Fugitive
US
GB
ES
Translation of Fugitive in Spanish :
fugitive
1
fugitivo
NOUN
- And he wasn't going to get that as a fugitive. Pero no la iba a tener siendo un fugitivo.
- The fugitive was last spotted here. El fugitivo fue visto por última vez aquí.
- He is a patient, fugitive. Es un paciente, un fugitivo.
- Then she's aiding a fugitive. Está ayudando a un fugitivo.
- The fugitive driver ran the intersection. El conductor fugitivo cruzó la intersección.
2
prófugo
NOUN
- He is still a fugitive from justice. Aún está prófugo de la justicia.
- and why she is a fugitive from justice y por qué es un prófugo de la justicia
- fugitive from justice wanted for the gallows ... prófugo de la justicia buscado por la horca ...
- ... her to him laid a fugitive pressure on her lips. ... ella le puso una presión de prófugo en los labios.
- ... and he fancied that a fugitive warning ... y creyó que una advertencia prófugo
More meaning of Fugitive
runaway
I)
fugitivo
ADJ
- Claims he saw a runaway in need of help. Afirma que vio a un fugitivo que necesitaba ayuda.
- She left the keys in the car with some runaway. Dejó el auto con las llaves a un fugitivo.
- A runaway, just like us. Un fugitivo, igual que nosotros.
- I want to know who the runaway was. Quiero saber quién era el fugitivo.
- ... for the close night doth play the runaway. ... porque la noche se acerca para jugar como un fugitivo.
II)
desbocado
ADJ
- ... and he's already a runaway train. ... y ya es un tren desbocado.
- ... sick of being chased like a runaway bull. ... harto de ser perseguido como un toro desbocado.
- ... have caught up to the runaway train. ... han alcanzado al tren desbocado.
- ... but i'd let my imaginary runaway with me ... pero me gustaría que mi imaginario desbocado conmigo
III)
IV)
V)
VI)
runner
I)
corredor
NOUN
- Sparks continues demonstrating that he is a great runner. Sparks sigue demostrando que es un gran corredor.
- But our kite runner here left this in the shop. Pero nuestro corredor dejó esto en la tienda.
- Now he's a better student and a faster runner. Ahora es un mejor estudiante y un corredor más rápido.
- A runner on second, nobody out. Un corredor en segunda, nadie eliminado.
- Tie goes to the runner. El empate es para el corredor.
- My brother became runner of a manufacturer without my. Mi hermano se hizo corredor de un fabricante sin mi.
II)
subcampeón
NOUN
- I guess the award goes to the runner-up. Y supongo que el premio va para el subcampeón.
- not even runner-up suspect now that you Ni siquiera subcampeón sospechar ahora que
- was runner-up in the real ransom ... fue subcampeón en el rescate verdadero ...
- ... tune has changed - in recent years a runner up. ... tono se entristece en los últimos años como subcampeón.
III)
IV)
fugitivo
NOUN
- Runner follow the corridor with the pipes overhead. Fugitivo sigue por el túnel de las tuberías.
- ... the odds for many years as a runner. ... la adversidad durante muchos años cuando era un fugitivo.
- ... for many years as a runner. ... durante los muchos años que fue un fugitivo.
- You are terminated, runner. Estás marcado como fugitivo.
- Runner terminated, power center. Fugitivo acabado, central de energía.
- Runner, this is the last gate. Fugitivo, ésta es la última puerta.
V)
finalista
NOUN
Synonyms: finalist, shortlisted
- Her pageant years she was a runner-up. En sus años de concursante, ella era una finalista.
- Tell him who you were runner-up to. Dile quién era el otro finalista.
- jumper and probably no runner. puente y, probablemente, no finalista.
- She was always the runner-up. Siempre era la finalista.
- ... present from the front runner up in an hour or ... ... actualidad desde el frente finalista en una hora o en ...
VI)
mensajero
NOUN
- The runner will be back in a day or two. El mensajero volverá en un día o dos.
- I was just a runner. Yo sólo era un mensajero.
- And sent a runner. Mandé a un mensajero.
- That makes you a runner. Eso te convierte en mensajero.
- Send a runner down to his office. Mande un mensajero a su oficina y tráigalo aquí.
- I'll use him as a runner. Lo usaré de mensajero.
fleeting
I)
fugaz
ADJ
- All friendship is fleeting and ends in abandonment. Toda amistad es fugaz y termina en el abandono.
- And for a fleeting moment, something passed between them. Y para un momento fugaz, algo pasó entre ellos.
- Their time together will be fleeting. Su tiempo juntos será fugaz.
- In a fleeting second, she must have left. En un fugaz segundo debió haber partido.
- I saw a fleeting shadow go that way. Vi una sombra fugaz que iba hacia allá.
II)
efímera
ADJ
Synonyms: ephemeral
- Life is so fleeting, so fragile. La vida es tan efímera, tan frágil.
- A fleeting glimpse into the lost world of innocence. Una efímera mirada al mundo perdido de la inocencia.
- He spoke with feeling about the fleeting nature of life. Habló con sensibilidad sobre la naturaleza efímera de la vida.
- By its very definition, popular music is fleeting. Por su propia definición, la música popular es efímera.
- ... warning that all glory is fleeting. ... advertencia que toda la gloria es efímera.
III)
IV)
breves
ADJ
- They deserve torment for wasting their fleeting precious lives, Merecen castigo por desperdiciar sus breves y preciosas vidas,
- Uh, fleeting emotional displays revealing a person's true feelings ... Breves manifestaciones faciales que revelan los verdaderos sentimientos de una persona ...
- ... compelled to spend our fleeting lives between those two extremes, ... obligados a vivir nuestras breves vidas entre los dos extremos,
V)
flitting
I)
revoloteando
VERB
Synonyms: fluttering, hovering
- ... to anything seriously, with all this flitting going on. ... para nada en serio, con toda esta revoloteando pasando.
- flitting over his head! revoloteando sobre su cabeza!
- yonder room with the fine people flitting before you like shapes ... aquel cuarto con la buena gente revoloteando ante ti como formas ...
- Both the expressions flitting over her face, ... Tanto las expresiones revoloteando sobre su cara, ...
- Whether the flitting attendance of the one ... Si la asistencia revoloteando de la uno, ...
II)
fugaz
NOUN
- a look to the sky, now with a flitting una mirada al cielo, ahora con un fugaz
- ... peculiar dread at this flitting apparition, ... temor peculiar en esta aparición fugaz,
- ... see you, if only as a flitting shadow ... , aunque sea como una fugaz sombra
- ... a sparrow in its flitting, like a ... un gorrión en su fugaz, como un
- ... riot of warmth and flitting desire, was playing Patience ... explosión de calor y el deseo fugaz, estaba jugando Paciencia
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.