Approached

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Approached in Spanish :

approached

1

acercado

VERB
  • I assume you've approached them. Asumo que te les habrás acercado.
  • We have approached the father, but ... Nos hemos acercado al padre, pero ...
  • Every ship that has approached the ribbon has been destroyed or ... Las naves que se le han acercado han sido destruidas o ...
  • We have approached the point when the ... Nos hemos acercado al punto en que el ...
  • approached or entered, except her own home ... acercado o ser entrado, a excepción de su propia casa ...
  • a second man had approached, a tall and ... un segundo hombre se había acercado, un personaje alto y ...
- Click here to view more examples -
2

abordado

VERB
- Click here to view more examples -
4

se acercaron

VERB
Synonyms: came, drew near
- Click here to view more examples -
5

contactado

VERB
Synonyms: contacted
- Click here to view more examples -
6

acercarse

VERB
  • ... recognized, he should not be approached under any circumstances. ... reconocerlo, no deben acercarse bajo ninguna circunstancia.
7

enfocado

VERB
Synonyms: focused
  • ... way in which this issue has been approached. ... modo en que se ha enfocado este asunto.
  • ... very thorough way that she has approached this important task. ... forma tan concienzuda en que ha enfocado esta importante tarea.

More meaning of Approached

addressed

I)

abordado

VERB
  • The world has addressed the disturbing phenomenon of ... El mundo ha abordado el alarmante fenómeno de ...
  • The world has addressed the disturbing phenomenon of child soldiers ... El mundo ha abordado el preocupante fenómeno de los niños soldados ...
  • ... an element that has to be addressed as a nation. ... un elemento que tiene que ser abordado como nación.
  • ... grouped by the health problem being addressed. ... agrupados según el problema de salud abordado.
  • ... in which they had been addressed was formidable. ... en que se habían abordado era formidable.
  • ... many institutional managers reported that they addressed these issues, including ... ... muchos administradores institucionales señalaron que habían abordado esas cuestiones, incluido ...
- Click here to view more examples -
II)

dirigida

VERB
- Click here to view more examples -
III)

tratado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

accedido

VERB
  • Content-addressed storage is purpose-built ... El almacenamiento accedido por contenido está diseñado especialmente ...
V)

dirigirse

VERB
  • The honest exporter must be addressed by his own tax administration ... El exportador honrado debe dirigirse a su propia administración fiscal ...
  • ... the primary thematic issue areas that should be addressed? ... las áreas del problema temáticas primarias que deben dirigirse?
  • has had to addressed to the unique nature ... ha tenido que dirigirse a la naturaleza única ...
  • may be addressed the prop eight cases undress addresses in a ... pueden dirigirse las hélices ocho direcciones desnudan los casos de una ...
  • ... these documents, you should be addressed to the Sales Centers ... ... estos documentos hay que dirigirse a los Centros de Atención al ...
  • ... contained resolution that could be addressed to the Conference within ... ... resolución autónoma que pudiera dirigirse a la Conferencia en ...
- Click here to view more examples -

tackled

I)

abordado

VERB
  • Some problems are naturally tackled that way. Algunos de los problemas son naturalmente abordado de esa manera.
  • ... baptist church member getting tackled ... miembro de la iglesia bautista conseguir abordado
  • ... characteristic of the problems we have tackled. ... propias de la naturaleza de los problemas que hemos abordado.
  • ... the issue has not been tackled seriously. ... la cuestión no se ha abordado en serio.
  • ... comprehensive way in which he has tackled this very sensitive and ... ... completa forma como ha abordado esta cuestión tan delicada y ...
- Click here to view more examples -
II)

abordarse

VERB
Synonyms: addressed
  • ... wider problem that must also be tackled. ... problema de más amplias proporciones que también ha de abordarse.
  • ... is not an issue that can be tackled in isolation. ... no es una cuestión que pueda abordarse aisladamente.
  • ... and how they could be tackled." ... y de cómo podrían abordarse .
  • ... was another problem that needed to be tackled. ... es otro de los problemas que deben abordarse.
  • ... area of education that must be tackled. ... ámbito de la educación que deben abordarse.
- Click here to view more examples -
III)

tackleado

VERB

dealt with

I)

abordado

VERB
  • Our disagreements have always been dealt with in a serious way, ... Nuestros desacuerdos siempre se han abordado de manera seria, ...
  • ... and that was not dealt with either. ... cuestión que tampoco se ha abordado.
  • ... the more technical dossiers we have dealt with. ... los expedientes más técnicos que hemos abordado.
  • ... have not yet been dealt with. ... aún no se han abordado.
  • ... child labour would be dealt with explicitly by the Convention. ... niños que trabajan sería abordado explícitamente por el convenio.
- Click here to view more examples -
II)

tratado

VERB
  • ... the practical problem was there and had to be dealt with. ... el problema práctico estaba allí y tenía que ser tratado.
  • ... of income, or deduction that you never dealt with before. ... de ingreso o deducción que nunca has tratado antes.
  • The biggest movie you've dealt with. La película más grande que has tratado.
  • The biggest movie you've dealt with. La película más grande que tú hayas tratado.
  • The biggest movie you've dealt with. La película más grande que tu hayas tratado.
- Click here to view more examples -
III)

manejado

VERB
Synonyms: handled, managed, driven
- Click here to view more examples -

boarded

I)

abordó

VERB
  • You boarded the plane wearing a suit but ... Ud abordó el avión llevando un traje pero ...
  • He boarded the plane 12 hours ago. Hace 1 2 horas abordó el avión.
  • He boarded a plane 12 hours ago. Abordó un avión hace 12 horas.
  • ... we were alerted that he boarded a plane out of the ... ... fuimos alertados de que abordó un avión fuera del ...
  • would then have fain boarded the stranger, when ... entonces habría de buena gana abordó el extranjero, cuando ...
- Click here to view more examples -
II)

embarcamos

VERB
Synonyms: embark, unpacking
III)

subió

VERB
  • ... show that he never boarded a train. ... muestran que él nunca subió al tren.
  • boarded a break that happened subió a un descanso que pasó
  • some unhappy vessel boarded off that coast. algunos buques infeliz subió de esa costa.
  • boarded at me and a m subió a mí y soy un
  • the house where he boarded, after la casa donde se subió, después de
- Click here to view more examples -
IV)

abandonados

VERB

accosted

I)

abordado

VERB
  • ... the area and was accosted by the soldier while ... ... esa zona y fue abordado por el soldado cuando ...
  • have accosted him rationally. lo han abordado de manera racional.
  • ... fourth spectre, who had accosted them. ... cuarto fantasma, que los había abordado.
  • ... the bar-room accosted the grinning ... la barra de la sala abordado la sonrisa
  • ... of their column, had accosted them thus: " ... ... de su columna, había abordado de esta manera: " ...
- Click here to view more examples -
II)

acercó

VERB
  • You accosted him with your own ... Usted se acercó a él con su propio ...
  • right or simple accosted me myself derecho o simple me acercó a mí mismo
  • Immediately he accosted them, presented his compliments, and ... Inmediatamente se les acercó, presentó sus saludos, y ...
  • ... recognized him, he accosted him with the words, " ... ... lo reconoció, se le acercó con las palabras: " ...
  • He accosted Fix with a merry smile, as if ... Se acercó Fix con una sonrisa alegre, como si ...
- Click here to view more examples -
III)

verbalmente

VERB
Synonyms: verbally, orally, verbal

broached

I)

abordado

VERB
- Click here to view more examples -

drew near

I)

acercó

VERB
  • At length they drew near the first house in the village ... Al fin se acercó a la primera casa en la aldea ...
  • the squirrels and the lamb slowly drew near las ardillas y el cordero lentamente se acercó
  • After a time we drew near the road, and ... Después de un tiempo se acercó a la carretera, y ...
  • the red - he drew near with rapid pace till ... el rojo - se acercó con paso rápido hasta ...
  • I therefore drew near and discovered that the ... Por lo tanto, se acercó y descubrió que el ...
- Click here to view more examples -
II)

se acercaron

VERB
Synonyms: came, approached
- Click here to view more examples -
III)

acercarse

VERB
  • As he drew near to it his step became ... Al acercarse a su paso se hizo ...
  • As he drew near the farm he saw, through the ... Al acercarse la granja vio, a través de la ...
  • As he drew near he thought how often he had seen it ... Al acercarse la frecuencia con la que pensaba que había visto ...
  • As he drew near, he slackened speed, took ... Al acercarse, aflojó la velocidad, tomó ...
  • They drew near on tiptoe, turned it on its ... Al acercarse de puntillas, lo convirtió en su ...
- Click here to view more examples -

contacted

I)

contactado

VERB
Synonyms: approached
- Click here to view more examples -
II)

estableció contacto con

VERB
- Click here to view more examples -

approach

I)

enfoque

NOUN
Synonyms: focus, focusing
- Click here to view more examples -
II)

acercamiento

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

aproximación

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

acercarse

VERB
- Click here to view more examples -
V)

acercamos

VERB
Synonyms: popped
- Click here to view more examples -
VI)

abordaje

NOUN
  • We need to find a new approach, a, uh ... Necesitamos encontrar un nuevo abordaje, un, eh ...
  • ... of study and the methodological approach of each investigator. ... de estudio y del abordaje metodológico que desarrolle cada investigador.
  • ... about the best surgical approach. ... sobre cuál es el mejor abordaje quirúrgico.
  • ... intersectoral committees will permit an integrated approach to the problem of ... ... comités intersectoriales permitirá un abordaje integral del problema de ...
  • ... focused on the new approach for implementation of the ... ... estuvieron focalizadas en el nuevo abordaje para la ejecución del ...
  • ... this end, cleared for your approach Ma'am. ... aquí, estamos listos para su abordaje, Señora.
- Click here to view more examples -
VII)

se acercan

NOUN
Synonyms: approaching
- Click here to view more examples -
VIII)

método

NOUN
Synonyms: method
- Click here to view more examples -
IX)

abordar

VERB
- Click here to view more examples -
X)

criterio

NOUN
  • And a single approach for a imprisonment is dangerous. Y un solo criterio para un encarcelamiento es peligroso.
  • We take the same approach in triage on the ... Usamos ese criterio de selección en el ...
  • ... a preference for the exoneration approach. ... su preferencia por el criterio de la exoneración.
  • Our approach was to publish an ... Nuestro criterio consistió en publicar una ...
  • Such an approach can address the lack of conceptual clarity ... Ese criterio permite abordar la falta de claridad conceptual ...
  • This approach is being developed in ... Este criterio se está desarrollando en ...
- Click here to view more examples -
XI)

estrategia

NOUN
Synonyms: strategy
- Click here to view more examples -

zoom

I)

zoom

NOUN
Synonyms: zooming, zoomed, zooms
- Click here to view more examples -
II)

zumbido

NOUN
III)

acercar

VERB
Synonyms: bring, approach
- Click here to view more examples -
IV)

enfoca

NOUN
Synonyms: focuses, zooms, sharpens
V)

ampliar

VERB
  • You can also zoom into images and documents ... También puedes ampliar imágenes y documentos y ...
  • Let's zoom in right here. Vamos a ampliar aquí.
  • ... this command after you zoom in on a particular graph segment ... ... este comando después de ampliar un segmento concreto del gráfico ...
  • Click on image to ZOOM Click sobre imagen para AMPLIAR
  • a closer look by using the slider to zoom in. detalle, usa el control para ampliar la imagen.
  • To zoom in on an image, press Zoom. Para ampliar una imagen, pulse Ampliar.
- Click here to view more examples -
VI)

acercarse

VERB
  • ... box around the area of interest to zoom in on. ... cuadro alrededor del área de interés para acercarse.
  • you just need to zoom in to see it. solo hay que acercarse para verlas.
  • ... , which allows you to zoom in on the detail of ... ... , que le permite acercarse a los detalles de ...
  • ... to the right to zoom in. ... hacia la derecha para acercarse.
  • So if I were to zoom in on one of these ... Así que si tuviera que acercarse a uno de estos ...
- Click here to view more examples -
VII)

acercamiento

NOUN
- Click here to view more examples -

getting closer

I)

acercando

VERB
- Click here to view more examples -
II)

acercándose

VERB
III)

acercarse

VERB
Synonyms: approach, zoom, drew near
- Click here to view more examples -

focused

I)

enfocado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

centrado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

se centró

VERB
Synonyms: centered, centred
  • This review focused on reduction in the number of fetuses. Esta revisión se centró en la reducción del número de fetos.
  • And he focused on the trick, the fact that ... Se centró en el truco, en el hecho de que la ...
  • And the discussion focused on being a company ... Y la discusión se centró en si queríamos ser una empresa ...
  • ... the campaign, which focused on adults, was to ... ... la campaña, que se centró en los adultos, fue ...
  • thing that the prosecution really focused on Lo que la fiscalía realmente se centró en
  • one of which focused on border regions, de los que uno se centró en las regiones fronterizas,
- Click here to view more examples -
IV)

focalizado

VERB
Synonyms: focalized
- Click here to view more examples -
V)

concentrado

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

se enfocó

VERB
  • The initial research focused exclusively on the role of mining - ... La investigación inicial se enfocó exclusivamente en el papel de la minería ...
  • Much of this analysis focused on the economic recession ... Gran parte de este análisis se enfocó en la recesión económica ...
VII)

se concentró

VERB
Synonyms: concentrated
  • He never focused on doing solo stand-up. Él nunca se concentró en hacer stand-up solo.
  • ... novel slowly recovered and focused on holding up to the reader ... ... novela se recobró lentamente y se concentró en mostrar al lector ...
  • "I focused it before it got over ... "Yo se concentró antes de llegar a ...
  • 12. The Mission focused primarily on the issue of citizenship ... 12. La Misión se concentró sobre todo en la ciudadanía ...
- Click here to view more examples -
VIII)

orientada

VERB
  • It is citizen-focused politics. Es una política orientada al ciudadano.
  • For more partner-focused training, you can ... Para más capacitación orientada a asociados de negocios, puede ...
  • ... conditional, mutual and focused on principally bringing profit ... ... sujeta a condiciones, mutua y orientada a aportar principalmente ventajas ...
  • ... should sound centered and focused when it is in-phase ... ... debe sonar centrada y orientada cuando está en fase ...
- Click here to view more examples -
IX)

centrarse

VERB
Synonyms: focus, centered
  • ... but future efforts should be focused at the multilateral level, ... ... pero los esfuerzos futuros deben centrarse a nivel multilateral , ...
  • Don't just get focused on a couple of different writers. No centrarse solo en un par de diferentes escritores.
  • may be focused on one particular point. puede centrarse en una punto particular.
  • should be focused primarily on disrupting, ... Debe centrarse principalmente en la interrupción, ...
  • Attention should be focused on: (a) ... Debería centrarse la atención en: a ...
  • what you need to be focused on what you we should ... lo que hay que centrarse en lo que deberíamos ...
- Click here to view more examples -
X)

dedicada

VERB
  • focused application of capabilities and skills in serving ... aplicación dedicada de las capacidades y destrezas al servicio de ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.