Flare
US
GB
ES
Translation of Flare in Spanish :
flare
1
llamarada
NOUN
Synonyms: blaze
- The solar flare has passed, commander. La llamarada solar pasó, comandante.
- ... speak condemn, he's in the flare. ... denunciar, él está en la llamarada.
- Then, there s this visual flare. Entonces, s que esta llamarada visual.
- soon halted by natural celestial catastrophe involving a massive solar flare rápidamente interrumpida por una catástrofe celestial, una gran llamarada solar
- ... , will continue to flare up. ... ,continuará como una llamarada.
2
3
bengala
NOUN
- You made me fire that flare. Tú me hiciste disparar esa bengala.
- This is a signal flare. Esta es una luz de bengala.
- We have to fire the flare. Tenemos que disparar la bengala.
- All right, give me a flare. Bueno, tira una bengala.
- Just light a flare. Sólo prende una bengala.
4
abocardada
NOUN
5
destello
NOUN
- There was no eye flare, no distortion. No había destello ni distorsión.
- ... is that, a flare? ... es eso, un destello?
- ... and brightness of the flare's center. ... y el brillo del centro del destello.
- Select the flare and the Flare tool. Seleccione el destello y la herramienta Destello.
- If you want the flare to contain rays, select ... Si desea que el destello contenga rayos, seleccione ...
6
brote
NOUN
- this flare-up happen right after ... este brote ocurrir justo después de ...
- i place flare-up talks about the scene ... i colocar brote habla de la escena ...
- ... except for a faint flare of gas in the ... a excepción de un brote leve de gas en el
- ... of appreciation that wound him up to his flare ... de apreciación que le terminó su brote
- ... the night, a flare of the pit. ... la noche, un brote de la fosa.
More meaning of Flare
blaze
I)
blaze
NOUN
- Blaze, riding up to meet us. Blaze, viniendo a vernos.
- ... read this than watch the blaze. ... leer esto que ver el Blaze.
- in preventing Silver Blaze from being there en la prevención de Silver Blaze de estar allí
- the disappearance of Silver Blaze?" la desaparición de Silver Blaze?
- You look yourself like that jhonny blaze Te pareces a ese jhonny blaze
II)
resplandor
NOUN
- The sudden blaze of sunlight will bring life to ... El resplandor repentino del sol traerá vida al ...
- ... the huge house was one blaze of light. ... la enorme casa era un resplandor de luz.
- simply because network has not been blaze moon headlines simplemente porque la red no ha sido titulares resplandor de luna
- and is currently being seen in a production blaze of no y actualmente está siendo visto en un resplandor de producción no
- into one blaze of glory, and ... en un resplandor de gloria, y ...
III)
incendio
NOUN
- The blaze struggled, seemed to try to get away ... El incendio se luchó, parecía tratar de alejarse ...
- ... a candle and fear the blaze of a forest fire. ... una vela y temer el incendio de un fuego forestal.
- ... my pocket, too, if a blaze were needed. ... el bolsillo, también, si un incendio se necesitan.
- It's started a blaze already. Ya ha comenzado el incendio.
- ... they are connected to this blaze or to the car explosion ... ... estaban conectadas a este incendio o a la explosión del auto ...
IV)
hoguera
NOUN
- We'll make a real good blaze. Haremos una buena hoguera.
- ... you uh, don't go to the blaze of but if ... ustedes eh .no van a la hoguera, pero si de
- ... fire, light the blaze, make flames and ... ... fuego, enciende la hoguera, que salgan llamas y ...
flared
I)
acampanada
ADJ
II)
III)
abocinados
VERB
IV)
estalló
VERB
- The predator's instinct suddenly flared up. El instinto depredador estalló en un instante.
- He flared against her. Que estalló en su contra.
- The fire flared up, and she beheld the face El fuego estalló, y ella vio la cara
- moss that flared up, as all the ... musgo que estalló, como todos los del ...
- ... struck a match, which flared violently. ... encendió un fósforo, que estalló violentamente.
V)
quemado
VERB
- astonished that he could have flared out at asombrado de que él podría haber quemado a cabo en
- Its lighthouse beacon flared through the mist like ... Su faro quemado a través de la niebla como ...
- ... of its announcing itself - that her identity flared ... de su propio anuncio - que su identidad quemado
- fire of logs, freshly replenished, flamed and flared. fuego de leños, recién repuesto, flameado y quemado.
- ... the carbon content of the flared gas applying the provisions of ... ... del contenido de carbón del gas quemado aplicando las disposiciones del ...
VII)
encendió
VERB
- His temper flared, but he fought like a gentleman. Su furia se encendió, pero peleó como un caballero.
- ... they watched, the light flared up and then contracted into ... ... miraban, la luz se encendió y luego contratado en ...
- Their defensive screens flared briefly, then went down; Sus pantallas defensivas encendió brevemente, y luego cayó;
- A brilliantly intense red light flared upon a panel and ... Una luz roja se encendió brillantemente intensa sobre un panel y ...
- ... as it split and flared up ... como se dividen y se encendió
flash
I)
flash
NOUN
- But no more flash boxes. No más cajas flash.
- That flash means act fast. Que significa rápido flash de actuar.
- If you can hear me, give me a flash. Si puede oírme, de me un flash.
- You can adjust your flash, here. Puedes ajustar tu flash, aquí.
- It records right to flash memory. Graba directamente en la memoria flash.
- The flash drive is gone. La unidad flash se ha ido.
II)
destello
NOUN
- A flash for a one and nothing for a zero. Un destello para un uno y nada para un cero.
- Eyes and ears on anything that can trigger a flash. Ojos y oídos en algo que pueda darte un destello.
- Any closer and the muzzle flash would have shown. Algo más cerca habrían visto el destello.
- This was a flash of light. Este fue un destello de luz.
- Before the last flash. Antes del último destello.
- I saw something, like a flash of light. Vi algo, como un destello de luz.
III)
parpadean
NOUN
- you flash me but but but for the kids me parpadean pero pero pero para los niños
- If the 3 buttons flash simultaneously, Si los tres botones parpadean simultáneamente,
- suddenly bright lights flash on the shadows of ... de repente las luces brillantes parpadean en la sombras del ...
IV)
centellear
NOUN
V)
relámpago
NOUN
Synonyms: lightning, lightening
- It was done like a flash of lightning. Fue hecho como un relámpago.
- This glance was but a lightning flash. Esta mirada no era más que un relámpago.
- Flash of light, yellow rain. Relámpago, lluvia amarilla.
- ... situation was lighted up by a dreary flash of irony. ... situación fue iluminado por un relámpago triste de la ironía.
- ... was gone like a flash. ... había ido como un relámpago.
- ... saw the flaming wings of lightning flash before his vision. ... vio las alas de fuego del relámpago ante sus ojos.
VI)
inflamación
NOUN
Synonyms: inflammation, swelling, swollen, swell, inflammatory
- The flash-point is the lowest temperature, corrected ... El punto de inflamación es la temperatura mínima, corregida ...
- ... with a high-flash point solvent. ... disolvente con un punto de inflamación alto.
- ... disc with a high-flash point solvent. ... disco con un disolvente con un punto de inflamación alto.
- ... having an extremely low flash-point and a ... ... que tengan un punto de inflamación extremadamente bajo y un ...
- ... in two episodes of the flash and two episodes of ... ... en dos episodios de la inflamación y la dos episodios de ...
VII)
instante
NOUN
- Fashion in a flash. La moda en un instante.
- All passed in a flash. Todos los pasó en un instante.
- Be back in a flash. Regreso en un instante.
- Back in a flash. Estaré de regreso en un instante.
- Back in a flash. Vuelvo en un instante.
- In a flash he had thought over the situation. En un instante lo que había pensado sobre la situación.
gleam
I)
destello
NOUN
- Did thy bright gleam mysterious converse hold Se te ha destello brillante misterioso mantener conversar
- the gleam of a lantern against the mill wall. el destello de una linterna contra la pared del molino.
- With a gleam in his eye his work here was done Con un destello en sus ojos su misión había cumplido
- this sudden gleam of sunshine. este repentino destello de sol.
- grave composure to a gleam of intelligence and joy. compostura grave a un destello de inteligencia y la alegría.
II)
brillo
NOUN
- What worries me is that gleam in your eye. Lo que me preocupa es ese brillo en tus ojos.
- Like the fire shall gleam and glimmer. Al igual que el fuego será brillo y resplandor.
- The silvery gleam in his fair hair told of years ... El brillo plateado de su cabello rubio le dijo de años ...
- He's got that gleam in his eye. Tiene ese brillo en los ojos.
- From the gleam in your eye, Por el brillo de tu mirada,
IV)
rayo
NOUN
- There is a gleam of light. Hay un rayo de luz.
- There is some slight gleam of hope. Hay un ligero rayo de esperanza.
- I saw a faint gleam of light at the other ... Vi un débil rayo de luz al otro ...
- ... very end, may give you a gleam of peace. ... final, le puede dar un rayo de la paz.
- It was her last gleam of hope extinguished. Era su último rayo de esperanza extinguida.
V)
brillar
VERB
- From where she sat she could see them gleam. Desde donde estaba sentada ella podía verlos brillar.
- ... oil massage, make things gleam! ... aceite de masaje hace las cosas brillar
VI)
resplandor
NOUN
- the faint gleam of which showed the el débil resplandor de las cuales mostró el
- could see no gleam of water, nor ... no veía resplandor del agua, ni ...
- gleam or halo, of some kind ... resplandor o un halo, de algún tipo ...
- ... only smiled, showing a faint gleam of ... se limitó a sonreír, mostrando un débil resplandor de la
- ... vague and shadowy in the flickering gleam of the searchlight. ... vaga y oscura en el resplandor vacilante de los reflectores.
glint
I)
destello
NOUN
- I saw a glint. Yo vi un destello.
- Adds a glint of light that reflects off the ... Agrega un destello de luz que se refleja en la ...
- Adds a glint of light that reflects ... Agrega un destello de luz que se refleja ...
- ... might have given a glint of truth to your story. ... podría haberle dado un destello de verdad a tu historia.
flashing
I)
II)
parpadear
VERB
- The lights will start flashing quickly to indicate that ... Las luces comenzarán a parpadear rápidamente para indicar que ...
- The lights will start flashing quickly to indicate that ... Las luces empezarán a parpadear rápidamente para indicar que ...
- The lights start flashing quickly to indicate that ... Las luces empezarán a parpadear rápidamente para indicar que ...
- until it stops flashing. hasta que deje de parpadear.
- storm of flashing jewels! tormenta de las joyas de parpadear!
- the flashing getaway power of a high compression engine la escapada de parpadear poder de un alto compresión del motor
III)
intermitente
VERB
Synonyms: intermittent, blinking, flasher, intermittently, blinker, intermittant
- Big red flashing warning lights going on everywhere. Grandes luces de advertencia rojo intermitente pasando en todas partes.
- ... can be in bright flashing neon? ... puede ser un neón intermitente?
- flashing and with some of the simply intermitente y con algunos de los simplemente
- So right away giant red flashing warning lights Así que de inmediato las luces gigantes de advertencia rojo intermitente
- An independent non-flashing warning light. Indicador luminoso independiente no intermitente.
- flashing back and forth between his instruments and the intermitente de id a y vuelta entre los instrumentos y los
IV)
flasheo
VERB
VI)
titilando
VERB
- But a flashing red light, and this is critical means ... La luz roja titilando, y esto es crítico significa ...
VII)
VIII)
despelote
VERB
IX)
vierteaguas
NOUN
Synonyms: window sills
- ... trying to hit the flashing. ... tratando de darle al vierteaguas.
outbreak
I)
brote
NOUN
- Talk to me about the first outbreak then. Cuéntame del primer brote.
- But you said earlier that there was no outbreak. Pero dijo antes que no había un brote.
- The outbreak has been expanding at a worrying rate. El brote se ha propagado a una velocidad preocupante.
- It appears there's been another outbreak. Parece que ha habido otro brote.
- The symptoms from your first outbreak disappear. Los síntomas del primer brote desaparecen.
- But there was no lockdown during that outbreak. Pero no hubo ningún bloqueo durante ese brote.
II)
estallido
NOUN
- Some sort of outbreak. Una clase de estallido.
- ... individual characters before the outbreak though. ... los personajes individuales antes del estallido embargo.
- ... track the origin of the latest salmonella outbreak. ... rastrear el origen del último estallido de salmonela.
- given the outbreak of case i did not give you ... dado el estallido del caso no lo hice darle ...
- A major outbreak of social unrest in ... Un estallido importante de malestar social en ...
- He said "the outbreak of crisis and its ... Dijo que "el estallido de la crisis y su ...
III)
epidemia
NOUN
Synonyms: epidemic
- The outbreak moved faster this time. La epidemia se movió más rápido esta vez.
- ... an environmental toxin is causing an epidemic outbreak of autism. ... una toxina ambiental está causando una epidemia de autismo.
- ... becomes symptomatic, we might be looking at an outbreak. ... los síntomas le empiecen podría haber una epidemia.
- ... surprised by the speed and scale of the outbreak. ... sorprendidos por la magnitud y la velocidad de esta epidemia.
- What with the recent outbreak of pre-natal lice. Con la reciente epidemia de piojos pre-natales.
- Some sort of outbreak a lot of people are sick Una especie de epidemia, hay muchos enfermos.
bud
I)
bud
NOUN
- Bud stopped us for a reason. Bud nos detuvo por un motivo.
- Bud took my badge. Bud me ha quitado la placa.
- Bud is so amazing. Bud es tan sorprendente.
- Bud does it all the time. Bud lo hace todo el tiempo.
- Bud told me all about you. Bud me contó sobre usted.
- Some of them just bud. Algunos de ellos sólo bud.
II)
brote
NOUN
- She is as fresh as a rose bud. Está tan fresca como un brote de rosal.
- ... most valuable while it's still a bud. ... más valioso cuando aún es un brote.
- And i check your bud. Y compruebo tu brote.
- only if i don't carry a repeat bud sólo si no llevo un brote de repetición
- i eclectic bud personal capacity a armadillo i ecléctica capacidad brote personal de un armadillo
- when did you find let it go bud cuando le pareció dejarlo ir brote
III)
yema
NOUN
- ... a smile in the bud. ... una sonrisa en la yema.
- that off as the lower bud comes out que a medida que la yema inferior sale
- that upright bud will break very vertical ... que la yema en posición vertical se rompen muy vertical ...
- The dormant bud located at the root collar developed ... La yema dormida situada en el cuello de la raíz dio ...
- ... which leaves stiff in bud seem to rustle, ... que deja tieso en la yema parece susurro,
IV)
capullo
NOUN
- A child's soul is a flower bud. El alma de un niño es un capullo.
- There is not one bud to be seen, and nor ... No hay ni siquiera un capullo, y no los ...
- ... start of a new bud. ... principio de un nuevo capullo.
- ... the perfume of that flower bud. ... el aroma de aquel capullo.
- Nice work, bud. Lindo trabajo, capullo.
- ... a flower from which every bud ... una flor de la que cada capullo de flor
V)
VI)
florecer
NOUN
sprout
I)
brotan
NOUN
Synonyms: sprouting
- They sprout as soon as they have fallen from the tree ... Brotan en cuanto caen del árbol ...
- sprout potatoes in a cellar ... brotan las papas en una bodega ...
- Building sprout-like chromosomes on the ... Sus edificios brotan como cromosomas en el ...
- ... the cheek that would not sprout, upon the hand on ... la mejilla que no brotan, previa la mano en
- ... their souls, and not sprout forth a single spear or ... ... sus almas, y no brotan una lanza o una sola ...
II)
retoñar
NOUN
Synonyms: tillering
- ... to again re-sprout ideas. ... para que nuevamente vuelvan a retoñar esas ideas.
III)
brote
NOUN
- Sprout in a warm place for nutritious sprouting seeds ... Brote en un lugar cálido para obtener semillas de brotes nutritivas ...
- for it to get sun and sprout quickly. para que coja sol y brote rápido.
- ... A zelkova of a sprout ... Un zelkova de un brote
IV)
germinar
VERB
Synonyms: germinate, germination
- ... away and the plant is ready to sprout. ... y la planta estará preparada para germinar.
- ... up to 3 months to sprout. ... hasta 3 meses para germinar.
V)
rash
I)
erupción
NOUN
- No rash or flushing. No hay erupción ni rubor.
- I have a rash on my back. Tengo una erupción en la espalda.
- Maybe it's not a rash at all. Quizá no es una erupción en absoluto.
- His rash is back. La erupción está de vuelta.
- Rash on your neck. Erupción en el cuello.
- I fear is rash. Me temo que es la erupción.
II)
sarpullido
NOUN
Synonyms: rashes
- The one exception being an unusual rash. La primera excepción es un sarpullido inusual.
- Rash on your neck. Sarpullido en el cuello.
- I need to get a better look at your rash. Necesito ver mejor el sarpullido.
- Means you'd have a rash somewhere. O sea que tiene algún sarpullido.
- You should see my rash. Deberías ver mi sarpullido.
- Especially with the rash. Especialmente con el sarpullido.
III)
impetuoso
NOUN
IV)
erupciones cutáneas
ADJ
Synonyms: rashes
- Some people get headaches or rash. Algunas personas experimentan dolores de cabeza o erupciones cutáneas.
- ... physical activity, rapid heart rate, and rash. ... actividad física, frecuencia cardíaca rápida y erupciones cutáneas.
- ... symptoms occur without a skin rash. ... síntomas se presentan sin erupciones cutáneas.
- ... an increased incidence of rash in children, and ... ... un aumento en la incidencia de erupciones cutáneas en niños, y ...
- At first some rash individuals, principally of the ... Al principio, algunas personas erupciones cutáneas, principalmente en el ...
- ... and skin from areas where the rash occurred. ... y piel de áreas en que hubo erupciones cutáneas.
V)
temerario
ADJ
- It would be rash to suppose that we can give ... Sería temerario suponer que podemos dar ...
- It would be rash to assume that the outcome in ... Sería temerario dar por sentado que el resultado en ...
- mean what I say, that I am so rash. lo que digo, que soy tan temerario.
- Rash man, flee from the wrath of ... ¡Temerario, huid de la ira del ...
- ... Defence Minister calls him rash. ... Ministro de Defensa le llama temerario.
- ... before I did anything rash. ... antes de hacer algo temerario.
VI)
precipitado
ADJ
Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, abrupt, rushed, hastily
- ... calm and don't do anything rash. ... tranquila y no hagas nada precipitado.
- A bit rash but well played nonetheless. Algo precipitado, pero bien jugado
- ... we lost this chance, don't do anything rash. ... perdamos esta oportunidad, no hagas nada precipitado.
- Oh, that seems rash. Oh, eso parece precipitado.
- do anything rash if i really didn't ... hacer nada precipitado si yo realmente no ...
- I won't do anything rash. No haré nada precipitado.
VII)
imprudente
ADJ
Synonyms: reckless, imprudent, unwise, foolish, careless, injudicious, imprudently
- Need to know what before we do anything rash. Necesitamos saber el qué antes de que hagamos algo imprudente.
- He's neither rash nor careless. Tampoco es imprudente ni descuidado.
- If only he hadn't been so rash Si él no hubiera sido tan imprudente
- ... passion, he becomes rash, even senseless at times ... ... pasión que se vuelve imprudente y a veces, incluso insensato ...
- ... you think that you were too rash? ... cree que fue demasiado imprudente?
- ... to the lake to try something rash. ... al lago para intentar algo imprudente.
sprouting
I)
brotación
VERB
- One of the characteristics of sprouting of the vines Una de las características de la brotación de la vid
- ... rather gave the impression of overgrown wings sprouting ... no daba la impresión de alas cubierto brotación
- ... was not to be kept from sprouting in ... no se iba a mantener a partir de la brotación de
- ... on viability, germination, sprouting, rooting and establishment ... ... en la viabilidad, germinación, brotación, arraigamiento e implantación ...
II)
desborre
VERB
III)
despunte
NOUN
IV)
V)
VI)
germinación
VERB
Synonyms: germination, germinating
- ... bringing of rain for the sprouting of crops, are also ... ... traer lluvia para la germinación de las cosechas también están ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.