Began means Comenzó, Empezó and Inició in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Began

Meaning of Began in Spanish :

began

comenzó

VERB

Synonyms: started, begun, commenced

Then people began disappearing here. Entonces comenzó a desaparecer gente por este lugar.
Until the warming began. Hasta que comenzó el calentamiento.
So his career as singer began. Así comenzó su carrera de cantor.
Yesterday morning began like any other morning. Ayer por la mañana comenzó como cualquier otra.
Life began again, but with a curse. La vida comenzó de nuevo, pero con una maldición.
I then began a world tour. Entonces comenzó una gira mundial.

- Click here to view more examples -

empezó

VERB

Synonyms: started, begun

Our misfortune began with the child. Con el niño empezó la mala suerte.
The crowd began to grow unruly. La multitud empezó a perder el control.
And people began to fear for the worst. Y la gente empezó a temer lo peor.
After a while it began to open its eyes. Después de un tiempo empezó a abrir los ojos.
Then it began moving. Luego empezó a moverse.
This is what began it all. Esto es lo que empezó todo.

- Click here to view more examples -

inició

VERB

Synonyms: started, initiated, launched, begun, commenced, kicked off

A place was cleared, and the bidding began. Un lugar fue absuelto, y se inició la licitación.
It began upon the following occasion. Se inició en la siguiente ocasión.
The test began one hour ago. La prueba se inició hace una hora.
A movement began in the darkness. Se inició un movimiento en la oscuridad.
And that's how his whole collection all began. Y fue así como inició toda su colección.
A great national migration began. Se inició una gran migración nacional.

- Click here to view more examples -

in English

1. Started

started

iniciado

VERB

Synonyms: initiated, begun, launched, initiate, insider

Receive the candidate counting started. Reciban al candidato, conteo iniciado.
You should have started earlier. Debiste haber iniciado antes.
It was shattered by what it had started itself. Estaba destruida por lo que ella misma había iniciado.
This is when the slip started. Esto es cuando el deslizamiento iniciado.
The countdown has already started. Ya se ha iniciado la cuenta atrás.
We started from our own need and here we are. Hemos iniciado por nuestra misma necesidad y estamos hasta acá.

- Click here to view more examples -

II)

empezó

VERB

Synonyms: began, begun

The school year started a while ago. El curso empezó hace tiempo.
She started getting' too good for me. Empezó a ser demasiado buena para mí.
At the sound of one he started. Al sonido de una que empezó.
That was when she started drinking. Ahí fue cuando empezó a beber.
He started snapping photos of me. Empezó a tomarme fotografías.
Everything started with the concept of journey. Todo empezó con el concepto de viaje.

- Click here to view more examples -

III)

comenzó

VERB

Synonyms: began, begun, commenced

He started making a new oar. Él comenzó a hacer un nuevo remo.
The schoolmaster started back. El maestro comenzó de nuevo.
He got into his car and started to drive. Se metió en su auto y comenzó a.
Another seal has started to swim into the pool. Otro elefante marino comenzó a nadar en la piscina.
It all started with him. Todo comenzó con él.
When he started to ask. Cuando comenzó a preguntar.

- Click here to view more examples -

IV)

empezo

VERB

Then it started to grow. Luego empezo a crecer.
She started to bleed. Ella empezo a sangrar.
This started as an accident, and. Esto empezo como un accidente y.
It all started five nights ago. Todo empezo hace cinco noches.
It all started some time ago when, one night. Todo empezo tiempo atrás cuando, una noche.
Especially given how the day started. Especialmente teniendo en cuenta como empezo el día.

- Click here to view more examples -

arrancó

VERB

Synonyms: ripped, tore, tore off, plucked, wrenched, wrung, kicked off

He started a new life. Salió, arrancó una vida de nuevo.
why started, that could not before. de por qué arrancó, que antes no.
yes, it started right up. Sí, arrancó de una vez.
... or 10 years ago when the project started. ... o hace 10 años,cuando arrancó el proyecto.
... , a program that started here in the Hotel Area ... , un programa que se arrancó aquí en la Zona Viva
... , the season 1 started on the 17th, ... , la primera temporada arrancó el día 17,

- Click here to view more examples -

VI)

puso

VERB

Synonyms: put, got, laid, placed, stood

We talked for five minutes, then she started screaming. Hablamos cinco minutos, después se puso a llorar.
Accordingly they started off. En consecuencia se puso en marcha.
She simply removed her uniform tunic and started building. Simplemente se quitó el uniforme y se puso a trabajar.
He just started talking to me. Se puso a hablarme.
She started up, with a faint shriek. Se puso en marcha, con un grito débil.
When they pulled the father outside, he started singing. Cuando sacaron al padre afuera se puso a cantar.

- Click here to view more examples -

2. Begun

begun

comenzado

VERB

Synonyms: started, commenced

The bucket ritual had not yet begun. El ritual del cubo no había comenzado.
At long last we've begun. Por fin hemos comenzado.
And economic recovery has begun. Y la recuperación económica ha comenzado.
A rebellion has begun. Ha comenzado la rebelión.
It might not have begun. Podría no haber comenzado.
And the summer has not even begun. Y el verano aún no ha comenzado.

- Click here to view more examples -

II)

empezado

VERB

Synonyms: started

My teeth have begun to fall out. Mis dientes han empezado a caerse.
In private, it has begun to do so. Ya lo ha empezado a hacer en privado.
Counting has already begun. El recuento ya ha empezado.
Preparations have begun in good faith. Los preparativos han empezado en buena fe.
And we've only just begun. Y recién hemos empezado.
Now let water finish what ice has begun. Que el agua acabe lo que el hielo ha empezado.

- Click here to view more examples -

III)

iniciado

VERB

Synonyms: started, initiated, launched, initiate, insider

We have begun to search for the missing science team. Hemos iniciado la búsqueda del equipo científico.
We have begun our descent. Hemos iniciado el descenso.
It has already begun. Ya se ha iniciado.
The disciplinary board has begun the process. La junta disciplinaria ha iniciado el proceso.
I believe that he is something that already has begun. Creo que es algo que ya se ha iniciado.
... our plans, even as the process had begun. ... nuestros planes, incluso después de iniciado el proceso.

- Click here to view more examples -

3. Commenced

commenced

comenzó

VERB

Synonyms: began, started, begun

The conflict and struggle commenced. El conflicto y la lucha comenzó.
He commenced to say his prayers mechanically. Comenzó a decir sus oraciones mecánicamente.
He commenced the night in this painful persuasion. Comenzó la noche en esta persuasión dolorosa.
And then commenced a train of thought quite new to me ... Y entonces comenzó una línea de pensamiento bastante nuevo para mí ...
Well, then, the old thing commenced again. Bueno, entonces, lo viejo comenzó de nuevo.

- Click here to view more examples -

II)

inició

VERB

Synonyms: started, began, initiated, launched, begun, kicked off

in the beginning of the colonies, commenced en el inicio de las colonias, se inició
terminating as they commenced with an terminando a medida que se inició con una
commenced at daylight at the end of ... se inició a la luz del día al final de ...
commenced a very strict examination of the ... inició un examen muy estricto de los ...
They accordingly commenced a movement to have ... Se inició en consecuencia un movimiento para que ...

- Click here to view more examples -

4. Initiated

initiated

iniciado

VERB

Synonyms: started, begun, launched, initiate, insider

Primary firing sequence initiated. Secuencia de disparo primario iniciado.
A lockout command has been initiated. Un comando de bloqueo ha sido iniciado.
He has even initiated legal proceedings against his employer. Que incluso ha iniciado procedimientos judiciales contra su empresa.
The government has initiated eradication procedures. El gobierno ha iniciado procedimientos de erradicación.
Launch sequence for escape procedure is initiated. Lanzamiento para el proceso de huida iniciado.
It simply initiated a different lunar cycle. Simplemente ha iniciado otro ciclo lunar.

- Click here to view more examples -

II)

iniciarse

VERB

Synonyms: start, startup, commence, getting started

This process would be initiated with the creation of ... Este proceso podría iniciarse con la creación de ...
It could be initiated from the lateral sensor array ... Pudo iniciarse en la batería de sensores laterales ...
... eye care should be initiated at the outset of the programme ... ... de la asistencia oftalmológica debe iniciarse al principio del programa ...
The ejection process can be initiated from the backup console ... El proceso de expulsión puede iniciarse desde la consola de backup ...
... must be capable of being reliably initiated. ... deberán ser capaces de iniciarse de manera fiable;
... that were taken since it initiated the dialogue with the ... ... que se adoptaron después de iniciarse el diálogo con los ...

- Click here to view more examples -

III)

emprendido

VERB

Synonyms: undertaken, embarked on, waged

... has developed and other activities have been initiated. ... se ha desarrollado y hemos emprendido nuevas actividades.
... Working Group that it had initiated a friendly settlement procedure ... ... Grupo de Trabajo que ha emprendido un procedimiento de arreglo amistoso ...
... the Member States have initiated to make the business world ... ... los Estados miembros han emprendido para informar al mundo empresarial ...
... The client planning process, initiated in 2003 as part ... ... proceso de planificación de clientes, emprendido en 2003 como parte ...
... this region - the Project has initiated a number of activities ... ... la región, el Proyecto ha emprendido una serie de actividades ...
... of the States Parties, has initiated a universalization strategy. ... de los Estados Partes ha emprendido una estrategia de universalización.