Content aggregation—Collects files from ... Agrupación de contenido: recopila archivos de oficinas de ...
- ... to form a new aggregation to accompany the singer ... ... para formar una nueva agrupación que acompañaría la labor del cantor ...
incorporation
I)
incorporación
NOUN
Synonyms: addition, incorporating, inclusion, adding, mainstreaming, joining
- The incorporation of this new data into who you are. La incorporación de esta nueva información a quien eres.
- Measures of social incorporation of social groups and excluded people. Medidas de incorporación social de grupos sociales y personas excluidas.
- Productivity is low and the incorporation of new technology is ... La productividad es escasa y la incorporación de la nueva tecnología ...
- Its aim is the incorporation to the labor market standardized ... Su fin es la incorporación al mercado laboral normalizado ...
- The incorporation ofthis new data into ... La incorporación de esta nueva información a ...
- Promote the incorporation of the issue of ... Impulsar la incorporación del tema de la ...
II)
constitución
NOUN
Synonyms: constitution, establishment, constitutional, charter
- ... is dependent on the criterion of incorporation or formation. ... al criterio de la constitución o creación.
- ... . The Documents of Incorporation ... . Los documentos de constitución como sociedad
incorporating
I)
incorporando
VERB
Synonyms: embodying
- Many couples solve the problem by incorporating the process of placing ... Muchas parejas resuelven el problema incorporando el proceso de colocar ...
- ... to changing demands, by innovating and incorporating more technology. ... a las demandas cambiantes, innovando e incorporando más tecnología.
- By incorporating new tools and institutionalizing new forms of governance ... Incorporando nuevas herramientas y nuevas formas de institucionalizar la gobernanza ...
- incorporating trends in sustainability and the green economy. incorporando tendencias de sustentabilidad y economía verde.
- and you'll be incorporating design patterns when you ... y voy incorporando patrones de diseño cuando se ...
II)
incorporándose
VERB
III)
integrando
VERB
Synonyms: integrating, integrand, intergrating
- ... the dry end, additionally incorporating specialised machines from other ... ... de la parte seca, integrando además máquinas especiales de otros ...
inclusion
I)
inserción
NOUN
- ... employment and promoting social inclusion. ... empleo y a promover la inserción social.
- ... of policies that promote economic and social inclusion. ... de las políticas que promueven la inserción económica y social.
- facilitate the inclusion of our products in different international facilitan la inserción de nuestros productos en diferentes mercados
- The inclusion of an 'employment chapter' in the ... La inserción de un capítulo «empleo» en el ...
- ... and social equity and inclusion. ... , y la equidad y la inserción sociales.
II)
inclusión
NOUN
- There can therefore be no exclusion without inclusion. No hay, pues, exclusión sin inclusión.
- Fourteen trials fulfilled the inclusion criteria. Catorce ensayos cumplieron los criterios de inclusión.
- No trials met the inclusion criteria. Ningún ensayo cumplió los criterios de inclusión.
- But it is especially a matter of social inclusion. Pero sobre todo estamos hablando de inclusión social.
- It is delaying recognition of the inclusion of external costs. Retrasa la inclusión de los costes externos.
- No studies fulfilled the inclusion criteria. Ningún estudio cumplió los criterios de inclusión.
III)
incorporación
NOUN
Synonyms: incorporation, addition, incorporating, adding, mainstreaming, joining
- I regret also the inclusion of language relating to ... Lamento igualmente la incorporación de expresiones relativas a ...
- ... higher hierarchy, achieving the inclusion of notable musicians and ... ... más todavía, logrando la incorporación de notables músicos y ...
- ... hear him and suggested his immediate inclusion into the orchestra, ... ... escucharlo y le propone su inmediata incorporación a la orquesta, ...
- ... information requested for its inclusion in the programme, ... ... informaciones requeridas con vistas a su incorporación en el programa, ...
- a Facilitating their inclusion in the labour market when they have ... a Facilitar su incorporación al mercado de trabajo cuando tengan ...
- ... compromise with the Council concerning the inclusion of a fourth initiative ... ... compromiso con el Consejo sobre la incorporación de una cuarta iniciativa ...
joining
I)
uniendo
VERB
- Some of you are joining in. Algunos os estais uniendo.
- Joining images of myself and ... Uniendo imágenes de mi mismo con ...
- no no no no you joining us up no no no no nos uniendo
- your room arteries are joining las arterias de las habitaciones están uniendo
- joining missus candle sheets he is ... uniendo hojas señora vela es ...
- joining their hands to-day ... uniendo sus manos a día ...
II)
unirse
VERB
- Joining with its creator might accomplish that. Unirse con su creador podría cumplir eso.
- I got a couple more people interested in joining up. Tengo un par más de personas interesadas en unirse.
- No wonder he was so interested in joining. No me extraña que estuviera interesado en unirse.
- I got a couple more people interested in joining up. Tengo un par de personas más interesadas en unirse.
- After joining the project, none ... Después de unirse al proyecto, ninguno ...
- Joining is putting your hook ... Unirse es poner el gancho ...
III)
IV)
unión
VERB
- There is three types of joining tape you can use. Hay tres tipos de unión de cinta que puede utilizar.
- And in the end the administrators chose her for joining. Al final los administradores la seleccionaron para la unión.
- But that's just a joining of the flesh. Pero eso es tan solo la unión carnal.
- Joining of our souls. La unión de las almas.
- Through joining, they have been healed. Con su unión se han curado.
- The joining of our souls. La unión de nuestras almas.
V)
juntando
VERB
Synonyms: gathering, clasping, bringing together, assembling, merging
- ... the hand, and later joining the pinky and the ... ... la mano, y luego juntando el meñique y el ...
- ... the sector borders, joining of diversified actors and activities ... ... las barreras de los sectores, juntando diferentes actores y actividades ...
- ... jets and the sharks joining forces and becoming one giant ... ... jets y los sharks juntando fuerzas y convirtiendose en un gigante ...
VI)
ingresar
VERB
- I did many things before joining. Yo hice muchas cosas antes de ingresar.
- ... the aptitude test for joining the bar of a ... ... la prueba de aptitud para ingresar en el colegio de un ...
- ... is there any benefit in joining the base program also? ... ¿existe algún beneficio por ingresar también al programa básico?
- in joining the Base program also? por ingresar también al programa Básico?
- ... is there any benefit in joining the Base program also? ... ¿existe algún beneficio por ingresar también al programa Básico?
- ... and Policy Development before joining, at the end of ... ... y Desarrollo de Políticas antes de ingresar, a fines de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.