Swallows
US
GB
ES
Translation of Swallows in Spanish :
swallows
1
golondrinas
NOUN
- The swallows always migrate right afterwards. Las golondrinas siempre migran inmediatamente después.
- We want a world with swallows. Queremos un mundo con golondrinas.
- The swallows always migrate right afterwards. Las golondrinas siempre migran justo después.
- Swallows of one summer season, ... Golondrinas de un solo verano, con ...
- Swallows with feverish wings, ... Golondrinas con fiebre en las alas, ...
2
traga
VERB
- How easily he swallows the trick she performs. Qué fácil se traga sus trucos.
- Every year, it swallows some of us. Todos los años se traga a uno de nosotros.
- ... what happens when one swallows the capsule. ... lo que pasa cuando uno traga la cápsula.
- ... and the life that it swallows and smothers. ... y la vida que se traga y asfixia.
- ... ground opens up and swallows us. ... tierra se abre y nos traga?
4
engulle
VERB
- He will grow stronger if he swallows idle enemy units. Se hará más fuerte si engulle unidades enemigas inactivas.
- One day it swallows up the mill, just as ... Un día, él engulle el ingenio, como ...
- ... the mill, just as it swallows up you and me ... ... el ingenio, como nos engulle a ti y a mí ...
- his high tide swallows up the shores. Su alta marea engulle las costas.
- and swallows it whole. y los engulle enteros.
5
tragos
NOUN
- A few more swallows left in that medicine over there. Unos tragos más de esa medicina.
- Three swallows for everybody. Tres tragos para todos.
- Everybody gets three swallows. Todos reciben tres tragos.
- you two big swallows not not just the ... que dos tragos grandes no sólo no la ...
- Ten - Ten swallows of this without breathing ... Diez tragos de esto sin respirar ...
More meaning of Swallows
wanderers
I)
wanderers
NOUN
II)
vagabundos
NOUN
- ... is no place for wanderers. ... no es lugar para vagabundos.
- before other wanderers were abroad. antes de vagabundos otros estaban en el extranjero.
- Again we have become wanderers Una vez más nos hemos convertido en vagabundos.
- ... for diplomats, hustlers, entrepreneurs and wanderers. ... para diplomáticos, personas de poder, empresarios y vagabundos.
- These wanderers are readily responsive to any natural kindness ... Estos vagabundos son fáciles de responder a cualquier bondad natural ...
III)
errantes
NOUN
Synonyms: wandering, errant, roving, farstriders, straying
- The strange behavior of the wanderers was nothing more than ... El comportamiento de las errantes no es más que ...
- ... during more or less time you have lived wanderers and fugitives ... durante más o menos tiempo que han vivido errantes y fugitivos
- ... simpler explanations for the wanderers? ... explicación más sencilla para las errantes?
IV)
caminantes
NOUN
VI)
trotamundos
NOUN
Synonyms: globetrotters, wanderer, rover, globetrotting, drifter
- These people are mostly wanderers. Esas personas son más que todo trotamundos.
- ... for diplomats, hustlers, entrepreneurs and wanderers. ... para diplomáticos, estafadores,empresarios y trotamundos.
VII)
nómadas
NOUN
Synonyms: nomads, nomadic, migrants, travellers
- Her parents had been continental wanderers, and after a ... Sus padres habían sido nómadas continentales, y después de una ...
sparrows
I)
gorriones
NOUN
- The sparrows come at her call. Los gorriones vienen a su llamada.
- These beans are perfect for catching sparrows. Estos granos son perfectos para cazar gorriones.
- The first corn is for the sparrows. El primer maíz es de los gorriones.
- The hawks boss it over the sparrows, that's nature ... Los halcones mandan sobre los gorriones, así es la naturaleza ...
- ... by their bellies like two sparrows. ... de su vientre como dos gorriones.
II)
III)
golondrinas
NOUN
- And you at sparrows. Y tú a las golondrinas.
- ... The quarrel of the sparrows in the eaves, ... La querella de las golondrinas en los aleros.
- "And now the sparrows warring in the eaves, Y ahora las golondrinas peleando en los aleros.
swallow
I)
tragar
VERB
Synonyms: gulp
- And you get to swallow it. Y te lo tienes que tragar.
- You had to swallow a lot to hand this over. Tuviste que tragar mucho para obtener esto.
- They surely didn't make him swallow it. Ellos seguramente no lo hizo tragar.
- And you get to swallow it. Te vas a tragar tu castigo.
- The truth would swallow a whole lot easier, son. La verdad es más facil de tragar, hijo.
- I could make you swallow this writing. Te haría tragar este escrito.
II)
golondrina
NOUN
Synonyms: spurrey
- The bark flew like a swallow. La corteza volaba como una golondrina.
- If we get, a swallow these. Si tenemos, una golondrina estos.
- No swallow, no flower and ... Ni golondrina, ni flor, ...
- ... hope is swift, and flies with swallow's wings. ... esperanza es rápida y vuela con alas de golondrina.
- the yearning of the swallow. la nostalgia de la golondrina.
- The next day the Swallow flew down to the harbour. Al día siguiente la golondrina voló hacia el puerto.
III)
tragarse
VERB
- He could swallow the key. Podría tragarse la llave.
- But that swine didn't have to swallow those stones. Pero ese canalla no tenía que tragarse aquellas piedras.
- He could swallow his tongue. Podría tragarse la lengua.
- He can swallow his words. Él puede tragarse sus palabras.
- She had to swallow you that left it for ... Ella tuvo que tragarse que la dejaras por ...
- ... in the cosmos that can swallow entire stars that can destroy ... ... en el cosmos que pueden tragarse estrellas completas pudiendo destruir ...
IV)
trago
NOUN
- I swallow things bigger than that. Yo trago cosas más grandes que eso.
- Take another swallow of this. Toma otro trago de esto.
- I do not swallow me that that you told me. No me trago eso que me dijiste.
- Drink this spirit in one long swallow. Bebe este espíritu de un largo trago.
- ... give mine a quick bite and swallow it. ... doy una rápida mordida y me lo trago.
- ... and took a long swallow of the warmed water. ... y bebió un largo trago de agua caliente.
VI)
deglutir
VERB
Synonyms: swallowing
- ... to breathe easily, cough, and swallow. ... respirar sin dificultad, toser y deglutir.
- ... may be easier to swallow and are less likely to ... ... pueden ser más fáciles de deglutir y es menos probable que ...
VII)
deglución
NOUN
Synonyms: swallowing, deglutition
- During a normal swallow, the larynx elevates ... Durante la deglución normal, la laringe se eleva ...
- ... demonstrated on a modified barium swallow study. ... , demostrada en un estudio modificado de deglución de bario.
VIII)
digerir
VERB
Synonyms: digest
- ... that the right word, swallow? ... bien dicha la palabra digerir?
- ... truth is difficult to swallow. ... verdad es difícil de digerir.
- ... is much easier to swallow, don't you think? ... es mucho más fácil de digerir, ¿no cree?
downs
I)
downs
NOUN
- You get one blitz per set of downs. Solo tienes un blitz por cada grupo de downs.
- downs and a gas mask downs y una máscara de gas
- downs so when you're having a ... downs así que cuando usted está teniendo un ...
- ... to have given him one of your set-downs. ... que le han dado uno de sus set-downs.
- ... talking a ton of money magazine engine let downs and i ... hablar de una tonelada de dinero revista motor deja downs ei
II)
bajadas
NOUN
- I have my ups and downs. Tengo mis subidas y mis bajadas.
- The ups and downs in his voice were noticeable, ... Las subidas y bajadas en su voz se nota, ...
- ... like that really has it's ups and downs huh. ... como ese tiene sus subidas y bajadas.
- I think, after the downs of yesterday, Creo que, después de las bajadas de ayer,
- The high downs which invited them from Las bajadas de alto que les invita a
III)
llanuras
NOUN
- grief up on the Downs - all connected with ... pena hasta en las llanuras - todos conectados con ...
- The high downs which invited them from ... Las llanuras altas que los invitados de ...
- ... while lying out on the spacious open downs without a soul ... mientras está acostado sobre las llanuras abiertas amplias sin alma
- with the green backs of downs peeping over the distant trees ... con las espaldas verdes llanuras asoman encima de los árboles lejanos ...
- ... rather fancy it was those North Downs, for the road ... ... imagino que era las llanuras del norte, por el camino ...
IV)
V)
bajas
NOUN
Synonyms: low, casualties, lower, losses, lows
- We have ups and downs, like everything else. Tenemos altas y bajas, como todo.
- ... may all your ups and downs be in the bedroom. ... que todas sus altas y bajas sean en la cama.
- Empty downs, empty sky. Bajas vacío, cielo vacío.
- And downs, yes, we've had a few. Y bajas, sí, hemos tenido unos cuantas.
- She had her ups and her downs. Tenía sus altas y bajas
VI)
bajos
NOUN
- It has its ups and downs. Tiene altos y bajos.
- Of course, we've had our ups and downs. Por supuesto tenemos altos y bajos.
- The ups and downs, the highs and ... Los altos y bajos, las idas y ...
- ... definitely had its ups and downs. ... definitivamente tuvo sus altos y bajos.
- I've had my ups and downs. Han habido altos y bajos.
VIII)
down
NOUN
Synonyms: down
- Have you caught Downs syndrome or something? ¿Has pillado el síndrome Down o algo así?
- ... been to Nine Barrows Downs. ... ido a ver Nine Barrows Down!
downing
I)
downing
NOUN
- at number ten downing street would actually lived there en el número diez de Downing Street haría vivió allí
- ... the mound, the left-hander, AI Downing. ... la lomita, el entrenador Al Downing.
- ... the mound, the Ieft-hander, AI Downing. ... la lomita, el entrenador Al Downing.
II)
derribo
VERB
Synonyms: demolition, knockdown, shootdown, takedown, stoping
- ten downing what brings you over here diez derribo ¿qué te trae por aquí
- vp downing to relieved well not at all vp derribo de alivio no del todo bien
- give us forget mother downing and she's a ... nos dan olvidar madre derribo y es ella un ...
- how are you and the downing forgetting about he said ... ¿cómo y derribo el olvido sobre él, dijo ...
- ... the time of the day downing three one three one ... la hora del día derribo tres uno tres uno
ingested
I)
ingerido
VERB
- Poison has to be inhaled, ingested, or absorbed. El veneno tiene que ser inhalado, ingerido o absorbido.
- An ingested poison of some kind. Algún tipo de veneno ingerido.
- ... with primary aspiration of ingested material, however causality ... ... con la aspiración primaria de material ingerido, aunque la causalidad ...
- Boric acid can be ingested or absorbed through the ... El ácido bórico puede ser ingerido o absorbido por la ...
II)
injerido
VERB
III)
injeridas
ADJ
IV)
ingerirse
VERB
eats
I)
come
VERB
- Nobody eats the salad. Nadie come la ensalada.
- He eats my tongue. Se come mi lengua.
- She never eats them. Ella nunca las come.
- The one that eats mice and men. La que come ratones y hombres.
- He eats and sleeps in his lab. Come y duerme en el laboratorio.
- Mother eats the children that fail her. Madre se come a los niños que le fallan.
II)
devora
VERB
- During intercourse the female eats the male. Durante el apareamiento, la hembra devora al macho.
- Government eats the loans. El gobierno devora los préstamos.
- The female eats the male after they mate. La hembra devora al macho después de haber copulado.
- If a fungus 'eats' tissue. Cuando un hongo 'devora' el tejido.
- ... head in her hands and eats out my eyes." ... cabeza en sus manos y me devora los ojos".
- A creature will come, a creature that eats men! ¡Vendrá una bestia, una bestia que devora hombres!
III)
ingiere
VERB
- He eats inappropriate substances. Éste ingiere sustancias inapropiadas.
- He eats inappropriate substances. Se ingiere sustancias inapropiadas.
- If a child eats a small amount of crayon ... Si un niño ingiere una pequeña cantidad de lápices de colores ...
- Eats human food, has ... Ingiere alimentos humanos, ha ...
IV)
alimenta
VERB
- And it eats insects. Y se alimenta de insectos.
- It eats away at your soul. Se alimenta de tu alma.
- What it eats is a mystery. De qué se alimenta es un misterio.
- It eats the fear it eats the pain Se alimenta del miedo, se alimenta del dolor
- ... in the wilds where it eats. ... , en el bosque donde se alimenta.
V)
consume
VERB
- And it just it eats up your soul, and ... Y simplemente consume tu alma, y ...
- ... a way, your skin eats the sun and the ... ... cierto modo, tu piel consume el sol y el ...
- eats around 120 kg of corn. consume alrededor de 120 kg de maíz.
- that eats up mechanical energy. consume a la energía mecánica.
- ... it true that bread eats away at your brain? ... verdad que el pan te consume el cerebro?
- ... coli is interesting in that it eats whatever we eat. ... coli es interesante ya que consume todo lo que comemos.
drinks
I)
bebidas
NOUN
Synonyms: beverages
- I buy you drinks. Yo te compro bebidas.
- Drinks for our gallant men! Bebidas para nuestros oficiales.
- It proves new drinks, are good. Prueba las nuevas bebidas, están buenas.
- We will have our own drinks. Tendremos nuestras propias bebidas.
- Come by later for drinks. Regresa luego con bebidas.
- Cold drinks in the fridge against the wall. Bebidas fria en el refrigerador contra la pared.
II)
tragos
NOUN
- I did have a few drinks. Tomé unos pocos tragos.
- Let them find their own drinks. Deja que ellos busquen sus propios tragos.
- I had a couple drinks. Tomé un par de tragos.
- No more drinks for you. No más tragos para ti.
- When we had those drinks. Cuando tomamos esos tragos.
- Or we could talk then, with a few drinks. O podríamos hablar luego, con unos tragos.
III)
copas
NOUN
- Take our drinks to the. Llevamos las copas a.
- Got out and have ten drinks. Sal y tómate diez copas.
- May need a few drinks first. Necesito unas copas antes.
- I had six or seven drinks. Yo había tomado seis o siete copas.
- I had a few drinks. Me he tomado unas cuantas copas.
- She had a couple of drinks. Ha tomado un par de copas.
IV)
bebe
NOUN
- He drinks because he drinks. Él bebe porque bebe.
- The caravan walks on because it drinks. La caravana continua porque bebe.
- He never drinks with customers. Él no bebe con clientes.
- The family that drinks together. La familia que bebe junta .
- The wine she drinks is made of grapes. El vino que bebe es zumo de uvas.
V)
refrescos
NOUN
Synonyms: soft drinks, refreshments, soda, sodas, beverages
- The carbonated drinks are flat. Los refrescos no tienen gas.
- ... water bottles, fizzy drinks, beer, liquors ... ... botellas de agua, refrescos, cerveza, licores ...
shots
I)
tiros
NOUN
- But the shots were a warning. Los tiros fueron una advertencia.
- Light whip, two extra shots. Poca crema, dos tiros extra.
- You got off three shots. Le diste tres tiros.
- Never took long shots. Nunca tomaste largos tiros.
- We want clean shots only. Queremos sólo tiros limpios.
- We want clean shots only. Solo queremos tiros limpios.
II)
disparos
NOUN
Synonyms: shooting, gunshots, gunfire, firing, shots fired
- Somebody must have heard the shots. Alguien debió de oír los disparos.
- Shots were centered on his chest, about there. Los disparos estaban centrados en el pecho, por alli.
- You had a couple of good shots in there. Tuviste un par de buenos disparos allí.
- Two shots to the back of the head. Dos disparos para la parte de atrás de la cabeza.
- Literally thousands of shots. Literalmente cientos de disparos.
- I heard about a dozen shots. Yo oí una docena de disparos.
III)
tomas
NOUN
- Now we find the end of the shots. Ahora buscamos el final de las tomas.
- One of our best documentary shots here. Una de nuestras mejores tomas documentales.
- Only a few more shots. Sólo me quedan unas pocas tomas.
- It will help you get some great shots. Lo ayudará a obtener excelentes tomas.
- Everybody knows you take great action shots. Todo el mundo sabe que consigues grandes tomas de acción.
- You guys may even have some shots like that. Es posible que ustedes hayan hecho tomas de eso.
IV)
vacunas
NOUN
Synonyms: vaccines, immunizations
- ... had access to the flu shots at the medical center. ... tuvo acceso a las vacunas en el centro médico.
- ... at it, throw in one of those polio shots. ... , añada una de esas vacunas de la polio.
- Shots are very safe! Las vacunas son muy seguras!
- ... kid has to get shots, take tests, and ... ... niño tiene que recibir vacunas, tomar exámenes y ...
- and shots not going to use that good y no va a utilizar vacunas que bueno
- not and offering operate shots that other passengers yes No operar y ofrecer vacunas que los demás pasajeros yeah
V)
inyecciones
NOUN
Synonyms: injections, syringes
- Because they're already giving me insulin shots. Porque ahí me están dando las inyecciones de insulina.
- I gave you the shots. Yo te puse las inyecciones.
- These shots give them a chance at the extraordinary. Las inyecciones les dan posibilidades extraordinarias.
- We get these shots they say are vitamins. Nos dan unas inyecciones, dicen que son vitaminas.
- Tried to give me two shots. Quisieron ponerme dos inyecciones.
- People get shots in their stomach. Les dan inyecciones en el estómago.
VI)
golpes
NOUN
- The force of his shots is increasing. Aumenta la fuerza de sus golpes.
- He got a lot of shots he could choose from. Puede elegir entre muchos golpes.
- Look at the shots he's taking. Miren los golpes que está recibiendo.
- Watch the shots to the back of the head. Cuidado con los golpes en la nuca.
- Those were my best shots. Eran mis mejores golpes.
- These are clean, whistling shots. Eso son golpes limpios.
VII)
tragos
NOUN
- Better have a couple of shots. Tómate un par de tragos.
- Three shots over here. Tres tragos por aqui.
- Three shots of rye. Tres tragos de whisky.
- Shots are on you. Los tragos corren por tu cuenta.
- Three shots over here. Tres tragos por aquí.
- I had eight shots. Me tomé ocho tragos.
VIII)
fotos
NOUN
- Go get a few more shots. Toma unas cuantas fotos más.
- I got some great shots of it the other day. Tomé unas fotos geniales el otro día.
- I only have two shots left. Sólo me quedan dos fotos.
- It also does take multiple shots. También toma fotos múltiples.
- Some clip shots of him moving through customs. Unas fotos de él pasando por la aduana.
- Look at the clarity of these shots. Mira la claridad de las fotos.
IX)
capturas
NOUN
Synonyms: catches, captures, screenshots, traps, landings
- Step by step instructions with screen shots on How To: Instrucciones paso a paso con capturas de pantalla sobre Cómo:
- ... you can still view the shots you've saved in ... ... aún podrás ver las capturas que has guardado en ...
- ... further detail and provides nice screen shots of Navisphere Manager at ... ... más detalles y proporciona capturas de pantallas de Navisphere Manager en ...
X)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics
- One of my favourite shots of the movie. Es uno de mis planos preferidos de la película.
- ... a studio set, and they can't afford long shots. ... un plató y no se pueden permitir planos largos.
- Look at these three shots. Fijaos en estos tres planos.
- is most noticeable in close-up shots where the skin es más notable en primeros planos donde la piel
- over the long shots he wouldn't turn in en los planos largos que no se convertiría en
- and details shots to enrich visually y planos de detalles para enriquecer visualmente
XI)
fotografías
NOUN
Synonyms: photographs, pictures
- I got to get some shots. Tengo que tomar algunas fotografías.
- These are some of the shots we took earlier in ... Éstas son algunas de las fotografías que hoy tomamos en ...
- ... he snapped a couple of extra shots for his book. ... tomó un par de fotografías para su libro.
- I did some wide-angle shots of the trees Yo he hecho algunas fotografías en gran angular de los árboles
- is you take three shots, and the camera es tomar tres fotografías y la cámara
- There weren't many shots taken. No habían muchas fotografías.
swigs
I)
tragos
NOUN
- Request their swigs and not more jodan. Pidan sus tragos y no jodan más.
- Give him/her two swigs for the house. Dale dos tragos por la casa.
- You've had like two swigs and you're all over ... Has dado como dos tragos y has acabado con ...
- ... charming when he/she has some swigs. ... encantador cuando tiene unos tragos.
- ... and then another group, and then they were many swigs ... y luego otro grupo, y luego eran muchos tragos
sips
I)
sorbos
NOUN
- Just a few more sips, that's all. Sólo un par de sorbos más, y ya está.
- A few sips of tea, at most. Unos pocos sorbos de té, a lo sumo.
- I had two sips of champagne. Tomé unos sorbos de champaña.
- Just a few more sips, that's all. Sólo unos sorbos más, eso es todo.
- After a few sips, she said that the ... Después de algunos sorbos, dijo que el ...
II)
sorbitos
NOUN
- ... a particular progression with very small sips of water. ... una progresión determinada, con sorbitos muy pequeños de agua.
III)
sip
NOUN
- To simultaneously upgrade multiple SIPs: Para actualizar varios SIP simultáneamente:
- ... display a list of these SIPs. ... aparezca una lista de estos SIP.
- ... button is displayed if there are offline SIPs. ... botón aparece si hay SIP fuera de línea.
- ... to the first of the SIPs. ... al primero de los SIP.
- ... causes all subsequently connected SIPs to have their firmware upgraded to ... ... firmware de todos los SIP posteriormente conectados se actualiza al firmware ...
IV)
tragos
NOUN
- Just a few more sips, that's all. Solo unos cuantos tragos, es todo.
- I have hardly taken two sips and that's thinner ... Apenas he tomado dos tragos y ya está más flaco ...
- We can't row on three sips a day. No podemos con tres tragos por día.
mouthfuls
I)
bocados
NOUN
- ... and drank two or three mouthfuls. ... y bebió dos o tres bocados.
- ... and ate it up in three mouthfuls. ... y se lo comió en tres bocados.
- ... hardly possible that by such comparatively small mouthfuls he could keep ... casi imposible que por tales bocados comparativamente pequeño que podía mantener
- Mouthfuls of krill, caught many ... Bocados de kril, atrapados a muchos ...
IV)
tragos
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.