Outbreak means Brote, Estallido and Epidemia in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Outbreak

Meaning of Outbreak in Spanish :

outbreak

brote

NOUN

Synonyms: bud, sprout, flare, rash, sprouting

Talk to me about the first outbreak then. Cuéntame del primer brote.
But you said earlier that there was no outbreak. Pero dijo antes que no había un brote.
The outbreak has been expanding at a worrying rate. El brote se ha propagado a una velocidad preocupante.
It appears there's been another outbreak. Parece que ha habido otro brote.
The symptoms from your first outbreak disappear. Los síntomas del primer brote desaparecen.
But there was no lockdown during that outbreak. Pero no hubo ningún bloqueo durante ese brote.

- Click here to view more examples -

estallido

NOUN

Synonyms: pop, burst, outburst, explosion, popping, blast

Some sort of outbreak. Una clase de estallido.
... individual characters before the outbreak though. ... los personajes individuales antes del estallido embargo.
... track the origin of the latest salmonella outbreak. ... rastrear el origen del último estallido de salmonela.
given the outbreak of case i did not give you ... dado el estallido del caso no lo hice darle ...
A major outbreak of social unrest in ... Un estallido importante de malestar social en ...
He said "the outbreak of crisis and its ... Dijo que "el estallido de la crisis y su ...

- Click here to view more examples -

epidemia

NOUN

Synonyms: epidemic

The outbreak moved faster this time. La epidemia se movió más rápido esta vez.
... an environmental toxin is causing an epidemic outbreak of autism. ... una toxina ambiental está causando una epidemia de autismo.
... becomes symptomatic, we might be looking at an outbreak. ... los síntomas le empiecen podría haber una epidemia.
... surprised by the speed and scale of the outbreak. ... sorprendidos por la magnitud y la velocidad de esta epidemia.
What with the recent outbreak of pre-natal lice. Con la reciente epidemia de piojos pre-natales.
Some sort of outbreak a lot of people are sick Una especie de epidemia, hay muchos enfermos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Bud

bud

NOUN

Bud stopped us for a reason. Bud nos detuvo por un motivo.
Bud took my badge. Bud me ha quitado la placa.
Bud is so amazing. Bud es tan sorprendente.
Bud does it all the time. Bud lo hace todo el tiempo.
Bud told me all about you. Bud me contó sobre usted.
Some of them just bud. Algunos de ellos sólo bud.

- Click here to view more examples -

II)

brote

NOUN

Synonyms: outbreak, sprout, flare, rash, sprouting

She is as fresh as a rose bud. Está tan fresca como un brote de rosal.
... most valuable while it's still a bud. ... más valioso cuando aún es un brote.
And i check your bud. Y compruebo tu brote.
only if i don't carry a repeat bud sólo si no llevo un brote de repetición
i eclectic bud personal capacity a armadillo i ecléctica capacidad brote personal de un armadillo
when did you find let it go bud cuando le pareció dejarlo ir brote

- Click here to view more examples -

III)

yema

NOUN

Synonyms: yolk, egg yolk, budworms

... a smile in the bud. ... una sonrisa en la yema.
that off as the lower bud comes out que a medida que la yema inferior sale
that upright bud will break very vertical ... que la yema en posición vertical se rompen muy vertical ...
The dormant bud located at the root collar developed ... La yema dormida situada en el cuello de la raíz dio ...
... which leaves stiff in bud seem to rustle, ... que deja tieso en la yema parece susurro,

- Click here to view more examples -

IV)

capullo

NOUN

Synonyms: cocoon, jerk, prick

A child's soul is a flower bud. El alma de un niño es un capullo.
There is not one bud to be seen, and nor ... No hay ni siquiera un capullo, y no los ...
... start of a new bud. ... principio de un nuevo capullo.
... the perfume of that flower bud. ... el aroma de aquel capullo.
Nice work, bud. Lindo trabajo, capullo.
... a flower from which every bud ... una flor de la que cada capullo de flor

- Click here to view more examples -

cogollos

NOUN

Synonyms: buds

VI)

florecer

NOUN

Synonyms: bloom, flourish, flower, blossom, thrive

Or to know what causes the trees to bud? ¿O saber qué hace florecer los árboles?

2. Sprout

sprout

brotan

NOUN

Synonyms: sprouting

They sprout as soon as they have fallen from the tree ... Brotan en cuanto caen del árbol ...
sprout potatoes in a cellar ... brotan las papas en una bodega ...
Building sprout-like chromosomes on the ... Sus edificios brotan como cromosomas en el ...
... the cheek that would not sprout, upon the hand on ... la mejilla que no brotan, previa la mano en
... their souls, and not sprout forth a single spear or ... ... sus almas, y no brotan una lanza o una sola ...

- Click here to view more examples -

II)

retoñar

NOUN

Synonyms: tillering

... to again re-sprout ideas. ... para que nuevamente vuelvan a retoñar esas ideas.

III)

brote

NOUN

Synonyms: outbreak, bud, flare, rash, sprouting

Sprout in a warm place for nutritious sprouting seeds ... Brote en un lugar cálido para obtener semillas de brotes nutritivas ...
for it to get sun and sprout quickly. para que coja sol y brote rápido.
... A zelkova of a sprout ... Un zelkova de un brote

- Click here to view more examples -

IV)

germinar

VERB

Synonyms: germinate, germination

... away and the plant is ready to sprout. ... y la planta estará preparada para germinar.
... up to 3 months to sprout. ... hasta 3 meses para germinar.

germinado

NOUN

Synonyms: germinated, sprouts, sprouted

VI)

col

NOUN

Synonyms: cabbage, chol, cole, kale, slaw, sauerkraut

3. Flare

flare

llamarada

NOUN

Synonyms: blaze

The solar flare has passed, commander. La llamarada solar pasó, comandante.
... speak condemn, he's in the flare. ... denunciar, él está en la llamarada.
Then, there s this visual flare. Entonces, s que esta llamarada visual.
soon halted by natural celestial catastrophe involving a massive solar flare rápidamente interrumpida por una catástrofe celestial, una gran llamarada solar
... , will continue to flare up. ... ,continuará como una llamarada.

- Click here to view more examples -

II)

abocinada

NOUN

Synonyms: flared

III)

bengala

NOUN

Synonyms: bengal, sparkler

You made me fire that flare. Tú me hiciste disparar esa bengala.
This is a signal flare. Esta es una luz de bengala.
We have to fire the flare. Tenemos que disparar la bengala.
All right, give me a flare. Bueno, tira una bengala.
Just light a flare. Sólo prende una bengala.

- Click here to view more examples -

IV)

abocardada

NOUN

destello

NOUN

Synonyms: flash, gleam, glint, flashing

There was no eye flare, no distortion. No había destello ni distorsión.
... is that, a flare? ... es eso, un destello?
... and brightness of the flare's center. ... y el brillo del centro del destello.
Select the flare and the Flare tool. Seleccione el destello y la herramienta Destello.
If you want the flare to contain rays, select ... Si desea que el destello contenga rayos, seleccione ...

- Click here to view more examples -

VI)

brote

NOUN

Synonyms: outbreak, bud, sprout, rash, sprouting

this flare-up happen right after ... este brote ocurrir justo después de ...
i place flare-up talks about the scene ... i colocar brote habla de la escena ...
... except for a faint flare of gas in the ... a excepción de un brote leve de gas en el
... of appreciation that wound him up to his flare ... de apreciación que le terminó su brote
... the night, a flare of the pit. ... la noche, un brote de la fosa.

- Click here to view more examples -

4. Rash

rash

erupción

NOUN

Synonyms: eruption, erupting

No rash or flushing. No hay erupción ni rubor.
I have a rash on my back. Tengo una erupción en la espalda.
Maybe it's not a rash at all. Quizá no es una erupción en absoluto.
His rash is back. La erupción está de vuelta.
Rash on your neck. Erupción en el cuello.
I fear is rash. Me temo que es la erupción.

- Click here to view more examples -

II)

sarpullido

NOUN

Synonyms: rashes

The one exception being an unusual rash. La primera excepción es un sarpullido inusual.
Rash on your neck. Sarpullido en el cuello.
I need to get a better look at your rash. Necesito ver mejor el sarpullido.
Means you'd have a rash somewhere. O sea que tiene algún sarpullido.
You should see my rash. Deberías ver mi sarpullido.
Especially with the rash. Especialmente con el sarpullido.

- Click here to view more examples -

III)

impetuoso

NOUN

Synonyms: impetuous, brash

Need to know what before we do anything rash. Necesitamos saber qué, antes de hacer algo impetuoso.

IV)

erupciones cutáneas

ADJ

Synonyms: rashes

Some people get headaches or rash. Algunas personas experimentan dolores de cabeza o erupciones cutáneas.
... physical activity, rapid heart rate, and rash. ... actividad física, frecuencia cardíaca rápida y erupciones cutáneas.
... symptoms occur without a skin rash. ... síntomas se presentan sin erupciones cutáneas.
... an increased incidence of rash in children, and ... ... un aumento en la incidencia de erupciones cutáneas en niños, y ...
At first some rash individuals, principally of the ... Al principio, algunas personas erupciones cutáneas, principalmente en el ...
... and skin from areas where the rash occurred. ... y piel de áreas en que hubo erupciones cutáneas.

- Click here to view more examples -

temerario

ADJ

Synonyms: reckless, daredevil, fearless, brash, bold, foolhardy

It would be rash to suppose that we can give ... Sería temerario suponer que podemos dar ...
It would be rash to assume that the outcome in ... Sería temerario dar por sentado que el resultado en ...
mean what I say, that I am so rash. lo que digo, que soy tan temerario.
Rash man, flee from the wrath of ... ¡Temerario, huid de la ira del ...
... Defence Minister calls him rash. ... Ministro de Defensa le llama temerario.
... before I did anything rash. ... antes de hacer algo temerario.

- Click here to view more examples -

VI)

precipitado

ADJ

Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, abrupt, rushed, hastily

... calm and don't do anything rash. ... tranquila y no hagas nada precipitado.
A bit rash but well played nonetheless. Algo precipitado, pero bien jugado
... we lost this chance, don't do anything rash. ... perdamos esta oportunidad, no hagas nada precipitado.
Oh, that seems rash. Oh, eso parece precipitado.
do anything rash if i really didn't ... hacer nada precipitado si yo realmente no ...
I won't do anything rash. No haré nada precipitado.

- Click here to view more examples -

VII)

imprudente

ADJ

Synonyms: reckless, imprudent, unwise, foolish, careless, injudicious, imprudently

Need to know what before we do anything rash. Necesitamos saber el qué antes de que hagamos algo imprudente.
He's neither rash nor careless. Tampoco es imprudente ni descuidado.
If only he hadn't been so rash Si él no hubiera sido tan imprudente
... passion, he becomes rash, even senseless at times ... ... pasión que se vuelve imprudente y a veces, incluso insensato ...
... you think that you were too rash? ... cree que fue demasiado imprudente?
... to the lake to try something rash. ... al lago para intentar algo imprudente.

- Click here to view more examples -

VIII)

brote

ADJ

Synonyms: outbreak, bud, sprout, flare, sprouting

... , heart racing, rash, and irritation around ... ... , velocidad cardiaca, brote e irritación alrededor de ...

5. Sprouting

sprouting

brotación

VERB

Synonyms: budding, budbreak, sprout

One of the characteristics of sprouting of the vines Una de las características de la brotación de la vid
... rather gave the impression of overgrown wings sprouting ... no daba la impresión de alas cubierto brotación
... was not to be kept from sprouting in ... no se iba a mantener a partir de la brotación de
... on viability, germination, sprouting, rooting and establishment ... ... en la viabilidad, germinación, brotación, arraigamiento e implantación ...

- Click here to view more examples -

II)

desborre

VERB

III)

despunte

NOUN

IV)

rebrote

NOUN

Synonyms: regrowth

surgimiento

NOUN

Synonyms: emergence, rise, arising, surge

... preservation process with the sprouting of initiatives for control of ... ... proceso de preservación con el surgimiento de iniciativas de control de ...

VI)

germinación

VERB

Synonyms: germination, germinating

... bringing of rain for the sprouting of crops, are also ... ... traer lluvia para la germinación de las cosechas también están ...

6. Pop

pop

NOUN

This is my chance to write a pop song. Es mi oportunidad de escribir una canción pop.
Please remember we are a pop label. Recuerda que somos un sello de pop.
But what a great, upbeat pop song. Qué canción pop tan buena y tan alegre.
It makes your teeth go pop, pop, pop. Hacen que tus dientes hagan pop, pop, pop.
It makes your teeth go pop, pop, pop. Hacen que tus dientes hagan pop, pop, pop.
It makes your teeth go pop, pop, pop. Hacen que tus dientes hagan pop, pop, pop.

- Click here to view more examples -

II)

estallido

NOUN

Synonyms: burst, outbreak, outburst, explosion, popping, blast

And we hear a pop. Y oímos un estallido.
There was heard the pop of a cork. Se oyó el estallido de un corcho.
... the courtesy of a severance pop. ... la cortesía de un último estallido.
Okay, ready yourself for a pop. De acuerdo, prepárate para el estallido.
... the balcony so they can join a pop one of ... que el balcón para que puedan unirse a un estallido de
... no more sound than a pop in cork ... ningún sonido más que un estallido de corcho

- Click here to view more examples -

III)

hacer estallar

NOUN

Synonyms: popping

... the old fear memory may pop back up because the cortex ... ... la vieja memoria del miedo puede hacer estallar respaldo porque la corteza ...
we think that i've gotten to know can pop pensamos que he llegado a conocer puede hacer estallar
Now we should be able to just pop Ahora debemos ser capaces de hacer estallar justo
i know we can pop some corn Sé que puede hacer estallar un poco de maíz
but if you can't pop boats on public property pero si usted no puede hacer estallar barcos en propiedad pública
so we decided to pop back up the light ... así que decidimos hacer estallar de nuevo la luz ...

- Click here to view more examples -

IV)

papá

NOUN

Synonyms: dad, daddy, father, papa, pa

My pop is getting better. Mi papá se está recuperando.
Pop is so proud of you right now. Tu papá estaría tan orgulloso de ti ahora.
Pop should've ended this a long time ago. Papá debería haber terminado con esto, hace mucho tiempo.
She told me about your pop. Me dijo lo de tu papá.
Pop made a meat loaf. Papá hizo pastel de carne.
Good to see you, pop. Es bueno verte, papá.

- Click here to view more examples -

estallar

VERB

Synonyms: burst, explode, blow, popping, erupt, popped, outbreak

It made my ears pop. Ha hecho estallar mis oídos.
I thought maybe you could pop in for one. Pienso que a lo mejor podrías estallar de una vez.
... my head is about to pop off my body. ... mi cabeza está a punto de estallar apagado mi cuerpo.
... my bladder is about to pop. ... mi vejiga está a punto de estallar.
with your permission i'll pop it anyway con su permiso voy a estallar de todos modos
private collection might pop technological colección privada puede estallar tecnológico

- Click here to view more examples -

VI)

emergente

NOUN

Synonyms: emerging, popup, emergent, consequential damages, pops up

The pop-up menu shown in the following figure: La ilustración siguiente muestra el menú emergente:
A pop-up window opens. Se abre una ventana emergente.
A pop-up menu opens. Se abre un menú emergente.
A pop-up menu appears. Aparecerá un menú emergente.
To open the pop-up menu: Cómo abrir el menú emergente:
Pop up message box: Cuadro de mensajes emergente:

- Click here to view more examples -

7. Burst

burst

estalló

NOUN

Synonyms: exploded, erupted, blew up, flared, snapped

The storm burst upon us six years ago now. La tormenta estalló sobre nosotros hace seis años ahora.
And he just burst out laughing. Y él estalló en carcajadas.
It burst under the pressure. Estalló con la presión.
Then he burst into a bitter laugh. Luego estalló en una risa amarga.
The man burst into a hearty laugh. El hombre estalló en una carcajada.
The whole band burst into laughter. La banda entera estalló en carcajadas.

- Click here to view more examples -

II)

reventó

NOUN

Synonyms: popped, blew

I think you just burst a capillary. Creo que se le reventó un vaso capilar.
It was a cyst that burst. Se trataba de un quiste que reventó.
... in the brain and it burst. ... en el cerebro y se reventó.
... her brain, and it burst. ... el cerebro, y se reventó.
His head burst, as if pressurized by the ... Su cabeza reventó, como si estuviera presurizada por la ...
The multicultural bubble burst a long time ago, La burbuja multicultural reventó hace mucho,

- Click here to view more examples -

III)

ráfaga

NOUN

Synonyms: blast, gust, flurry, volley, waft, puff

A sudden burst of light. Una repentina ráfaga de luz.
A burst of light and wind. Una ráfaga de luz y viento.
He discharged a whole magazine in one burst. Vació el cargador en una sola ráfaga.
An intense burst of light from the ... Un intensa ráfaga de luz de la ...
... the number of connection requests expected in a burst. ... el número de peticiones de conexión esperadas en una ráfaga.
... its configuration to accept a burst of connection requests. ... su configuración para aceptar una ráfaga de peticiones de conexión.

- Click here to view more examples -

IV)

explosión

NOUN

Synonyms: explosion, blast, bang, exploding, bursting, boom

Fuse for ground burst. Detonador para explosión en tierra.
A concentrated burst of particulate radiation. Una explosión concentrada de radiación de partículas.
Thank you for that spontaneous and heartfelt burst of emotion. Gracias por esa espontánea y sincera explosión de emoción.
A data burst of some sort. Una explosión de datos de algún tipo.
This guarantees a burst of true damage from ... Esto garantiza una explosión de daño verdadero gracias a ...
That plasma burst it sent out might have been aggressive posturing ... Quizás la explosión de plasma fuera agresiva ...

- Click here to view more examples -

irrumpió

NOUN

Synonyms: stormed, erupted

He expected to burst upon the world like a new ... Se espera que irrumpió en el mundo como una nueva ...
... as the great painter burst into the picture gallery. ... cuando el gran pintor irrumpió en esa galería.
inspiration burst upon him! inspiración irrumpió en él!
information burst on them. información irrumpió en ellos.
The sun suddenly burst through the gray and ... El sol de repente irrumpió a través de la gris y ...
As we burst into the room, ... A medida que irrumpió en la habitación, ...

- Click here to view more examples -

VI)

reventarse

VERB

VII)

echó

NOUN

Synonyms: threw, cast, drew, flung

He burst into a laugh. Él se echó a reír.
She stared, and then burst into a laugh. Ella lo miró, y luego se echó a reír.
The captain burst out laughing. El capitán se echó a reír.
Then he burst out afresh. Entonces se echó a nuevo.
this request burst into melody - in purely esta solicitud se echó a la melodía - en términos puramente
Then she burst into a furious torrent of Luego se echó a un torrente furioso de

- Click here to view more examples -

VIII)

explotar

VERB

Synonyms: exploit, blow, blew up

Could burst any time. Podría explotar a cualquier hora.
My bladder is about to burst. Mi vejiga está a punto de explotar.
Your gallbladder's about to burst. Tu vesícula está apunto de explotar.
... it must have just burst. ... puedo que haya acabado de explotar.
... you look like you're just about ready to burst. ... parece que vas a explotar.
... my heart's about to burst ... mi corazón esta a punto de explotar

- Click here to view more examples -

IX)

rompió

NOUN

Synonyms: broke, tore, smashed, snapped, busted, shattered, ruptured

A main's burst. La cañería se rompió.
were burst and bleeding. se rompió y el sangrado.
bubbles in this partition had burst out downward, and ... burbujas en esta partición se rompió a la baja y ...
At last he burst the bonds which had fastened him ... Por fin rompió las ataduras que le habían atado ...
He burst the door open, made one leap for dear ... Rompió la puerta abierta, hizo un salto para salvar ...
... a few hours before was barely burst there was the ... unas horas antes de que se rompió apenas existía la

- Click here to view more examples -

8. Outburst

outburst

arrebato

NOUN

Synonyms: rapture

The emotional outburst, the panicking. El arrebato emocional, el pánico.
That will be your last outburst, officer. Mejor que ese sea su último arrebato, oficial.
I apologize for my outburst. Me disculpo por mi arrebato.
One more outburst from you or anyone else, and ... Un arrebato más de usted o de otro y ...
... to say some penance for that outburst. ... que hacer penitencia por ese arrebato.

- Click here to view more examples -

II)

exabrupto

NOUN

Not after that outburst. No después de ese exabrupto.
I apologize for my earlier outburst. Me disculpo por mi exabrupto anterior.
Everybody tells us that outburst on the catwalk was ... Todos nos dicen que ese exabrupto en la pasarela estaba ...
An outburst like that again, it´il ... Otro exabrupto como ese de nuevo ...
... the meaning of this outburst? ... el sentido de este exabrupto?

- Click here to view more examples -

III)

estallido

NOUN

Synonyms: pop, burst, outbreak, explosion, popping, blast

outburst of virtuous indignation. estallido de indignación virtuosa.
The outburst of the elements was almost over and ... El estallido de los elementos casi había terminado y ...
in a powerful outburst his hatred and contempt ... en un potente estallido de su odio y desprecio ...
that grand outburst of the plague which carried off ... que gran estallido de la peste que se llevó ...
... at the end of a long outburst of agreement, " ... ... al final de un estallido largo de un acuerdo ", ...

- Click here to view more examples -

9. Explosion

explosion

explosión

NOUN

Synonyms: blast, burst, bang, exploding, bursting, boom

And this led to an explosion. Y esto provocó una explosión.
There was an explosion up the road. Hubo una explosión en la carretera.
The guard said there was an explosion. El guardia dijo que hubo una explosión.
She saw a man leaving just before the explosion. Vio salir a un hombre justo antes de la explosión.
Possible fire or explosion. Posible fuego o explosión.
I remember being in a train explosion. Recuerdo haber estado en una explosión.

- Click here to view more examples -

10. Popping

popping

apareciendo

VERB

Synonyms: appearing, popping up, surfacing

You actually see cells popping out. Lo que ves realmente son las células apareciendo.
We have methane vents popping all over town. Tenemos escapes de metano apareciendo por todo el pueblo.
And this is where it's popping into the screen. Y esto es donde está apareciendo en la pantalla.
... but an image of you keeps popping. ... pero se me sigue apareciendo tu imagen.
Popping inon people this way. Apareciendo de esta manera.

- Click here to view more examples -

II)

hacer estallar

VERB

Synonyms: pop

... suddenly it was like popping a bubble. ... de repente era gusta hacer estallar una burbuja.
were so on a popping the powerful estaban tan en hacer estallar la potente
and popping something in the microwave ... y hacer estallar algo en el microondas ...
very intelligent popping your you could tell she ... muy inteligente hacer estallar tu te podría decir que ella ...
... be in the habit of popping off friends all over the ... ser la costumbre de hacer estallar apagado amigos en todo el

- Click here to view more examples -

III)

estallido

VERB

Synonyms: pop, burst, outbreak, outburst, explosion, blast

... the sound that you are hearing with the popping. ... el sonido que oyen con el estallido.
... that you're hearing with the popping. ... que oyen con el estallido.
prevented them from the green popping round things like and ... les impidió el estallido verde cosas redondas gusta y ...
The "popping" of such an ... El "estallido" de una de estas ...

- Click here to view more examples -

IV)

reventar

VERB

Synonyms: burst, bust, busting, explode

It makes it easier when popping the balloon Se hace más fácil cuando reventar el globo
... heart bruised and eyes popping out. ... corazón magullado y con los ojos a punto de reventar.
Popping a cherry, as ... Reventar la cereza, como ...
Instead, she started popping bubbles like this: De hecho, ella comenzó a reventar burbujas así:

- Click here to view more examples -

saltan

VERB

Synonyms: jump, jumping, leap, chipping, leaping

VI)

palomitas

VERB

Synonyms: popcorn

popping popcorn into our friends now for ... palomitas de maíz en nuestros amigos ahora ...
... How To Make Popcorn - Popping Popcorn] ... Cómo hacer palomitas de maíz - palomitas de maíz]

VII)

tostar

VERB

Synonyms: toasting, roast, lineups

... I brought some corn for popping ... he traído maíz para tostar
... I brought some corn for popping ... yo he traido maiz para tostar
... I brought some corn for popping ... yo he traído maíz para tostar
# Andl brought some corn for popping Y yo he traido maiz para tostar
# Andl brought some corn for popping Yyo he traído maíz para tostar

- Click here to view more examples -

VIII)

crujido

VERB

Synonyms: crunch, crackle, creaking, rustle, crunching

... joint mobility, joints popping, early arthritis ... la movilidad articular, crujido en las articulaciones, artritis temprana

11. Blast

blast

explosión

NOUN

Synonyms: explosion, burst, bang, exploding, bursting, boom

Blast gave us enough radiation. Recibimos mucha radiación por la explosión.
This is the edge of the blast radius. Aquí termina el radio de la explosión.
Unstable chemicals are thought to have caused the blast. Se cree que químicos inestables causaron la explosión.
The blast must've thrown him in the water. La explosión debe haberlo tirado al agua.
This blast will bring them around. La explosión los traerá aquí.
Part of his formula was lost in the blast. Parte de su formula se perdió en la explosión.

- Click here to view more examples -

II)

ráfaga

NOUN

Synonyms: burst, gust, flurry, volley, waft, puff

This is going to be a blast. Esto va a ser una ráfaga.
Fly with the blast. Vuela con la ráfaga.
A blast from the past. Una ráfaga del pasado.
I feeI a blast of cold water. Siento una ráfaga de aire frío.
Blast from the past. Una ráfaga del pasado.
A plasma blast is a hostile move. Una ráfaga de plasma es un movimiento hostil.

- Click here to view more examples -

III)

maravilla

NOUN

Synonyms: wonder, marvel, wonderful, marvelous, marigold, wonderfully

We had a blast together. Lo pasamos de maravilla.
... of suspects was a blast ... de sospechosos fue de maravilla
And such a blast!" Y tan de maravilla!"
It's a blast to ride, and ... Es una maravilla para montar, y ...
"Oh, blast! "" ¡Oh, maravilla!

- Click here to view more examples -

IV)

granallado

NOUN

Synonyms: shot blasting, blasting, peening

chorro

NOUN

Synonyms: jet, stream, blasting, gush, spurt, squirt

a blast of Hydrogen. un chorro de hidrógeno.

VI)

arruine

NOUN

Synonyms: ruin, spoil

VII)

estallido

NOUN

Synonyms: pop, burst, outbreak, outburst, explosion, popping

Your brain emits a blast of electromagnetic energy akin ... Su cerebro emite un estallido de energía electromagnética parecido ...
Your brain emits a blast of electromagnetic energy akin ... Su cerebro emite un estallido de energía electromagnética parecido ...
There was one blast of furious trumpeting from the lines ... Hubo un estallido de trompetas furioso de las líneas ...
... ravine five miles from the blast site. ... barranco a 8 Km. del estallido.

- Click here to view more examples -

12. Epidemic

epidemic

epidemia

NOUN

Synonyms: outbreak

Then a few years ago, along come an epidemic. Y hace unos años, hubo una epidemia.
We got ourselves an epidemic going on out there. Tenemos una epidemia allá afuera.
This is not an epidemic. No es una epidemia.
It could become an epidemic. Podría convertirse en una epidemia.
This highway's closed until the epidemic is over. Este camino esta cerrado hasta que la epidemia termine.
You see only this one epidemic on this island. Usted ve sólo esta epidemia en esta isla.

- Click here to view more examples -

II)

epidémica

ADJ

Almost all my sick patients have epidemic hepatitis. Casi todos mis pacientes enfermos tienen hepatitis epidémica.
Only the measures for epidemic protection were taken. Sólo se han tomado medidas para la protección epidémica.
This virus, eats through the epidemic prevention filter. Este virus come a través del filtro de prevención epidémica.
... current low level of the epidemic situation. ... bajo nivel actual de la situación epidémica.
This epidemic has appeared in cycles since 1779 Desde 1779, cíclicamente, se asoma esta forma epidémica
Alternative Names Return to top Epidemic parotitis Nombres alternativos Volver al comienzo Parotiditis epidémica

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Outbreak

Meaning of Outbreak in Spanish :

outbreak

brote

estallido

epidemia

More meaning of Outbreak

bud

bud

brote

yema

capullo

cogollos

florecer

sprout

brotan

retoñar

brote

germinar

germinado

col

flare

llamarada

abocinada

bengala

abocardada

destello

brote

rash

erupción

sarpullido

impetuoso

erupciones cutáneas

temerario

precipitado

imprudente

brote

sprouting

brotación

desborre

despunte

rebrote

surgimiento

germinación

pop

pop

estallido

hacer estallar

papá

estallar

emergente

burst

estalló

reventó

ráfaga

explosión

irrumpió

reventarse

echó

explotar

rompió

outburst

arrebato

exabrupto

estallido

explosion

explosión

popping

apareciendo

hacer estallar

estallido

reventar

saltan

palomitas

tostar

crujido

blast

explosión

ráfaga