Shells
US
GB
ES
Translation of Shells in Spanish :
shells
1
cáscaras
NOUN
- Someone shuffled the shells around, and we looked under the ... Alguien movió las cáscaras y nosotros hemos mirado debajo de la ...
- ... one space of the remaining shells. ... de una plaza de las cáscaras que quedan.
- ... the sound of jingling shells to the overall sound created by ... ... el sonido de tintineo de cáscaras al sonido global creado por ...
- ... on the table a certain quantity of egg-shells, ... sobre la mesa una cierta cantidad de cáscaras de huevo,
- ... did when i have a shells coming out ... se cuando tengo algunas cáscaras que sale
- ... take and save the shells from peas, and ... ... toma y guardar las cáscaras de los guisantes, y ...
2
conchas
NOUN
- Anywhere there were shells. Dondequiera que hubiese conchas.
- They have enormously thick shells. Tienen conchas enormemente gruesas.
- I told him about the seeds, the shells. Le hablé de las semillas, de las conchas.
- But save the shells. Pero guarda las conchas.
- About anywhere there were shells. Dondequiera que hubiera conchas.
- Out of shells, crew receives command to return. Fuera de conchas, la tripulación recibe comandos para retorno.
3
caparazones
NOUN
Synonyms: carcasses
- But save the shells. Pero no tires los caparazones.
- ... be able to launch things like turtle shells at people. ... poder lanzar cosas como caparazones de tortuga.
- They're coming out of their shells. Están saliendo de sus caparazones.
- It's basically shells of shrimp that the ... Son caparazones de cangrejos que la ...
- The expanding shells of the supernova remnants Los caparazones en expansión de los remanentes de supernova
- But on land those shells serve just as well to keep ... Pero en la tierra esos caparazones funcionan bien para manterner ...
4
proyectiles
NOUN
Synonyms: projectiles, missiles, rounds, bullets
- We still got shells for those. Aún tenemos proyectiles para esos.
- The caliber and number of shells remaining are taken into ... El calibre y la cantidad de proyectiles restantes se tendrán en ...
- Two shells have hit it when there were lessons going ... Dos proyectiles han golpeado cuando hay lecciones que van ...
- ... a battery was throwing shells over it. ... la batería estaba lanzando proyectiles sobre él.
- ... be a railroad carrying rocket shells. ... ser un tren cargado con proyectiles.
- ... he realizes he's down to two shells! ... se da cuenta de que solo le quedan dos proyectiles.
5
carcasas
NOUN
Synonyms: housings, casings, frameworks, carcasses, enclosures
- Or change the color of the shells on your phone. También puede cambiar el color de las carcasas del teléfono.
- The top and bottom shells provide improved protection against splashes ... Las carcasas superior e inferior ofrecen protección mejorada contra las salpicaduras ...
- ... and put the bottom and top shells back on! ... y volver a colocar las carcasas inferior y superior!
- ... heatsink and each of the shells of the transistors. ... disipador y cada una de las carcasas de los transistores.
- How to change the shells? ¿Cómo se cambian las carcasas?
- user-changeable top and bottom shells carcasas superior e inferior intercambiables por el usuario
6
cartuchos
NOUN
Synonyms: cartridges, rounds, sticks
- Just bodies and shells. Sólo cuerpos y cartuchos.
- Give me those shells. Y dame esos cartuchos.
- We got four different shells. Tenemos cuatro cartuchos diferentes.
- I know you don't have any shells left. Sé que no te quedan más cartuchos.
- He can swap these for the shells in evidence, give ... Puede sustituir estos cartuchos por los de las pruebas ...
7
caracoles
NOUN
- You can see the future in those shells. Puedes ver el futuro en los caracoles.
- ... still full of snail-shells and pebbles, which we ... ... todavía está lleno de caracoles y piedras, que ...
8
9
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, repositories
- If the shells are equipped with gauges, the ... Si los depósitos van equipados con indicadores de nivel, ...
- two double crochet in the remaining four shells. dos crochet doble en los cuatro depósitos restantes.
- have carried about these shells with him in han realizado sobre estos depósitos con él en
- all appeared shells down here todos los depósitos aparecido aquí abajo
- Shells intended for the carriage of gases of ... Los depósitos destinados al transporte de gases del apartado ...
- ... do it to call the shells ... hacerlo para llamar a los depósitos
10
balas
NOUN
- The number of shells prove it. El número de balas lo confirman.
- The number of shells prove it. El número de balas lo prueban.
- We still got shells for those. Todavía tenemos balas para ellos.
- The shells in here belong to him. Las balas le pertenecen a él.
- ... they did, it had three empty shells in it. ... fue así, tiene que tener tres balas menos.
- You ain't got but two shells. No tienes más que dos balas.
More meaning of Shells
peels
II)
III)
cáscaras
NOUN
- I ought to throw banana peels around. Debería lanzar cáscaras de plátano.
- Show me your citrus peels. Enséñame tus cáscaras de cítricos.
- And please don't throw banana peels in the bedroom trash. Y no dejes cáscaras de bananas en el cesto del.
- Show me your citrus peels. Muéstrame tus cáscaras de cítricos.
- Show me your citrus peels. Muéstreme sus cáscaras de cítricos.
IV)
mondas
NOUN
- ... did you do with the peels? ... has hecho con las mondas?
- ... but rinds, grounds, peels and egg shells. ... más cortezas, posos, mondas y cáscaras de huevo.
V)
pela
VERB
- The onion peels slowly. La cebolla se pela despacio.
- ... in for a couple years, it peels back. ... en un par de años, se pela la espalda.
- A tangerine that peels in a minute? ¿Una mandarina que se pela enseguida?
husks
I)
tusas
NOUN
II)
cáscaras
NOUN
- Stripped the withered husks from off them, ... Despojado de las cáscaras secas de fuera de ellos, ...
- the husks of corn out of it on one ... las cáscaras de maíz fuera de él en un ...
- ... and rubbed them till the husks ... y se los frota hasta que las cáscaras
- ... is derived from the husks of the seeds of ... ... se deriva de las cáscaras de la semilla de ...
- ... - that's a lot of wheat husks. ... : eso son muchas cáscaras de trigo.
skins
I)
pieles
NOUN
- These skins are your disguise. Las pieles son vuestro camuflaje.
- I hope the skins are comfortable. Espero que las pieles sean cómodas.
- In the skins not. En las pieles no.
- They catch animals, sell the skins. Ellos capturar animales, vender las pieles.
- You ought to be wearing leopard skins and carrying clubs. Deberían llevar pieles de leopardo y porras.
- I want their skins when they're caught. Quiero sus pieles cuando los atrapen.
II)
hollejos
NOUN
- ... in contact with its grape skins, approximately 24 hours. ... en contacto con sus hollejos, aproximadamente 24 horas.
III)
pellejos
NOUN
Synonyms: hides
- Somebody has to save our skins. Alguien tiene que salvar nuestros pellejos.
- ... losing, they want to save their own skins. ... perdiendo, quieren salvar sus pellejos.
IV)
aspectos
NOUN
Synonyms: aspects, appearances, issues, respects, ways
- ... costumes more than we see in their skins. ... de ropa más de lo que vemos en sus aspectos.
- ... specify values for the component's skins, padding, and ... ... especifican los valores de los aspectos, el relleno y ...
- Label component:using skins Label, componente:utilizar aspectos
- Button component:using skins Button, componente:utilizar aspectos
- List component:using skins List, componente:utilizar aspectos
- You can edit these skins to change the appearance of the ... Es posible editar estos aspectos para cambiar la apariencia del ...
V)
cáscaras
NOUN
- Remove and discard the skins. Retire y bote las cáscaras.
- The fruit and vegetable fibers and skins get stuck together and ... Las cáscaras y fibras vegetales se pegan y ...
- ... the flesh into a large bowl, discarding the skins. ... la pulpa en un recipiente grande, bote las cáscaras.
- labels from the skins of fruits Etiquetas de las cáscaras de la fruta
VI)
cueros
NOUN
- ... and take as much meat and skins as you can. ... y tomen tanta carne y cueros como puedan.
- Credit is given for deer skins also, and Se da crédito por cueros de venado también, y
- Plants for the tanning of hides and skins; Plantas para el curtido de pieles y cueros.
- ... and from ruminant hides and skins; ... y de pieles y cueros de rumiantes;
- ... ruminants and ruminant hides and skins, in accordance with ... ... rumiantes y pieles y cueros de rumiantes, de acuerdo con ...
VII)
máscaras
NOUN
Synonyms: masks, mask, reballing, face masks, masquerade
- Describes skins in smart device projects ... Describe máscaras en proyectos de dispositivos inteligentes ...
- Onboard phone skins and device emulation Máscaras de teléfono y emulación de dispositivos integradas
- displays realistic skins of a wide range ... dispone de máscaras realistas de una amplia gama ...
IX)
conch
I)
caracola
NOUN
- A conch, he called it. Una caracola, así la llamaban.
- Have some of my conch chowder. Tome un poco de crema de caracola.
- I was with him when he found the conch. Iba con el cuando encontró la caracola.
- I just take the conch to say this. Cojo la caracola para decir esto.
- Anyway, the conch doesn't count on this ... De cualquier forma, la caracola no vale en esta ...
II)
concha
NOUN
- I've got the conch! Yo tengo la concha.
- ... he is bounded by the conch too ... está limitada por la concha también
- Anyone else want the conch? ¿Alguien quiere la concha?
- Can I have the conch? ¿Puedo tomar la concha?
- peal of a fisherman's conch shell was heard far off ... repique de concha de un pescador se oyó a lo lejos ...
III)
seashell
I)
seashell
NOUN
II)
concha
NOUN
- Then she uses that seashell to buy a house. Luego ella usa esa concha para comprar una casa.
- And then he uses that seashell to buy some crops. Y luego el usa esa concha para comprar cultivos.
- ... centre of a continent a simple seashell can be a treasure ... ... continente, una simple concha de la playa es un tesoro ...
- You can see that one seashell, Puedes ver que una concha,
- ... the money supply is one seashell. ... los recursos monetarios son sólo una concha.
cockles
I)
berberechos
NOUN
- And the plants and the cockles. Las plantas y los berberechos.
- ... may seem of course mere cockles, but when he ... puede parecer simple, por supuesto, berberechos, pero cuando
- Ingredients: 4 kg of cockles 2 onions 1 small pepper ... Ingredientes: 4 kg de berberechos 2 cebollas 1 pimiento pequeño ...
- ... and it warmed the cockles of her ... y se calentó los berberechos de su
- ... , to warm the cockles of their heart. ... , para calentar los berberechos de su corazón.
projectiles
I)
proyectiles
NOUN
- The fire projectiles spare nothing and nobody. Los proyectiles de fuego no dejan nada ni nadie.
- ... easily by reflecting their own projectiles. ... fácilmente reflejando sus propios proyectiles.
- Material projectiles and torpedoes were launched ... Material proyectiles y torpedos fueron lanzados ...
- They only block projectiles and they only work if ... Solo bloquean proyectiles y solo funcionan si ...
- many of the projectiles, but it was not humanly possible ... muchos de los proyectiles, pero no era humanamente posible ...
missiles
I)
misiles
NOUN
Synonyms: rockets
- They know how to jam our missiles. Saben cómo esquivar nuestros misiles.
- Fear of your missiles, fear of our subs. Miedo de sus misiles, de nuestros submarinos.
- I will have no choice but to launch those missiles. Presidenta no tendré más opción que lanzar esos misiles.
- In a minute there'll be missiles. En un instante habrán misiles.
- Radar confirms both missiles on descent trajectory. Radar confirma que ambos misiles están en trayectoria descendente.
II)
III)
cohetes
NOUN
- Missiles and tanks alone cannot ... Los cohetes y los tanques por sí solos no pueden ...
- a number of sites for offensive missiles are being prepared on ... una serie de bases de cohetes ofensivos se está preparando en ...
- ... railing system to offload the missiles onto a ship or ... ... sistema de rieles para descargar los cohetes en una nave con ...
rounds
I)
rondas
NOUN
Synonyms: patrols
- Two rounds, myself of the day after. Dos rondas mi yo del día después.
- Chant sixteen rounds at least. Cantan dieciséis rondas como mínimo.
- We have rounds in five minutes. Tenemos rondas en cinco minutos.
- And we need to continue on our roundS. Y tenemos que seguir con nuestras rondas.
- The patrols are making their rounds now! Ahora están haciendo sus rondas las patrullas.
- And we need to continue on our rounds. Y nosotros tenemos que seguir con las rondas.
II)
III)
asaltos
NOUN
- And the winner by unanimous decision, in ten rounds. Y el vencedor por decisión unánime, a diez asaltos.
- Because you haven't got the lungs for six rounds. No tienes pulmones para seis asaltos.
- Fifteen rounds for the middleweight championship of the world. Quince asaltos para el campeonato del mundo de pesos medios.
- Fifteen rounds is a long time. Quince asaltos es mucho tiempo.
- No rounds, rules or gloves. No hay asaltos, ni reglas, ni guantes.
- Because you haven't got the lungs for six rounds. Porque no tienes pulmones para seis asaltos.
IV)
balas
NOUN
- Only two rounds left now. Te quedan dos balas solas.
- There are rounds left in it. Solo hay balas dejadas ahí.
- The rounds were too badly damaged. Las balas estaban demasiado dañadas.
- I got seven rounds in this clip. Tengo siete balas en este cargador.
- Rounds two and three. Balas dos y tres.
- Two rounds have been fired. Se dispararon dos balas.
V)
tiros
NOUN
- I got seven rounds in this clip. Tengo siete tiros en esta recámara.
- I got seven rounds in this clip. Escucha, tengo siete tiros en este cargador.
- ... it is about to get two rounds to the face. ... eso está por recibir dos tiros en la cara.
- lf we make it, I'll fire 2 rounds. Si llegamos, disparo dos tiros.
VI)
vueltas
NOUN
- He took four rounds when he landed. Dio cuatro vueltas cuando aterrizo.
- or stop with less rounds it's up to you o dejar con menos vueltas le toca a usted
- of the rounds of our cap de las vueltas de nuestro gorro
- Another couple of rounds, and we'll be considered married Un par de vueltas mas, y estaremos casados
- ... , and took seven rounds around his parents. ... , y dió siete vueltas alrededor de sus padres.
- I had an even hundred rounds in the magazine of ... Tuve una incluso cien vueltas en la revista de ...
VII)
cartuchos
NOUN
Synonyms: cartridges, shells, sticks
- Thousands of rounds to a more secure location. Miles de cartuchos a un almacén más seguro.
- Thousands of rounds to a more secure location. Miles de cartuchos a un almacén mas seguro.
- Just a couple of rounds. Solo un par de cartuchos.
- Six rounds at close range, and it ... Seis cartuchos a corta distancia, ...
- Thousands of rounds to a more secure location. Miles de cartuchos a un almacén mäs seguro.
- more expensive to buy a lots of rounds más caro que comprar un montón de cartuchos
IX)
disparos
NOUN
- I fire five rounds at every one of yours. Hago cinco disparos mientras tú haces uno.
- and the number of rounds that can be held in a ... y el número de disparos que puede tener un ...
- I counted 48 rounds before you scored a ... Conté 48 disparos antes de que hicieras un ...
- ... from the 122 was five rounds a minute, ... del 122 mm era de 5 disparos por minuto,
- ... far can you get with two rounds in you? ... lejos puedes ir con dos disparos?
- I'd hear those first enemy rounds: Cuando oía los disparos enemigos.
bullets
I)
balas
NOUN
- Six titanium bullets, plus an extra cartridge. Seis balas de titanio, más un cartucho extra.
- The bullets sound like mosquitoes. Las balas suenan como mosquitos.
- This is where the bullets are kept. Aquí es donde lleva las balas.
- I put three bullets in his chest. Le puse tres balas en el pecho.
- It has to be the silver bullets. Deben ser balas de plata.
- I only saw bullets. Yo sólo vi balas.
II)
viñetas
NOUN
Synonyms: vignettes, cartoons, bulleted, vignetting
- Bullets only slow them down. Viñetas sólo los más despacio.
- Many wizards can insert optional bullets, a special kind ... Algunos asistentes pueden insertar viñetas, un tipo especial ...
- ... using styles to apply bullets or sequence numbers to text. ... utilizando estilos que apliquen viñetas o numeración automática al texto.
- ... long documents using advanced bullets and numbering, running headers and ... ... documentos extensos utilizando numeración y viñetas avanzadas, encabezados y ...
- ... long documents using advanced bullets and numbering, running headers and ... ... documentos extensos mediante la numeración y viñetas avanzadas, encabezados y ...
- character styles:converting bullets and numbering to text estilos de carácter:convertir viñetas y numeración a texto
III)
proyectiles
NOUN
Synonyms: projectiles, shells, missiles, rounds
- One of the bullets had passed through the heart. Uno de los proyectiles le atravesó el corazón.
- Three bullets hit the car, ... Tres proyectiles dieron en el coche, ...
housings
I)
carcasas
NOUN
Synonyms: shells, casings, frameworks, carcasses, enclosures
- housings reality in the beginning but carcasas realidad al principio, pero
- with housings more resplendent than gold and ... con carcasas más resplandeciente que el oro y la ...
III)
IV)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned, flats
- ... specific needs of design of the housings. ... necesidades especificas de diseño de las viviendas.
- ... for each of the housings, adapting the proposals ... ... para cada una de las viviendas, adaptando las propuestas ...
- and the housings soiled, as though they had been ... y las viviendas sucias, como si se les hubiese ...
- ... who wore embroidered on the housings of his ... que llevaba bordado en las viviendas de su
- ... are flush and secure within their housings. ... están al ras y seguro dentro de sus viviendas.
V)
soportes
NOUN
- With some large housings, two versions are supplied; Con algunos soportes grandes, se suministran dos versiones;
- rolling bearings, housings and lubricating systems for ... rodamientos, soportes y sistemas de lubricación para ...
- Generally, the housings also permit a variety of methods ... Generalmente, los soportes también permiten varios métodos ...
VI)
VII)
alojamientos
NOUN
Synonyms: accommodation, lodgings, acommodations, residences
- ... routes, excursions, housings (hotels, refuges ... ... rutas, excursiones, alojamientos (hoteles, refugios ...
casings
I)
II)
III)
casquillos
NOUN
- There were bullet casings. Había casquillos de bala.
- Got one gunshot but four casings. Recibió un disparo pero cuatro casquillos.
- And they collected their bullet casings before they left. Recogieron los casquillos antes de irse.
- She even took her shell casings. Se llevo hasta sus casquillos.
- None that match the casings. Ninguna coincidió con los casquillos.
IV)
cubiertas
NOUN
- Probe casings that could go into the core of a sun ... Sondas cubiertas que podrían entrar en el corazón de un sol ...
- Casings and gsr from your shirt put you about. Cubiertas y gsr de su camisa, sobre .
- agreeable accessories - shiny casings, agradable accesorios - cubiertas de brillantes,
- ... cores and hand-loaded the casings. ... Y cargue a manos las cubiertas,
- ... fitting cables into the casings, and I worked on ... ... poniendo cables en las cubiertas, y trabajé en ...
V)
frameworks
I)
armazones
NOUN
Synonyms: carcassing, trusses, carcasses
- Large structures are made with strong frameworks of steel or reinforced ... Se hacen estructuras grandes con armazones fuertes de acero o reforzó ...
II)
marcos
NOUN
Synonyms: frames, mark, marks, picture frames
- This would enable us always to help shape these frameworks. Esto nos permitiría ayudar siempre a elaborar estos marcos.
- Statistical frameworks are intended to summarize ... Los marcos estadísticos están destinados a resumir ...
- Legal frameworks are more structured and financial conditions have ... Los marcos jurídicos están más estructurados y las condiciones financieras ...
- ... effective dialog between the policy frameworks. ... un diálogo eficaz entre los marcos de política.
- ... creation and application of contractual frameworks. ... creación y aplicación de los marcos contractuales.
III)
IV)
estructuras
NOUN
Synonyms: structures, builds, structural
- ... be effective in multilateral frameworks. ... ser eficaces en las estructuras multilaterales.
- It was important to have frameworks which helped to understand ... Era importante contar con estructuras que ayudasen a comprender ...
- setting the frameworks for service provision; fijan las estructuras para la provisión del servicio;
- ... would necessitate the creation of policy frameworks that not only ensured ... ... haría necesaria la creación de estructuras políticas que no sólo asegurasen ...
- ... InFocus programme aimed at building institutional frameworks and the capacity to ... ... programa InFocus encaminado a establecer estructuras institucionales y la facultad de ...
V)
entornos
NOUN
Synonyms: environments, settings, surroundings
- ... of best practices, frameworks, automation tools, ... ... de mejores prácticas, entornos, herramientas de automatización ...
enclosures
I)
recintos
NOUN
- Use the personal rescue enclosures. Usen los recintos de rescate personal.
- ... designed for all types of enclosures, based on technology ... ... diseñado para todo tipo de recintos, basándose en la tecnología ...
- These marine enclosures are designed as non-contaminating Estos recintos marinos están concebidos como partes integrantes
- These marine enclosures are designed as non-contaminating Estos recintos marinos están concebidos como partes integrales
- gradual ascent through large enclosures, ascenso gradual a través de grandes recintos,
II)
cerramientos
NOUN
- ... separate visualization of the different enclosures. ... una visualización por separado de los diferentes cerramientos.
- We can create new enclosures, or modify existing ones Podemos crear nuevos cerramientos, o modificar los que ya existen
- ... to the surfaces of the enclosures, ... a las superficies de los cerramientos,
- with opaque enclosures on the left and ... con cerramientos opacos a la izquierda y ...
- ... the materials of opaque enclosures. ... los materiales de los cerramientos opacos.
III)
gabinetes
NOUN
Synonyms: cabinets
- ... on the types of enclosures installed in your storage system ... ... de los tipos de gabinetes instalados en su sistema de almacenamiento ...
- ... is comprised of two enclosures: ... está compuesta por dos gabinetes:
- ... leverage existing disk drives, enclosures, and cabinets. ... aprovechar unidades de disco, gabinetes y estructuras existentes.
- ... properly to the other enclosures. ... correctamente a los otros gabinetes.
IV)
V)
VI)
VII)
cajas
NOUN
- ... doing today is making some enclosures and wrappers for your ... ... hacer hoy son algunas cajas y envolturas para sus ...
- They've been making enclosures Han estado haciendo cajas de
- ... some don't even have tongue enclosures, some have ties ... ... algunos ni siquiera tienen cajas de lengua, algunos tienen lazos ...
VIII)
IX)
inclusiones
NOUN
Synonyms: inclusions
- ... you edit an existing blog entry that has multiple enclosures. ... modifica una entrada de blog existente que contenga varias inclusiones.
- ... you add to your blog entry are called enclosures. ... se añaden a la entrada de blog se denominan inclusiones.
- Enclosures (audio and video files) to your blog Inclusiones (archivos de audio y vídeo) al blog
- links:enclosures, blogs vínculos:inclusiones, blogs
- video:enclosures, blog entries vídeo:inclusiones, entradas de blog
cartridges
I)
cartuchos
NOUN
- You understand those are the only cartridges we have. Ésos son los únicos cartuchos que tenemos.
- You understand, those are the only cartridges we have. Entienda que esos son los únicos cartuchos que nos quedan.
- They started with cartridges like this one. Empezaron con cartuchos como éste.
- Hand in the cartridges. Hecha mano a los cartuchos.
- And bring the cartridges. Y trae los cartuchos.
- You are wasting the cartridges. Está desperdiciando los cartuchos.
II)
carpules
NOUN
sticks
I)
palillos
NOUN
Synonyms: chopsticks, toothpicks, drumsticks
- I am the sticks and stones kind. Soy los palillos y las piedras buenos.
- Sticks to cook yer! Palillos para cocinar yer!
- With sticks we position our character. Con palillos hacemos la posicion de nuestro personaje.
- I once made a house out of popsicle sticks. Una vez hice una casa con palillos.
- I never knew how to eat with sticks. Nunca he sabido comer con palillos.
- You're no good with the sticks. No sabes usar los palillos.
II)
palos
NOUN
- Keep feeding him those hop sticks. Mantener la alimentación de él los palos hop.
- Just leave the sticks and back out now. Deja esos palos y regresa.
- The first thing is to collect some sticks. Lo primero que recopilamos es alguno palos.
- But not with sticks and spears. Pero no con palos y lanzas.
- The sticks, get them out of the wheels. Saquen los palos de las ruedas.
- And they made his legs into rain sticks. Y convirtieron sus piernas en palos de lluvia.
III)
pega
NOUN
- The throttle sticks on this one. El acelerador se pega en esta.
- He sticks so close, he's beginning to grow on ... Se me pega tanto, parece que crece de ...
- When my chainsaw sticks, that always does ... Cuando mi motosierra se pega, eso siempre hace ...
- This sticks to the brain and he is very effective for ... Esto se pega al cerebro y es muy efectivo para ...
- ... help it if the smell sticks. ... es culpa mía si se pega el olor.
- ... ready if you throw it and it sticks. ... listo si lo echas y se pega.
IV)
bastones
NOUN
- Fish sticks and grapes, that's all you get. Bastones de pescado y uvas, eso es todo.
- I think they got fish sticks on the menu. Creo que hay bastones de pescado.
- The first day we arrived did fencing with sticks. El primer día que llegó hizo esgrima con los bastones.
- ... and the hospital served fish sticks before the second one. ... y el hospital sirvió bastones de pescado antes del segundo.
- ... with a pile of sticks. ... una paliza con sus bastones.
- Should we have fish sticks for dinner? Cenamos bastones de pescado?
V)
baquetas
NOUN
Synonyms: drumsticks
- Dude, you should label those sticks. Amigo, deberías etiquetar esas baquetas.
- I always break sticks from the middle where you do a ... Siempre rompo baquetas por el medio por donde golpeas el ...
- ... where you can put those sticks? ... dónde puedes meterte las baquetas?
- ... very excited about the durability of these sticks, ... entusiasmados con la durabilidad de estas baquetas,
- a very comprehensive line of sticks and mallets. por tener una exhaustiva gama de baquetas y mazas.
VI)
varas
NOUN
- Hand me one of those sticks. Deme una de esas varas.
- Chimpanzees often use sticks as crude tools. Los chimpancés usan varas para.
- What do the sticks say? Qué dicen las varas.
- ... a good thing we were using sticks, not blades. ... mal que estábamos practicando con varas y no espadas.
- ... that it runs on two sticks at a fast speed? ... que corre en dos varas a alta velocidad?
- ... with electric wires and sticks. ... con alambres eléctricos y varas.
VII)
VIII)
se adhiere
NOUN
Synonyms: adheres, adhere, attaches, clings, subscribes
- ... with optical clarity, as the plastic sticks together. ... con la claridad óptica, como el plástico se adhiere junto.
- Like a glue that sticks well Como un pegamento que se adhiere bien
- plus it also sticks to the whisk además de que también se adhiere a la batidora
- either way, and sticks up to conscience, ... De cualquier manera, y se adhiere a la conciencia, ...
IX)
pegan
NOUN
- It sticks your eyelids together. Se te pegan los párpados.
- The magnet sticks to metal. Los imanes se pegan al metal.
- ... throw it and it sticks. ... los tiras y se pegan.
- ... about the volcanic soil that sticks to the soles. ... sobre esas tierras volcánicas que se pegan a las suelas.
X)
varillas
NOUN
snails
I)
caracoles
NOUN
- Here come the snails. Aquí están los caracoles.
- There are snails on her plate. Hay caracoles en su plato.
- It hardly seems worth it for two snails. Por dos caracoles, no merece la pena.
- My taste includes both snails and oysters. Mi gusto incluye ambos, caracoles y ostras.
- Tomorrow we pick snails. Mañana iremos a buscar caracoles.
grenades
I)
granadas
NOUN
Synonyms: pomegranates, shells, granades, frags
- We never discussed grenades! Nunca hablamos de granadas.
- We crawled into the fields, but they threw grenades. Nos fuimos arrastrando a los campos, pero tiraron granadas.
- Hand grenades with a cord to delay the explosion. Granadas de mano con una cuerda para retrasar la explosión.
- First platoon cleared it with grenades. El primer pelotón lo limpió con granadas.
- I got some smoke grenades in the back. Tengo granadas de humo atrás.
pomegranates
I)
granadas
NOUN
- Just get your pomegranates in the carriage. Sólo pon tus granadas en el carro.
- I fancy to buy pomegranates. Tengo ganas de comprar granadas.
- Pearls and pomegranates cannot buy it, ... Perlas y granadas no se puede comprar, ...
- The fruits (pomegranates) are large balau stas, with ... Los frutos (granadas) son balau stas grandes, con ...
- ... -40 and launches pomegranates. ... -40 y lanza granadas.
granades
I)
II)
deposits
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- None of the deposits were made in person. Ninguno de los depósitos se hicieron en persona.
- It seems he recently made some large cash deposits. Parece que ha hecho unos depósitos muy grandes.
- Those are offshore banking deposits. Esos son depósitos en el extranjero.
- Banks use bags like that to transport deposits. Los bancos usan bolsas asi para transportar depósitos.
- I know all about the rich gravel deposits. Sé todo de los ricos depósitos de grava.
- Where applicable, any deposits and guarantees required. En su caso, depósitos y garantías exigidos.
II)
yacimientos
NOUN
- ... by the erosion, revealing thorough water deposits. ... por la erosión, revelando a fondo yacimientos de agua.
- modern techniques for surveying deposits, técnicas modernas de exploración de yacimientos,
- encouraging the rational development of small mineral deposits; alentar el desarrollo racional de los pequeños yacimientos mineros;
- new deposits of gold. nuevos yacimientos de oro.
- discovering new uranium deposits and i thought that ... el descubrimiento de nuevos yacimientos de uranio y i pensaba que ...
- ... to look for other deposits of the precious metal. ... en busca de otros yacimientos del metal precioso.
III)
deposita
VERB
- And it deposits the spill ings here. Y deposita los desechos aquí.
- Here the wasp deposits an egg into its ... Vemos que la avispa deposita un huevo en su ...
- He deposits the object of his rage in a literal ... Él deposita el objeto de su ira en una literal ...
- ... every two hours, deposits a body, and then disappears ... ... cada dos horas, deposita un cuerpo, y desaparece ...
- ... what happens if the seller deposits her check in a ... ... que sucede si la vendedora deposita el talón en un ...
- She knows that if she deposits the money for a year Sabe que si deposita el dinero por un año
IV)
sedimentos
NOUN
- The effects of these acid deposits are dependent in particular on ... Los efectos de dichos sedimentos ácidos dependen, notablemente, de ...
- ... the quantity of the deposits. ... la cantidad de los sedimentos.
- ... are indispensable for removing lime deposits. ... son imprescindibles a la hora de eliminar los sedimentos calcáreos.
- the build up of lime deposits is prevented by regular cleaning ... Los sedimentos calcáreos se combaten por medio de una limpieza regular ...
- ... nothing but I do see some deposits on the retina. ... nada, pero veo unos sedimentos en la retina.
tanks
I)
tanques
NOUN
Synonyms: tank
- The oxygen tanks, they failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
- The antimatter storage tanks are failing. Los tanques de almacenamiento de antimateria están fallando.
- Inside the fuselage are the two twin hydrogen fuel tanks. Dentro del fuselaje hay dos tanques gemelos de hidrógeno.
- There are three tanks coming up the road. Que vienen tres tanques por la carretera.
- Just stay away from those tanks. Aléjense de esos tanques.
- The oxygen tanks failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- Fill the gas tanks too. Llena los depósitos también.
- There are two fuel tanks. Tiene dos depósitos de combustible.
- Pump seawater into the starboard oil tanks. Metan agua de mar en los depósitos a estribor.
- Final management in controlled tanks. Gestión final en depósitos controlados.
- The tanks are loaded, and the pilot isn't ... Los depósitos están llenos, y el piloto vacío ...
- He says that with all these tanks we can chase the ... Dice que con todos estos depósitos podemos perseguir a ese ...
III)
cisternas
NOUN
- ... while the weak acid is sold in stainless steel tanks. ... y el débil en cisternas de acero inoxidable.
- transport in fixed and removable tanks; transporte en cisternas fijas o desmontables;
- They shall have tanks able to operate in ... Dispondrán de cisternas capaces de funcionar en ...
- ... associated with the cleaning of empty tanks prior to transport. ... que entraña la limpieza de cisternas vacías antes de transportarlas.
- For transport in tanks the trade names ' ... Para el transporte en cisternas, los nombres comerciales ...
- tanks must have a means of recording temperature connected to ... las cisternas deberán disponer de un aparato para registrar ...
IV)
V)
acuarios
NOUN
Synonyms: aquariums, fish tanks
- The animals in the tanks eat three times a week, ... Los animales de los acuarios comen tres veces por semana, ...
- In these small tanks, there is a series of ... En estos pequeños acuarios hay una serie de ...
- ... of introducing new species in the tanks. ... de introducir nuevas especies a los acuarios.
- ... the tour of the tanks, a large gymkhana was held ... ... el recorrido de los acuarios se celebró una gran gincana ...
- ... that we see in the tanks? ... que vemos en los acuarios?
- ... the carers of the tanks begin to prepare all of ... ... los cuidadores de los acuarios empiezan a preparar toda ...
VI)
carros
NOUN
- A full branch of medium tanks was introduced. Se ha introducido una rama completa de carros medios.
- The tanks separate and get back together. Los carros se separan y vuelven a reunirse.
- Three tanks that are controlled. Tres carros que están controlados.
- He also spots several tanks and sends some of ... También detecta varios carros y envía a algunos de ...
- ... okay but there are much more mobile tanks. ... bien, pero hay muchos otros carros más móviles.
- ... last position is best suited for tanks with good camouflage. ... última posición es mejor para carros con un buen camuflaje.
VII)
estanques
NOUN
Synonyms: ponds, pond, pools, reservoirs, fishponds
- ... drivers can now fill their tanks with whatever mixture of ... ... ahora los conductores pueden llenar sus estanques con la mezcla de ...
reservoirs
I)
embalses
NOUN
Synonyms: dams, ponds, impoundments
- charlie edition of the reservoirs charlie edición de los embalses
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's ... Anoche fue a tres embalses, un baño de hombres ...
- ... units to all the city reservoirs. ... enviemos unidades a todos los embalses de la ciudad.
- ... he viewed water-reservoirs, ... que él consideraba el agua de embalses,
- ... of organic matter flowing into their reservoirs. ... de materia orgánica que fluyen dentro de sus embalses.
II)
reservorios
NOUN
- These ponds form reservoirs of water for irrigation, ... Estos estanques forman reservorios de agua para riego, para ...
- Vast reservoirs will catch monsoon rains to replenish ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores y reservorios,
- Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar los ...
- ... investigation of relatives, vectors, and reservoirs ... investigación de colaterales, vectores y reservorios
III)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, depots, warehouses, shells, repositories
- In addition, they are the earth's largest reservoirs. Son también los mayores depósitos de agua del planeta.
- ... easily penetrate can control seepage from reservoirs. ... penetre fácilmente puede controlar la filtración de depósitos.
- These lakes serve as reservoirs that hold water until ... Estos lagos sirven como depósitos que sostengan el agua hasta ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores o depósitos,
- used for reservoirs in which the ninth ray is stored. utilizado para depósitos donde se almacena el noveno rayo.
IV)
represas
NOUN
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's room ... Ayer fue a tres represas, a el baño ...
- ... from aquifers, which are natural underground reservoirs, or ... de acuíferos, que son represas subterráneas naturales, o
- Surface water – from lakes, rivers, and reservoirs. Agua superficial: de lagos, ríos y represas.
depots
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, warehouses, shells, repositories
- depots of splendid merchandise, and depósitos de mercancías y espléndida
- committed depots in the editing you know that i have a ... depósitos comprometidos en la edición que sé que tengo la ...
- the mail bus depots railroad terminal to the ... el bus de depósitos de correo de ferrocarril terminal a el ...
- ... and set up some depots there. ... , donde estableció varios depósitos.
- ... distribution centers/warehouses and depots) is key. ... centros de distribución/almacenes y depósitos) es fundamental.
warehouses
I)
almacenes
NOUN
Synonyms: stores, stockrooms
- Those warehouses don't know how to keep produce. Los almacenes no saben cómo mantener los productos.
- The waterfront's on the other side of these warehouses. El muelle está detrás de estos almacenes.
- Warehouses filled with goods. Almacenes repletos de mercancías.
- A lot of factories here, warehouses. Aquí hay muchas fábricas, almacenes.
- These warehouses are all interconnected by a rail system. Estos almacenes están interconectados todos por un sistema de raíles.
II)
bodegas
NOUN
- ... of the port they enter my warehouses. ... del puerto entran en mis bodegas.
- Check office buildings, warehouses, restaurants, department stores. Revisen edificios de oficinas bodegas, restaurantes, almacenes.
- ... would be inconceivable with only warehouses and factories. ... sería inconcebible con sólo con bodegas y fábricas.
- ... know which are the best warehouses. ... sabe cuáles son las mejores bodegas.
- ... and that is owner of many warehouses. ... y que es dueño de muchas bodegas.
III)
locales comerciales
NOUN
IV)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, shells, repositories
- Just warehouses and a paper mill. Sólo depósitos y una fábrica de papel.
- The program began with a tour through the new warehouses. El programa comenzó con un recorrido por los nuevos depósitos.
- Here are their warehouses. Aquí están sus depósitos.
- Watch the sun come up over the warehouses. Salida del sol y mire depósitos por encima de .
- In empty warehouses, garages, any place ... En depósitos vacíos, en garajes, en donde ...
V)
VI)
repositories
I)
repositorios
NOUN
- You have successfully disconnected from all repositories! Se ha desconectado de todos los repositorios.
- Once your repositories have been created, you must perform several ... Una vez creados los repositorios, debe realizar algunas ...
- ... all packages to all available distributed repositories. ... todos los paquetes en todos los repositorios distribuidos.
- ... the same in all of the repositories. ... los mismos en todos los repositorios.
- ... log in one of our repositories. ... log en alguno de nuestros repositorios.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells
- Three of the big underground repositories are empty. Tres de los depósitos subterráneos grandes están vacías.
- Support for multiple software repositories (with replication) Soporte para depósitos múltiples de software (con reproducción)
- Confronted with these bulging repositories, man is assailed ... Frente a estos depósitos hinchados, el hombre es asaltado ...
- ... on the search for geological repositories and for a technique ... ... en la búsqueda de depósitos geológicos y de una técnica ...
- well-managed, accessible data repositories; depósitos de datos bien gestionados y accesibles;
bales
I)
fardos
NOUN
Synonyms: bundles
- The ladder's beside the bales. La escalera, al lado de los fardos.
- You look in back of those bales. Mire detrás de esos fardos.
- and carts and bales, for the dock was now y los carros y fardos, por el muelle estaba
- ... of old rags in bales. ... de trapos viejos en fardos.
- ... among the boxes and bales of the lower deck, and ... ... entre las cajas y fardos de la cubierta inferior, y ...
II)
pacas
NOUN
- If bales are moldy and warm when opened ... Si las pacas están enmohecidas y calientes al abrirse, ...
- The bales have come off, the test match is ... Las pacas se cayeron, el partido de prueba ...
- bales, at last we may find him. pacas, por fin podemos encontrarlo.
III)
balas
NOUN
- ... in silos than in large round bales. ... en silos que en grandes balas redondas.
- so we didn't have the bales much anymore así que no tenía las balas mucho más
- These rags in bales, of all hues ... Estos trapos en balas, de todos los matices ...
- ... proves railway stocks and bales of cotton to be ... ... demuestra poblaciones de ferrocarril y de balas de algodón a ser ...
- cotton-bales of the upper deck ... algodón balas de la cubierta superior ...
slugs
I)
balas
NOUN
- The slugs are winchester hollow points. Las balas son winchester de punta hueca.
- Slugs in the spine. Balas en el lomo.
- Still carrying a couple of slugs in his back. Todavía trae un par de balas en la espalda.
- I saw a guy take three slugs from one of these ... Un tipo recibió tres balas de una de éstas ...
- One of the slugs we've been testing hit on the ... Una de las balas se encontró en la ...
II)
lingotes
NOUN
Synonyms: ingots, bullion, billets, uninterruptedly
- ... he pulled the trigger and lodged three jagged slugs ... apretó el gatillo y la presentación de tres lingotes irregulares
III)
casquillos
NOUN
- Slugs for the subway. Casquillos para el metro.
- They found identical slugs on the scene of ... Encontramos idénticos casquillos en la escena de ...
baling
I)
enfardar
VERB
- Hydraulic press for baling wool (b) Prensa hidráulica para enfardar la lana (b)
II)
III)
V)
embalaje
VERB
ammo
I)
munición
NOUN
Synonyms: ammunition, bb, munitions
- He will not have enough ammo for all of them. No tendrá suficiente munición para todos.
- The men don't have winter clothing or enough ammo. No tienen ropa de invierno ni munición.
- We lost most of our ammo. Perdimos la mayoría de la munición.
- I got plenty of ammo. Tengo munición de sobra.
- One man's a waste of ammo. Uno, es un gasto de munición.
II)
balas
NOUN
- I was running out of ammo. Me estaba quedando sin balas.
- ... running out of time and ammo. ... acabando el tiempo y las balas.
- He took the ammo from his sidearm, lieutenant. Le quitó las balas de su arma, teniente.
- I'll look for some more ammo. Voy a buscar balas.
- I need more ammo. ¡Necesito más balas!
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.