Contrast means Contraste, Contrastar and Cambio in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Contrast in Spanish :

contrast

contraste

NOUN

Synonyms: contrasting

This is just the contrast material. Esto es sólo el material de contraste.
The contrast is amazing. El contraste es sorprendente.
He was such a contrast to other men. Un contraste tan grande con los otros hombres.
The mood, by contrast, was thick with anticipation. Los ánimos, en contraste, estaban llenos de anticipación.
Enhances contrast to make an image sharper. Mejora el contraste para que una imagen aparezca más nítida.
It has eye contrast detection. Tiene detección de contraste de ojos.

- Click here to view more examples -

contrastar

VERB

And then you can contrast that with substrate. Y luego pueden contrastar esto con el substrato.
... ensures intense lime flavor to contrast the mint. ... asegura un intenso sabor a lima para contrastar la menta.
We can compare and contrast performances and dosages! Podemos comparar y contrastar las actuaciones!
He only seemed to contrast his present Sólo parecía contrastar su presente
To contrast the feasibility of the learning account as ... Contrastar la viabilidad de la cuenta de aprendizaje como ...
He only seemed to contrast his present cheerfulness and felicity ... Lo único que parecía contrastar su alegría y la felicidad presente ...

- Click here to view more examples -

cambio

NOUN

Synonyms: change, exchange, changing, shift, return, switching

In contrast, designers should control the image. En cambio, los diseñadores deben dominar la imagen.
Early adoption, by contrast, would be more conducive to ... La adopción temprana, en cambio, conduciría más hacia ...
By contrast, the central bank could lower ... En cambio, el banco central podía reducir ...
In contrast, dialogue generates communication between ... En cambio, el diálogo genera la comunicación entre los ...
By contrast, a gap between supply and ... En cambio, un desfase entre la oferta y ...
By contrast, successful democracies believe that nobody ... En cambio, en las democracias logradas se cree que nadie ...

- Click here to view more examples -

diferencia

NOUN

Synonyms: difference, differs, gap, opposed, distinction

The contrast between these teams couldn't be clearer. La diferencia entre estos equipos no podría ser más clara.
By contrast, the link between ... A diferencia de ello, el vínculo entre ...
In contrast to working with a pad and pen, the ... A diferencia del lápiz y el bloc, el ...
In contrast, managers and administrators ... A diferencia de los administradores que ...
In contrast to what it claims ... A diferencia de lo que se afirma ...
In contrast to enhanced folders, standard folders do not ... A diferencia de las carpetas mejoradas, las carpetas estándar no ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Change

change

cambiar

VERB

Synonyms: switch, replace, shift

I guess we're supposed to change the world. Supongo que debemos cambiar el mundo.
We could change that into this. Nosotros podemos cambiar eso en esto.
I think we can change your mind. Creo que te puedo hacer cambiar de opinión.
I mean, about how this will change things. En cómo esto va a cambiar las cosas.
I went to him to try to change things back. Fui con él para intentar cambiar las cosas.
Perhaps it's your destiny to change that. Quizá sea tu destino el cambiar eso.

- Click here to view more examples -

II)

cambio

NOUN

Synonyms: exchange, changing, shift, return, contrast, switching

The greatest seasonal change on our planet is underway. El mayor cambio estacional de nuestro planeta está en camino.
I change my schedule to meet you. Cambio mi turno para verte.
Change here for the airport terminal shuttle. Cambio aquí para la lanzadera de terminal del aeropuerto.
A complete and sudden emotional change. Un completo y repentino cambio emocional.
She says she wants a change of season. Dice que quiere hacer el cambio de estación.
A change in heart. Un cambio en el corazón.

- Click here to view more examples -

III)

modificar

VERB

Synonyms: modify, edit, alter, amend, customize, modification

These regular contacts have begun to change attitudes. Los contactos regulares están empezando a modificar actitudes.
You may not change the database while traversing it. No debe modificar la base de datos mientras la recorre.
Here we can change the tone pitches for each area. Aquí se pueden modificar los tonos de cada área.
You can change your budget at any time. Puede modificar el presupuesto en cualquier momento.
Unable to change the batch's status. No es posible modificar el estado del lote.
You can change the controller number assignments. Es posible modificar las asignaciones numéricas del mando.

- Click here to view more examples -

IV)

cambiarse

VERB

A world that can change it. Un mundo que puede cambiarse.
You can change your clothes. Puede cambiarse y descansar.
I shall find something for you to change to. Voy a buscar algo para que pueda cambiarse.
They are the ones who should change schools. Ellos son los que deben cambiarse de escuela.
Change her boots and. Para cambiarse las botas y.
Not a minute to change. Ni un minuto para cambiarse.

- Click here to view more examples -

modificación

NOUN

Synonyms: modification, modifying, amendment, changing, amended, alteration

If you wish to change or add any information about ... Si quiere realizar alguna modificación o indicar datos sobre ...
A change made by the administrator to a transaction ... La modificación efectuada por el administrador en una transacción ...
Any change in the value of the dollar ... Cualquier modificación en el valor del dólar ...
Any change in the exchange rate of the dollar affects ... Cualquier modificación en el tipo de cambio del dólar afecta ...
... information that promotes behavioural change. ... de la información que alienta la modificación de los comportamientos.
... the clerk's department should have refused such a change. ... el servicio competente habría debido rechazar tal modificación.

- Click here to view more examples -

2. Exchange

exchange

intercambio

NOUN

Synonyms: sharing, interchange, swap, exchanging, trade, swapping

We create the medium of exchange. Creamos el medio de intercambio.
This is not the point of the exchange. Este no es el lugar del intercambio.
Facilitating exchange of scientists and engineers. Facilitar el intercambio de científicos e ingenieros.
I look forward to this exchange. Esperaba con impaciencia este intercambio.
There was an exchange of gunfire. Hubo intercambio de disparos.
They must be making the exchange. Deben estar haciendo el intercambio.

- Click here to view more examples -

II)

intercambiar

VERB

Synonyms: swap, interchange, swapping

I said expand, not exchange. Dije ampliar, no intercambiar.
Come alone and you can exchange places. Ven a solas y puedes intercambiar de lugar.
It can retreat to exchange and crank the price there. Se puede retirar para intercambiar y bajar el precio.
What we can do is to exchange concepts. Lo que podemos hacer es intercambiar conceptos.
Not the time to exchange rings. Ahora es el momento de intercambiar anillos.
Maybe we should exchange numbers. Quizá deberíamos intercambiar teléfonos.

- Click here to view more examples -

III)

cambio

NOUN

Synonyms: change, changing, shift, return, contrast, switching

I will bring you five souls in exchange for mine. Te traeré cinco almas a cambio de la mía.
I let them operate in exchange for information. Le permito operar a cambio de información.
Just your heart in exchange for mine. Sólo tu corazón a cambio del mío.
It is a fair exchange. Es un cambio justo.
In exchange for a book you gave him. A cambio de un libro que le diste.
Her life in exchange for so many others. Su vida a cambio de muchas otras.

- Click here to view more examples -

IV)

canje

NOUN

Synonyms: redemption, swap, exchanging, redeeming, swaps, swapping

That the exchange will. De que el canje.
The exchange will happen exactly as you're told. El canje tendrá lugar exactamente como informamos.
Full or partial ticket exchange. Canje de tickets parcial o completo.
All wagons ready for exchange. Los carros están listos para el canje.
... two days before the exchange. ... dos días antes del canje.
The exchange, if there is ... El canje, si se produce ...

- Click here to view more examples -

bolsa

NOUN

Synonyms: bag, stock exchange, pouch, purse, pocket, sack

to the employment exchange and our educational platform. a la bolsa de empleo y a nuestra plataforma educativa.
... opportunity to buy shares on any exchange in the world. ... posibilidad de comprar acciones en cualquier bolsa del mundo.
... classical building of the Exchange, was so ... edificio clásico de la Bolsa, era tan
... a seat on the exchange? ... un lugar en la bolsa?
Recently, the exchange has become the prime ... Recientemente, la bolsa se ha convertido en la principal ...
... goes to 0, it's delisted from the exchange. ... va a 0, es cotizar en la bolsa.

- Click here to view more examples -

3. Changing

changing

cambiar

VERB

Synonyms: change, switch, replace, shift

Whatever it is, it keeps changing. Sea lo que sea, no deja de cambiar.
Changing your phone number or even moving house. Cambiar su número de teléfono o mudarse.
I may feel like changing. Quizá me apetezca cambiar.
The whole system of education wants changing. Todo el sistema de educación quiere cambiar.
And completely changing their taste. Y cambiar completamente de gustos.
Thought you said you didn't believe in changing the past. Pensé que no creías en cambiar eI pasado.

- Click here to view more examples -

II)

modificar

VERB

Synonyms: modify, change, edit, alter, amend, customize, modification

I was thinking of changing the outline. Estaba pensando en modificar el esquema.
Another is that by changing the status of sectors ... Otra es si, al modificar la categoría de los sectores ...
... horizontal and vertical dimensions without changing the proportions. ... dimensiones horizontal y vertical duplicadas sin modificar las proporciones.
... spatial distortions are continuously changing the configuration of the corridors. ... distorsión no para de modificar la configuración de los pasillos.
... they turn to making or changing the constitution. ... se poner a hacer o a modificar una constitución.
See, now you're changing your own changes. Mira, ahora vas a modificar tus propios cambios.

- Click here to view more examples -

III)

cambiarse

VERB

Synonyms: change

Even changing her corset is a great mystery. Hasta cambiarse de corsé es un gran misterio.
Changing your name is not ... Cambiarse el nombre no es ...
... is more than just changing clothes. ... es mas que solo cambiarse la ropa.
... but he insisted on changing his clothes before seeing you. ... pero ha insistido en cambiarse de ropa antes de verle.
I don't think changing a name compares. No se compara a cambiarse el nombre.
I don't think changing a name compares. Cambiarse el nombre no es comparable.

- Click here to view more examples -

4. Shift

shift

turno

NOUN

Synonyms: turn, duty

We got the late shift. Tenemos el turno hasta tarde.
His shift starts in, oh, an hour. Su turno empieza en, oh, una hora.
Worked the night shift. Trabajaba en el turno de noche.
Waiting for the next shift. Espera eI nuevo turno.
He just did a shift the other night. Justo la otra noche hizo un turno.
I thought you had the night shift. Creí que hacías el turno de noche.

- Click here to view more examples -

II)

mayús

NOUN

Hold down SHIFT and then place the pointer ... Mantenga pulsada MAYÚS y coloque el puntero ...
Press SHIFT and select the required boundary surface or surfaces ... Pulse MAYÚS y seleccione las superficies límite necesarias ...
Hold down Shift while dragging to draw the objects from ... Pulse Mayús mientras arrastra para dibujar objetos desde ...
To move rulers around, press SHIFT and use the mouse ... Para mover reglas, presione MAYÚS y utilice el mouse ...
Hold down Shift to switch between the ... Pulse Mayús para cambiar entre los ...
... is enabled, omit Shift) ... está activada, omitir Mayús)

- Click here to view more examples -

III)

cambio

NOUN

Synonyms: change, exchange, changing, return, contrast, switching

Reversing this shift quickly seems impossible. Parece imposible revertir este cambio rápidamente.
End of first shift. Fin del primer cambio.
It took time to make this gradual shift. Se necesitaba tiempo para operar este cambio gradual.
Go in during a shift change. Entra durante el cambio de turnos.
I would have to have a fundamental shift in mindset. Debía tener un cambio fundamental de mentalidad.
My shift doesn't start until four. Mi cambio no comienza hasta cuatro.

- Click here to view more examples -

IV)

tecla mayús

NOUN

... file or folder icon without pressing shift. ... icono de archivo o de carpeta sin presionar la tecla mayús.
Press and hold down Shift on your keyboard. Pulse y mantenga pulsada la tecla Mayús.
Press and hold down Shift on the keyboard. Pulse y mantenga pulsada la tecla Mayús.
Hold down Shift to drag a non-constrained frame. Mantenga pulsada la tecla Mayús para arrastrar marcos no restringidos.
After you start dragging the pointer, hold down SHIFT. Cuando empiece a arrastrar el puntero, sostenga la tecla MAYÚS.
hold Shift and drag to the side mantenga la tecla Mayús y arrastre para el lado

- Click here to view more examples -

desplazamiento

NOUN

Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting

But all they saw was a red shift. Pero solo vieron desplazamiento al rojo.
The shift operators are used to move bits ... Los operadores de desplazamiento se utilizan para mover bits hacia ...
... singularity and the length of the time shift. ... singularidad y la duración del desplazamiento.
... training kicks in and you both feel the dynamic shift. ... entrenamiento pega y ambos sienten el desplazamiento dinámico.
... then and now, is a power shift. ... época y la actual, es el desplazamiento del poder.
... flat pass band with minimal phase shift, ringing, and ... ... banda pasante plana con un desplazamiento de fase, timbre y ...

- Click here to view more examples -

VI)

desplazar

VERB

Synonyms: move, displace, scroll, dislodge

Shift the selected text towards the left margin and ... Desplazar el texto seleccionado al margen izquierdo y ...
... these changes by seeking to shift their portfolios to assets of ... ... estos cambios al intentar desplazar sus carteras de activos a ...
If we start to shift the attention Si empezamos a desplazar la atención
in terms of a concerted effort to move or to shift en términos de un esfuerzo concentrado para mover o desplazar
... trimmed frames as needed to shift the contents of the ... ... fotogramas recortados según se requiera para desplazar el contenido de los ...
shift aggregate demand in one ... desplazar la demanda agregada en una ...

- Click here to view more examples -

VII)

cambiar

VERB

Synonyms: change, switch, replace

I can shape shift. Puedo cambiar de forma.
The grain is going to shift. El grano va a cambiar.
Your world don't need to shift. Vuestro mundo no necesita cambiar.
Sometimes consciousness can shift. A veces la conciencia puede cambiar.
So it's very important to shift between states. Así que es muy importante cambiar entre estados mentales.
Such an opening has the power to shift our direction. Esa apertura tiene la potencia de cambiar nuestro rumbo.

- Click here to view more examples -

5. Return

return

volver

VERB

Synonyms: back, come back, again, coming back

You must return to the child. Debes volver con el niño.
He believed that he would never want to return. Creía que no iba a volver nunca.
But he was to return tomorrow. Pero tiene que volver mañana.
But of course we have to return. Pero, por supuesto, tenemos que volver.
I try to return to the normality. Intento volver a la normalidad.
I should return to the bridge. Debería volver al puente.

- Click here to view more examples -

II)

retorno

NOUN

Synonyms: returning, comeback

To the famous point of no return. El famoso punto sin retorno.
I will make some speed of my return. Me daré prisa en mi retorno.
I believe in a reasonable rate of return. Creo en una tasa de retorno razonable.
But there is a promise of safe return. Pero hay promesa de un retorno seguro.
Point of no return. El punto sin retorno.
Our population has already surpassed the point of no return. Nuestra población ha pasado el punto de no retorno.

- Click here to view more examples -

III)

devolver

VERB

Synonyms: restore, repay, refund

Now you just gotto return that motorcycle. Ahora sólo debes devolver esa motocicleta.
You should return the object you want to define. Debería devolver el objeto que desee definir.
You know, just trying to return some lost property. Sólo quiero devolver un objeto perdido.
Single want to return the lost property. Solo quiero devolver la propiedad perdida.
I was going to return it afterwards. La iba a devolver.
And now you plan to return the favor. Y ahora planean devolver el favor.

- Click here to view more examples -

IV)

regresar

VERB

Synonyms: back, come back, coming back

And now it's great to return. Y ahora es fantástico regresar.
But you've got to want to return to reality. Pero tiene que querer regresar a la realidad.
I wish to return to our old ways. Quiero regresar a nuestras costumbres antiguas.
Already once attained to return to the house. Ya una vez lograron regresar a la casa.
I must return to this place again. Debo regresar a este lugar de nuevo.
I have to return to the station. Tengo que regresar a la estación.

- Click here to view more examples -

regreso

NOUN

Synonyms: back, comeback, returning, coming back

We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
She was impatiently waiting for her kid's return. Esperaba impaciente el regreso de su chico.
And often lows for his imminent return. Mientras sus aliados esperan su regreso inminente.
Wait for my return. Aguarda a mi regreso.
The truce to be maintained until they return. La tregua se mantendría hasta su regreso.
To celebrate your return to the games. Para celebrar tu regreso a los juegos.

- Click here to view more examples -

VI)

devolución

NOUN

Synonyms: refund, returning, callback, devolution, postback, refoulement

So one mov, one add, one return. Así que un mov, un add, una devolución.
I wish to petition for its return. Quiero solicitar su devolución.
The percentage of the total return amount that is withheld. Porcentaje del monto total de devolución que se retiene.
Through the return coin slot. A través de la ranura de devolución.
We really don't have a return policy. No tenemos una política de devolución.
No deposit, no return, no going back. No hay depósito, ni devolución, ni vuelta atrás.

- Click here to view more examples -

VII)

vuelta

NOUN

Synonyms: back, turn, around, round, lap, spin, turning

Quiero my passport of return. Quiero mi pasaporte de vuelta.
He has imposed mark in the first return. Ha impuesto marca en la primera vuelta.
It thinks that it is to give the return him. Piensa que es darle la vuelta.
History lesson to continue on his return. La lección de historia continuará a su vuelta.
We have reached the point of no return. Hemos llegado a un punto donde no hay vuelta.
His return to the neighbourhood. La vuelta al barrio.

- Click here to view more examples -

VIII)

retornar

VERB

So kind of you to return the call. Es tan amable en retornar nuestro llamado.
Order has to return. El orden tiene que retornar.
I would return home, and continue in warmer surroundings. Debo retornar a casa, y continuar rodeado de calidez.
So you should all return. Todas ustedes deben retornar.
I definitely don't want to return to it. Definitivamente no quiero retornar a ello.
Return to base immediately. Retornar a base inmediatamente.

- Click here to view more examples -

IX)

cambio

NOUN

Synonyms: change, exchange, changing, shift, contrast, switching

I never give without expecting something in return. Nunca doy sin esperar algo a cambio.
I would really like to offer something in return. Sinceramente me gustaría ofrecer algo a cambio.
A man who offers nothing in return. Un hombre que no ofrece nada a cambio.
My life in return for theirs. Mi vida a cambio de la de ellos.
And you deserve something substantial in return. Y mereces recibir algo importante a cambio.
I want something in return. Quiero algo a cambio.

- Click here to view more examples -

declaración

NOUN

Synonyms: statement, declaration

None presented themselves to save him from that return. Nadie se presentó para salvarlo de la citada declaración.
Submit your income tax return. Presentar la declaración de la renta.
The others do not support your return. Los otros no son compatibles con su declaración.
You can file a joint return as long as you ... Usted puede presentar una declaración conjunta siempre y cuando ...
We have been counting on your return these three or four ... Nos han contado en su declaración de estos tres o cuatro ...
... fill out other forms to file a complete tax return. ... llenar otros formularios para presentar una declaración de impuestos completa.

- Click here to view more examples -

XI)

rendimiento

NOUN

Synonyms: performance, yield, efficiency, output, throughput, performing, yielding

Calculates the return on assets and tracks ... Calcula el rendimiento de los activos y realiza ...
... that there is a possibility to get a return. ... que existe la posibilidad de conseguir un rendimiento.
... been a good guide to the return on the portfolio. ... sido un buen indicador del rendimiento de la cartera.
... mentions the need for a return on investments, as ... ... menciona la necesidad de un rendimiento de la inversión, como ...
... that give improved economic return, increased quality and ... ... que permitan mejorar el rendimiento económico, aumentando la calidad i ...
The return may not be immediate El rendimiento puede no ser inmediata

- Click here to view more examples -

6. Switching

switching

conmutación

VERB

Synonyms: switch, commutation, changeover

I need another switching station for that number. Necesito otra estación de conmutación para ese número.
Is the foreseeable consequences of switching papers. Son las consecuencias previsibles de los documentos de conmutación.
Switching to digital mode by the press of a button. Conmutación al modo digital pulsando un botón.
might be a couple of decently switching podría ser un par de decencia conmutación
To stop scanning the switching system: Detención del escaneo del sistema de conmutación:
Possible decrease in performance during demand-based switching Posible disminución del rendimiento durante la conmutación basada en la demanda

- Click here to view more examples -

II)

cambio

VERB

Synonyms: change, exchange, changing, shift, return, contrast

Switching cloakroom tickets is an old trick. El cambio de fichas es un viejo truco.
Switching on cruise control. Cambio en el control de crucero.
Switching to portion packs was ... El cambio a las raciones individuales se presentaba como ...
... does the software work with fast user switching? ... funciona el software con un cambio rápido de usuario?
How does work with fast user switching? Cómo funciona con un cambio rápido de usuario?
... confusion that might arise from the switching from one type of ... ... confusión que podría surgir del cambio de un tipo de ...

- Click here to view more examples -

III)

interruptores

VERB

Synonyms: switches, breakers, interrupters

IV)

alternar

VERB

Synonyms: alternate, toggle, switch

... the preferred method of switching boot environments. ... el método preferido para alternar entre los entornos de arranque.
... the preferred method of switching boot environments. ... el método preferido para alternar entre los entornos de arranque.

7. Difference

difference

diferencia

NOUN

Synonyms: differs, contrast, gap, opposed, distinction

I can make a difference here. Puedo hacer una diferencia aquí.
I swear it would make a lot of difference. Te juro que habrá una gran diferencia.
I think there's a world of difference between us. Hay un mundo de diferencia entre nosotros.
The only difference between your and them. La única diferencia entre tu y ellos.
There is no difference. No hay ninguna diferencia.
Just the difference is the size of the ranch. La diferencia es sólo el tamaño del rancho.

- Click here to view more examples -

8. Differs

differs

diferencia

VERB

Synonyms: difference, contrast, gap, opposed, distinction

It differs from formative evaluation. Se diferencia de la evaluación formativa.
It differs from correspondence analysis in ... Se diferencia del análisis de correspondencia simple en ...
Where it differs is that, unless ... La diferencia es que, a no ser ...
An abstract class differs from a non-abstract class is ... Una clase abstracta se diferencia de una clase no abstracta ...
In a way that differs from tenets of other ... A diferencia de doctrinas sagradas de otras ...

- Click here to view more examples -

II)

distingue

VERB

Synonyms: differentiates, distinguishes, differentiated, distinguishing

III)

varía

NOUN

Synonyms: varies, vary, ranges, varying

9. Gap

gap

brecha

NOUN

Synonyms: break, divide, breach, rift

Economic growth rates reveal the same gap. Las tasas de crecimiento económico muestran la misma brecha.
I got a big gap over here. Tengo una gran brecha por aquí.
You need to really amplify that gap. Se debe realmente ampliar esa brecha.
We are focused on the gap. Estamos concentrados en la brecha.
I got a b g gap over here. Tengo una gran brecha por aquí.
This will allow us to close the gap. Esto nos va permitir cerrar esa brecha.

- Click here to view more examples -

II)

boquete

NOUN

The gap between the times of the first ... El boquete entre los tiempos de las primeras ...
... also then maintain the gap of at least 5 ... ... también entonces mantiene el boquete por lo menos de 5 ...
Fill in that gap! ¡Cierren ese boquete!
Not if I speak, or do a gap No se si hablo,ó hago un boquete

- Click here to view more examples -

III)

hueco

NOUN

Synonyms: hollow, hole, recess, niche, dent

We need to find a gap here. Necesitamos encontrar un hueco.
Just leave a gap for my eyes and nose. Solo deja un hueco en mis ojos y nariz.
So there must be some gap there already. Entonces ya debe haber algún hueco allí.
We need to create a gap in the net. Tenemos que crear un hueco en la red.
There is a gap that must be filled. Hay un hueco que debe ser llenado.
See if it's left a very big gap. Mira a ver si me ha dejado mucho hueco.

- Click here to view more examples -

IV)

desfase

NOUN

Synonyms: offset, lag, mismatch

The reasons for this gap are being analysed. Se analizan las causas de este desfase.
By contrast, a gap between supply and demand ... En cambio, un desfase entre la oferta y la demanda ...
In this area, the gap between urban and rural areas ... En este ámbito, el desfase entre zonas urbanas y rurales ...
Right now there's a huge gap between my brain and ... Ahora mismo hay un gran desfase entre mi cerebro y ...
A normal gap between supply and demand for some subset of ... Un desfase normal entre oferta y demanda de algún subconjunto de ...
... have sought to bridge the gap between their energy potential and ... ... han intentado salvar el desfase entre su potencial energético y la ...

- Click here to view more examples -

vacío

NOUN

Synonyms: vacuum, empty, void, emptiness, blank, vaccum

The state won't help us to bridge the gap. El estado no nos ayudará a llenar el vacío.
There is a power gap. Hay un vacío de poder.
There is an institutional gap. Hay un vacío institucional.
This gap must be bridged. Este vacío se debe llenar.
The author tries to fill a gap in the area like ... El autor trata de llenar un vacío en un área como ...
... in his hand, towards a gap in the hedge. ... en la mano, hacia un vacío en la cobertura.

- Click here to view more examples -

VI)

espacio

NOUN

Synonyms: space, room, area

I left you a gap on the right. Te dejé un espacio a la derecha.
You can understand when there is a gap. Puede entenderlo cuando hay un espacio.
The gap between them is called a synapse. El espacio entre ambas se llama sinapsis.
The gap between them is called a synapse. El espacio entre ambas se llama sinapsis.
There should be a gap in between the plates like ... Debe haber un espacio entre las placas de ...
Close the gap between us and the ... Cierra el espacio entre nosotros y los ...

- Click here to view more examples -

VII)

diferencia

NOUN

Synonyms: difference, differs, contrast, opposed, distinction

But the gap is narrowing. Pero la diferencia está disminuyendo.
Perhaps the gap widens. Quizá la diferencia se amplíe.
An age gap between parent and child ... Una diferencia de edad entre padre e hijo ...
The wage gap between women and men ... La diferencia de salarios entre la mujer y el hombre ...
To narrow the gap, the team constantly refines ... Para disminuir esa diferencia, el equipo mejora continuamente su material ...
... people view the capabilities gap exclusively in terms of ... ... la gente contempla la diferencia de capacidades exclusivamente en términos de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

separación

NOUN

Synonyms: separation, clearance, separating, detachment, splitting, parting

... with the specified alignment and horizontal and vertical gap. ... con la alineación y la separación horizontal y vertical especificadas.

IX)

laguna

NOUN

Synonyms: lagoon, lake, pond, loophole

There is therefore a legal gap which needs to be ... Así pues, existe una laguna jurídica que es preciso ...
There's a gap in my memory at this point. Hay una laguna en mi memoria en este punto.
In order to fill that gap and chart out a way ... Para llenar esta laguna y trazar el rumbo ...
... a statement aimed at filling the gap left by the two ... ... una declaración para llenar la laguna dejada por los dos ...
The gap has been closing to some extent ... Esta laguna se ha ido colmando en cierta medida ...
... -20 should fill that gap urgently. ... -20 debe colmar esa laguna urgentemente.

- Click here to view more examples -

déficit

NOUN

Synonyms: deficit, shortfall

... six years, the funding gap was still huge. ... seis años, el déficit de financiación es todavía enorme.
... proposes ways to close the gap. ... propone soluciones para colmar el déficit de puestos de trabajo.
Food gap (thousand tons) Déficit alimentario (miles de t)
... estimated a potential funding gap of up to $1 ... ... calculó que podría producirse un déficit de financiación de hasta 1.000 ...

- Click here to view more examples -

10. Opposed

opposed

opuesto

VERB

Synonyms: opposite, opponent, oppositely, objected

In all those work the opposed one is true. En todos esos trabajo la opuesto es verdad.
Everything is opposed by its opposite. Todo está opuesto por su opuesto.
For someone who was so opposed to my procedure this ... Para alguien tan opuesto a mi procedimiento esta ...
... other guardians have always opposed me. ... otros guardianes siempre se han opuesto a mí.
... others many are simply it opposed. ... otros muchos es simplemente lo opuesto.
... here if you had been opposed to working with us. ... aquí si se hubiera opuesto a trabajar con nosotras.

- Click here to view more examples -

II)

se opuso

VERB

Synonyms: objected, balked, resisted

The hand of someone who always opposed me. La mano de alguien que siempre se opuso a mí.
No one opposed it, or had regrets. Nadie se opuso o lo lamentó.
... of the documents, which the defendant opposed. ... de los documentos, a lo cual el demandado se opuso.
... this plan the officer opposed a further order of the ... ... este plan, el funcionario se opuso a una nueva orden del ...
You were the one who was opposed to assisted living. Tú fuiste quien se opuso al geriátrico.
opposed to learn it in a few short day se opuso a aprenderlo en un día corto pocos

- Click here to view more examples -

III)

se opone

VERB

Synonyms: objection, resists, precludes, preclude

But this is completely opposed to a human treatment. Pero eso se opone totalmente al trato humano.
If you are really opposed to the negotiation dance, head ... Si realmente se opone al baile de la negociación, vaya a ...
... people on our planet are fiercely opposed to this plan. ... gente de nuestro planeta se opone a ese plan.
... until the last evidence that are opposed to his fanaticism. ... hasta la última evidencia eso se opone a su fanatismo.
... my client is not necessarily opposed to the idea. ... mi cliente no necesariamente se opone a la idea.
So, not everyone is opposed to this idea. Así que no todo el mundo se opone a esta idea.

- Click here to view more examples -

IV)

oposición

VERB

Synonyms: opposition, opposing, objection

As opposed to the happy, glorious one. En oposición al feliz, y glorioso.
As opposed to real facts. Por oposición a hechos reales.
As opposed to the close, personal relationship we enjoy ... En oposición a la estrecha relación ...
As opposed to all those other weeks where you ... En oposición a las demás semanas en las que ...
... the external world, as opposed to the internal world. ... el mundo exterior, en oposición al mundo interior.
... told you'll be running opposed after all. ... de decir que tendrás oposición después de todo.

- Click here to view more examples -

comparación

VERB

Synonyms: comparison, comparing, versus

... with the candidates as opposed to marketing their services to ... ... con los candidatos en comparación con la comercialización sus servicios a ...
as opposed to the headline or the photograph, ... en comparación con el título o la fotografía, ...
As opposed to transplanting from clones, or ... En comparación con el trasplante de se reproduce, o ...
... one day and as opposed to ... un día y en comparación con
... consider it to be as opposed to what the ... en cuenta que sea en comparación con lo que el
... digit form, as opposed to merely using a device ... ... forma del dígito, en comparación con simplemente usar un dispositivo ...

- Click here to view more examples -

VI)

contrario

VERB

Synonyms: contrary, opposite, contrast, instead, counter, conversely

As opposed to all the others. Al contrario que los demás.
As opposed to you sitting here on the ... Al contrario que tú sentado aquí en la ...
... very open about my relationships, as opposed to you. ... muy abierta sobre mis relaciones, al contrario que tú.
internal reality, as opposed to realidad interna, al contrario de
... aboutmy relationships, as opposed to you. ... sobre mis relaciones, al contrario que tú.
As opposed to that guy sitting ... Al contrario que el tío que está sentado ...

- Click here to view more examples -

VII)

diferencia

VERB

Synonyms: difference, differs, contrast, gap, distinction

As opposed to you actually doing your job. A diferencia de que estabas haciendo tu trabajo.
As opposed to everything else about my relationship ... A diferencia de todo lo demás acerca de mi relación ...
As opposed to two people who know how to fly ... A diferencia de dos personas que saben volar ...
As opposed to wanting what we ... A diferencia de obtener lo que ...
As opposed to what you want me to do? A diferencia de lo que quieres que haga?
As opposed to superhuman vs superhuman. A diferencia de sobrehumana vs sobrehumana.

- Click here to view more examples -

VIII)

oponerse

VERB

Synonyms: opposing, resist

... producers tend to be opposed to the introduction of ... ... los productores tienden a oponerse a la introducción de ...
... every Member State to be opposed to bananas imported from ... ... cada Estado miembro pueda oponerse a la importación de plátanos procedentes ...

11. Distinction

distinction

distinción

NOUN

Synonyms: distinguishing, differentiating

The distinction between fact and speculation grew blurred. La distinción entre la realidad y la especulación creció borrosa.
An artist should be above such distinction. Un artista debería estar sobre taI distinción.
The quotes are around them to make that distinction. Las cotizaciones están a su alrededor para hacer esa distinción.
And that's an important distinction. Y esa es una distinción importante.
She made no clear distinction between the two. Ella hizo una distinción clara entre los dos.
We have no such distinction. Nosotros no tenemos tal distinción.

- Click here to view more examples -

II)

diferencia

NOUN

Synonyms: difference, differs, contrast, gap, opposed

I fail to see the distinction. No veo la diferencia.
And this is an important distinction. Y esta es una diferencia muy importante.
I make no distinction between the two. No hago diferencia entre uno y otro.
We do not make any such distinction. Nosotros no hacemos ninguna diferencia.
The distinction is clear. Así que la diferencia es clara.
There is no distinction in that. En eso no hay ninguna diferencia.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Contrast in Spanish :

contrast

contraste

contrastar

cambio

diferencia

More meaning of contrast

change

cambiar

cambio

modificar

cambiarse

modificación

exchange

intercambio

intercambiar

cambio

canje

bolsa

changing

cambiar

modificar

cambiarse

shift

turno

mayús

cambio

tecla mayús

desplazamiento

desplazar

cambiar

return

volver

retorno

devolver

regresar

regreso

devolución

vuelta

retornar

cambio

declaración

rendimiento

switching

conmutación

cambio

interruptores

alternar

difference

diferencia

differs

diferencia

distingue

varía

gap

brecha

boquete

hueco

desfase

vacío

espacio

diferencia

separación

laguna

déficit

opposed

opuesto

se opuso

se opone

oposición

comparación

contrario

diferencia

oponerse

distinction

distinción

diferencia