Photo means Foto, Fotografía and Imágenes in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Photo in Spanish :

photo

foto

NOUN

Synonyms: picture, image, shot, pic, pictured

He sent her this photo. Le envió esta foto.
There are two on the photo. Hay dos en la foto.
The photo is taken on that day. La foto fue sacada ese día.
You look so happy in that photo. Parecen tan felices en esa foto.
I will just take one photo. Solo tomaré una foto.
That is a nice family photo. Es una bonita foto de familia.

- Click here to view more examples -

fotografía

NOUN

Synonyms: photography, picture, photographic

I want that photo destroyed. Quiero que se destruya esa fotografía.
He tore my mum's photo. Rompió la fotografía de mi madre.
Look at the photo of the park you found. Observa la fotografía del parque estatal que encontraste.
Click on the image to see a photo. Haz clic en la imagen para ver una fotografía.
This photo could be useful to the inspector. Al comisario le puede ser útil esta fotografía.
Should have taken a photo. Debí tomar una fotografía.

- Click here to view more examples -

imágenes

NOUN

Synonyms: images, pictures, screenshots, footage

Photo and video-editing ... Imágenes y elaboración de vídeos ...
Manage, to organize your photo library; Administrar, para organizar su biblioteca de imágenes;

in English

1. Picture

picture

imagen

NOUN

Synonyms: image

I almost have the full picture. Casi tengo la imagen completa.
A picture can create movement. Una imagen puede crear movimiento.
We still have no live picture. Aún no tenemos imagen.
Well go on, take your picture. Así seguir adelante, tomar su imagen.
The picture cannot be shown. La imagen no puede ser demostrado.
Here is a picture of the movie. Aquí está una imagen de la película.

- Click here to view more examples -

II)

cuadro

NOUN

Synonyms: box, table, painting, frame, chart, cadre

One picture of that scoundrel is more than enough. Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
And the picture on the left. Y el cuadro de la izquierda.
I bought a picture. He comprado un cuadro.
You get the picture. Usted consigue el cuadro.
Just do me a favor and remember the big picture. Solo hazme un favor y recuerda todo el cuadro.
The emerging picture has proved none too auspicious. El cuadro emergente no parece demasiado favorable.

- Click here to view more examples -

III)

foto

NOUN

Synonyms: photo, image, shot, pic, pictured

Now look for a picture. Ahora busca una foto.
I had ten years to take a picture. Tuve diez anos para sacar una foto.
Your nose is smaller in the picture. Tu nariz es más pequeña en la foto.
This picture was taken with a time exposure. Esta foto fue tomada con exposición de tiempo.
Your picture will be in the papers. Tu foto estará en la prensa.
She takes a nice picture. Ella ha salido muy bien en la foto.

- Click here to view more examples -

IV)

fotografía

NOUN

Synonyms: photography, photographic

Take a close look at this picture. Fíjense en esta fotografía.
I recognised you from your picture. La reconocí por la fotografía.
This picture, or this amazing colour picture. Esta fotografía, o esta asombrosa imagen a color .
It is a picture of me. Es una fotografía mía.
Get a picture of the security pad. Toma una fotografía de la almohadilla de seguridad.
I saw your picture in the paper. Vi su fotografía en el periódico.

- Click here to view more examples -

dibujo

NOUN

Synonyms: drawing, draw, sketch, draft

She drew youa picture, and you didn't come. Te hizo un dibujo y no fuiste.
Everything exactly as it was on the picture. Todo exactamente como estaba en el dibujo.
I was looking at your picture. Estaba viendo tu dibujo.
That is a picture of a basket. Esto es el dibujo de un cesto.
Look at that picture that you drew. Mira el dibujo que has hecho.
Leave that picture here. Deja ese dibujo aquí.

- Click here to view more examples -

VI)

panorama

NOUN

Synonyms: panorama, landscape, scene, scenario, overview, outlook

So now we have the big picture. Así que ahora tenemos el panorama.
You painted an extreme picture. Usted pintó un panorama extremo.
The picture had not changed. El panorama no había cambiado.
I want the whole picture. Quiero un panorama completo.
You have to see the whole picture, darling. Tienes que ver todo el panorama.
Of course the picture has its darker side too. Por supuesto, el panorama tiene también su lado oscuro.

- Click here to view more examples -

VII)

retrato

NOUN

Synonyms: portrait

Someone painted that picture on the wall. Alguien pintó aquel retrato en la pared.
He gave me his picture. Me dio su retrato.
The vigor and the picture of my youth. La fuerza y el retrato de mi juventud.
I saw his picture in the papers. Vi su retrato en los diarios.
The very picture of marital bliss. El mismísimo retrato de la dicha conyugal.
The picture of innocence. El retrato de la inocencia.

- Click here to view more examples -

VIII)

película

NOUN

Synonyms: film, movie

No one wanted me in the picture. Nadie me quería en la película.
I really was in that picture. Es cierto que salía en esa película.
It was such a good picture. Lástima, es una buena película.
You have helped the picture a lot. Has ayudado mucho a la película.
Feel like my life's a picture show. Siento que mi vida es de película.
And the only important thing is a good picture. Y lo que importa es una buena película.

- Click here to view more examples -

2. Image

image

imagen

NOUN

Synonyms: picture

There is more interest in the image the iconography. Hay más interés en la imagen, en la iconografía.
I have a highly magnified telescopic image of you. Tengo una imagen telescópica de ti.
Click an image to see enlarged video. Pincha en la imagen para ver el vídeo ampliado.
Not a really good public image. No es realmente una imagen pública muy buena.
I kind of feel like we've created this image. Me parece que hemos creado una imagen.
It may have been an image. Puede haber sido solo una imagen.

- Click here to view more examples -

II)

foto

NOUN

Synonyms: photo, picture, shot, pic, pictured

And we were able to pull an image. Y hemos sido capaces de sacar esta foto.
One image controls millions of people. Una foto puede influir a millones de personas.
Identical image, previous time code. Idéntica foto, código horario anterior.
You see this frozen image of a guy with ... Vemos la foto de un tipo, con ...
... up close or swipe the image to try another. ... cerca o desliza la foto para probar otro.
... details and show the image. ... datos y mostrar la foto.

- Click here to view more examples -

3. Shot

shot

tiro

NOUN

Synonyms: shooting, throw, tyre, kick, firing, draught

And you did not fire a single shot. Y usted no disparó un solo tiro.
Tough shot, even for a man. Un tiro difícil, hasta para un hombre.
This means a very clean shot. Esto significa que un tiro muy limpio.
That was a shot. Ha sido un tiro.
I got a clean shot! Le tengo a tiro.
Second shot, you give yourself away. Segundo tiro, te de latas.

- Click here to view more examples -

II)

disparó

VERB

Synonyms: fired, shooter, tripped

He shot two of my guys. Disparó a dos de mis hombres.
Someone took a shot at me. Alguien disparó contra mi.
But he just shot through the door. Pero disparó a través de la puerta.
He shot them both on the spot. Les disparó a ambas ahí mismo.
Second policeman shot from the kitchen. El segundo policía disparó desde la cocina.
I think someone shot at us. Creo que alguien nos disparó.

- Click here to view more examples -

III)

disparo

NOUN

Synonyms: shooting, firing, shoot, trigger, gunshot, tripping

Just a warning shot. Sólo un disparo de advertencia.
We only get one shot. Sólo tenemos un disparo.
I heard you almost got shot again today. Escuché que casi recibes un disparo hoy.
You were shot in the leg. Te disparo en la pierna.
The first shot was a warning. El primer disparo ha sido un aviso.
Like a shot heading south. Como un disparo hacia el sur.

- Click here to view more examples -

IV)

le disparó

VERB

This guy took a shot at a representative. Este tipo le disparó a un representante.
Who shot him is not important. Quién le disparó no importa.
He shot the man very closely. Él le disparó al hombre muy de cerca.
Shot him on the run. Le disparó en el aire .
She shot him in a moment of fear and anger. Ella le disparó en un momento de temor y rabia.
Whoever shot him is the leader. El que le disparó es el líder.

- Click here to view more examples -

tiró

NOUN

Synonyms: pulled, threw, tossed, knocked, jerked, tugged

of the first movie shot with those camp as ... de la primera película tiró con aquellos campamento como ...
It's been shot by the most improbable artist. Lo tiró el artista más inverosímil.
... and we even got a good first person shot of ... y que incluso nos dieron una buena primera persona tiró de

- Click here to view more examples -

VI)

oportunidad

NOUN

Synonyms: opportunity, chance

You have one shot to land on that platform. Tienen una única oportunidad de aterrizar en esa plataforma.
You might have a shot. Podrías tener una oportunidad.
This was our second shot. Era nuestra segunda oportunidad.
We only have one shot. Sólo tenemos una oportunidad.
We only get one shot. Sólo tenemos una oportunidad.
We find him, we got a shot. Si lo encontramos, tenemos una oportunidad.

- Click here to view more examples -

VII)

inyección

NOUN

Synonyms: injection, injecting

You need a shot too. Tu tambien necesitas una inyección.
I just got a penicillin shot, man. Acaban de ponerme una inyección de penicilina.
She gave me a shot. Me puso una inyección.
She gave me some sort of a shot. Me dio algún tipo de inyección.
Bet that blond was a real shot of life. Apuesto a que esa rubia fue una inyección de vida.
That shot was just a placebo. Esa inyección solo era un placebo.

- Click here to view more examples -

VIII)

toma

NOUN

Synonyms: take, takes, taking, taken, making, socket

We got a surfboard in the shot. Hay una tabla en la toma.
This shot is strange. Esta toma es extraña.
Now we have a stunning shot with the clock. Ahora hay una impactante toma con el reloj.
That shot does look good. Esa toma está muy bien.
This shot is not finished yet. Esta toma todavía no está terminada.
You gives a nice shot. Tu das una buena toma.

- Click here to view more examples -

IX)

maten

NOUN

Synonyms: kill, slay, whacked

You going to get me shot. Vas a hacer que me maten.
The colonel will have me shot. El coronel ordenará que me maten.
You ain't going to get me shot up. Vas a hacer que me maten.
I don't want to get shot for that. No quiero que me maten por eso.
I don't want to get shot looking like this. No quiero que me maten con este aspecto.
Now, just don't get shot trying to escape or something ... Que no te maten intentando escapar o algo ...

- Click here to view more examples -

golpe

NOUN

Synonyms: hit, blow, coup, punch, stroke, beat, knock

And that shot is going to choose him. Y ese golpe lo elegirá a él.
Take the first shot at me. Tira tú el primer golpe.
I have to make the tee shot. Tengo que hacer el golpe de salida.
That was the right shot. Ha sido un buen golpe.
Take your best shot. Dame tu mejor golpe.
You take your best shot. Dame tu mejor golpe.

- Click here to view more examples -

XI)

foto

NOUN

Synonyms: photo, picture, image, pic, pictured

To me, this is an incredible shot. Para mí, ésta es una gran foto.
I only have one shot left. Sólo me queda una foto.
Not from that blurry mug shot. No por esa foto borrosa.
This night shot always makes me shiver. Esta foto nocturna siempre me genera escalofrío.
This is a great shot. Ésta es una gran foto.
We better get a shot of it before it dissolves. Hagamos una foto de ello antes de que se disuelva.

- Click here to view more examples -

4. Photography

photography

fotografía

NOUN

Synonyms: picture, photographic

The photography is great. La fotografía es estupenda.
I share passion through my photography. Comparto la pasión a través de mi fotografía.
This is not about my photography. Esto no se trata de mi fotografía.
He runs a photography gallery. Tiene una galería de fotografía.
I know nothing about photography. No sé nada de fotografía.
I was thinking about photography. Estaba pensando en fotografía.

- Click here to view more examples -

5. Footage

footage

metraje

NOUN

Synonyms: yardage

Use the footage we have. Usa el metraje que tenemos.
I saw footage of him leading a ... Vi una metraje de él liderando una ...
... device from which you're capturing footage. ... dispositivo desde el que se realiza la captura del metraje.
... impressive display as seen in this remarkable footage. ... demostración impresionante como visto en este metraje notable.
... they should wait till they get more footage. ... deben esperar hasta que consigan más metraje.
... corresponds to the imported footage, and leaving the ... ... se corresponda con el metraje importado y dejando la ...

- Click here to view more examples -

II)

filmación

NOUN

Synonyms: filming, shooting

I must have his footage. Debo tener la filmación.
Find me footage of this guy. Quiero la filmación de este tipo.
Actually, that price includes footage of the boxing match ... El precio incluye la filmación de una lucha de boxeo ...
Well, the news footage didn't show anything. Bueno, la nueva filmación no mostró nada.
This footage was taken by his ... Esta filmación fue realizada por el ...
Now that footage of the funeral of the mother and ... Ahora que la filmación del funeral de la madre y ...

- Click here to view more examples -

III)

imágenes

NOUN

Synonyms: images, pictures, screenshots, photo

Running footage the day of the accident now. Mostrando imágenes del día del accidente ahora.
Got footage from a security camera. Imágenes de una cámara de seguridad.
I could only obtain footage from the workshop zone. Solo he podido conseguir imágenes de la zona de trabajo.
I checked the surveillance footage. Revisé las imágenes de vigilancia.
Wait until you see the footage. Espera hasta que veas las imágenes.
Here is the footage. Aquí están las imágenes.

- Click here to view more examples -

IV)

secuencias

NOUN

Synonyms: sequences, strings, streams, scripts, streaming, scripting

Maybe no one's seen the footage yet. Quizá nadie haya visto todavía las secuencias.
They tape over that footage all the time. Grabaron sobre esas secuencias todo el rato.
... if you can locate the footage. ... si puedes encontrar las secuencias.
It's footage of an unidentified man ... Son secuencias de un hombre no identificado ...
so you can play back your footage. para poder reproducir las secuencias.
The footage they showed of those, people ... Las secuencias que mostraban de la gente ...

- Click here to view more examples -

tomas

NOUN

Synonyms: take, takes, shots, jacks, sockets, outlets, thomas

We need footage of the back of the plaza. Tomas de atrás de la plaza.
We already have guys looking at the crowd footage. Ya tenemos a alguien buscando en las tomas del público.
I need to see any footage of the back of ... Necesito tomas de la parte de atrás de ...
You need the footage, and a reporter ... Necesitas esas tomas, y una reportera ...
... thinks he got some good footage. ... cree que consiguió buenas tomas.
... if we can get some footage. ... si podemos sacar algunas tomas.

- Click here to view more examples -

VI)

grabación

NOUN

Synonyms: recording, burning, tape, taping, rec

The new footage was completely different to the hallway footage. La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
The new footage was completely different to the hallway footage. La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
We have it on footage. Lo tenemos en la grabación.
Do security check of all in the footage. Haz una comprobación de seguridad de toda la grabación.
Maybe no one's seen the footage yet. Quizás nadie haya visto la grabación aún.
The footage may be important. La grabación puede ser importante.

- Click here to view more examples -

VII)

escenas

NOUN

Synonyms: scenes

For behind the scenes footage and bloopers. Para detrás de escenas y bloopers.
Real life footage that puts you Escenas de la vida real que te ponen
This one has eight seconds of previously-unseen footage. Esta tiene ocho segundos de escenas nunca antes vistas.
the live action footage to be traced. la escenas de acción en vivo para poder dibujar.
Real life footage that puts you Escenas de la vida real que te ponen
the live action footage to be traced. la escenas de acción en vivo para poder dibujar.