Won means Ganó, Obtuvo and Vencido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Won

Meaning of Won in Spanish :

won

ganó

VERB

Synonyms: gained, earned, win, beat

He won a lot of prizes. Ganó muchos premios de tiro.
I wonder who won. Me pregunto quién ganó.
He won the game! Ganó el juego!
He won a bronze star. Ganó una estrella de bronce.
I think he won the election. Creo que ganó las elecciones.
You won the lottery. Usted ganó el sorteo.

- Click here to view more examples -

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, got, earned, received, gained, scored

won a high position among us. obtuvo una alta posición entre nosotros.
She won famous victories, but showed no generosity ... Obtuvo victorias resonantes, pero no fue generosa ...
who won for him a crown and ... el que obtuvo para él corona y ...
He had previously won a gold and silver medal ... Previamente obtuvo una medalla de oro y una de plata ...
This opposition won a 'surprising' 6% in the ... Esta oposición obtuvo un "sorprendente" 6 % en las ...
... our great actresses, who won the award in 2004. ... nuestras mejores actrices, que obtuvo el premio en 2004.

- Click here to view more examples -

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

It has won and we have lost. Ha vencido y nosotros hemos perdido.
We could have won this day. Podíamos haber vencido hoy.
You have not won yet. Pero aún no has vencido.
You've won in fencing today. Hoy has vencido en la esgrima.
We haven't won yet. Todavía no hemos vencido.
... glowed as if he knew he'd won ... brillaba como si hubiera vencido

- Click here to view more examples -

conquistado

VERB

Synonyms: conquered

You won me over. Usted me ha conquistado.
I finally won her heart. Por fin la he conquistado.
A game that has won the hearts of millions of players ... Un juego que ha conquistado los corazones de millones de jugadores ...
... where the leading companies have won new markets. ... donde las empresas más importantes han conquistado nuevos mercados.
I see you won yourself a doll, too. Veo que has conquistado a una monada.
it must be won by the students and entrepreneurs; debe ser conquistado por los estudiantes y empresarios,

- Click here to view more examples -

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

You have won a scholarship. Has conseguido la beca.
Today the principles of equality have won a great victory. Los principios de la igualdad han conseguido una gran victoria.
You have won a great victory, ... Has conseguido una gran victoria, ...
... has not yet been won. ... aún no se ha conseguido.
... after the victory has been won. ... una vez que ha conseguido la victoria.
You've won yourself a rare opportunity. Ha conseguido una gran oportunidad.

- Click here to view more examples -

in English

1. Gained

gained

ganado

VERB

Synonyms: won, cattle, earned, livestock, win, herd

All that remains is the knowledge gained. Todo lo que queda es el conocimiento ganado.
I had gained a new painful experience. Que había ganado una experiencia dolorosa nueva.
And gained a friend. Y ganado una amiga.
We have gained in political weight. Hemos ganado peso políticamente.
I should have gained your trust. Debería haberme ganado vuestra confianza.
You appear to have gained his trust. Parece que se ha ganado su confianza.

- Click here to view more examples -

II)

adquirida

VERB

Synonyms: acquired, purchased, acquiree

In the light of experience gained concerning the sale of ... A la luz de la experiencia adquirida con la venta de ...
We use the experience we have gained from a wide range ... Empleamos la experiencia adquirida en una amplia variedad ...
But my point was gained, because he had to ... Pero mi punto de vista fue adquirida, porque tenía que ...
Continuing education, gained within youth organizations, ... La educación informal adquirida en las organizaciones juveniles, ...
... making full use of the experience gained at these seminars. ... aprovechar al máximo la experiencia adquirida en dichos seminarios.
... in the light of experience gained in the first six ... ... a la luz de la experiencia adquirida en los primeros seis ...

- Click here to view more examples -

III)

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, won, achieved, gotten, earned

So much we have gained by this clear vision of our ... Tanto que hemos obtenido por esta visión clara de nuestra ...
Knowledge gained by years of study ... Conocimiento obtenido en muchos años de estudio ...
... especially if that power is democratically gained. ... en particular si se trata de un poder democráticamente obtenido.
... extensive insurance knowledge was gained. ... extenso conocimiento de seguros fue obtenido.
... a child could have gained access to any of the holds ... ... que una niña haya obtenido acceso a las bodegas ...
... of the knowledge you've gained here, and good luck ... ... de los conocimientos que has obtenido aquí y buena suerte ...

- Click here to view more examples -

IV)

cobró

VERB

Synonyms: charged, cashed, flourished

it gained prominence, took well with other ... cobró protagonismo, se llevó bien con los otros ...
... who started a company that never gained traction because he simply ... ... que abrió una empresa que nunca cobró impulso porque él simplemente ...
... before, this plan gained momentum last month at ... ... anteriormente, este plan cobró impulso el mes pasado en ...
... and continued with the euro - gained momentum. ... y continuó con el Euro— cobró ímpetu.

- Click here to view more examples -

acumulada

VERB

Synonyms: accumulated, cumulative, accrued, cumulate

The experience gained by the fund manager over that ... La experiencia acumulada por el administrador del fondo durante este ...
Operating experience gained to date has indicated that ... La experiencia operacional acumulada hasta hoy indica que ...

VI)

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

You gained entrance to my home on the ... Ha conseguido usted acceso a mi casa con el ...
The legatus has gained his senses. El general ha conseguido sus honores.
I've successfully gained access to override the lockout. He conseguido con éxito acceso para invalidar el bloqueo.
... risk losing all they've gained by sending forces into ... ... a perder lo que han conseguido enviando sus tropas a ...

- Click here to view more examples -

VII)

logrado

VERB

Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, succeeded, successfully

... you will lose everything you have gained up to now. ... , perderá usted todo lo que ha logrado.
And if you've gained a certain respect for me over ... Si has logrado algún respeto por mí ...
... not only claimed but they've also gained a larger stake ... no solo han reclamado sino que han logrado una mayor participación
... nearly everything it has gained over a half-century from ... ... casi todo lo que ha logrado en medio siglo de ...
... his armies (for he had gained his desires) to ... ... sus ejércitos (porque había logrado sus deseos) a ...

- Click here to view more examples -

2. Earned

earned

ganado

VERB

Synonyms: won, cattle, livestock, gained, win, herd

We have earned them tickets. Nos hemos ganado las multas.
I suppose you've earned your place in this partnership. Supongo que te has ganado tu puesto como socio.
More will need to be earned. Más tendrá que ser ganado.
A dollar earned is a dollar stolen. Un dólar ganado es un dólar robado.
He has earned his place. Se ha ganado su lugar.
You have earned it. Te lo has ganado.

- Click here to view more examples -

II)

devengados

VERB

Synonyms: accrued

earned mum on reasonable will become stations and at ... mamá devengados por razonable se convertirá en las estaciones y en ...
Interest earned on the investment is ... Los intereses devengados de la inversión se ...
Dividends earned on investment are recognised ... Los dividendos devengados de las inversiones se reconocen ...
... today plus the interest earned. ... hoy, más los intereses devengados.
... received but not yet earned; ... recibidos pero todavía no devengados;
... the market news service, interest earned on various bank accounts ... ... servicio de información comercial, intereses devengados sobre diversas cuentas bancarias ...

- Click here to view more examples -

III)

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, got, won, received, gained, scored

He earned everything by himself. Todo lo obtuvo por sí solo.
... by the person who earned them. ... la persona que los obtuvo.
with honors and later earned his law degree. con honores, y luego obtuvo el título de abogado.
He earned a bare subsistence by writing on Obtuvo una mera subsistencia escribiendo en
moderate request, and he earned as much as moderada solicitud, y obtuvo la medida de lo
went to the conference was earned a close to midnight ... fue a la conferencia se obtuvo una cerca de la medianoche ...

- Click here to view more examples -

IV)

merecido

VERB

Synonyms: deserved, merited, comeuppance, deserts

... but it's time for a well earned break. ... pero es tiempo de un buen merecido descanso.
Have a well-earned rest. Que tenga un descanso merecido.
and well-earned hits them y bien merecido exitos los
good breakfast but well-earned family therapy buen desayuno, pero la familia merecido terapia
Have a well-earned drink. Tome una copa bien merecido.
Well, no one's earned it more. Bueno,nadie lo tiene mejor merecido.

- Click here to view more examples -

valió

VERB

and i've called earned him answer y he llamado le valió responder
which earned him the reputation lo que le valió la reputación
This earned him the hatred of the ... Eso le valió el odio de la ...
Earned him a juvenile record and a ... Le valió un registro de menores y una ...
... the open air, earned them money, much to ... ... el aire libre, les valió el dinero, para gran ...
Which earned him a Silver Star. Lo que le valió una Estrella de Plata.

- Click here to view more examples -

VI)

ganarse

VERB

Synonyms: earn, win, earning, livelihood

Respect must be earned. El respeto debe ganarse.
... is a privilege, one that is earned. ... es un privilegio que hay que ganarse.
... a privilege, and it has to be earned. ... un privilegio, y tiene que ganarse.
... to be natural, has to be earned. ... que ser natural, tiene que ganarse.
... of destruction before redemption can truly be earned. ... de la destrucción antes de poder ganarse verdaderamente la redención.
... be natural, has to be earned. ... ser natural, tiene que ganarse.

- Click here to view more examples -

VII)

valido

VERB

Synonyms: valid

3. Win

win

ganar

VERB

Synonyms: earn, winning, gain, make, won, earning

The point is that we're not supposed to win. El punto es que no se supone para ganar.
And you need to get out there and win. Y tú necesitas irte de aquí y ganar.
I have to win this. Tengo que ganar esta demanda.
This was no way to win a match. Esa no era forma de ganar un partido.
I thought that you would win. Pensé que ibas a ganar.
It seems that you win. Parece que usted puede ganar.

- Click here to view more examples -

II)

victoria

NOUN

Synonyms: victory, victorious

And that is a tremendous win. Y esa es una victoria tremenda.
That was like his first win. Esa fue su primera victoria.
And that could be a win for you. Y esa podría ser una victoria para ti.
Cause the guys with the money win. Porque los chicos con la victoria de dinero.
We were fortunate with that win. Hemos tenido suerte en esta victoria.
It was a great win. Fue una victoria estupenda.

- Click here to view more examples -

III)

triunfo

VERB

Synonyms: triumph, victory, trump, de triomphe

Congrats again on the win. Nuevamente felicitaciones por el triunfo.
You should play as well as win. Usted debe jugar así como triunfo.
A win will go on your permanent record. Un triunfo irá a sus expedientes.
Embrace the win, my friend. Abraza el triunfo, amigo.
A win will go on our permanent record. Un triunfo irá en nuestro registro permanente.
No football win is going to solve the crisis. Ningún triunfo de fútbol va a resolver la crisis.

- Click here to view more examples -

IV)

ganarse

VERB

Synonyms: earn, earning, livelihood

But you have to win. Pero hay que ganarse.
To win the hearts of people, one ... Para ganarse el corazón de la gente, uno ...
... always there's a previous strategy to win the trust. ... siempre hay una estrategia previa de ganarse la confianza.
... to do whatever it takes to win that jury over. ... hará lo que sea para ganarse a ese jurado.
... to rescue your son to win your trust. ... rescatar a su hijo para ganarse su confianza.
... find someone who's willing to win your heart, not ... ... buscar a alguien que quiera ganarse su corazón, no ...

- Click here to view more examples -

vencer

VERB

Synonyms: beat, overcome, defeat, conquer, beating, vanquish

One side must win. Uno de los dos debe vencer.
In jungle, strong always win. En selva, fuerte siempre vencer.
I know a way to help you win it. Sé un medio para ayudarte a vencer.
To win is the most important thing. Vencer es lo más importante.
If you let them win now, they'll think the ... Si los dejo vencer ahora, empezarán a opinar que el ...
To win in the world we have to make ... Para vencer en el mundo debemos convertir ...

- Click here to view more examples -

VI)

ganancia

NOUN

Synonyms: gain, profit, earning, winning, earnings, winnings, windfall

You stole my win big. Te robaste mi ganancia en grande.
Thanks for the big win the other day. Gracias por la gran ganancia del otro di a.
... and determine if a win is legitimate or expected. ... y determinan si una ganancia es legítima o esperada.
... singles bets, a win is calculated as the ... ... apuestas simples, la ganancia se calcula multiplicando la ...
throughout the enterprise, any win. en toda la empresa, cualquier ganancia.
... , you lose your original win. ... , usted pierde su ganancia original.

- Click here to view more examples -

4. Beat

beat

vencer

VERB

Synonyms: overcome, defeat, win, conquer, beating, vanquish

The enemy you can't beat a photograph. El enemigo que no puedes vencer, la fotografía.
To beat the best. Para vencer al mejor.
Government work can beat you down. El gobierno te puede vencer.
Sometimes we live to beat the odds. A veces vivimos para vencer las probabilidades.
Leeds is still very much the team to beat. Leeds es todavía el equipo a vencer.
And he's going to beat them all. Y el los va a vencer a todos.

- Click here to view more examples -

II)

golpearon

VERB

Synonyms: hit, beaten, knocks, banged, pounded, batted

The guy they beat up. El tipo al que golpearon.
May told me that beat with only two minutes. De mayo me dijo que golpearon con sólo dos minutos.
The guys you didn't beat up. A los que no golpearon.
I tell you that you will never beat me. Te digo que nunca me golpearon.
They beat him up for it. Lo golpearon por eso.
I got beat up with two soldiers. Me golpearon dos soldados.

- Click here to view more examples -

III)

batir

VERB

Synonyms: beating, whipping, whisk, blending, flapping, churn

I was about to beat my high score. Iba a batir mi propia marca.
Come on, you have to beat the record! Tienes que batir el récord.
I was about to beat my high score. Estaba a punto de batir mi record.
I can beat everybody. Puedo batir a todos.
We are going to beat the world record. Vamos a batir el récord mundial.
We are going to beat the world record. Vamos a batir la marca mundial.

- Click here to view more examples -

IV)

ganarle

VERB

Synonyms: outrun, outsmart

She might be tough to beat. Quizá sea difícil ganarle.
I can beat that. Puedo ganarle a eso.
I can beat this man, you know that. Puedo ganarle y lo sabes.
We can beat this. Podemos ganarle a esto.
You can beat him because you're a tank. Puedes ganarle porque eres un tanque.
I can beat it at chess. Puedo ganarle al ajedrez.

- Click here to view more examples -

ritmo

NOUN

Synonyms: rhythm, pace, rate, tempo, paced, pacing

Give colour to the beat of your heart. Da color al ritmo de tu corazón.
I want beat and energy. Quiero ritmo y energía.
Must beat drum, she says. Al ritmo del tambor, dice.
But keeping the beat going. Pero manteniendo el ritmo.
They sure know how to beat. Seguro que saben llevar el ritmo.
We got the football beat. Nosotros tenemos el ritmo del football.

- Click here to view more examples -

VI)

latir

VERB

Synonyms: beating, heartbeat, throb

At once my heart began to beat quick. A la vez mi corazón empezó a latir rápido.
This whole conversation is making my head beat. Toda esta conversación está haciendo latir mi cabeza.
His heart can't beat normally at this temperature. Su corazón no puede latir normalmente a esta temperatura.
Make it so your heart will never beat. Pero eso hará que tu corazón deje de latir.
A heart to beat and a mind to think. Un corazón para latir una mente para pensar.
His heart began to beat violently. Su corazón empezó a latir con violencia.

- Click here to view more examples -

VII)

superar

VERB

Synonyms: overcome, exceed, surpass, pass, overtake, surmount

She would have never tried to beat a. Nunca habría tratado de superar un.
If you think we can beat that, you got ... Si crees que puedes superar eso, tienes que tener ...
... a tough pair to beat. ... una pareja difícil de superar.
... a tough pair to beat. ... una pareja dificil de superar.
I don't think anything can beat that carpet of flowers. No creo que nada puede superar eso alfombra de flores.
... we are going to beat this until its nice and ... ... de pie que vamos a superar esto hasta su agradable y ...

- Click here to view more examples -

VIII)

derrotar

VERB

Synonyms: defeat, vanquish

Never seen a man beat the snake before. Nunca había visto a un hombre derrotar a una serpiente.
Are we going to beat them? Los vamos a derrotar.
You can beat this guy. Puedes derrotar a este tipo.
We must beat the competition. Debemos derrotar a la competencia.
You can beat a big guy if you put him off ... Puedes derrotar a alguien más grande si le haces perder ...
To beat the champion she was was my goal, ... Derrotar a la campeona que ella era era mi objetivo, ...

- Click here to view more examples -

IX)

golpe

NOUN

Synonyms: hit, blow, coup, punch, stroke, knock

That was a tough beat. Eso fue un golpe duro.
The entry is on the third beat of the bar, ... La entrada está en el tercer golpe de la línea, ...
I beat my head but it is not anything ... Sólo un golpe en la cabeza, no es nada, ...
... truth be proclaimed by beat of drum! ... verdad ser proclamado por el golpe del tambor!
... got somebody to keep the beat? ... consiguió a alguien para guardar el golpe?
... why you have them beat up on me every day. ... por qué haces que me golpe en a diario.

- Click here to view more examples -

pegar

VERB

Synonyms: paste, stick, hit, pasting, glue, gluing, pasted

They can beat you for it. Te pueden pegar por eso.
He could beat you up if he wanted. Te podría pegar fuerte si quisiera.
How to beat up the prisoners. Como pegar a los prisioneros.
I saw you beat somebody up in the alley ... Le vi pegar a alguien en el callejón, ...
I saw you beat someone up in the alley, ... Le vi pegar a alguien en el callejón, ...
... to cook, not beat on customers. ... para cocinar, no para pegar a los clientes.

- Click here to view more examples -

XI)

ganar

VERB

Synonyms: win, earn, winning, gain, make, won, earning

I can beat that. Yo le puedo ganar.
I can beat it. Sé que puedo ganar.
Men of wealth can beat the system now. Los hombres sanos puede ganar al sistema ahora.
They gotta come beat us. Nos tienen que ganar.
Everybody knows you could beat him sitting down. Todos saben que le puedes ganar sentado.
Beat that if you can. A ver si me puede ganar.

- Click here to view more examples -

5. Obtained

obtained

obtenido

VERB

Synonyms: retrieved, gained, won, achieved, gotten, earned

And this is the value currently obtained. Y esto es el valor obtenido actualmente.
He had not obtained it at once. No lo había obtenido a la vez.
This contract was obtained by bribery. El contrato se ha obtenido con un soborno.
He has obtained exactly what he deserves. Ha obtenido exactamente lo que merece.
This was obtained over a month ago. Esto fue obtenido hace un mes.
I have already obtained this precious document. Ya he obtenido este precioso documento.

- Click here to view more examples -

II)

obtenerse

VERB

Synonyms: obtainable

I know where it can be obtained, but. Sé donde puede obtenerse, pero.
Organs may be obtained from living persons or deceased persons without ... Los órganos pueden obtenerse de personas vivas o muertas sin ...
... it cannot even be obtained. ... éste ni siquiera puede obtenerse.
Afterwards, it can be obtained a report with an abstract ... Posteriormente puede obtenerse un informe con el extracto de ...
Afterwards, it can be obtained an report with an ... Posteriormente puede obtenerse un informe con el ...
It can be obtained by a synthesis process starting from ... Puede obtenerse por un proceso de síntesis ...

- Click here to view more examples -

III)

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, achieved, succeeded, accomplished

Look what it has obtained. Miren lo que ha conseguido.
Good, it has not been obtained. Bueno, no se ha conseguido.
How have you obtained that album? ¿cómo has conseguido ese álbum?
It has obtained water purifiers to clean the drinking water wells ... Ha conseguido purificadoras para limpiar el agua de los pozos ...
Obtained beam that jump only your Haz conseguido ese salto solamente tu
No access has been obtained to additional information or locations ... No se ha conseguido acceso a información adicional ni a lugares ...

- Click here to view more examples -

6. Got

got

tiene

VERB

Synonyms: has, have, is, 's, must, having

Still got that smell. Aún tiene ese olor.
Every family's got its problems. Toda familia tiene sus problemas.
You wanted a game, you got one. Quería un partido, ya lo tiene.
But you got a present already. Pero ya tiene un regalo.
She got a demon in her. Tiene un demonio dentro.
He got a mark on its forehead. Tiene una mancha en la frente.

- Click here to view more examples -

II)

consiguió

VERB

Synonyms: managed, succeeded

Look what that got her. Y miren lo que consiguió.
He got us our tickets. Él consiguió nuestras entradas.
She got her own room. Consiguió su propio cuarto.
I thought you got it. Pensé que lo consiguió.
I want to know where you got it. Quiero saber dónde la consiguió.
This thing's got a mind of its own. Esta cosa se consiguió una mente de su propio.

- Click here to view more examples -

III)

dieron

VERB

Synonyms: gave, given

Got me in the eyes. Me dieron en el ojo.
They got his femoral artery. Le dieron en la femoral.
I just got this bucket five days ago. Me dieron este vehículo hace cinco días, tío.
Got a suspended sentence. Me dieron una condena condicional.
He got kicked in the chest. Le dieron una patada en el pecho.
You got the job there. Te dieron el empleo.

- Click here to view more examples -

IV)

llegó

VERB

Synonyms: came, arrived, reached, became

Everything got here safely. Todo llegó a salvo.
Seems like someone got there before me. Parece que alguien llegó allí antes que yo.
Nobody knows how it got there. Nadie supo cómo llegó ahí.
We got another body. Nos llegó otro cuerpo.
It just got to a point where. Llegó a un punto en que.
My train got in an hour ago. Mi tren llegó hace una hora.

- Click here to view more examples -

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, won, earned, received, gained, scored

Now we know what he got for the radio. Ya sabemos lo que obtuvo por la radio.
Tell him he's got what he wanted. Dígale que obtuvo lo que quería.
Got a verdict and passed sentence. Obtuvo un veredicto, dictó sentencia.
And he got the job. Y él obtuvo el trabajo.
No idea where she got it. Ni idea de dónde la obtuvo.
People still studied alchemy when he got his doctorate. La gente aún estudiaba alquimia cuando él obtuvo su doctorado.

- Click here to view more examples -

VI)

recibió

VERB

Synonyms: received

She got a call, so she can go there. Recibió una llamada, para que fuera.
She says she never got it. Dice que nunca la recibió.
Mother got a letter. Mamá recibió una carta.
He deserved what he got. El recibió su merecido.
He got a call and was different. Recibió una llamada y cambió.
He said he never got his boxes. No recibió sus cajas.

- Click here to view more examples -

VII)

puso

VERB

Synonyms: put, laid, placed, stood

He got the hotel with the insurance money. Puso el hotel con el dinero del seguro.
Two weeks ago, though, it got interesting. Dos semanas atrás, se puso interesante.
He got in your way. El se puso en tú camino.
This one got under my skin. Esto me puso realmente nerviosa.
Maybe somebody got to my wine at the restaurant. Quizás alguien puso algo en mi vino en el restaurante.
Something got him rattled. Algo lo puso nervioso.

- Click here to view more examples -

VIII)

hay

VERB

Synonyms: there, 's, have, no, must, need

I think it's got rats. Creo que hay ratas.
I got a full shipment in there. Hay un cargamento completo ahí.
The film is what we've got. Lo que vio la cámara es lo que hay.
Come on, we've got to stay together. Venga, hay que decirlo juntas.
I got something to tell you about in private. Hay algo que necesito decirle en privado.
Got to have passions. Hay que tener pasiones.

- Click here to view more examples -

IX)

hizo

VERB

Synonyms: made, did, became, done, took

A sedative finally got her to sleep. Finalmente, un sedante la hizo dormir.
She never got it working exactly, but something happened. Nunca lo hizo funcionar, pero algo pasó.
So that got me thinking a lot. Eso me hizo pensar mucho.
That really got her off. Eso realmente la hizo enojar.
Champagne got me sick. El champagne me hizo sentir mal.
She got them in through the cooling tunnels. Los hizo pasar por los túneles de refrigeración.

- Click here to view more examples -

7. Received

received

recibido

VERB

Synonyms: gotten, greeted, roger, welcomed

I received your letter. He recibido su carta.
I have received a letter today. Hoy he recibido una carta.
I received a letter, too. He recibido una carta, también.
We have received no new book this week. No hemos recibido ningún libro nuevo esta semana.
He claims he hasn't received it. Él dijo que no lo había recibido.
Your enemy has received his boon. Tu enemigo ha recibido nuevos poderes.

- Click here to view more examples -

II)

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, got, won, earned, gained, scored

that the opinion had received, and took the opportunity que obtuvo el dictamen y no dejó pasar la oportunidad
He received a vision of the ... Obtuvo la visión de la ...
... of actual costs, received 214 votes. ... de los gastos reales, obtuvo 214 votos.
... also wanted, and received, increased economic coordination ... ... también buscaba, y obtuvo, una mayor coordinación económica ...
He received his BA with a double major in History ... Obtuvo su grado en historia ...
This question received an evasive and untruthful reply from ... Dicha pregunta obtuvo una respuesta evasiva y engañosa por parte del ...

- Click here to view more examples -

8. Scored

scored

anotó

VERB

Synonyms: netted

It scored eight points during the week. Se anotó ocho puntos durante la semana.
He scored a third of our points. Él anotó un tercio de los puntos.
He actually is the one who scored the winning touchdown. En verdad fue él quien anotó para la victoria.
It scored only seven during the week. Se anotó sólo siete durante la semana.
Scored four of their goals in the second half. Anotó cuatro de sus goles en la segunda mitad.

- Click here to view more examples -

II)

puntuado

VERB

Synonyms: punctuated

... , Wolf, we've scored your dishes, and although ... ... , Wolf, hemos puntuado sus platos, y aún están ...

III)

marcó

VERB

Synonyms: marked, dialed, signaled, ticked

Yesterday he scored a steady seven Ayer marcó un firme de siete
referee he scored a goal not only score a goal he ... árbitro marcó un gol, no sólo marcar un gol que ...
He scored a 7 out of 8 on ... Marcó siete de ocho en ...
Who scored the goals? ¿Quién marcó los goles?
I scored 3 goals! Me marcó 3 goles!

- Click here to view more examples -

IV)

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, got, won, earned, received, gained

I think he scored. Creo que lo obtuvo.
it scored an average seven from veteran ... se obtuvo un promedio de siete por el veterano ...
... legally banned since 1954) scored equally impressive results, ... ... prohibida legalmente desde 1954) obtuvo resultados igualmente sorprendentes, ...
... the years major oscar contenders and scored a nine ... los principales contendientes año Oscar y obtuvo un nueve

- Click here to view more examples -

calificada

VERB

Synonyms: qualified, skilled, rated, branded, graded, qualifying

VI)

puntaje

VERB

Synonyms: score, scoring

9. Up

up

arriba

PREP

Synonyms: above, upstairs

Because angels are still up there. Debido a que los ángeles son todavía arriba.
The truth is right up there. La verdad está arriba.
All right, all of you, get up. Bien, todos ustedes, arriba.
I have to work up above. Tengo que trabajar arriba.
So we move up here once again. Así que nos movemos acá arriba de nuevo.
Keep it right up here for ya. Guardado acá arriba para vos.

- Click here to view more examples -

10. Beaten

beaten

golpeado

VERB

Synonyms: hit, struck, knocked, bumped, bruised, banged up

But that man seems beaten. Pero ese hombre parece golpeado.
No evidence of her being beaten or bound. Ni de que la hubieran golpeado o atado.
Men have literally beaten up other men for this. Hombres han literalmente golpeado a otros hombres por esto.
The fear of one who's been beaten up. El miedo del que ha sido golpeado.
Only this time he was the one who was beaten. Sólo que esta vez fue el que fue golpeado.
But he could have beaten her first. Pero pudo haberla golpeado antes.

- Click here to view more examples -

II)

batido

VERB

Synonyms: shake, milkshake, smoothie, churning, batter, blending

It is a record that has never been beaten. Es un record que nunca ha sido batido.
When all good is beaten already. Cuando está todo bien batido ya.
It is a record that has never been beaten. Es un récord que nunca ha sido batido.
It cannot be beaten. No puede ser batido.
... the shape of a triangle and coat with beaten egg. ... forma de triángulo y untar con huevo batido.
... apparent why no one has yet beaten her. ... evidente por qué nadie la ha batido todavía.

- Click here to view more examples -

III)

vencido

VERB

Synonyms: up

I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que estaba vencido.
I have beaten you before. Ya te he vencido antes.
I do not want him beaten. No lo quiero vencido.
But your father just wouldn't be beaten. Pero tu padre no sería vencido.
About a company, but they were beaten. Casi una compañía, pero les hemos vencido.
Someone has beaten the giant. Alguien ha vencido a un gigante.

- Click here to view more examples -

IV)

derrotado

VERB

Synonyms: defeated

Then you have beaten him. Entonces le ha derrotado.
We have beaten the best they have. Hemos derrotado a lo mejor que tenían.
You refuse to be beaten. Tú te niegas a ser derrotado.
I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que había sido derrotado.
I have beaten you before. Ya te he derrotado.
A team that won't be beaten. Un equipo nunca será derrotado si.

- Click here to view more examples -

apaleado

VERB

Synonyms: bludgeoned

Beaten to a pulp. Apaleado como un pulpo.
He was beaten to a pulp in ... Apaleado hasta la muerte en ...
... alleged that he was severely beaten while in custody. ... alega que fue duramente apaleado en prisión.
... and eyes, having been beaten for about five minutes. ... y los ojos al ser apaleado durante cinco minutos.
... knocked to the ground and beaten by two uniformed policemen ... ... tirado al suelo y apaleado por dos policías de uniforme ...
... , lawyer, choice, beaten, not hungry. ... , abogado, elección, apaleado, sin hambre.

- Click here to view more examples -

VI)

pegado

VERB

Synonyms: stuck, glued, hit, pasted, gluing, sticking, paste

And you've beaten them up. Y les ha pegado.
Her mother has beaten her up, teacher. Su madre le ha pegado, maestra.
I have not been beaten. No me han pegado.
Nobody must be beaten. Nadie debe ser pegado.
Someone had beaten him so terribly, ... Alguien le había pegado de una forma tal, ...
... the child the rod with which it's been beaten. ... un niño la vara con la que le han pegado.

- Click here to view more examples -

VII)

paliza

VERB

Synonyms: beating, thrashing, spanking, whipping, licking, workover

He was beaten up by some ghosts. Unos fantasmas le dieron una paliza.
I got beaten up. Me dieron una paliza.
If you were in an accident or maybe even beaten. Si tuviste un accidente o te pegaron una paliza.
They said she was beaten. Dicen que murió de una paliza.
They said that he was beaten badly in prison. Dicen que recibió una paliza en prisión.
... you have to get beaten. ... tienes que recibir una paliza.

- Click here to view more examples -

VIII)

batida

ADJ

Synonyms: whipped

out completely off the beaten completamente fuera de la batida
well off the beaten track him down bien fuera de la batida seguirle la pista
... of sugar until softly beaten ... de azúcar has que esté suavemente batida
... an immense letter S of beaten silver; ... una letra S inmensa de plata batida, la cinta marrón

- Click here to view more examples -

11. Conquered

conquered

conquistado

VERB

Look at those we've conquered. Mira a los que hemos conquistado.
Look at those we have conquered. Mira a todos los que hemos conquistado.
Light has conquered darkness. La luz ha conquistado a la oscuridad.
You are a conquered people. Sois un pueblo conquistado.
Everything that is conquered, destroyed. Todo lo que es conquistado, es destruido.
You are a conquered people. Son un pueblo conquistado.

- Click here to view more examples -

II)

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

We could have conquered today. Podíamos haber vencido hoy.
I've conquered the fear of rejection. He vencido el miedo al rechazo.
first pain had conquered her! primer dolor la había vencido!
encountered and conquered the worst shock of what was ... encontrado y vencido el peor choque de lo que se ...
confessed himself conquered: We will do the same. se confesó vencido: Vamos a hacer lo mismo.
You have conquered danger! ¡Habéis vencido los peligros!

- Click here to view more examples -

12. Gotten

gotten

conseguido

VERB

Synonyms: got, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

If so, they could've gotten her earlier. Si es asi, podrían haberla conseguido antes.
You could have gotten some too. Usted podría haber conseguido algunos también.
You must have gotten yourself a new hobby. Debes haberte conseguido un nuevo pasatiempo.
He must have gotten something. Debe de haber conseguido algo.
I has gotten your news. Yo he conseguido sus noticias.
I could've gotten it for a million even. Lo habría conseguido por un millón.

- Click here to view more examples -

II)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, reached, gone

At times, you may have gotten downright discouraged. A veces, es posible que haya llegado francamente desanimado.
These guys can't have gotten very far. Estos tipos no pueden haber llegado lejos.
But now that we've gotten this far. Pero ya que hemos llegado tan lejos.
Anyone could have gotten in here. Cualquier podría haber llegado hasta aquí.
Maybe he hasn't gotten here yet. Quizás no ha llegado todavía.
And that's gotten me this far. Y eso me ha llegado hasta aquí.

- Click here to view more examples -

III)

metido

VERB

Synonyms: got, stuck, tucked

You have no idea what you've gotten yourself into. No tienes idea de en lo que te has metido.
Without me you could have gotten into a big. Sin mí te hubieras metido en un gran.
So carbon has gotten oxidized in this process. Por lo tanto carbono ha metido oxidado en este proceso.
So carbon has gotten oxidized in this process. Por lo tanto carbono ha metido oxidado en este proceso.
Look where it's gotten you. Mira dónde estás metido.
I hope he hasn't gotten himself into any trouble. Espero que no se haya metido en problemas .

- Click here to view more examples -

IV)

recibido

VERB

Synonyms: received, greeted, roger, welcomed

They must not have gotten their orders yet. No deben haber recibido las órdenes todavía.
You just haven't gotten the message yet. Solo que tú no has recibido aún el mensaje.
You should've gotten treated properly and rest. Deberías haber recibido tratamiento adecuado y descansar.
I think we've gotten more attention than we ever were ... Creo que hemos recibido más atención de la que jamás habíamos ...
... part of the money he had gotten for his farm. ... una parte del dinero que había recibido de su granja.
... those kids wouldn't have gotten their presents. ... esos niños no habrían recibido sus regalos.

- Click here to view more examples -

vuelto

VERB

Synonyms: become, back, returned, come back, gone, turned

I should have gotten back to you right away. Debería haber vuelto con vos de inmediato.
It has gotten really thin lately. Se te han vuelto muy escasos últimamente.
Things have gotten kind of funny around here. Las cosas se han vuelto extrañas por aquí.
Says he thinks he's gotten kinda strange. Dice que se ha vuelto muy raro.
In fact, it's gotten even more complex. De hecho se ha vuelto mucho más complejo.
This has gotten bigger than you just ... Esto se ha vuelto más grande de lo que puedes ...

- Click here to view more examples -

VI)

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, gained, won, achieved, earned

You must have gotten one new phrase out of him. Debieron haber obtenido alguna frase nueva de él.
You should have gotten a search warrant. Debió haber obtenido una orden.
He could have gotten a scholarship to any school he ... Pudo haber obtenido una beca para cualquiera universidad que ...
They could have gotten our names from the ... Ellos pueden haber obtenido nuestros nombres de la ...
I had gotten a scholarship, but it didn't ... Había obtenido una beca, pero no ...
Otherwise, you would have gotten the movie you wanted. De otra forma, habrías obtenido la película que querías.

- Click here to view more examples -

13. Achieved

achieved

logrado

VERB

Synonyms: accomplished, managed, attained, succeeded, successfully

I am so proud of everything they have achieved. Estoy muy orgulloso de todo lo que han logrado.
Look what you have achieved. Mira lo que has logrado.
Neither of these aims has been achieved. Ninguno de los dos objetivos se ha logrado.
You have achieved a nomination. Has logrado una nominación.
That is what this has achieved. Eso es lo que ha logrado.
Everything this sorority has achieved is because of me. Todo lo que ha logrado esta fraternidad es por mí.

- Click here to view more examples -

II)

alcanzado

VERB

Synonyms: reached, attained, struck, accessed

We had achieved something incredible. Habíamos alcanzado algo increíble.
We had achieved something incredible. Habíamos alcanzado algo increíble.
We achieved our goal. Hemos alcanzado el objetivo.
You have achieved perfect balance. Has alcanzado el equilibrio perfecto.
You have achieved some popularity since you have been at ... Habéis alcanzado cierta fama desde que estáis en ...
I know we haven't achieved your level of discipline, but ... Sé que no hemos alcanzado su nivel de disciplina, pero ...

- Click here to view more examples -

III)

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, succeeded, obtained, accomplished

I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. He conseguido, pensativo unos bucles de mi punto.
Because we had achieved something unique. Porque habíamos conseguido algo único.
Because we had achieved something unique. Porque habíamos conseguido algo único.
Then he'd have achieved his goal. Entonces habría conseguido lo que se proponía.
I have achieved many things in driving. Conduciendo he conseguido muchas cosas.
Trouble is he thinks he's achieved something. El problema es que cree que ha conseguido algo.

- Click here to view more examples -

IV)

lograrse

VERB

Tangible progress should be achieved in the coming months. Deberían lograrse progresos tangibles en los próximos meses.
I say then that victory can be achieved. Digo entonces que victoria puede lograrse.
This could be achieved in a number of ways, ... Esto podría lograrse de diversas maneras, ...
Balance would have to be achieved to ensure safety and ... Tendría que lograrse un cierto equilibrio para garantizar la seguridad y ...
These conditions can only be achieved if strategies are coupled with ... Estas condiciones podrán lograrse si las estrategias van acompañadas ...
This can be achieved, for example, by opening ... Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante la creación ...

- Click here to view more examples -

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, gained, won, gotten, earned

She achieved a very high score on the academic test. En el test académico ha obtenido una puntuación alta.
He had achieved his wealth and fame through the act of ... Había obtenido su riqueza y fama del sólo hecho de ...
... to fabricate sockets and has achieved good results. ... para fabricar encajes, y se han obtenido buenos resultados.
... reduced and high service levels achieved. ... reducidos y un alto nivel de servicios puede ser obtenido.
... of euphoria for the legendary result achieved! ... de euforia por el mítico resultado obtenido .
... previous year, this having been achieved with lower risk levels ... ... ejercicio anterior y se han obtenido con reducidos niveles de riesgo ...

- Click here to view more examples -

14. Succeeded

succeeded

tuvo éxito

VERB

He succeeded so he's said to be first. Él tuvo éxito, así que dijeron que fue el primero.
He succeeded in gaining the election. Él tuvo éxito en ganar la elección.
And yet he succeeded. Y aún así tuvo éxito.
If someone succeeded and this got out. Si alguien tuvo éxito y sale a la luz.
He succeeded in getting some food at an inn. Él tuvo éxito en conseguir algo de comida en una posada.
He succeeded perfectly well in this management. Él tuvo éxito perfectamente en esta gestión.

- Click here to view more examples -

II)

tenido éxito

VERB

Companies have succeeded with that philosophy. Las compañías han tenido éxito con esa filosofía.
We have succeeded in certain ways. Hemos tenido éxito en cierta maneras.
I have succeeded in life. He tenido éxito en la vida.
Then succeeded that us remembers. Entonces tenido éxito que recordamos.
I hope you succeeded yesterday. Espero que haya tenido éxito ayer.
We have succeeded, but not for long. Y hemos tenido éxito, pero no por mucho tiempo.

- Click here to view more examples -

III)

tuvieron éxito

VERB

If they have succeeded, we will know soon. Si tuvieron éxito, lo sabremos en breve.
They have succeeded in creating quite a mess. Tuvieron éxito creando un gran desastre.
and they succeeded in bringing them and the justice y tuvieron éxito en llevar a la justicia y la
... office tried and, often, succeeded! ... trataron e incluso, a veces, ¡tuvieron éxito!
... on taxes which he succeeded ... sobre los impuestos que tuvieron éxito
... have no idea if they succeeded. ... no tengo idea sobre si tuvieron éxito.

- Click here to view more examples -

IV)

logrado

VERB

Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, successfully

No one has ever succeeded. Nadie jamás lo ha logrado.
I imagine you've succeeded in blocking all possible approaches. Imagino que habrás logrado bloquear cualquier acercamiento.
Many have tried, none have succeeded. Muchos lo han intentado, nadie lo ha logrado.
I would have succeeded. Yo lo hubiera logrado.
We have already succeeded. Ya lo hemos logrado.
Another achievement is that it succeeded in upgrading the problem of ... Otro éxito consiste en que ha logrado elevar la cuestión del ...

- Click here to view more examples -

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, achieved, obtained, accomplished

But we have succeeded. Pero lo hemos conseguido.
And all we've succeeded in doing. Y lo único que hemos conseguido.
There it has succeeded. Esto se ha conseguido.
I had succeeded in quitting, but. Había conseguido dejarlo, pero.
Scientists have succeeded in transferring characteristics into a plant which ... Los científicos han conseguido transferir a una planta características que le ...
Once again you succeeded in being the last to knock off ... Una vez más has conseguido ser la última en salir del ...

- Click here to view more examples -

VI)

triunfado

VERB

Synonyms: triumphed

That third manoeuvre appears to have succeeded, as the resolution ... Esta tercera maniobra aparentemente ha triunfado, ya que la resolución ...
... like final proof that he'd succeeded. ... la prueba final de que había triunfado.
But if you'd succeeded. Pero si hubieras triunfado.
I certainly haven't succeeded. Yo, desde luego, no he triunfado.
And it could have succeeded eventually Y podría haber triunfado finalmente
She is very wise and has succeeded in life Entonces es muy sabia y ha triunfado en la vida,

- Click here to view more examples -

VII)

sucedió

VERB

Synonyms: happened, occurred, took place

I hope you succeeded yesterday. Espero que sucedió ayer.
A very long silence succeeded. Un largo silencio sucedió.
... unlike his son who succeeded him. ... , no como su hijo, que le sucedió.
... short and earnest consultation succeeded. ... breve consulta y serio sucedió.
A great tumult succeeded for some minutes, Un gran tumulto sucedió durante algunos minutos,
A solemn and respectful silence succeeded this incoherent burst from ... Un silencio solemne y respetuoso sucedió esta explosión incoherente de ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Won

Meaning of Won in Spanish :

won

ganó

obtuvo

vencido

conquistado

conseguido

More meaning of Won

gained

ganado

adquirida

obtenido

cobró

acumulada

conseguido

logrado

earned

ganado

devengados

obtuvo

merecido

valió

ganarse

valido

win

ganar

victoria

triunfo

ganarse

vencer

ganancia

beat

vencer

golpearon

batir

ganarle

ritmo

latir

superar

derrotar

golpe

pegar

ganar

obtained

obtenido

obtenerse

conseguido

got

tiene

consiguió

dieron

llegó

obtuvo

recibió

puso

hay

hizo

received

recibido

obtuvo

scored

anotó

puntuado

marcó

obtuvo

calificada

puntaje

up

arriba

beaten

golpeado

batido

vencido

derrotado

apaleado

pegado

paliza

batida