Incorporation

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Incorporation in Spanish :

incorporation

1

incorporación

NOUN
- Click here to view more examples -
2

constitución

NOUN
  • ... is dependent on the criterion of incorporation or formation. ... al criterio de la constitución o creación.
  • ... . The Documents of Incorporation ... . Los documentos de constitución como sociedad

More meaning of Incorporation

addition

I)

adición

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

incorporación

NOUN
  • Well, all but the last addition. Bueno, menos la última incorporación.
  • Each two-node addition supports the equivalent of over ... Cada incorporación de dos nodos soporta un equivalente superior a ...
  • and to determine whether the addition of concurrent chemotherapy results ... y determinar si la incorporación de la quimioterapia concurrente resulta ...
  • The addition of terms like <a0>telephonium ... La incorporación de términos como <a0>telephonium ...
  • The latest addition to the family is ... La última incorporación a la familia es ...
  • Each two-node addition supports the equivalent of more than ... Cada incorporación de dos nodos soporta un equivalente superior a ...
- Click here to view more examples -
III)

además

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

suma

NOUN
Synonyms: sum, amount, adds, utmost, adding
  • Addition and subtraction, also at the same level. Suma y resta, también en el mismo nivel.
  • ... before we do any addition or subtraction. ... antes de hacer cualquier suma o resta.
  • ... to wait to do that addition. ... a esperar para hacer esa suma.
  • ... has higher precedence than addition or multiplication, is ... ... tiene mayor prioridad que la suma o la multiplicación, se ...
  • In addition to the deposit! En suma al depósito!
  • Overloaded addition operator (checks for overflow) Operador de suma sobrecargado (comprueba el desbordamiento)
- Click here to view more examples -
V)

asimismo

NOUN
  • In addition, these rules guarantee a level playing field between ... Asimismo, estas normas garantizan la igualdad de condiciones entre ...
  • In addition, over and above ... Asimismo, por encima de ...
  • In addition, minority interests are presented within total ... Asimismo, los intereses minoritarios se presentan dentro del total ...
  • In addition, your employees can ... Asimismo, los empleados pueden ...
  • In addition, a generally accepted legal theory understands the ... Asimismo, una teoría legal aceptada mayoritariamente entiende que los ...
  • The system should in addition balance the benefits between patent holders ... El sistema debería asimismo beneficiar a los titulares de patentes ...
- Click here to view more examples -
VI)

por otra parte

NOUN
  • In addition, there are social costs to consider. Por otra parte, existen costos sociales a tener en cuenta.
  • In addition, structural reforms can have a positive impact in ... Por otra parte, las reformas estructurales pueden tener un impacto positivo a ...
  • In addition, if the sender ... Por otra parte, si el remitente ...
  • In addition, electrical interactions take place between ... Por otra parte, las interacciones eléctricas se producen entre ...
  • In addition, it called for more rapid ... Por otra parte, pidió un avance más rápido en ...
  • In addition, the report indicated the following: Por otra parte, el informe señalaba:
- Click here to view more examples -
VII)

agregado

NOUN
  • Many translations treat it as an addition. Muchas traducciones lo consideran un agregado.
  • ... extra compartment is custom addition. ... compartimiento extra es un agregado.
  • ... have specifically evaluated the addition of carbohydrate alone for ... ... haya evaluado específicamente el agregado de hidratos de carbono sólo con ...
  • You'll make a wonderful addition to my collection. Serás un maravilloso agregado a mi colección.
  • ... these studies looked at the addition of further medication to the ... ... estos estudios evaluaron el agregado de medicación adicional al ...
  • Addition of plain text information Agregado de información en texto simple
- Click here to view more examples -
VIII)

aparte

NOUN
  • In addition to space station ops costs ... Aparte del coste de las operaciones en la estación ...
  • ... are all dormant, something in addition to accelerated growth. ... están latentes, algo más, aparte del crecimiento acelerado.
  • in addition to their normal workloads. aparte de sus trabajos normales.
  • Because in addition to wanting to safeguard our toes, porque aparte de querer proteger nuestros dedos,
  • In addition to the fuel transfer ... Aparte del trasvase de carburante ...
  • And in addition to the popular minstrels' verses ... Y aparte de los populares versos de trovador ...
- Click here to view more examples -
IX)

complemento

NOUN
  • A fun addition to your kitchen accessories. Un divertido complemento para la cocina.
  • In addition to the above considerations, it is critical to ... Como complemento a las anteriores consideraciones, es crítico hacer ...
  • One more useful addition is the set of three Un complemento útil es el juego de tres
  • In addition to the site, ... Como complemento al portal, el ...
  • In addition to the total amount ... Como complemento a la suma total ...
  • In addition to item 10 above ... Como complemento del apartado 10 anterior ...
- Click here to view more examples -
X)

añadido

NOUN
Synonyms: added, additive
  • Must be a recent addition to the myth. La habrán añadido a la fábula recientemente.
  • The competent authority may authorize the addition of certain substances to ... La autoridad competente podrá autorizar el añadido de determinadas sustancias al ...
  • ... words that would make a nice addition to your vocabulary. ... palabras que son un bonito añadido a tu vocabulario.
  • This is not a bolt-on addition. Esto no es un añadido casual.
  • ... are inadequate, the addition of bisphosphonates can be beneficial. ... son inadecuados, el añadido de bifosfonatos puede ser beneficioso.
  • ... whose work is not published, this addition seems unnecessary. ... cuyos trabajos no son publicados, este añadido parece superfluo.
- Click here to view more examples -

incorporating

I)

incorporando

VERB
Synonyms: embodying
  • Many couples solve the problem by incorporating the process of placing ... Muchas parejas resuelven el problema incorporando el proceso de colocar ...
  • ... to changing demands, by innovating and incorporating more technology. ... a las demandas cambiantes, innovando e incorporando más tecnología.
  • By incorporating new tools and institutionalizing new forms of governance ... Incorporando nuevas herramientas y nuevas formas de institucionalizar la gobernanza ...
  • incorporating trends in sustainability and the green economy. incorporando tendencias de sustentabilidad y economía verde.
  • and you'll be incorporating design patterns when you ... y voy incorporando patrones de diseño cuando se ...
- Click here to view more examples -
II)

incorporándose

VERB
III)

integrando

VERB
  • ... the dry end, additionally incorporating specialised machines from other ... ... de la parte seca, integrando además máquinas especiales de otros ...

inclusion

I)

inserción

NOUN
Synonyms: insertion, inserting
  • ... employment and promoting social inclusion. ... empleo y a promover la inserción social.
  • ... of policies that promote economic and social inclusion. ... de las políticas que promueven la inserción económica y social.
  • facilitate the inclusion of our products in different international facilitan la inserción de nuestros productos en diferentes mercados
  • The inclusion of an 'employment chapter' in the ... La inserción de un capítulo «empleo» en el ...
  • ... and social equity and inclusion. ... , y la equidad y la inserción sociales.
- Click here to view more examples -
II)

inclusión

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

incorporación

NOUN
  • I regret also the inclusion of language relating to ... Lamento igualmente la incorporación de expresiones relativas a ...
  • ... higher hierarchy, achieving the inclusion of notable musicians and ... ... más todavía, logrando la incorporación de notables músicos y ...
  • ... hear him and suggested his immediate inclusion into the orchestra, ... ... escucharlo y le propone su inmediata incorporación a la orquesta, ...
  • ... information requested for its inclusion in the programme, ... ... informaciones requeridas con vistas a su incorporación en el programa, ...
  • a Facilitating their inclusion in the labour market when they have ... a Facilitar su incorporación al mercado de trabajo cuando tengan ...
  • ... compromise with the Council concerning the inclusion of a fourth initiative ... ... compromiso con el Consejo sobre la incorporación de una cuarta iniciativa ...
- Click here to view more examples -

adding

I)

agregar

VERB
Synonyms: add, added
  • Adding a second order by is really important. Agregar un segundo order by realmente es importante.
  • For example, adding salt to water makes ... Por ejemplo, al agregar sal al agua, ...
  • In this case, adding a second person did not reduce ... En este caso, agregar a una segunda persona no disminuyó ...
  • After adding a new class or attribute ... Tras agregar una clase o atributo nuevos ...
  • If the strategy involves adding a second person, ... Si la estrategia implica agregar a una segunda persona, ...
  • Adding and deleting outlines, and grouping, ... Agregar y eliminar esquemas, y agrupar, ...
- Click here to view more examples -
II)

añadir

VERB
Synonyms: add, added, upload
- Click here to view more examples -
III)

adición

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

sumando

VERB
- Click here to view more examples -
V)

añadiéndole

VERB
  • ... and you can neutralize an acid by adding base. ... y puedes neutralizar un ácido añadiéndole una base.
  • ... fin is tasteless, adding only texture to a ... ... aleta no tiene sabor, añadiéndole sólo la textura a una ...
  • By adding something to our water? ¿Añadiéndole algo al agua?
  • and creates the invoice, adding lines to the invoice ... y crea la factura y va añadiéndole líneas a esa factura ...
- Click here to view more examples -
VI)

agregarle

VERB
Synonyms: add
  • He must've been adding to the box over the years ... Debió agregarle cosas con los años ...
  • Now phase two is adding my own special ingredient ... El segundo paso, es agregarle mi propio ingrediente especial ...
  • to give the exact name without adding a second name darle el nombre exacto sin agregarle un segundo nombre
  • we can start adding rhythm to our pitches, podemos empezar a agregarle ritmo a nuestras notas,
  • ... , in terms of adding extra video cards and things ... ... , en términos de agregarle tarjetas de video extra o cosas ...
  • ... change in FEV1 on adding ipratropium to beta2-agonist: ... ... del cambio en VEF1 al agregarle ipratropio al beta2agonista: ...
- Click here to view more examples -
VII)

incorporación

VERB
  • ... out of style, so adding one or two to ... ... de moda, la incorporación de una o dos chaquetas a ...
  • Adding shadows or depth-of-field effects Incorporación de sombras o efectos de profundidad de campo
  • The main objective of adding these regulations was to ... El objetivo fundamental de la incorporación de dichas regulaciones ha sido ...
  • Adding these individuals to those officially classified as ... La incorporación de estas personas a las clasificadas oficialmente como ...
  • By adding an inline laminator, ... Con la incorporación de un laminador en línea, ...
  • (See Opening and adding to sessions in Multitrack View ... (Consulte Apertura e incorporación a sesiones en la vista Multipista ...
- Click here to view more examples -

joining

I)

uniendo

VERB
  • Some of you are joining in. Algunos os estais uniendo.
  • Joining images of myself and ... Uniendo imágenes de mi mismo con ...
  • no no no no you joining us up no no no no nos uniendo
  • your room arteries are joining las arterias de las habitaciones están uniendo
  • joining missus candle sheets he is ... uniendo hojas señora vela es ...
  • joining their hands to-day ... uniendo sus manos a día ...
- Click here to view more examples -
II)

unirse

VERB
Synonyms: join, unite, bind, merge
- Click here to view more examples -
III)

ensamblar

VERB
Synonyms: assemble, join
  • ... the incredible number of people joining. ... el número increíble de ensamblar de la gente.
IV)

unión

VERB
- Click here to view more examples -
V)

juntando

VERB
  • ... the hand, and later joining the pinky and the ... ... la mano, y luego juntando el meñique y el ...
  • ... the sector borders, joining of diversified actors and activities ... ... las barreras de los sectores, juntando diferentes actores y actividades ...
  • ... jets and the sharks joining forces and becoming one giant ... ... jets y los sharks juntando fuerzas y convirtiendose en un gigante ...
- Click here to view more examples -
VI)

ingresar

VERB
Synonyms: enter, login
  • I did many things before joining. Yo hice muchas cosas antes de ingresar.
  • ... the aptitude test for joining the bar of a ... ... la prueba de aptitud para ingresar en el colegio de un ...
  • ... is there any benefit in joining the base program also? ... ¿existe algún beneficio por ingresar también al programa básico?
  • in joining the Base program also? por ingresar también al programa Básico?
  • ... is there any benefit in joining the Base program also? ... ¿existe algún beneficio por ingresar también al programa Básico?
  • ... and Policy Development before joining, at the end of ... ... y Desarrollo de Políticas antes de ingresar, a fines de ...
- Click here to view more examples -

constitution

I)

constitución

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

estatutos

NOUN
  • In all cases, the Constitution can only be modified ... En todos los casos, los estatutos sólo podrán ser modificados ...
  • ... in a charter known as the "Regional Constitution". ... en una carta titulada " Estatutos de región ".
  • ... Board is defined in the Constitution and Bylaws: ... Junta de Representantes se define en los Estatutos y Reglamentos:
  • Article 20 : Modifications to the Constitution Artículo 20 : Modificación de estatutos
- Click here to view more examples -

establishment

I)

establecimiento

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

creación

NOUN
  • The establishment of a legal framework for ... La creación de un marco jurídico para los ...
  • Establishment of a forum of this ... Pienso que la creación de este foro es ...
  • The establishment of appropriate mechanisms to measure results, on ... La creación de mecanismos para evaluar los resultados, sobre ...
  • It also provides for the establishment of a chain of responsibility ... Asimismo, contempla la creación de una cadena de responsabilidad que ...
  • ... provision of professional services, establishment of infrastructure and the ... ... prestación de servicios profesionales, la creación de infraestructura y la ...
  • ... and employees and the establishment of union rights in ... ... social y a la creación de derechos sindicales en ...
- Click here to view more examples -
III)

instauración

NOUN
  • ... training comes from the establishment of a number of ... ... formación proceden de la instauración de cierto número de ...
  • the establishment of standard time. la instauración de una hora estándar.
  • establishment of a system of licences for taking ... la instauración de un sistema de autorización de recogida de ...
  • the establishment of new methods of production, ... la instauración de nuevos métodos de producción, ...
  • Establishment of working relations with international organisations based in ... Instauración de relaciones laborales con organizaciones internacionales con base en ...
- Click here to view more examples -
IV)

constitución

NOUN
  • ... impose rules on the establishment of workers' organizations ... ... imponen reglas para la constitución de organizaciones de trabajadores ...
  • Its establishment was announced in a ... Su constitución fue anunciada por un ...
  • ... to credit and the establishment of loan and credit associations ... ... al crédito y la constitución de asociaciones de ahorro y préstamo ...
  • ... responsible for studying the establishment and functioning of a ... ... encargada de estudiar la constitución y funcionamiento de una ...
  • ... the constitutional provisions on the establishment and consolidation of indigenous ... ... las disposiciones constitucionales en materia de constitución y consolidación de los ...
  • ... as well as the establishment procedures and operations of ... ... así como también los procedimientos de constitución y las operaciones de ...
- Click here to view more examples -
V)

implantación

NOUN
  • The establishment of specialised shopping centres. Implantación de centros comerciales especializados.
  • The report on the establishment of a general framework ... El informe relativo a la implantación de un marco general ...
  • the establishment of a system for ... la implantación de un sistema de ...
  • Establishment of a simulated-user strategy; Implantación de la estrategia de Usuario Simulado;
  • ... sprouting, rooting and establishment, except where proposed label claims ... ... brotación, arraigamiento e implantación, excepto cuando la etiqueta propuesta ...
- Click here to view more examples -
VI)

asentamiento

NOUN
  • ... trust the good old establishment do you? ... confían en la buena antiguo asentamiento que haces?
  • ... phases has favored the establishment of same and the power to ... ... fases ha favorecido el asentamiento de las mismas y el poder ...
  • or, the establishment of another like it." o del asentamiento de una similar".
  • It is an old town and establishment of a Franciscan mission ... Antiguo poblado y asentamiento de una misión franciscana ...
- Click here to view more examples -

constitutional

I)

constitucional

ADJ
- Click here to view more examples -

charter

I)

carta

NOUN
Synonyms: letter, card, menu, carte
  • This charter of rights was written by your father. Tu padre escribió esta carta de derechos.
  • ... question of the judicial enforcement of this charter. ... cuestión de la imposición judicial del cumplimiento de esa carta.
  • ... we can talk of a charter of the rights of multinationals ... ... podemos hablar de una carta de los derechos de las multinacionales ...
  • As a charter business phone customer Como una carta cliente teléfono de la empresa
  • charter this is a very seemingly made esto es una carta muy aparentemente hizo
  • it was a role charter se trataba de una carta de papel
- Click here to view more examples -
II)

chárter

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

fletamento

NOUN
Synonyms: chartering
  • ... selection of the vessel and the type of charter, ... selección del buque y tipo de fletamento,
  • ... Higher market rates for hire/charter ... tasas de mercado más altas para el alquiler y fletamento
  • Hire/charter costs (total cost for ... Gastos de alquiler y fletamento (gastos totales de ...
  • ... $6 million), charter of tugboats at the ... ... 6 millones de dólares), fletamento de remolcadores en el ...
- Click here to view more examples -
IV)

estatuto

NOUN
  • The national office recognizes the charter. La oficina nacional reconoce el estatuto.
  • ... trouble like this, we could lose our charter. ... problema de este tipo, nos podrían revocar nuestro estatuto.
  • There is no charter, no manifest, ... No hay un estatuto, ni un manifiesto, ...
  • ... rules that it has under its own charter. ... las reglas que tiene bajo su propio estatuto.
  • ... it has under its own charter. ... tiene bajo su propio estatuto.
  • ... the adequacy of this Charter annually and recommend any proposed changes ... ... anualmente la idoneidad de este Estatuto y recomendar cualquier cambio ...
- Click here to view more examples -
V)

catamaranes

NOUN
Synonyms: catamarans
VI)

constitución

NOUN
  • ... the development of the project charter; ... el desarrollar el acta de constitución del proyecto.
  • ... and they're clearly divided in the town charter! ... y están divididas en la constitución.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.