Approved

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Approved in Spanish :

approved

1

aprobado

VERB
Synonyms: adopted, passed, endorsed
- Click here to view more examples -
2

homologado

VERB
  • ... negotiations with a view to achieving approved repairer status. ... negociaciones con vistas a conseguir el estatus de reparador homologado.
  • The engine approved as a technical unit must ... El motor homologado como unidad técnica deberá ...
  • The engine approved as a technical unit must ... En el motor homologado como entidad técnica deberá ...
  • ... to each tyre type-approved. ... a cada tipo de neumático homologado.
  • ... production models to an approved type; ... un producto con el tipo homologado;
  • ... necessary for checking the conformity of each approved type; ... necesario para comprobar la conformidad de cada tipo homologado;
- Click here to view more examples -
3

autorizado

VERB
  • The approved fitter or workshop shall place a special mark ... El instalador o taller autorizado pondrá una marca especial ...
  • ... are established by an approved dosimetric service. ... serán efectuadas por un servicio dosimétrico autorizado.
  • If you successfully complete an approved course with one of these ... Si completas con éxito un curso autorizado con una de estas ...
  • ... stored in an establishment approved and supervised: ... almacenados en un establecimiento autorizado y controlado:
  • ... address or trade name of the approved fitter or workshop, ... dirección o marca del instalador o taller autorizado ,
  • ... in the establishment's laboratory or in another approved laboratory; ... en el laboratorio del establecimiento o en otro laboratorio autorizado.
- Click here to view more examples -
4

aprovado

VERB

More meaning of Approved

adopted

I)

adoptado

VERB
Synonyms: taken, embraced, adoptee
- Click here to view more examples -
II)

aprobado

VERB
  • But she'd already been adopted to someone else. Pero ella ya había sido aprobado a otra persona.
  • Changes to the text adopted on first reading have been ... Los cambios del texto aprobado en primera lectura se ...
  • Provisions had already been adopted regarding the frequency and ... Se habían aprobado ya disposiciones relativas a la frecuencia y ...
  • A common protocol had been adopted to standardize medical reports ... Se ha aprobado un protocolo común para estandarizar los informes médicos ...
  • We have adopted resolutions and focused our attention on that ... Hemos aprobado resoluciones y centrado nuestra atención en ese ...
  • ... in the hope that it would be adopted by consensus. ... en la esperanza de que sería aprobado por consenso.
- Click here to view more examples -
III)

adoptarse

VERB
Synonyms: taken
  • Such measures could only be adopted where the transfer of ... Esas medidas sólo podían adoptarse allí donde la transferencia de ...
  • Appropriate measures may be adopted to promote, at ... Podrán adoptarse medidas apropiadas para fomentar, a ...
  • ... the draft decision just adopted. ... el proyecto de decisión que acaba de adoptarse.
  • ... approaches that can be adopted as wished in different places around ... ... acercamientos deseados que pueden adoptarse en los lugares diferentes alrededor ...
  • Such exceptional decisions may be adopted for objective and verifiable reasons ... Estas decisiones excepcionales sólo podrán adoptarse por motivos objetivos y comprobables ...
  • The following strategies may be adopted at the national level. A nivel nacional, podrían adoptarse las siguientes estrategias:
- Click here to view more examples -
IV)

adopción

VERB
- Click here to view more examples -

passed

I)

pasado

VERB
Synonyms: past, iast, happened, spent, been, gone
- Click here to view more examples -
II)

aprobó

VERB
- Click here to view more examples -
III)

transcurrido

VERB
Synonyms: elapsed
- Click here to view more examples -
IV)

superado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

pasajero

VERB
Synonyms: passenger, passing, rider

endorsed

I)

endosado

VERB
  • endorsed by a manicure others not here well that would indicate ... endosado por un manicure otros no aquí así que indicaría ...
  • ... then they would find that check endorsed in his bureau. ... luego se descubriría que cheque endosado en su oficina .
II)

avalado

VERB
Synonyms: backed, vouched
  • ... his lawyer or something, but he endorsed you. ... su abogado o algo así, pero te ha avalado.
III)

refrendado

VERB
Synonyms: countersigned
IV)

respaldado

VERB
Synonyms: backed
  • highly endorsed gasoline and all the west gasolina muy respaldado y todo el oeste
  • That approach has been endorsed not just by this ... Este enfoque ha sido respaldado no sólo por esta ...
  • It had endorsed a series of conditions ... En esa ocasión, había respaldado una serie de condiciones ...
  • It is endorsed by the corporation and ... Es respaldado por la corporación y ...
  • ... that in 1995 his delegation had endorsed many of the priorities ... ... que en 1995 su delegación había respaldado muchas de las prioridades ...
- Click here to view more examples -
V)

aprobado

VERB
Synonyms: approved, adopted, passed
- Click here to view more examples -
VI)

partido-endosados

VERB
VII)

suscribió

VERB
Synonyms: signed, subscribed
  • In concluding, the Delegation endorsed the statement made by ... Por último, la Delegación suscribió la declaración efectuada por ...
  • In sum, the Delegation endorsed the revised project budget ... En resumen, la Delegación suscribió el presupuesto de proyecto revisado ...
VIII)

apoya

VERB
  • In that context, she endorsed the initiative taken by ... En este contexto, la oradora apoya la iniciativa adoptada por ...
  • It endorsed the approach set out in ... Apoya el enfoque descrito en ...
  • ... that his delegation, which endorsed the right of peoples ... ... que su delegación, que apoya el derecho de los pueblos ...
  • ... said that his delegation endorsed the comments made by ... ... dice que su delegación apoya las observaciones formuladas por ...
  • ... said that his delegation endorsed the statement made by ... ... dice que su delegación apoya la declaración formulada por ...
- Click here to view more examples -
IX)

ratificó

VERB
X)

visado

VERB
Synonyms: visa
  • ... Member State of the Community and endorsed and guaranteed by an ... ... Estado miembro de la Comunidad, visado y garantizado por una ...

homologated

I)

homologado

VERB
Synonyms: approved, accredited

accredited

I)

acreditado

VERB
Synonyms: reputable, acredited
- Click here to view more examples -
II)

homologado

VERB

authorized

I)

autorizado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

técnico autorizado

VERB
Synonyms: authorised
III)

habilitados

VERB
Synonyms: enabled, empowered
  • ... people over 18 in supermarkets or authorized shops. ... mayores de 18 años, en supermercados o locales habilitados.

authorised

I)

autorizados

VERB
- Click here to view more examples -
II)

autorizado

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

facultado

VERB
Synonyms: entitled, empowered
  • The administrator shall be authorised to adopt any measures which he ... El administrador estará facultado para adoptar las medidas ...
  • are authorised in the Member State of the Community ... esté facultado, en el Estado miembro de la Comunidad ...
  • are authorised in the Member State of the ... esté facultado, en el Estado miembro de la ...
- Click here to view more examples -

allowed

I)

permitido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

le permitió

VERB
- Click here to view more examples -
III)

autorizado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

permitirse

VERB
Synonyms: afford
- Click here to view more examples -
V)

admiten

VERB
Synonyms: support, admit, supported
  • Disapproval is not allowed. No se admiten quejas.
  • No excuse is allowed. No se admiten excusas.
  • No cancellations or changes are allowed. No se admiten cambios ni cancelaciones.
  • No blank heads are allowed driving cabs in this ... No se admiten cabezas sin cara manejando taxis en esta ...
  • Additional payments are not allowed this time,please try ... No se admiten pagos adicionales en este momento, inténtalo ...
  • ... house, but they are not allowed in the communal garden ... ... casa pero no se admiten en el jardín comunitario ...
- Click here to view more examples -
VI)

dejado

VERB
Synonyms: left, let, stopped, ceased, quit
- Click here to view more examples -
VII)

prohibido

VERB
- Click here to view more examples -

licensed

I)

licencia

VERB
Synonyms: license, leave, franchise
- Click here to view more examples -
II)

autorizado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

matriculado

VERB

permitted

I)

permitido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

autorizados

VERB
  • but they were not permitted to offer any opposition. pero no estaban autorizados a ofrecer cualquier tipo de oposición.
  • ... in point 12.1 are only permitted in designated ports. ... punto 12.1 únicamente estarán autorizados en los puertos designados.
  • ... align the maximum amounts permitted in respect of consignments which ... ... ajustar los montantes máximos autorizados para los envíos que ...
  • ... nor non-residents are not permitted to settle trades in ... ... ni no residentes están autorizados para cerrar transacciones en ...
  • ... of residues in excess of the permitted limits, ... de residuos que sobrepasen los límites autorizados;
  • ... that States parties were permitted to build. ... que los Estados Partes estaban autorizados a construir.
- Click here to view more examples -
III)

admitida

VERB
Synonyms: admitted
IV)

permitirse

VERB
Synonyms: afford
  • Articles like that shouldn't be permitted. Esos artículos no deberían permitirse.
  • It should also be permitted to provide cash to ... También debería permitirse el suministro de dinero a ...
  • Deductions from wages should be permitted only under conditions and ... Solamente deberían permitirse los descuentos en las condiciones y ...
  • ... the three cases should any reduction in remuneration be permitted. ... los tres casos debería permitirse una reducción de la remuneración.
  • ... a divorce cannot be permitted. ... un divorcio no puede permitirse.
  • Incentives should be permitted for the launch of new routes ... Deberían permitirse los incentivos para fomentar nuevas rutas que ...
- Click here to view more examples -
V)

le permitió

VERB
Synonyms: allowed
  • ... to be divine, no mere mortal was permitted access. ... divino, a ningún mortal se le permitió el acceso.
  • Then only was he permitted to be seen, Sólo entonces se le permitió ser visto,
  • which alone permitted him to lead the conversation. lo único que le permitió llevar la conversación.
  • Was kindly permitted to pocket the spoon: Se le permitió amablemente bolsillo la cuchara:
  • lofty stature permitted him to survey with a glance ... elevada estatura le permitió a la encuesta con una mirada ...
  • permitted him to catch a glimpse of them only in ... le permitió echar un vistazo a ellos sólo en ...
- Click here to view more examples -

cleared

I)

despejado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

aclaró

VERB
Synonyms: clarified
- Click here to view more examples -
III)

limpiado

VERB
Synonyms: cleaned, wiped
- Click here to view more examples -
IV)

borra

VERB
- Click here to view more examples -
V)

absuelto

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

autorizado

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

desactivada

VERB
  • ... this check box is cleared, then you are not prompted ... ... esta casilla de verificación está desactivada, no se le pregunta ...
  • If the check box is cleared, the cell contains ... Si la casilla de verificación está desactivada, la celda contiene ...
  • When this check box is cleared, Project levels only ... Cuando esté desactivada esta casilla, Project redistribuye únicamente ...
- Click here to view more examples -
IX)

resuelto

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.