Up means Arriba in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Up in Spanish :

PREP

ADV

Synonyms: up, upstairs

I have to work up above. Tengo que trabajar arriba.
She fell from the floor above mine. Se ha tirado del piso de arriba del mío.
Also your mouse lock right above that. También la traba para el mouse aquí arriba.
We can spend years there above. Podemos pasar años allí arriba.
Why did not say that was above the bed. Por que no dijo que estaba arriba de la cama.
There is a room above a restaurant. Hay una habitación arriba de un restaurante.

II)

PREP

Synonyms: over, up

Thank you for this above and beyond. Gracias por estar encima y más.
We go, above, you ago to feel well. Vamos, encima, te hace sentir bien.
Just above the copilot's seat. Justo encima del asiento del copiloto.
Just above my left eyebrow. Justo encima de mi ceja izquierda.
The moon is right above the chimney. La luna está encima de la chimenea.
Right across from my desk, above the fireplace. Pasado mi escritorio, encima de la chimenea.

III)

ADJ

... not able to demonstrate the above, they have to submit ... ... no puede demostrar lo antedicho, tiene que presentar ...
... serving to advance the above objective. ... que sirven para alcanzar el objetivo antedicho.

IV)

PREP

Synonyms: about, on, over

Above all, he is a practical man. Sobre todo, es un hombre práctico.
There is above all the question of service. Sobre todo, hay una cuestión de servicio.
Hands above your head and turn around. Manos sobre la cabeza y date la vuelta.
Above all, be honest with yourself. Sobre todo, sea honesta consigo misma.
It sounds, as if he is above us. Suena, como si estuviera sobre nosotros.
Front page, above the fold. Primera plana, sobre el doblez.

ADV

Synonyms: up, above

He sent that message from upstairs. Ha mandado el mensaje desde arriba.
Upstairs are the dormitories and the prayer rooms. Arriba están los dormitorios y las salas de oración.
They both went upstairs. Ambos se fue arriba.
I still don't have a key for upstairs. Todavía no tengo las llaves de arriba.
We went through that while you were upstairs. Ya le expliqué eso mientras estabas arriba.
But upstairs is very unhappy with me. Pero arriba están muy infelices conmigo.

II)

ADV

Get upstairs and take a bath. Sube las escaleras y toma un baño.
I only smiled at her, and ran upstairs. Yo sólo le sonrió y subió corriendo las escaleras.
He helped me upstairs. Me ayudó a subir las escaleras.
And then we went back upstairs. Y después subimos las escaleras.
Target is moving upstairs. El objetivo está subiendo las escaleras.
He went upstairs and knocked, but got no answer. Subió las escaleras y llamó, pero no obtuvo respuesta.