Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Filmings
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Filmings
in Spanish :
filmings
1
películas
NOUN
Synonyms:
movies
,
films
2
rodajes
NOUN
Synonyms:
shootings
,
filming
,
turnings
3
filmaciones
NOUN
Synonyms:
films
,
footage
,
filming
,
shootings
More meaning of Filmings
in English
1. Shootings
shootings
I)
tiroteos
NOUN
Synonyms:
gunfights
,
firefights
,
gunplay
Been in four shootings.
Ha estado en cuatro tiroteos.
Two shootings in the last six months, ...
Dos tiroteos en los últimos seis meses ...
Shootings that are linked one to the next, ...
Tiroteos relacionados uno con el que sigue ...
... alibi for the time of the three shootings.
... coartada para los tres tiroteos.
... a couple of my shootings.
... un par de mis tiroteos.
- Click here to view more examples -
II)
rodajes
NOUN
Synonyms:
filming
,
turnings
,
filmings
III)
balaceras
NOUN
... news reports following mass shootings that, refusing to admit that ...
... informes noticiosos posteriores a las balaceras masivas que no admiten que ...
IV)
disparos
NOUN
Synonyms:
shooting
,
shots
,
gunshots
,
gunfire
,
firing
,
shots fired
We can tell you about the shootings.
Podemos decirle acerca de los disparos.
... between this man and the shootings.
... entre este hombre y los disparos.
... between this man and the shootings.
... entre este hombre y los disparos.
... was wounded, three from previous shootings.
... lo hirieron, y tres de disparos anteriores.
You could just hear sporadic shootings and yelling.
Sólo se oían disparos y gritos esporádicos.
- Click here to view more examples -
V)
fusilamientos
NOUN
Synonyms:
executions
... will be no more shootings.
... van a haber más fusilamientos.
to help prevent mass shootings, to reduce the ...
para ayudar a prevenir fusilamientos en masa, para reducir la ...
... the campaign of 1919 took part in mass shootings.
... la campaña de 1919 tomó parte en fusilamientos en masa.
- Click here to view more examples -
VI)
filmaciones
NOUN
Synonyms:
films
,
footage
,
filming
... farm to see the shootings.
... finca para ver las filmaciones.
2. Filming
filming
I)
filmando
VERB
Synonyms:
shooting
,
videotaping
Now we're actually out filming.
De hecho, ahora estamos filmando.
Do not know it, but follows filming.
No lo sé, pero sigue filmando.
The guy we were filming.
El sujeto que estábamos filmando .
I kept on filming movies without a care.
Siguió filmando películas sin un cuidado.
Maybe he was filming us.
Talvez no estaba filmando.
She was filming me for a documentary.
Ella me estaba filmando para un documental.
- Click here to view more examples -
II)
rodaje
NOUN
Synonyms:
shooting
,
taxiing
Ideal for filming interiors.
Enclave ideal para rodaje en interiores.
You could carry on filming later.
Puede reanudar el rodaje esta tarde.
The filming of this sequence was ...
El rodaje de esta secuencia fue ...
Mostly because the filming locations looked so different ...
Sobre todo porque los lugares de rodaje se veía tan diferente ...
... if they end up filming near a desert we ...
... que si terminan el rodaje de cerca de un desierto que ...
filming i don't think right now
rodaje no creo que en estos momentos
- Click here to view more examples -
III)
película
NOUN
Synonyms:
film
,
movie
,
picture
And what did it mean for the filming?
Y qué significó para la película?
IV)
rodaba
NOUN
Synonyms:
rolled
,
trundled
V)
grabando
VERB
Synonyms:
recording
,
taping
,
rolling
,
engraving
,
videotaping
I never know when it's filming.
Nunca se cuando está grabando.
Are you still filming me?
No me sigas grabando.
I guess she is filming another drama.
Supongo que está grabando otro drama.
... from this place and filming the buildings in the ...
... por este lugar y grabando los edificios de los ...
... the cameraman will be filming you but don't look at him ...
... de la cámara te estará grabando, pero no lo mires ...
As we were filming on the streets,
Mientras estábamos grabando por las calles,
- Click here to view more examples -
3. Footage
footage
I)
metraje
NOUN
Synonyms:
yardage
Use the footage we have.
Usa el metraje que tenemos.
I saw footage of him leading a ...
Vi una metraje de él liderando una ...
... device from which you're capturing footage.
... dispositivo desde el que se realiza la captura del metraje.
... impressive display as seen in this remarkable footage.
... demostración impresionante como visto en este metraje notable.
... they should wait till they get more footage.
... deben esperar hasta que consigan más metraje.
... corresponds to the imported footage, and leaving the ...
... se corresponda con el metraje importado y dejando la ...
- Click here to view more examples -
II)
filmación
NOUN
Synonyms:
filming
,
shooting
I must have his footage.
Debo tener la filmación.
Find me footage of this guy.
Quiero la filmación de este tipo.
Actually, that price includes footage of the boxing match ...
El precio incluye la filmación de una lucha de boxeo ...
Well, the news footage didn't show anything.
Bueno, la nueva filmación no mostró nada.
This footage was taken by his ...
Esta filmación fue realizada por el ...
Now that footage of the funeral of the mother and ...
Ahora que la filmación del funeral de la madre y ...
- Click here to view more examples -
III)
imágenes
NOUN
Synonyms:
images
,
pictures
,
screenshots
,
photo
Running footage the day of the accident now.
Mostrando imágenes del día del accidente ahora.
Got footage from a security camera.
Imágenes de una cámara de seguridad.
I could only obtain footage from the workshop zone.
Solo he podido conseguir imágenes de la zona de trabajo.
I checked the surveillance footage.
Revisé las imágenes de vigilancia.
Wait until you see the footage.
Espera hasta que veas las imágenes.
Here is the footage.
Aquí están las imágenes.
- Click here to view more examples -
IV)
secuencias
NOUN
Synonyms:
sequences
,
strings
,
streams
,
scripts
,
streaming
,
scripting
Maybe no one's seen the footage yet.
Quizá nadie haya visto todavía las secuencias.
They tape over that footage all the time.
Grabaron sobre esas secuencias todo el rato.
... if you can locate the footage.
... si puedes encontrar las secuencias.
It's footage of an unidentified man ...
Son secuencias de un hombre no identificado ...
so you can play back your footage.
para poder reproducir las secuencias.
The footage they showed of those, people ...
Las secuencias que mostraban de la gente ...
- Click here to view more examples -
V)
tomas
NOUN
Synonyms:
take
,
takes
,
shots
,
jacks
,
sockets
,
outlets
,
thomas
We need footage of the back of the plaza.
Tomas de atrás de la plaza.
We already have guys looking at the crowd footage.
Ya tenemos a alguien buscando en las tomas del público.
I need to see any footage of the back of ...
Necesito tomas de la parte de atrás de ...
You need the footage, and a reporter ...
Necesitas esas tomas, y una reportera ...
... thinks he got some good footage.
... cree que consiguió buenas tomas.
... if we can get some footage.
... si podemos sacar algunas tomas.
- Click here to view more examples -
VI)
grabación
NOUN
Synonyms:
recording
,
burning
,
tape
,
taping
,
rec
The new footage was completely different to the hallway footage.
La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
The new footage was completely different to the hallway footage.
La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
We have it on footage.
Lo tenemos en la grabación.
Do security check of all in the footage.
Haz una comprobación de seguridad de toda la grabación.
Maybe no one's seen the footage yet.
Quizás nadie haya visto la grabación aún.
The footage may be important.
La grabación puede ser importante.
- Click here to view more examples -
VII)
escenas
NOUN
Synonyms:
scenes
For behind the scenes footage and bloopers.
Para detrás de escenas y bloopers.
Real life footage that puts you
Escenas de la vida real que te ponen
This one has eight seconds of previously-unseen footage.
Esta tiene ocho segundos de escenas nunca antes vistas.
the live action footage to be traced.
la escenas de acción en vivo para poder dibujar.
Real life footage that puts you
Escenas de la vida real que te ponen
the live action footage to be traced.
la escenas de acción en vivo para poder dibujar.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.