Blazing
US
GB
ES
Translation of Blazing in Spanish :
blazing
1
ardiente
VERB
- The blazing sun rises in red flames. El ardiente sol se levanta en llamas rojas.
- ... as big as a blazing fire! ... tan grande como un fuego ardiente!
- By day, a blazing hellhole. Por el día, es un lugar horrible ardiente.
- they soon had the camp-fire blazing up again. que pronto tuvo la hoguera ardiente de nuevo.
- making a blazing fire most acceptable. hacer un fuego ardiente más aceptable.
2
ardiéndose
VERB
3
abrasador
VERB
Synonyms: scorching, searing, blistering
- By day, a blazing hellhole. De día es un infierno abrasador.
- as under a blazing sun you will sometimes see ... como bajo un sol abrasador a veces se ve ...
- ... be like "the roaring of a blazing fire". ... es como "el rugido de un fuego abrasador".
- ... and exposed to the blazing sun for hours on end. ... y expuestos al sol abrasador durante horas y horas.
- ... or exposed to the blazing sun for hours on ... ... o expuestos a un sol abrasador durante horas y horas ...
4
5
ardiendo
VERB
Synonyms: burning, smoldering, ablaze, flaming, afire
- A huge fire was blazing. Un gran incendio estaba ardiendo.
- To this day, the fire is blazing. El fuego sigue ardiendo hasta hoy di a.
- blazing in the cafeteria today ardiendo en la cafetería hoy
- him the plane's blazing with the wind lo del avión ardiendo con el viento
- some blazing some not so pleasant ... algunos ardiendo algunos no tan agradable ...
6
resplandeciente
VERB
Synonyms: resplendent, glowing, shining, sparkling, radiant, glittering
- by the light of blazing freight trains. por la luz resplandeciente de los trenes de carga.
- I see, an angel, blazing with the light of ... Veo un ángel resplandeciente con la luz de ...
- ... but real bright, blazing, ... , pero real, brillante, resplandeciente,
- ... were over, a blazing blue sky poured down ... fueron más, un cielo azul resplandeciente caía
- ... the banquet-room, Blazing with light, and ... ... la sala de banquete, resplandeciente de luz, y ...
7
llamas
VERB
- Your senses are still blazing. Tus sentidos todavía están en llamas.
- A blazing building, twenty students trapped, a ... Un edificio en llamas, veinte alumnos atrapados y una ...
- ... and see the whole house blazing. ... y ver toda la casa en llamas.
- the tall houses, the stars were blazing. las casas altas, las estrellas estaban en llamas.
- shoulders in the light of the blazing los hombros a la luz de las llamas
More meaning of Blazing
burning
I)
quemando
VERB
- They were burning their fingertips with lye. Se estaban quemando los dedos con lejía.
- The universe is burning. El universo se está quemando.
- His metabolism is burning too fast. Su metabolismo está quemando demasiado rápido.
- I think he's burning my eye. Creo que está quemando mi ojo.
- Must be someone burning garbage. Alguien debe estar quemando basura.
- His metabolism is burning too fast. Su metabolismo se está quemando muy rapido.
II)
quema
NOUN
- All this talking's burning up oxygen. Toda esta charla quema oxigeno.
- We have a guitar smashing scene a photo burning scene. Tenemos una escena sensacional guitarra una escena quema foto.
- The contribution of burning to global emissions. La contribución de la quema a las emisiones globales.
- They said the burning of passes. Dicen que la quema.
- I can feel it burning. Siente cómo se quema.
- All this talking's burning up oxygen. Tanta charla quema oxígeno.
III)
ardiente
NOUN
- I am your lover, burning for you. Yo soy tu amante, ardiente para ti.
- I have only one burning desire. Solo tengo un ardiente deseo.
- He wished they had kept her fire burning. Deseó que había mantenido su fuego ardiente.
- Confess your burning desire. Confiesa tu ardiente deseo.
- A burning star will fall in fountains of water. Una estrella ardiente caerá en las fuentes de agua.
- The color of the burning sky, the smell of ... El color del cielo ardiente, el olor de ...
IV)
ardor
NOUN
- The burning has stopped. El ardor ya paso.
- I got a burning in my stomach. Tengo un ardor en el estómago.
- There may be pain, burning, swelling, redness ... Se puede presentar dolor, ardor, hinchazón, enrojecimiento ...
- ... to him with a great, burning pain here. ... a verle con un dolor fuerte, un ardor.
- Headaches, burning throat and stomach. Dolor de cabeza, ardor de garganta y de estómago.
- ... as soon as the tingling, burning, or itching starts ... ... tan pronto como el hormigueo, ardor, o prurito comiencen ...
V)
ardía
NOUN
Synonyms: burned, blazed, flamed, glowed, smouldered
- Our hair was burning on our heads. Nos ardía el pelo sobre la cabeza.
- By which time the hospital was burning. Tiempo en que el hospital ya ardía.
- That was the burning question for me. Esta era la interrogante que ardía en mí.
- I was burning with curiosity. Yo ardía por dentro de curiosidad.
- A fire was burning in this new room ... Un fuego ardía en esta nueva sala ...
- A fire was burning in this new room, and ... Un fuego ardía en esta nueva sala, y de ...
VI)
quemándose
VERB
- The smell of something burning. El olor de algo quemándose.
- He thought he was burning. Pensó que estaba quemándose.
- Several buildings are burning out of control. Hay muchos edificios quemándose sin poder controlar el fuego.
- Burning the midnight oil. Quemándose las cejas estudiando.
- My ears were burning. Mis orejas estaban quemándose.
- ... that colonial with the cross burning out front. ... esa colonia con la cruz quemándose en frente.
VII)
quemarse
NOUN
- I think burning would be the worst way ... Creo que quemarse sería el peor modo ...
- Burning the oil cleans a ... Quemarse el aceite limpia un ...
- which upon burning, will prevent it from sticking. que al quemarse, va a evitar que se peguen.
- But when the consciousness sees the body burning Pero cuando la conciencia ve el cuerpo quemarse
- you risk burning yourself out a bit. se arriesgan a quemarse un poco.
- ... of oil, the wick starts burning. ... el combustible, la mecha empieza a quemarse.
VIII)
llamas
NOUN
- The temples are burning. Los templos están en llamas.
- She always saw a burning face. Siempre vio un rostro en llamas.
- That point of fire is a burning city. Aquel punto de fuego es una ciudad en llamas.
- The fact that he carries her from a burning church. Que él la rescate de una iglesia en llamas.
- The city was burning. La ciudad estaba en llamas.
- The house is burning. La casa está en llamas.
IX)
combustión
NOUN
Synonyms: combustion, flue
- Which led to its explosion and burning. Lo que provocó su explosión y combustión.
- ... the beginning and end of the burning distance. ... el comienzo y el final de la distancia de combustión.
- And, here you have a very clean burning. Y tienes una combustión muy limpia.
- Electricity from a coal burning plant Electricidad producida por una central de combustión del carbón
- not like your normal burning carbon with oxygen together. no como la combustión de carbono con oxígeno
- The parameters for the burning times of safety fuses ... los parámetros de los tiempos de combustión de las mechas lentas ...
X)
grabación
NOUN
- for burning, was the only house at that para la grabación, era la única casa en ese
- burning discs:supported media grabación de discos:medio compatible
- and some really, really good burning software y un muy, muy buen software de grabación
- For with the burning out of the generator bars the ... Para la grabación de las barras del generador de la ...
- ... have been permanently covered by burning in the redactions into the ... ... se han cubierto permanentemente mediante la grabación de redacciones en el ...
- It'll stop the burning. Se va a detener la grabación.
XI)
encendida
NOUN
- So a drop of burning gasoline fell on his wrist. Una gota de gasolina encendida cayó en su muñeca.
- I often sleep with a candle burning. A menudo duermo con una vela encendida.
- There was a light burning in the kitchen window ... Había una luz encendida en la ventana de la cocina ...
- ... entered the shaft with a burning torch. ... ingresó al hueco con una antorcha encendida.
- ... and a strong light was burning in the room. ... y una fuerte luz estaba encendida en la habitación.
- ... had left a lamp burning low upon the table. ... había dejado una lámpara encendida sobre la mesa baja.
hot
I)
caliente
ADJ
- During a hot photo session. Durante una sesión de fotos caliente.
- And how hot are the potatoes. Y lo caliente que están las patatas.
- We going to run you a nice hot bath. Te vamos a preparar un baño delicioso y caliente.
- I feel like a cat on a hot tin roof. Me siento como un gato sobre una lata caliente.
- I was just seeing how hot it was. Estaba mirando qué tan caliente estaba.
- There is still no hot water. Todavía no hay agua caliente.
II)
caluroso
ADJ
- It must be terribly hot in the summer. Debe ser horriblemente caluroso en verano.
- Sort of like hot weather. Mas o menos como un tiempo caluroso.
- Too hot for me. Demasiado caluroso para mí.
- You might be hot in that jacket. Ese traje debe ser caluroso.
- This place is getting too hot for me. Este sitio se está volviendo demasiado caluroso para mí.
- Such a hot day. Qué día tan caluroso.
III)
calor
ADJ
- Its hot, and we are sitting in the shade. Hace calor y estamos sentados a la sombra.
- I like it when it's hot. Me gusta cuando hace calor.
- I was working and it's hot. Trabajaba y hace calor.
- I felt a bit hot. Tengo un poco de calor.
- Watch out with the hot weather. Ten cuidado con el calor.
- It was so hot in the movie. Hacía mucho calor en el cine.
IV)
ardiente
ADJ
- I just want to look hot. Yo sólo quiero verme ardiente.
- It was kinda hot. Fue un poco ardiente.
- She was, she was so hot. Ella era, tan ardiente.
- I always thought you were hot. Siempre pensé que eras ardiente.
- My hands in the dirt, the hot sun. Mis manos en la tierra, bajo el sol ardiente.
- I thought you were hot as fire. Pensé que eras ardiente como el fuego.
V)
sexy
ADJ
Synonyms: sexy
- I can do hot in my sleep. Puedo ser sexy durmiendo.
- And her friend is hot. Y su amiga es sexy.
- She was so hot. Ella era tan sexy.
- You just didn't mention that he's kind of hot. Pero no mencionaste que fuera tan sexy.
- That is so hot. Eso fue tan sexy.
- Or maybe it's just really hot. O quizá sólo por ser sexy.
VI)
picante
ADJ
- And brings her own hot sauce. Y trae su propia salsa picante.
- Take your hot sauce. Toma tu salsa picante.
- Hot sauce from a reader. Salsa picante, de parte de un lector.
- It may be too hot for you. Ten cuidado, quizá sea demasiado picante para ti.
- The lollipop is made of hot sauce. La paleta está hecha de salsa picante.
- Carrots and hot sauce. Zanahorias y salsa picante.
VII)
calienta
ADJ
- Such food make you hot. Esa comida te calienta.
- Everything you do gets me hot, just not in ... Todo lo que haces me calienta sólo que no de ...
- Well, he gets me hot. Bueno, es que me calienta.
- Not, that's getting me hot. No, eso me calienta.
- ... the time, and it never gets hot? ... el tiempo y, ¿nunca se calienta?
- ... seems to me the sun is hot enough to have warmed ... ... parece que el sol calienta lo suficiente como para haber calentado ...
ardent
I)
ardiente
ADJ
- The zeal for souls is an ardent passion. El celo de las almas es una pasión ardiente.
- ... this temple is more ardent than the incense burnt at ... ... a este templo es más ardiente que el incienso quemado en ...
- what most people consider ardent defender of the welfare states the lo que mucha gente considera ardiente defensor del bienestar establece el
- an even temper, an ardent desire for living. un temperamento uniforme, un ardiente deseo de vivir.
- fiery thoughts, his ardent will, his high calling. pensamientos ardientes, su voluntad ardiente, su alta vocación.
II)
ferviente
ADJ
- We express the ardent hope that our work ... Expresamos el ferviente deseo de que nuestros trabajos ...
- It followed that I became an ardent Europhile. Sucedió que me convertí en un ferviente europeísta.
- ... the state had an "ardent obligation" to engage ... ... el Estado tenía una "ferviente obligación" de ocuparse de ...
III)
apasionado
ADJ
Synonyms: passionate, impassioned, passionately, enthusiast
- It doesn't make me more ardent or proud. Eso no me hace más apasionado u orgulloso.
- ... or you wouldn't be so ardent. ... o no serias tan apasionado.
- That's about the most ardent cable I ever saw. Es el cable más apasionado que he visto.
fiery
I)
ardiente
ADJ
- Fiery tail, rising from the ashes. Cola ardiente, renacer de las cenizas.
- She was fiery and furious as he. Ella era ardiente y furioso como él.
- But he was so fiery that only his good ... Pero era tan ardiente que sólo su buen ...
- ... had a night of fiery passion. ... pasó una noche de ardiente pasión.
- ... jump right into that fiery pit. ... salte a ese foso ardiente.
II)
fogoso
ADJ
Synonyms: spirited, mettlesome
- ... anything but real bright, blazing, fiery red. ... nada, pero realmente brillante, rojo ardiente, fogoso.
- "How fiery is your friend". "Como es de fogoso tu amigo"
III)
IV)
feroz
ADJ
- We saw the fiery light of your eyes. Vimos la feroz luz en sus ojos.
- Gazing into the fiery pool of lava below. Mirando la feroz laguna de lava de abajo.
- ... favorite characters she was a fiery abolitionist. ... personajes preferidos era una feroz abolicionista.
- he did not appear so fiery as the others were, ... no parece tan feroz como los demás, ...
- ... 150th birthday the professor retains the fiery passion of youth. ... 150 cumpleaños conserva la feroz pasión de la juventud.
flaming
I)
llameante
VERB
- Heavenly enforcers that carry flaming swords of vengeance. Guardianes que cargan la espada llameante de la venganza.
- flaming ad man i was ... llameante hombre anuncio que estaba ...
- flaming vision, as the ... llameante visión, como el ...
- ... horizon and the west was flaming gold, touched with ... horizonte y el oeste era de oro llameante, tocado con
- "In flaming fire taking vengeance on them that ... "En llameante fuego tomando venganza de aquellos que ...
II)
III)
ardiente
VERB
- The flaming sun setting in the evening. El sol ardiente poniéndose en la noche.
- ... the time has come for the flaming reason' ... el tiempo de la razón ardiente.
- ... red mark is as red as flaming fire, ... marca es roja como el fuego ardiente.
- ... the archangel, with his flaming sword, closing the gate ... ... el arcángel, con su espada ardiente, cerrando la puerta ...
- ... , was in a flaming glow, and stood ... ... , estaba en un resplandor ardiente, y se puso ...
IV)
smoldering
I)
smoldering
VERB
II)
ardiendo
VERB
- The eyes, smoldering. Los ojos, ardiendo.
- His sleeve and hand smoldering. Su manga y su mano ardiendo
- He's out there smoldering. Está ahí afuera ardiendo.
- smoldering eye, he galloped to the north. ardiendo los ojos, galopó hacia el norte.
III)
humeantes
VERB
Synonyms: smoky, steaming, smouldering
- with and access to the smoldering opinions differ y con acceso a las opiniones difieren humeantes
- ... actually found was the smoldering wreckage of the ship. ... realmente encontré fueron los humeantes restos de la nave.
IV)
ardiente
VERB
- His sleeve and hand smoldering. La manga y la mano ardiente.
- He rode off into the smoldering sky Se marchó hacia el cielo ardiente
- And this guy is smoldering like a tire fire. Y este tipo está ardiente como un neumático en llamas
- ... my boots and coat, and kicked the smoldering ... mis botas y el abrigo, y pateó la ardiente
- ''With smoldering of longings.'' '' Con ardiente de deseos''.
V)
latente
VERB
- with the headline for performed from orbit services make smoldering con el titular para realizar desde servicios órbita hacer latente
- ... as nothing which lay hidden or smoldering in his heart was ... era nada, que estaba oculto o latente en su corazón
scorching
I)
abrasador
VERB
Synonyms: blazing, searing, blistering
- Scorching heat is everywhere. El calor abrasador está en todas partes.
- ... upon him, nor any scorching heat. ... a su piel, ni cualquier calor abrasador.
- ... and vegetables under the tarp away from the scorching sun. ... y vegetales debajo del toldo lejos del sol abrasador.
- ... a shadow in spite of the scorching sun. ... sombra a pesar del sol abrasador.
- they will feel the scorching heat. Sentirá el calor abrasador.
II)
chamuscadura
NOUN
III)
IV)
V)
ardiente
VERB
- rather scorching in her doses. más ardiente en su dosis.
- could smell my whiskers scorching. el olor de mi ardiente bigotes.
- ... under a serene sky, under a sky scorching and ... , bajo un cielo sereno, bajo un ardiente cielo y
- Her contempt was as scorching as a thing of "Su desprecio era tan ardiente como una cosa de
searing
I)
abrasador
VERB
Synonyms: scorching, blazing, blistering
- searing after the leaks we wear abrasador después de las fugas que usamos
- ... brilliant purple, the other a searing blue. ... púrpura brillante, y el otro de un azul abrasador.
- For even through this searing pain, I am at peace ... Incluso con este abrasador dolor estoy en paz ...
- searing, blinding bursts of super-heated steam, or ... abrasador, el cegamiento explosiones de vapor sobrecalentado, o de ...
II)
abrasado
NOUN
blistering
I)
ampollas
VERB
- And yet, no blistering, no scorched flesh. Aún así, no hay ampollas o carne quemada.
- blistering instant in the air. ampollas instante en el aire.
- it seems we have twelve mm blistering parece que tenemos doce ampollas mm
- There's blistering in the nasal passages and esophagus, ... Hay ampollas en la vía nasal y el esófago lo ...
- All that long blistering afternoon I lay baking on the ... Durante toda la tarde ampollas tiempo pongo la cocción en la ...
II)
ampollamiento
NOUN
- ... in severity from minor blistering of the skin to a ... ... en gravedad desde un ampollamiento menor de la piel hasta una ...
- Blistering around the eyes and nose Ampollamiento alrededor de los ojos y la nariz
- Blistering of the skin as a result of minor trauma or ... Ampollamiento de la piel como resultado de un trauma menor o ...
- ... prevent skin trauma and blistering, it may help ... ... prevenir el trauma y ampollamiento de la piel, puede ayudar ...
III)
ablaze
I)
ardiendo
ADJ
Synonyms: burning, blazing, smoldering, flaming, afire
- all ablaze with excitement. ardiendo por la excitación.
- ... sectors of the city were ablaze and [there were] ... ... algunos sectores de la ciudad estaban ardiendo y [había] ...
- Northern lights in skies ablaze / I'll bring ... Las luces norteñas en los cielos ardiendo / Yo las traeré ...
- You're ablaze ablaze ablaze, the ... Usted es ardiendo ardiendo ardiendo, la ...
- You're ablaze ablaze ablaze, the spark ... Usted es ardiendo ardiendo ardiendo, la chispa ...
afire
I)
afuego
ADJ
II)
resplendent
I)
resplandeciente
NOUN
- ... can move through the world, resplendent. ... pueden moverse por el mundo resplandeciente.
- ... and turrets pointed toward a resplendent moon. ... y torres apuntando hacia una luna resplandeciente.
- enjoyed resplendent will probably combine over here resplandeciente disfrutado probablemente combinar aquí
- with housings more resplendent than gold and silver ... con carcasas más resplandeciente que el oro y la plata ...
- what a resplendent figure stood out, like ... lo que es una figura resplandeciente se destacó, como ...
glowing
I)
resplandeciente
ADJ
Synonyms: resplendent, shining, blazing, sparkling, radiant, glittering
- I also have a glowing pearl. Yo también tengo una perla resplandeciente.
- ... warm and gentle as a glowing fire. ... caliente y suave como un fuego resplandeciente.
- Okay, like a glowing mommy. Si, una mamá resplandeciente.
- took the glowing face between her two hands. tomó el rostro resplandeciente entre sus dos manos.
- i fly to a glowing in the house but i volar a un resplandeciente en la casa, pero
II)
brillante
ADJ
- A nice, glowing blue egg. Un bello, brillante huevo azul.
- Something glowing and glistening. Algo brillante y encendido.
- Like the glowing light of a new dawn. Como la brillante luz de un nuevo amanecer.
- Like a glowing light. Como una luz brillante.
- Like the glowing light of a new dawn. Como la luz brillante de un nuevo amanecer.
III)
brillando
VERB
Synonyms: shining, glittering, sparkling, shimmering, gleaming, twinkling
- And there were glowing arrows on the ceiling. Y había flechas brillando en el techo.
- ... on the rock, glowing with her long climb. ... sobre la roca, brillando con su larga subida.
- ... have it with you, glowing bright as a beacon. ... los tienes contigo, brillando como un faro.
- ... are going through him or he's glowing. ... le atraviesan o está brillando.
- ... hair is like the sun glowing on the waters. ... cabello es como el sol brillando en el agua.
IV)
radiante
ADJ
- I mean, he's glowing from his peel, ... Es decir, está radiante por lo que toma, ...
- By the way, you're glowing. De paso, estás radiante.
- He was glowing with life and his running Estaba radiante de vida y de su funcionamiento
- and the sky was glowing. y el cielo estaba radiante.
- she was glowing a splendid match you ... estaba radiante una pareja espléndida la ...
V)
incandescente
ADJ
Synonyms: incandescent, filament
- taking up a glowing cinder with the tongs asumir una ceniza incandescente con las tenazas
- ... crust of a lava into glowing depths. ... corteza de un lava incandescente en las profundidades.
VI)
entusiastas
ADJ
Synonyms: enthusiasts, enthusiastic, zealous
- ... but even the most glowing of all failed to do justice ... ... pero hasta los más entusiastas fallan intentando hacer justicia ...
VII)
reluciente
ADJ
Synonyms: gleaming, shiny, shining, glittering, shimmering
- ... , your face is glowing. ... , tu rostro luce reluciente.
shining
I)
brillante
VERB
- I see something special, something shining underneath the bandages. Veo algo especial, algo brillante bajo esos vendajes.
- Our shining hour is yet to come. Nuestro momento más brillante está por llegar.
- A sword and shining armor. Con espada y armadura brillante.
- I am on my shining adventure, flying the world. Estoy en mi brillante aventura, volando por el mundo.
- My knight in shining armor. Mi caballero de brillante armadura.
- A big bring shining star. Una enorme y brillante estrella.
II)
luminoso
VERB
- A shining beacon in space, all alone in the ... Un faro luminoso en el espacio, solitario en la ...
- word, in an enormous shining globe of mutual satisfaction ... palabra, en un enorme globo luminoso de la satisfacción mutua ...
- there was uh, a growing conflict inbetween shining path guerrillas había uh .un creciente conflicto entre medio Sendero Luminoso
- *Shining in the starlight Now ... * Luminoso en la luz de las estrellas Ahora ...
III)
resplandeciente
VERB
Synonyms: resplendent, glowing, blazing, sparkling, radiant, glittering
- I am forever shining forth. Yo soy por siempre resplandeciente.
- My son is shining through. Mi hijo está resplandeciente.
- A shining angel in a dark sky. Ángel resplandeciente en el oscuro firmamento.
- I am so glad to see your shining face. Me alegra tanto ver tu resplandeciente cara.
- Yes, a shining silver feather! Sí, una pluma de plata resplandeciente!
- ... a grand spectacle, with you its shining helm! ... un gran espectáculo, contigo y su resplandeciente casco!
IV)
reluciente
VERB
Synonyms: gleaming, shiny, glittering, shimmering, glowing
- Good to see your shining face. Es bueno ver tu reluciente cara.
- The knight in shining armor. El caballero de reluciente armadura.
- A day of shining glory. Un día de gloria reluciente.
- A big bright shining star. Una gran estrella reluciente.
- ... an angel with a shining halo. ... un ángel con un halo reluciente.
- ... this old hat for a shining new one. ... este viejo sombrero por uno reluciente.
V)
resplandor
NOUN
- The shining rises from the earth. El resplandor se eleva desde la tierra.
- ... and find a dim shining ... y creo hallar un leve resplandor
- ... asserted she caught their shining. ... afirmó que llamó su resplandor.
- ... may read in the feeble shining of this earth of ... puede leer en el débil resplandor de la tierra de
- We need a hotel like the one in The Shining. Necesitamos un hotel como el de El resplandor.
- ... there is a tender shining after it: you shall have ... ... hay una oferta del resplandor después de ella: usted tendrá ...
sparkling
I)
espumoso
ADJ
- This imitation sparkling wine has never seen ... Este vino espumoso artificial no ha visto ...
- ... in fermentation directly into sparkling wine, may result only ... ... fermentado directamente en vino espumoso, sólo podrá ser el resultado ...
- sparkling rapper before it goes to the curing room rapero espumoso antes de que vaya a la curar habitación
- a quality sparkling wine, un vino espumoso de calidad,
- they always look bright and cheerful and sparkling que siempre se vean brillantes y alegres y espumoso
- the finest in sparkling enjoy los mejores de disfrutar espumoso
II)
chispeante
ADJ
Synonyms: sparkly
- ... he had a peaceful spirit and a sparkling humor. ... poseía espíritu apacible y chispeante humor.
- with my sparkling conversation how do you think con mi conversación chispeante cómo hacer usted piensa
- ... greeted him with some of her sparkling vivacity. ... lo saludó con algunos de su vivacidad chispeante.
- you can have a sparkling personality if you don't have ... usted puede tener una personalidad chispeante si usted no tiene ...
- ... humdrum meals in a sparkling flavor lead simply add ... comidas monótonas en una ventaja sabor chispeante sólo tiene que añadir
III)
brillante
ADJ
- The silk has silk sparkling. La seda tiene la seda brillante.
- My jewel is luminous, sparkling. Mi joya es luminosa y brillante.
- And you are intentionally destroying a sparkling future. Y quieres destruir un futuro brillante.
- I find your presence engaging and your conversation sparkling. Encuentro su presencia agradable y su conversación brillante.
- In her bedroom, a sparkling, pink tulle dress ... En su recámara, un brillante vestido rosado de tul ...
- I've missed your sparkling personality. Extrañaba tu brillante personalidad.
IV)
V)
resplandeciente
ADJ
Synonyms: resplendent, glowing, shining, blazing, radiant, glittering
- ... disappointment when she turned on him a face sparkling with ... decepción cuando ella se volvió hacia él un rostro resplandeciente con
- ... presently, her face sparkling with the delight of ... ... la actualidad, con el rostro resplandeciente con la alegría de ...
VI)
VII)
radiant
I)
radiante
ADJ
- You are as radiant as the sun. Usted es tan radiante como el sol .
- This would harness all the radiant energy of that star. Así podría contener la energía radiante de la estrella.
- You look radiant, my angel. Te ves radiante, mi ángel.
- Radiant in the fire. Radiante en el fuego.
- But it's been converted to radiant energy. Pero ha sido convertida a energía radiante.
II)
glittering
I)
relucientes
VERB
Synonyms: shiny, gleaming, shimmering
- Glittering stars in the midst of ... Estrellas relucientes en medio de todo ...
- glittering scales of silver. relucientes escamas de plata.
- with bright and glittering things, spun slowly ... con brillantes y relucientes cosas, giró lentamente ...
- ... array of golden temples, glittering palaces and museums, superb ... ... variedad de templos dorados, relucientes palacios y museos, espléndidas ...
- ... no frescoes, no glittering walls of marble or ... ... ni frescos no, no paredes relucientes de mármol o de ...
II)
brillante
VERB
- To their glittering future. Por su brillante futuro.
- To our glittering futures. Por nuestro brillante futuro.
- To your glittering future. Por tu brillante futuro.
- Even the longest, most glittering reign must come to ... Incluso el reinado más largo y brillante tiene que llegar a ...
- the glittering darkness of the waters. la oscuridad brillante de las aguas.
III)
resplandeciente
VERB
- Like a bright glittering mountain of gold. Una brillante y resplandeciente montaña de oro.
- ... the evening was a glittering vision of delight. ... la noche fue una visión resplandeciente de alegría.
- "Yellow, glittering, precious gold. "Amarillo, resplandeciente, precioso oro".
IV)
centelleantes
VERB
call
I)
llamar
VERB
- Go call my brother. Ve a llamar a mi hermano.
- That thing to call the nurse. El aparato para llamar a la chica.
- I will call my dad. Voy a llamar a mi papá.
- The neighbours had to call it in. Los vecinos tuvieron que llamar a la policía.
- Maybe you should call an ambulance. Puede que debas llamar a una ambulancia.
- I tried to call earlier. Intenté llamar más temprano.
II)
llamada
NOUN
Synonyms: called, named, phone call
- I listened in on the ransom call. Escuché la llamada de rescate.
- I gotta make a call. Voy a hacer una llamada.
- This is a call for help. Ésta es una llamada de socorro.
- Oh yes, she's been expecting your call. Sí, esperaba su llamada.
- There is no call for my business. No hay ninguna llamada de mi negocio.
- I have to make a call. Debo hacer una llamada.
III)
convocatoria
NOUN
Synonyms: convocation, announcement, summons, convening, invitation
- It will possess specific rules within the annual call. Contará con bases específicas dentro de la convocatoria anual.
- Those targets have served as a useful rallying call. Dichos objetivos han servido como una convocatoria útil.
- ... not satisfied, can back in the next call. ... no está satisfecho, puede volver en la próxima convocatoria.
- ... the responsibility of the call. ... la responsabilidad de la convocatoria.
- ... success of the first call of the contest, moment at ... ... éxito de la primera convocatoria del concurso, en ...
- Whose call was that? Cuya convocatoria fue eso?
IV)
llamarle
VERB
- Enough to know not to call him that. Lo suficiente para no llamarle así.
- I heard you call him that. Te oí llamarle así.
- You might call this a game of cat and moth. Deberíamos llamarle el juego de la polilla y el gato.
- You can call him back, whoever it was. Vuelve a llamarle, quienquiera que fuese.
- I was just about to call you. Estaba a punto de llamarle.
- So you could call him. Así que podrías llamarle.
flames
I)
llamas
NOUN
- I can see the flames through the thick smoke. Puedo ver las llamas a través del intenso humo.
- No flames to notify you of late. No llamas para avisar que llegas tarde.
- The car was in flames. El auto estaba en llamas.
- Entire building up in flames. Todo el edificio envuelto en llamas.
- And with the flames, so goes your fear. Y con las llamas, se va tu miedo.
- That polymer could burst into flames on high impact. Ese polímero puede estallar en llamas con un fuerte impacto.
II)
flamas
NOUN
- Over those flames, there is a waterfall. Sobre esas flamas, hay una cascada.
- The flames of liberty and revenge ... Las flamas de libertad y venganza ...
- ... to protect him from the flames. ... para protegernos de las flamas.
- and two flames together, y dos flamas juntas,
- Thousands, thousands of flames. Miles y miles de flamas.
- ... that vision of the flames we like more ... que vision de las flamas nos gusta mas
fire
I)
fuego
NOUN
- No visible fire first or second floor. No hay fuego visible primero o segundo piso.
- Direct your cannon fire closer to the wall. Dirige el fuego cerca de la muralla.
- Fire in the hole, everybody. Fuego en el hoyo, gente.
- The eyes of fire. Los ojos de fuego.
- We could smell your fire a mile away. Podríamos oler tu fuego a un kilómetro.
- The fire is of undetermined origin. El fuego es de origen indeterminado.
II)
incendio
NOUN
- Or it could be from the fire. O puede ser por el incendio.
- We had a small fire and some things got broken. Tuvimos un pequeño incendio y algunas cosas se rompieron.
- The fire was ruled an accident. El incendio fue declarado como un accidente.
- Just a fire drill. Sólo un simulacro de incendio.
- And it didn't the night of the fire. Y no lo hizo la noche del incendio.
- There was a small fire. Hubo un pequeño incendio.
III)
contra incendios
NOUN
- ... to send us all the fire apparatus they can. ... que nos envíen todo el equipo contra incendios que puedan.
- ... turn left, through the fire doors on the right. ... a la izquierda, detrás de las puertas contra incendios.
- ... look at the emergency fire display. ... mire la pantalla de emergencia contra incendios.
- ... and they were carrying fire and life. ... y la póliza era contra incendios y de vida.
- They wouldn't have purposely activated the fire alarm. Ellos intencionalmente no habrán activado la alarma contra incendios.
- right behind is always indemnity admitted that started three alarm fire justo detrás está siempre indemnización admitió que comenzó tres alarmas contra incendios
IV)
dispara
NOUN
- Fire a few into those trees. Dispara a esos árboles.
- Now fire that thing! Ahora, dispara esa cosa.
- Wait for the right time, then fire away. Espera el momento correcto, y dispara entonces.
- Then you may fire when ready. Entonces, dispara cuando quieras.
- Fire off what's left inside those tubes. Dispara lo que quede.
- Fire the mighty catapult. Dispara la poderosa catapulta.
V)
bomberos
NOUN
- I called the ambulance and the fire volunteers. Llamé a la ambulancia y a los bomberos.
- I am the fire chief. Soy el jefe de bomberos.
- The fire marshal threatened to shut me down. El jefe de bomberos amenazó con cerrar el lugar.
- Fire and rescue have been dispatched to your location. Bomberos y rescate han sido enviados a su locación.
- This is a wonderful fire truck. Este camión de bomberos es genial.
- I got a fire engine. Yo tengo un coche de bomberos.
VI)
llamas
NOUN
- But pity won't save her from the fire. Pero la lástima no la salvará de las llamas.
- Enemy carrier on fire! El portador enemigo está en llamas.
- That his truck's on fire. Que su camioneta está en llamas.
- My soul is on fire. Tengo el alma en llamas.
- The other is on fire, requesting assistance. La otra está en llamas, resistiendo.
- The train seems to have caught on fire. El tren parece estar en llamas.
VII)
despidió
NOUN
Synonyms: fired, dismissed, bye, sacked, say goodbye, bid farewell
- ... resigned from your hospital, that you didn't fire him? ... renunciado a su hospital, que no lo despidió?
- He didn't fire me. Él no me despidió.
- Why did he fire you? ¿Por qué te despidió?
- Why did you fire her? ¿Por qué la despidió?
- He did not fire you? ¿No te despidió?
- yes, she did fire us, though. Sí, aunque, ella sí que nos despidió.
VIII)
encienda
NOUN
- All right, you fire up the boat. Muy bien, usted encienda el barco.
- Fire up the new engines. Encienda los reactores nuevos.
- Let it fire you. Dejar que te encienda.
- Fire up the sublight engines. Encienda los motores subluz.
- What you require is the proper squire to fire your heart Lo primero es un buen compañero que encienda tu corazón
IX)
chimenea
NOUN
- I hope they've kept your fire up. Espero que tengas la chimenea.
- I turned your fire on. He encendido tu chimenea.
- The fire can play strange tricks. La chimenea produce sombras raras.
- With the fire, and the wine. La chimenea, el vino.
- Especially the fire that smokes. Sobre todo con esa chimenea.
- Get in by the fire. Siéntense junto a la chimenea.
opening
I)
apertura
NOUN
- A grand opening coupon. Es un gran cupón de apertura.
- To test the place before the grand opening. Para probar la seguridad antes de la gran apertura.
- In the opening games of the new arena. En la apertura de los juegos de la nueva arena.
- We were all gathered for the opening. Nos reunimos todos para la apertura.
- Not the greatest opening, but. No es la mayor apertura, pero .
- And that was just her opening act. Y ese era sólo su acto de apertura.
II)
abertura
NOUN
- Aramis looked through the opening in the flooring. Aramis miró a través de la abertura en el suelo.
- An opening which exists for but a moment. Una abertura que existe por un instante.
- Just go through the opening. Pasa a través de la abertura.
- I want an opening through the entire shield wall. Quiero una abertura por todo el muro de defensa.
- I have to keep searching to find the opening. Hay que seguir buscando, encontrar la abertura.
- There should be an opening to your right. Encontrarás una abertura a la derecha.
III)
abrir
VERB
- I was meeting with some investors about opening a club. Estaba reunido con unos inversores discutiendo para abrir un club.
- Opening the door tripped it. Se activó al abrir la puerta.
- Opening the ship must have triggered something. Abrir la nave debe haber iniciado algo.
- He was planning on opening a club. Estaba planeando abrir un club.
- Opening the case is strictly forbidden. Abrir la maleta está estrictamente prohibido.
- Gives me authority to opening up all your ovens. Me da la autoridad para abrir sus hornos.
IV)
inauguración
NOUN
Synonyms: inauguration, inaugural, unveiling, inaugurating, housewarming
- You are going to the opening. Tú irás a la inauguración.
- We appear to have an opening. Parecemos tener una inauguración.
- Congratulations on the opening ceremonies. Felicitaciones por la ceremonia de inauguración.
- I want you to come to the opening. Quiero que vengas a la inauguración.
- Not many people here for a grand opening. No hay mucha gente para la inauguración.
- We got you booked through grand opening. Si tiene reserva hasta la gran inauguración.
V)
inaugural
VERB
Synonyms: inaugural, maiden, inauguration
- The opening session is about to begin. Va a empezar la sesión inaugural.
- Some of you saw the opening ceremony. Algunos de ustedes vieron la ceremonia inaugural.
- After the opening ceremony, ministers, delegates and ... Tras la ceremonia inaugural, los ministros, delegados y ...
- ... this lawyer never gave an opening statement. ... este abogado no hizo una declaración inaugural.
- ... a case to give an opening statement. ... caso para hacer el alegato inaugural.
- The opening ceremony was attended by ... La ceremonia inaugural contó con la presencia ...
VI)
abriéndose
VERB
Synonyms: slamming
- Your paths are opening up. Los caminos están abriéndose para ti.
- The outer door is now opening. La puerta exterior está abriéndose.
- If you see a panel opening in that shaft, ... Si ves un panel abriéndose en ese pozo, ...
- ... when we see that new business opening up downtown. ... cuando vemos ese nuevo negocio abriéndose en la ciudad.
- ... of the four corners, opening onto the four directions. ... de las cuatro esquinas, abriéndose en las cuatro direcciones.
- ... everyone is a new door opening into other worlds. ... todos son una nueva puerta, abriéndose a nuevos mundos.
VII)
abrirse
VERB
- The thing stopped opening. La cosa dejó de abrirse.
- ... sure he'll appreciate opening up to you. ... segura que va apreciar abrirse contigo.
- Now, acting is about opening yourself up. Ahora actuar se trata de abrirse uno mismo.
- hundreds of lemonade stands started opening up comenzaron a abrirse cientos de puestos de limonada,
- We met to talk about the opening of the new office Nos reunimos para tratar sobre la oficina que va abrirse en
- without opening it is already sin abrirse es que ya esta
VIII)
orificio
NOUN
- Now apply the core cutter and drill the opening. Inserte ahora la corona perforadora hueca y perfore el orificio.
- Vaginal opening extremely close to the ... Orificio vaginal extremadamente cerca de la ...
IX)
inicial
VERB
- But my opening position is no. Pero mi posición inicial es no.
- That was just my opening offer. Esa era solo mi oferta inicial.
- You have two minutes for an opening statement. Tiene dos minutos para su declaración inicial.
- The opening phrase of this poem will always be ... La frase inicial del poema siempre es ...
- ... we go to the drama behind the opening film footage. ... nos vamos al drama detrás de ese film inicial.
- ... should be used as an opening move. ... debería usarse como movimiento inicial.
unlocking
I)
desbloqueo
VERB
Synonyms: unlock, unblocking, unlocked, breakout, unblock
- Unlocking makes no visible difference. El desbloqueo no provoca ninguna diferencia visual.
- And of course the locking and unlocking track snap. Y por supuesto el bloqueo y desbloqueo seguimiento instante.
- Unlocking the submission allows you ... El desbloqueo de la presentación permite ...
- thoroughly enjoy unlocking them. disfrutar plenamente de desbloqueo ellos.
- knocked on my unlocking toward me he would trade llamó a mi me desbloqueo hacia él cambiaría
II)
liberar
VERB
- Unlocking creativity is beneficial for us all Liberar la creatividad nos traerá beneficios a todos
- Unlocking the case, they found it to contain a necklace ... Liberar el caso, encontraron que contenía un collar ...
- unlocking a nation's potential ... liberar el potencial de una nación ...
- Unlocking our Productive Potential sets out ... Al liberar nuestro Potencial Productivo se demuestra ...
III)
IV)
destrabando
VERB
V)
desbloqueador
NOUN
Synonyms: unlock
- secrets from unlocking programs, and created laws that ... secretos de programas desbloqueador es, y crearon leyes que ...
paving
I)
pavimentación
VERB
Synonyms: flooring, pavement, paving stone
- Highway expansion and road paving projects Ampliación de carreteras y pavimentación de caminos
- of construction for paving roads, giving the ... de construcción para pavimentación de carreteras, dándole al ...
- ... it solemnly between two paving ... solemnemente entre dos de pavimentación
- to understand the asphaltic paving technology. entienda de tecnología de pavimentación asfáltica.
- upton bigger paving to find any evidence ... upton más grande pavimentación de encontrar ninguna evidencia ...
II)
allanando
VERB
- paving the way for change. allanando el camino al cambio.
- ... to suspect him of paving the way for a loan ... ... a sospechar de él de allanando el camino para un préstamo ...
- ... by investing in research and paving the way for new ... ... , invirtiendo en investigación y allanando el camino para las nuevas ...
- On we go letís keep on paving the way [for ... Allá vamos a seguir allanando el camino para una ...
III)
pavimento
NOUN
- On terrace, stoneware paving or exteriors. Pavimento de gres para exteriores en terraza.
- Our friend with the paving problem. Nuestro amigo del pavimento.
- It ended at the paving of asphalt which led Se terminó en el pavimento de asfalto que llevó
- It ended at the paving of asphalt which led Terminó en el pavimento de asfalto que llevó
- ... designed to improve the mechanical properties of the paving. ... objeto mejorar las prestaciones mecánicas del pavimento.
IV)
V)
abriendo
VERB
- ... fill existing gaps, thus paving the way for a ... ... cubrir las brechas existentes, abriendo así el camino para una ...
- ... policy and strategies, paving the way for the concept of ... ... la política y estrategias, abriendo paso al concepto de ...
VI)
adoquines
VERB
Synonyms: cobblestones, paving stones, pavers, paving stone, cobbled, setts
- paving-stones and earth in that there adoquines y la tierra en que hay
- ... began to count the paving-stones, and to follow ... ... empezó a contar los adoquines, y seguir a ...
- ... , "that you buried paving-stones and earth in ... ... ", que enterró adoquines y la tierra en ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.