Activation means Activación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Activation

Translation of Activation in Spanish :

activation

activación

NOUN

Synonyms: activating, enabling, trigger, triggering, wakeup, arming

Chemical catalysts function by lowering the activation energy. Los catalizadores químicos funcionan disminuyendo la energía de activación.
This energy is known as the activation energy. Esta energía se conoce como energía de activación.
Activation in one minute. Activación en un minuto.
All personnel, prepare for activation. A todo el personal, preparados para la activación.
This can indicate general immune activation. Puede indicar una activación inmunitaria generalizada.
Activation is a discretionary function. La activación es una función discrecional.

- Click here to view more examples -

in English

1. Activating

activating

activar

VERB

Synonyms: activate, enable, turn, trigger, engage

The lens extends upon activating the camera. El objetivo se despliega al activar la cámara.
By registering and activating your account you confirm ... Al registrarte y activar tu cuenta, estarás confirmando ...
... of iron, an element essential for activating photosynthesis. ... de hierro, un elemento indispensable para activar la fotosíntesis.
... is an understanding that in activating the pact for stability ... ... es entender que al activar el pacto de estabilidad ...
without activating all that. sin activar todo eso.

- Click here to view more examples -

II)

accionarse

VERB

Synonyms: operate, actuated

2. Enabling

enabling

permitiendo

VERB

Synonyms: allowing, permitting, letting

... within the socket, enabling the wearer to easily handle ... ... dentro del encaje, permitiendo a la persona manipular fácilmente ...
... skills of experienced sales professionals by enabling the entire team to ... ... experiencia de los profesionales comerciales permitiendo a todo el equipo ...
enabling the detection of airborne viable particles permitiendo la detección en el aire de partículas viables
enabling a consistent approach to design across permitiendo un consistente enfoque de diseño en todas
enabling the antennas to work together permitiendo a las antenas trabajar juntas
enabling out of proportion they don't know permitiendo fuera de proporción no saben

- Click here to view more examples -

II)

habilitar

VERB

Synonyms: enable

Enabling pool tagging and taking ... Habilitar el etiquetado de grupos y tomar ...
... also have potential in enabling consumers to demonstrate a ... ... tienen también potencial para habilitar a los consumidores una ...
for enabling and disabling the track pad. para habilitar y deshabilitar el track pad.
Enabling forms-based authentication Habilitar la autenticación basada en formularios
Enabling layer-2 priority on the ... Al habilitar una prioridad de capa 2 en el ...
Enabling encryption slows the performance of the ... Habilitar el cifrado disminuye el rendimiento de las ...

- Click here to view more examples -

III)

activar

VERB

Synonyms: activate, enable, turn, trigger, engage

Enabling or disabling topology discovery and mapping. Activar o descubrir y asignar la topología.
... click on links to learn more about enabling additional features. ... hacer clic en enlaces para aprender a activar otras funciones.
enabling automatic/manual scaling activar escala automática/manual
Before enabling any of the default rules: Antes de activar ninguna de las reglas predeterminadas:
Error re-enabling caches Error al volver a activar las memorias caché
Before enabling any of the default rules: Antes de activar las reglas predeterminadas:

- Click here to view more examples -

IV)

propicio

VERB

Synonyms: suitable, conducive, propitious, auspicious, favourable, favorable

... that can create an enabling environment for negotiations and serve ... ... que permita crear un ambiente propicio para las negociaciones y sirva ...
Governments should create an enabling environment that encourages and facilitates ... Los gobiernos deberían crear un medio propicio que alentara y facilitara ...
advocating and fostering an enabling policy environment; la promoción de un entorno normativo propicio;
... to create and promote an enabling environment; ... para crear y promover un entorno propicio;
... with the creation of an enabling international economic environment, ... se crea un entorno económico internacional propicio,
... governments can create an enabling environment for the development of ... ... los gobiernos pueden crear un contexto propicio para el desarrollo de ...

- Click here to view more examples -

capacitando

VERB

Synonyms: training, empowering

... support this sector, enabling and promoting the works ... ... apoyar este sector, capacitando y dando a conocer los trabajos ...

VI)

permitiéndole

VERB

Synonyms: allowing

enabling you to create the image catalog for your needs. permitiéndole crear el catálogo de imágenes según sus necesidades.
... system crashes, thereby enabling you to save your work. ... caídas del sistema, permitiéndole al usuario guardar su trabajo.
... synthesize your learning, enabling you to identify key priorities ... ... sintetizar su aprendizaje, permitiéndole identificar las prioridades clave ...
>>Enabling him to lead an active life ... >>Permitiéndole llevar una vida activa ...

- Click here to view more examples -

VII)

facilitadora

VERB

Synonyms: facilitator

3. Trigger

trigger

gatillo

NOUN

Synonyms: pawl

He would have pulled the trigger. Él hubiera apretado el gatillo.
He also lost his trigger. También perdió el gatillo.
I understand the trigger pull used to be light. Entiendo que el gatillo estaba muy flojo.
I could only get a partial off the trigger. Sólo pude sacar una huela parcial del gatillo.
Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
Best to snap the trigger finger first. Lo mejor es romper el dedo del gatillo primero.

- Click here to view more examples -

II)

disparador

NOUN

Synonyms: shutter release, shooter, tripper, releaser

As long as the trigger keeps transmitting, no boom. Si el disparador sigue transmitiendo, no explotará.
And this is the remote trigger. Y este es el disparador remoto.
We just needed a stronger trigger to find the data. Solo necesitamos un disparador más potente para descubrir los datos.
This acid capsule is your trigger. Esta cápsula de ácido es su disparador.
Try to use it as a trigger to remember. Trata de usar esto como un disparador para recordar.
And a broken trigger wire. Y un cable disparador roto.

- Click here to view more examples -

III)

desencadenador

NOUN

You can add multiple actions to one trigger. Se pueden agregar varias acciones a un solo desencadenador.
Specifies the trigger option type. Especifica el tipo de opción de desencadenador.
Gets or sets the trigger type. Obtiene o establece el tipo de desencadenador.
Represents the trigger action. Representa la acción de desencadenador.
Gets or sets the body of the trigger. Obtiene o establece el cuerpo del desencadenador.
Specifies the action that activates the trigger. Especifica la acción que activa el desencadenador.

- Click here to view more examples -

IV)

desencadenar

VERB

Synonyms: unleash, unchain

And let's trigger the remote coupler. Y vamos a desencadenar el acoplador remoto.
There must be some way to trigger these. Debe haber alguna manera para desencadenar estos.
There must be some way to trigger these. Debe haber alguna manera para desencadenar esta.
To trigger the response form, create a form, ... Para desencadenar el formulario de respuesta cree un formulario, ...
... is used to help trigger ovulation. ... se utiliza para ayudar a desencadenar la ovulación.
... a tremendously powerful static charge to trigger the process. ... una carga estática tremendamente poderosa para desencadenar el proceso.

- Click here to view more examples -

detonador

NOUN

Synonyms: detonator, exploder

Keep your hand on that trigger. Cuidado con ese detonador.
I know that's the trigger. Sé que ése es el detonador.
I want to use a remote trigger. Quiero usar un detonador remoto.
Keep your hand on that trigger. Mantén tu mano en el detonador.
He always leaves a secondary device with a hairline trigger. Siempre deja un dispositivo secundario con un detonador.
You can only select one trigger. Sólo puede seleccionar un detonador.

- Click here to view more examples -

VI)

activar

VERB

Synonyms: activate, enable, turn, engage

Now you can trigger smaller or bigger parts ... Ahora puedes activar partes más pequeñas o más grandes ...
This might trigger adrenaline and make a child ... Esto podría activar la adrenalina y hacer que un niño sea ...
... their initial impact wasn't enough to trigger an alert. ... su impacto inicial no fué suficiente para activar una alerta.
... tracking satellites can also trigger the release of the toxin. ... satélites de seguimiento pueden activar la toxina.
... level of motion necessary to trigger motion detection. ... nivel de movimiento necesario para activar la detección de movimiento.
... the engine of the vehicle shall not trigger this event. ... el motor del vehículo no deberá activar este incidente.

- Click here to view more examples -

VII)

accionar

VERB

Synonyms: activate, actuate, powering

Imagine, if you could trigger these apparitions. Imagina, si tu pudieras accionar esas apariciones.
... force of the impact could trigger the arming mechanism, ... ... fuerza del impacto podría accionar el mecanismo de detonación, ¿ ...
... that is thought to trigger its effects by activating the ... ... que es pensado para accionar sus efectos activando los ...

- Click here to view more examples -

VIII)

activación

NOUN

Synonyms: activation, activating, enabling, triggering, wakeup, arming

It has an emotional trigger effect. Tiene una activación emocional.
... serves as some kind of trigger mechanism. ... sirve como un mecanismo de activación.
She didn't finish the trigger code. No terminó el código de activación.
She didn't finish the trigger code. No ha terminado el código de activación.
Flexible trigger/shutter interface Interface de activación/obturación flexible
both of the trigger electronics off tanto de la electrónica de activación fuera

- Click here to view more examples -

IX)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, firing

The neighbors got itchy trigger fingers. Los vecinos tienen el dedo de disparar muy ligero.
Every time it gets easier to pull the trigger. Cada vez era más fácil disparar.
For the same reason you will pull that trigger. Por la misma razón que tú vas a disparar.
... be ready to pull the trigger. ... que esté listo para disparar.
We'll use them to trigger the overload. Servirán para disparar la sobrecarga.
They're trigger happy down there. Estan listos para disparar.

- Click here to view more examples -

provocar

VERB

Synonyms: cause, provoke, result, lead, causing, induce

Just the impact of him falling could trigger it. Sólo el impacto de lo que podría provocar la caída.
We can trigger a malfunction in this ... Podemos provocar una avería en este ...
... a sacred site on purpose to trigger a response. ... por un lugar sagrado a propósito para provocar una respuesta.
... during the day can trigger a migraine. ... durante el día puede provocar una migraña.
... some things that might, trigger a change like that. ... algunas cosas que pudieron provocar un cambio como este.
... that are designed to trigger certain elements of your subconscious. ... que están diseñadas a provocar ciertos elementos de tu subconsciente.