Meaning of For in Spanish :

for

1

para

PREP
Synonyms: to
  • I knew they were for somebody. Sabía que eran para alguien.
  • We are a school run by entrepreneurs, for entrepreneurs. Somos una escuela de emprendedores y para emprendedores.
  • This involves an enormous amount of suffering for the animals. Esto implica una enorme cantidad de sufrimiento para las bestias.
  • Not much good for climbing trees. No muy útil para subir a los árboles.
  • I have samples for everyone. Tengo muestras para todos.
  • I use it for my music. La uso para mi música.
- Click here to view more examples -
2

por

PREP
Synonyms: by
  • I rang the bell for ages. Toqué el timbre por largo tiempo.
  • Thanks for meeting me halfway. Gracias por encontrarme a medio camino.
  • It sees for something more. Ve por algo más.
  • They stay for now. Se quedan por ahora.
  • Thank you for thinking it was me. Gracias por creer que era yo.
  • Thanks for bending the rules. Gracias por ser flexible con las reglas.
- Click here to view more examples -

More meaning of for

to

I)

a

PREP
  • We are going to ask the hostel. Vamos a registra nos en el albergue.
  • When you confessed to your family. Cuando confesó a su familia.
  • I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
  • By here arrive to the house. Por ahí se llega a la casa.
  • I felt it when we went to the hotel. También lo sentí cuando fuimos a ese hotel.
  • Nothing uses me to it. Nada me utiliza a ella.
- Click here to view more examples -
II)

para

PREP
Synonyms: for
  • This is to hear. Esto es para escuchar.
  • It was the only way to stop them! Era el único camino para detenerlos.
  • To us he's a patient. Para nosotros, es un paciente.
  • I need her to make coffee. La necesito para hacer café.
  • To me that's the power of it. Para mí ése es su poder.
  • He had no courage to tell him. No tenía valor para contárselo.
- Click here to view more examples -

by

I)

por

PREP
Synonyms: for
  • Every purchase was made by a licensed physician or distributor. Cada compra fue hecha por un psiquiatra autorizado o distribuidor.
  • By here arrive to the house. Por ahí se llega a la casa.
  • Thanks for stopping by. Gracias por pasarse por aquí.
  • That was sarcasm, by the way. Era un sarcasmo, por cierto.
  • By the way, nice suit. Por otro lado, lindo traje.
  • The other is by debt. La otra es por la deuda.
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.