Flames means Llamas and Flamas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Flames

Meaning of Flames in Spanish :

flames

llamas

NOUN

Synonyms: call, fire, burning, flaming, open flame, blazing

I can see the flames through the thick smoke. Puedo ver las llamas a través del intenso humo.
No flames to notify you of late. No llamas para avisar que llegas tarde.
The car was in flames. El auto estaba en llamas.
Entire building up in flames. Todo el edificio envuelto en llamas.
And with the flames, so goes your fear. Y con las llamas, se va tu miedo.
That polymer could burst into flames on high impact. Ese polímero puede estallar en llamas con un fuerte impacto.

- Click here to view more examples -

flamas

NOUN

Over those flames, there is a waterfall. Sobre esas flamas, hay una cascada.
The flames of liberty and revenge ... Las flamas de libertad y venganza ...
... to protect him from the flames. ... para protegernos de las flamas.
and two flames together, y dos flamas juntas,
Thousands, thousands of flames. Miles y miles de flamas.
... that vision of the flames we like more ... que vision de las flamas nos gusta mas

- Click here to view more examples -

in English

1. Call

call

llamar

VERB

Synonyms: draw, knock, attract

Go call my brother. Ve a llamar a mi hermano.
That thing to call the nurse. El aparato para llamar a la chica.
I will call my dad. Voy a llamar a mi papá.
The neighbours had to call it in. Los vecinos tuvieron que llamar a la policía.
Maybe you should call an ambulance. Puede que debas llamar a una ambulancia.
I tried to call earlier. Intenté llamar más temprano.

- Click here to view more examples -

II)

llamada

NOUN

Synonyms: called, named, phone call

I listened in on the ransom call. Escuché la llamada de rescate.
I gotta make a call. Voy a hacer una llamada.
This is a call for help. Ésta es una llamada de socorro.
Oh yes, she's been expecting your call. Sí, esperaba su llamada.
There is no call for my business. No hay ninguna llamada de mi negocio.
I have to make a call. Debo hacer una llamada.

- Click here to view more examples -

III)

convocatoria

NOUN

Synonyms: convocation, announcement, summons, convening, invitation

It will possess specific rules within the annual call. Contará con bases específicas dentro de la convocatoria anual.
Those targets have served as a useful rallying call. Dichos objetivos han servido como una convocatoria útil.
... not satisfied, can back in the next call. ... no está satisfecho, puede volver en la próxima convocatoria.
... the responsibility of the call. ... la responsabilidad de la convocatoria.
... success of the first call of the contest, moment at ... ... éxito de la primera convocatoria del concurso, en ...
Whose call was that? Cuya convocatoria fue eso?

- Click here to view more examples -

IV)

llamarle

VERB

Enough to know not to call him that. Lo suficiente para no llamarle así.
I heard you call him that. Te oí llamarle así.
You might call this a game of cat and moth. Deberíamos llamarle el juego de la polilla y el gato.
You can call him back, whoever it was. Vuelve a llamarle, quienquiera que fuese.
I was just about to call you. Estaba a punto de llamarle.
So you could call him. Así que podrías llamarle.

- Click here to view more examples -

2. Fire

fire

fuego

NOUN

Synonyms: heat, flame, firing

No visible fire first or second floor. No hay fuego visible primero o segundo piso.
Direct your cannon fire closer to the wall. Dirige el fuego cerca de la muralla.
Fire in the hole, everybody. Fuego en el hoyo, gente.
The eyes of fire. Los ojos de fuego.
We could smell your fire a mile away. Podríamos oler tu fuego a un kilómetro.
The fire is of undetermined origin. El fuego es de origen indeterminado.

- Click here to view more examples -

II)

incendio

NOUN

Synonyms: arson, blaze

Or it could be from the fire. O puede ser por el incendio.
We had a small fire and some things got broken. Tuvimos un pequeño incendio y algunas cosas se rompieron.
The fire was ruled an accident. El incendio fue declarado como un accidente.
Just a fire drill. Sólo un simulacro de incendio.
And it didn't the night of the fire. Y no lo hizo la noche del incendio.
There was a small fire. Hubo un pequeño incendio.

- Click here to view more examples -

III)

contra incendios

NOUN

... to send us all the fire apparatus they can. ... que nos envíen todo el equipo contra incendios que puedan.
... turn left, through the fire doors on the right. ... a la izquierda, detrás de las puertas contra incendios.
... look at the emergency fire display. ... mire la pantalla de emergencia contra incendios.
... and they were carrying fire and life. ... y la póliza era contra incendios y de vida.
They wouldn't have purposely activated the fire alarm. Ellos intencionalmente no habrán activado la alarma contra incendios.
right behind is always indemnity admitted that started three alarm fire justo detrás está siempre indemnización admitió que comenzó tres alarmas contra incendios

- Click here to view more examples -

IV)

dispara

NOUN

Synonyms: shoot, fires, triggers, trips, firing, tripped

Fire a few into those trees. Dispara a esos árboles.
Now fire that thing! Ahora, dispara esa cosa.
Wait for the right time, then fire away. Espera el momento correcto, y dispara entonces.
Then you may fire when ready. Entonces, dispara cuando quieras.
Fire off what's left inside those tubes. Dispara lo que quede.
Fire the mighty catapult. Dispara la poderosa catapulta.

- Click here to view more examples -

bomberos

NOUN

I called the ambulance and the fire volunteers. Llamé a la ambulancia y a los bomberos.
I am the fire chief. Soy el jefe de bomberos.
The fire marshal threatened to shut me down. El jefe de bomberos amenazó con cerrar el lugar.
Fire and rescue have been dispatched to your location. Bomberos y rescate han sido enviados a su locación.
This is a wonderful fire truck. Este camión de bomberos es genial.
I got a fire engine. Yo tengo un coche de bomberos.

- Click here to view more examples -

VI)

llamas

NOUN

Synonyms: call, flames, burning, flaming, open flame, blazing

But pity won't save her from the fire. Pero la lástima no la salvará de las llamas.
Enemy carrier on fire! El portador enemigo está en llamas.
That his truck's on fire. Que su camioneta está en llamas.
My soul is on fire. Tengo el alma en llamas.
The other is on fire, requesting assistance. La otra está en llamas, resistiendo.
The train seems to have caught on fire. El tren parece estar en llamas.

- Click here to view more examples -

VII)

despidió

NOUN

Synonyms: fired, dismissed, bye, sacked, say goodbye, bid farewell

... resigned from your hospital, that you didn't fire him? ... renunciado a su hospital, que no lo despidió?
He didn't fire me. Él no me despidió.
Why did he fire you? ¿Por qué te despidió?
Why did you fire her? ¿Por qué la despidió?
He did not fire you? ¿No te despidió?
yes, she did fire us, though. Sí, aunque, ella sí que nos despidió.

- Click here to view more examples -

VIII)

encienda

NOUN

Synonyms: turn, ignite

All right, you fire up the boat. Muy bien, usted encienda el barco.
Fire up the new engines. Encienda los reactores nuevos.
Let it fire you. Dejar que te encienda.
Fire up the sublight engines. Encienda los motores subluz.
What you require is the proper squire to fire your heart Lo primero es un buen compañero que encienda tu corazón

- Click here to view more examples -

IX)

chimenea

NOUN

Synonyms: fireplace, chimney, mantel, flue, hearth, cowl, grate

I hope they've kept your fire up. Espero que tengas la chimenea.
I turned your fire on. He encendido tu chimenea.
The fire can play strange tricks. La chimenea produce sombras raras.
With the fire, and the wine. La chimenea, el vino.
Especially the fire that smokes. Sobre todo con esa chimenea.
Get in by the fire. Siéntense junto a la chimenea.

- Click here to view more examples -

3. Burning

burning

quemando

VERB

Synonyms: torching, burnin'

They were burning their fingertips with lye. Se estaban quemando los dedos con lejía.
The universe is burning. El universo se está quemando.
His metabolism is burning too fast. Su metabolismo está quemando demasiado rápido.
I think he's burning my eye. Creo que está quemando mi ojo.
Must be someone burning garbage. Alguien debe estar quemando basura.
His metabolism is burning too fast. Su metabolismo se está quemando muy rapido.

- Click here to view more examples -

II)

quema

NOUN

Synonyms: burns, burn, burned, flaring, burnt

All this talking's burning up oxygen. Toda esta charla quema oxigeno.
We have a guitar smashing scene a photo burning scene. Tenemos una escena sensacional guitarra una escena quema foto.
The contribution of burning to global emissions. La contribución de la quema a las emisiones globales.
They said the burning of passes. Dicen que la quema.
I can feel it burning. Siente cómo se quema.
All this talking's burning up oxygen. Tanta charla quema oxígeno.

- Click here to view more examples -

III)

ardiente

NOUN

Synonyms: hot, ardent, fiery, blazing, flaming, smoldering

I am your lover, burning for you. Yo soy tu amante, ardiente para ti.
I have only one burning desire. Solo tengo un ardiente deseo.
He wished they had kept her fire burning. Deseó que había mantenido su fuego ardiente.
Confess your burning desire. Confiesa tu ardiente deseo.
A burning star will fall in fountains of water. Una estrella ardiente caerá en las fuentes de agua.
The color of the burning sky, the smell of ... El color del cielo ardiente, el olor de ...

- Click here to view more examples -

IV)

ardor

NOUN

Synonyms: ardour, sting, heartburn, stinging, zeal, ardently

The burning has stopped. El ardor ya paso.
I got a burning in my stomach. Tengo un ardor en el estómago.
There may be pain, burning, swelling, redness ... Se puede presentar dolor, ardor, hinchazón, enrojecimiento ...
... to him with a great, burning pain here. ... a verle con un dolor fuerte, un ardor.
Headaches, burning throat and stomach. Dolor de cabeza, ardor de garganta y de estómago.
... as soon as the tingling, burning, or itching starts ... ... tan pronto como el hormigueo, ardor, o prurito comiencen ...

- Click here to view more examples -

ardía

NOUN

Synonyms: burned, blazed, flamed, glowed, smouldered

Our hair was burning on our heads. Nos ardía el pelo sobre la cabeza.
By which time the hospital was burning. Tiempo en que el hospital ya ardía.
That was the burning question for me. Esta era la interrogante que ardía en mí.
I was burning with curiosity. Yo ardía por dentro de curiosidad.
A fire was burning in this new room ... Un fuego ardía en esta nueva sala ...
A fire was burning in this new room, and ... Un fuego ardía en esta nueva sala, y de ...

- Click here to view more examples -

VI)

quemándose

VERB

The smell of something burning. El olor de algo quemándose.
He thought he was burning. Pensó que estaba quemándose.
Several buildings are burning out of control. Hay muchos edificios quemándose sin poder controlar el fuego.
Burning the midnight oil. Quemándose las cejas estudiando.
My ears were burning. Mis orejas estaban quemándose.
... that colonial with the cross burning out front. ... esa colonia con la cruz quemándose en frente.

- Click here to view more examples -

VII)

quemarse

NOUN

Synonyms: burn, burned, burnt, scorch, scalding

I think burning would be the worst way ... Creo que quemarse sería el peor modo ...
Burning the oil cleans a ... Quemarse el aceite limpia un ...
which upon burning, will prevent it from sticking. que al quemarse, va a evitar que se peguen.
But when the consciousness sees the body burning Pero cuando la conciencia ve el cuerpo quemarse
you risk burning yourself out a bit. se arriesgan a quemarse un poco.
... of oil, the wick starts burning. ... el combustible, la mecha empieza a quemarse.

- Click here to view more examples -

VIII)

llamas

NOUN

Synonyms: call, flames, fire, flaming, open flame, blazing

The temples are burning. Los templos están en llamas.
She always saw a burning face. Siempre vio un rostro en llamas.
That point of fire is a burning city. Aquel punto de fuego es una ciudad en llamas.
The fact that he carries her from a burning church. Que él la rescate de una iglesia en llamas.
The city was burning. La ciudad estaba en llamas.
The house is burning. La casa está en llamas.

- Click here to view more examples -

IX)

combustión

NOUN

Synonyms: combustion, flue

Which led to its explosion and burning. Lo que provocó su explosión y combustión.
... the beginning and end of the burning distance. ... el comienzo y el final de la distancia de combustión.
And, here you have a very clean burning. Y tienes una combustión muy limpia.
Electricity from a coal burning plant Electricidad producida por una central de combustión del carbón
not like your normal burning carbon with oxygen together. no como la combustión de carbono con oxígeno
The parameters for the burning times of safety fuses ... los parámetros de los tiempos de combustión de las mechas lentas ...

- Click here to view more examples -

grabación

NOUN

Synonyms: recording, tape, footage, taping, rec

for burning, was the only house at that para la grabación, era la única casa en ese
burning discs:supported media grabación de discos:medio compatible
and some really, really good burning software y un muy, muy buen software de grabación
For with the burning out of the generator bars the ... Para la grabación de las barras del generador de la ...
... have been permanently covered by burning in the redactions into the ... ... se han cubierto permanentemente mediante la grabación de redacciones en el ...
It'll stop the burning. Se va a detener la grabación.

- Click here to view more examples -

XI)

encendida

NOUN

Synonyms: on, lit

So a drop of burning gasoline fell on his wrist. Una gota de gasolina encendida cayó en su muñeca.
I often sleep with a candle burning. A menudo duermo con una vela encendida.
There was a light burning in the kitchen window ... Había una luz encendida en la ventana de la cocina ...
... entered the shaft with a burning torch. ... ingresó al hueco con una antorcha encendida.
... and a strong light was burning in the room. ... y una fuerte luz estaba encendida en la habitación.
... had left a lamp burning low upon the table. ... había dejado una lámpara encendida sobre la mesa baja.