Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Tire
in Spanish :
tire
1
neumático
NOUN
Synonyms:
tyre
,
pneumatic
Got it changing the tire.
Me ocurrió cambiando el neumático.
I took out kicking the tire.
Lo saqué pateando el neumático.
A tire blew out that very instant.
Un neumático explotó en aquel momento.
More specifically, recycled auto tire.
Más concretamente, neumático reciclado.
I saw you with the tire.
Te vi con el neumático.
There must have been tire tracks nearby.
Tiene que haber huellas de neumático cerca.
- Click here to view more examples -
2
llanta
NOUN
Synonyms:
rim
,
tyre
,
rims
,
flat tire
,
tyred
Check the spare tire and all fluid levels.
Revisar la llanta de repuesto y los fluidos.
This morning, someone let air out of my tire.
Esta mañana alguien le sacó el aire a mi llanta.
There are seven gallons of oil in every tire.
Cada llanta está hecha con siete galones de petróleo.
We draw the axis of the tire.
Sacamos el eje de la llanta.
Under the driver's side tire.
Bajo la llanta del lado del conductor.
Come see the track your tire made.
Ven a ver la huella que tu llanta hizo.
- Click here to view more examples -
3
cansan
NOUN
Synonyms:
tired
,
weary
... but people do not tire of watching.
... pero a la gente no se cansan de mirar.
has never tire about wong
tiene no se cansan sobre wong
Never tire of ever buzzing to and fro
Nunca se cansan de volar adelante y atrás.
... but get scratched, and you tire.
... pero se rayan rápidamente y además te cansan.
... plenty of books here, but they tire my eyes.
... muchos libros aquí, pero se me cansan los ojos.
... fallen from the sky tire of waiting upon the wind
... caído del cielo se cansan de esperar ante el viento.
- Click here to view more examples -
4
canso
NOUN
Synonyms:
tired
I never tire of them.
Yo nunca me canso de ellas.
I never tire of admiring your courage.
No me canso de admirar tu valor.
I never tire of hearing it.
Nunca me canso de oírla.
Never tire of painting this.
No me canso de pintar este paisaje.
I tire so easily these days
Me canso con facilidad estos días.
I never tire of hearing it
Lástima, yo nunca me canso de escucharla.
- Click here to view more examples -
5
cansarse
NOUN
Synonyms:
getting tired
,
tiring
They may tire of each other by the end of the ...
Pueden cansarse uno del otro para final de ...
... and yet no one seemed to tire of hearing the same ...
... y todavía nadie parecía cansarse de escuchar las mismas ...
The people seemed never to tire of heaping honors upon ...
La gente nunca parecía cansarse de amontonar honores sobre ...
- Click here to view more examples -
6
rueda
NOUN
Synonyms:
wheel
,
conference
,
rolls
,
roll
Sharp enough to flatten a tire, whatever it is.
Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.
He carries a car tire.
Está llevando una rueda.
I think you ought to buy yourself a new tire.
Creo que tendrías que comprarte una rueda nueva.
A front tire went.
Fue la rueda delantera.
One in the tire well of his car and the ...
Uno en la rueda de auxilio y el ...
Ties me to this spare tire, mounts the dogs ...
Me ata a la rueda de repuesto, sube los perros ...
- Click here to view more examples -
More meaning of tire
in English
1. Tyre
tyre
I)
neumático
NOUN
Synonyms:
tire
,
pneumatic
Give me the spare tyre.
Dame el neumático de repuesto.
The tyre must be flexible to ensure comfort and grip.
El neumático debe ser flexible para garantizar confort y adherencia.
That right rear tyre's frayed.
El neumático derecho trasero está gastado.
Practically a new tyre too.
Necesitamos un nuevo neumático.
... and contour to retain the tyre bead while under pressure.
... y contorno para el asiento del neumático estando bajo presión.
... going in to create a squid ink tyre.
... que va a crear un neumático de tinta de calamar.
- Click here to view more examples -
II)
tiro
NOUN
Synonyms:
shot
,
shooting
,
throw
,
kick
,
firing
,
draught
In a communal grave, in Tyre.
En una fosa común, en Tiro.
After the siege of Tyre, 2000 soldiers were crucified.
Después del sitio de Tiro,
And enchanted the city of Tyre.
Y encantado de la ciudad de Tiro.
... air strike on their apartment in Tyre.
... ataque aéreo, en su apartamento de Tiro.
... breaking the sound barrier in the Tyre area.
... rompieron la barrera del sonido en la zona de Tiro.
... you took the siege tower at Tyre.
... que tomaste la torre del sitio en Tiro.
- Click here to view more examples -
III)
llanta
NOUN
Synonyms:
rim
,
tire
,
rims
,
flat tire
,
tyred
It was rubbing on the tyre.
Estaba front ando con la llanta.
Your tyre has a huge rip in it.
Tu llanta tiene un buen agujero.
Then, pump some air in the back tyre.
Ponle aire a la llanta trasera.
... which meant I needed to replace the ruined tyre.
... lo que significa que tengo que reemplazar la llanta arruinada.
How's the tyre?
¿Cómo está la llanta?
- Click here to view more examples -
2. Tired
tired
I)
cansado
ADJ
Synonyms:
weary
,
sick
,
exhausted
,
tiring
,
wearied
You must be tired, it was a long journey.
Debes estar cansado, fue una larga travesía.
He is very tired.
Él está muy cansado.
Or now, if you're not too tired.
O ahora, si no estas muy cansado.
Sounds tired to me.
Suena cansado para mí.
I must be tired.
Debo de estar cansado.
You look really tired.
Te ves muy cansado.
- Click here to view more examples -
II)
harto
ADJ
Synonyms:
sick
,
getting sick
I think he's about tired of you harassing him.
Creo que está harto de que lo molestes.
You must be tired of my problems.
Estarás harto de mis problemas.
I was tired of seeing you sitting around by yourself.
Estaba harto de verte ahí, sentado solo.
I am tired of weakness.
Estoy harto de tanta debilidad.
Tired of you, but not today.
Harto de ti pero hoy no.
I am really sick and tired of you.
Estoy muy cansado y harto de ti.
- Click here to view more examples -
III)
cansa
ADJ
Synonyms:
tires
,
tire
,
tiring
,
wearies
,
getting tired
You never get tired of seeing that.
Uno nunca se cansa de ver eso.
It makes me tired and weak.
Me cansa y me debilita.
A man works in his field, gets tired.
Un hombre que trabaja en el campo se cansa.
Of course she gets tired.
Claro que se cansa.
Then he tired, and you ready to really.
Él se cansa, y tú estás listo para.
You get tired of that.
Uno se cansa de eso.
- Click here to view more examples -
IV)
agotado
ADJ
Synonyms:
exhausted
,
depleted
,
worn out
,
drained
,
weary
,
frazzled
Looks a bit tired.
Se ve un poco agotado.
You must be very tired after your long journey.
Debe estar agotado luego de un viaje tan largo.
Today must have tired you out.
Debes estar agotado hoy.
I think we've tired her out.
Creo que la hemos agotado.
... on activity when you're sick or tired.
... la actividad si está enfermo o agotado.
The journey has tired you and you wish to retire.
El viaje te ha agotado y deseas retirarte.
- Click here to view more examples -
3. Tiring
tiring
I)
agotador
VERB
Synonyms:
exhausting
,
grueling
,
stressful
,
strenuous
,
tiresome
,
fatiguing
You see how tiring the work is.
Verá cómo el trabajo es agotador.
I found it very tiring.
Lo encontré muy agotador.
Going to the mountains and back is really tiring.
Ir hasta las montañas y volver es realmente agotador.
That must be tiring.
Debe de ser agotador.
Being smart is very tiring.
Es agotador ser inteligente.
- Click here to view more examples -
II)
fatigoso
VERB
Synonyms:
weary
It seems that you have done a tiring journey.
Parece que has hecho un viaje fatigoso.
Of course this was tiring at times, but it was ...
Seguramente esto ha sido fatigoso a veces pero ha ...
... you've had a very tiring journey.
... que has hecho un viaje fatigoso.
- Click here to view more examples -
III)
cansado
VERB
Synonyms:
tired
,
weary
,
sick
,
exhausted
,
wearied
Must be rather tiring.
Ha de ser cansado.
I found it very tiring.
Lo encontraba muy cansado.
It's tiring being a bird and dance.
Es cansado ser un ave y bailar.
If it is tiring, he should sleep well
Si es cansado, debería dormir bien.
... that doesn't make caring for an infant any less tiring.
... eso no hace menos cansado el cuidado de un niño.
- Click here to view more examples -
IV)
cansón
VERB
... another time, might be tiring, this process for ...
... otra ocasión, podría ser cansón, todo este proceso para ...
V)
cansarse
VERB
Synonyms:
getting tired
her work every hour instead of tiring of it.
su trabajo cada hora en lugar de cansarse de ella.
VI)
fastidioso
VERB
Synonyms:
fastidious
,
annoying
,
fastidiously
,
bothersome
,
plaguy
,
finicky
I've had a tiring day.
He tenido un día fastidioso.
That was tiring, huh?
¿Eso era fastidioso, eh?
VII)
extenuante
VERB
Synonyms:
strenuous
,
exhausting
,
grueling
,
debilitating
Tomorrow will be a tiring day.
Mañana será un día extenuante.
4. Wheel
wheel
I)
rueda
NOUN
Synonyms:
conference
,
rolls
,
roll
,
tire
The wheel will do this.
La rueda se hacer esto.
Leave me to be the third wheel.
Déjame ser la tercera rueda.
The wheel turns, my friend.
La rueda gira, amigo mío.
A great wheel that gives us all what we deserve.
Una gran rueda que nos da lo que hemos dado.
Time to spin the wheel.
Es hora de girar la rueda.
I watch the wheel go around.
Veo la rueda girar.
- Click here to view more examples -
II)
volante
NOUN
Synonyms:
steering wheel
,
flywheel
,
flyer
,
ruffle
,
handwheel
,
flying
,
frill
They even said they got prints off the wheel.
Hasta tenían huellas del volante.
Then take the wheel.
Entonces tome el volante.
Sit in that car, back of the wheel.
Sube al coche, tras el volante.
It seems you have some talent behind the wheel.
Parece que tiene algo de talento tras el volante.
Which means the wheel would be locked in place.
Lo que significa que el volante se quedaría bloqueado.
Fell asleep at the wheel.
Sintió sueño al volante.
- Click here to view more examples -
III)
muela
NOUN
Synonyms:
grinding wheel
,
molar
,
tooth
,
mill
,
grindstone
,
wisdom teeth
... the lifespan of the wheel, and the layer in the ...
... la vida de la muela, y la capa en las ...
IV)
timón
NOUN
Synonyms:
rudder
,
helm
,
tiller
,
timon
,
conn
Take the wheel, come on!
Coge el timón, vamos.
Put your hands on the wheel.
Pon las manos sobre el timón.
Turn the wheel to the right.
Gira el timón a la derecha.
Stand by that wheel.
Quédate en el timón.
Took me forever to tie the wheel off.
Me tomó una eternidad sacar la corbata del timón.
Get on the wheel and take a left.
Coge el timón y gira a la izquierda.
- Click here to view more examples -
V)
disco
NOUN
Synonyms:
disk
,
disc
,
drive
,
album
,
record
,
blade
Place the segmental wheel from the occlusal or ...
Colocar el disco de segmento desde oclusal o ...
5. Conference
conference
I)
conferencia
NOUN
Synonyms:
lecture
We have conference rooms.
Tenemos cuartos de conferencia.
The first scenario is to convene another ministerial conference quickly.
Primera hipótesis, convocar rápidamente otra conferencia ministerial.
This is the spirit of the upcoming conference.
Este es el espíritu de la conferencia que se avecina.
How was the conference?
Estaba en una conferencia.
I have a conference with my corporate division head.
Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
I was impressed by your lecture at the conference.
Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
- Click here to view more examples -
II)
congreso
NOUN
Synonyms:
congress
,
congressional
The conference starts tomorrow.
Mañana comienza el congreso.
The conference is the following.
El congreso es el siguiente.
The conference was right here.
El congreso fue aquí.
The conference program has dynamic seminars ...
El programa del congreso cuenta con dinámicos seminarios ...
... get the impression that the conference is in code.
... la impresión de que todo este congreso está en clave.
... to town for a conference tomorrow.
... mañana a la ciudad para un congreso.
- Click here to view more examples -
III)
jornadas
NOUN
Synonyms:
days
,
workshops
,
seminars
,
sessions
,
symposium
Call for abstracts: IV Conference "Borges and the ...
IV Jornadas: "Borges y los ...
Conference on the Internet Business, Marketing and Positioning
Jornadas La empresa en Internet: marketing y posicionamiento
Conference project: Image.
Jornadas proyectar: Imagen.
4th Conference on Education.
IV Jornadas sobre Educación.
- Click here to view more examples -
IV)
rueda
NOUN
Synonyms:
wheel
,
rolls
,
roll
,
tire
... stage or holds a press conference to raise public awareness ...
... etapa o celebra una rueda de prensa para sensibilizar al público ...
We've got to preempt his press conference.
Debemos evitar esa rueda de prensa.
... is having a business conference area
... está teniendo un área de rueda de negocios.
... in the region, attended and addressed the press conference.
... en la región, acudieron a la rueda de prensa.
... tried to cancel a press conference with the mayor of ...
... trató de cancelar una rueda de prensa con el alcalde de ...
Why the press conference?
¿Por qué una rueda de prensa?
- Click here to view more examples -
6. Roll
roll
I)
rollo
NOUN
Synonyms:
scroll
,
reel
,
bummer
,
coil
,
vibes
I should sprinkle a roll of quarters out there.
Debería esparcir un rollo de monedas.
Take out the roll of the mule and scrap.
Sacamos el rollo de la mula y la chatarra.
We need to find that roll of ribbon.
Tenemos que encontrar ese rollo de cinta.
A roll of quarters.
Un rollo de monedas.
That was my last roll of film.
Era el último rollo.
The roll of nitrate film.
El rollo de película de nitrato.
- Click here to view more examples -
II)
rodillo
NOUN
Synonyms:
roller
They probably let the dough sit before they roll it.
Probablemente dejan reposar la masa antes de pasar el rodillo.
They are compatible with all existing roll stands.
Son compatibles con todos los soportes del rodillo existentes.
So this is the condition for pure roll.
Así que esta es la condición para el rodillo puro.
The roll is then ready to be ...
El rodillo está listo para ser ...
A simple turn of the roll in the opposite direction ...
Un simple giro del rodillo en la dirección opuesta ...
... is used for accurate roll positioning.
... se utiliza para la colocación exacta del rodillo.
- Click here to view more examples -
III)
ruede
NOUN
... right and it's not roll of whether
... derecha y no se ruede sobre si
... you tell her to roll me over on my stomach so ...
... has dicho que me ruede sobre mi estómago para ...
... , my troubles will roll away like a story that ...
... , mis problemas se ruede como una historia que ...
... "If heads don't roll, we're not going to ...
... "Si la cabeza no ruede, no vas a ...
- Click here to view more examples -
IV)
enrolle
NOUN
Synonyms:
wrap
,
coil
may cause the tape to roll
puede causar que la cinta se enrolle
Roll up this message, put ...
Enrolle este mensaje y ponga ...
so you don't roll the tape up if ...
para que no se enrolle la cinta si la ...
so the tape doesn't roll up as you move around while ...
para que la cinta no se enrolle cuando se muevan al ...
... so the tape doesn't roll with the sheets.
... para que la cinta no se enrolle con las sábanas
... so that the tape doesn't roll
... para que la cinta no se enrolle
- Click here to view more examples -
V)
rueda
NOUN
Synonyms:
wheel
,
conference
,
rolls
,
tire
All right, now roll over.
Muy bien, ahora rueda.
All right, and roll sound.
Está bien, y rueda sonido.
Here we go and roll nine.
Allá vamos, rueda nueve.
Roll your meatballs and keep an open mind.
Rueda tus albóndigas y mantén la mente abierta.
That's where the heads roll at night.
Por allí rueda la cabeza de noche.
So roll another barrel to the bar
Rueda otro barril al bar
- Click here to view more examples -
VI)
despliegue
NOUN
Synonyms:
deployment
,
display
,
deploy
,
unfolding
why they're not letting roll,
por qué no dejar que se despliegue,
The reason for this phased roll-out is not only ...
La razón para este despliegue en fases no sólo ...
Our nation shall roll the tide of civilization ...
Nuestra nación se despliegue la marea de la civilización ...
... a half-loop and roll out.
... un medio rizo ni un despliegue.
... , which involves the system's roll-out in 2005 ...
... , que comporta el despliegue del sistema en 2005 ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.