Sockets
US
GB
ES
Translation of Sockets in Spanish :
sockets
1
sockets
NOUN
- Operation not allowed on non-connected sockets. Operación no permitida en sockets no conectados.
- Storing network sockets (mostly from a ... Almacenar sockets de red (principalmente desde ...
- ... are forced to re-bind() their sockets. ... son forzados a rehacer sus sockets.
- ... cleans up temporary files and sockets. ... limpia los ficheros temporales y sockets.
- ... the low-level work of sockets. ... el trabajo de bajo nivel de los sockets.
2
zócalos
NOUN
Synonyms: baseboards, socles, plinths, skirting, skirtings
- This server has the sockets labeled 1 through 12 ... Este servidor tiene los zócalos etiquetados del 1 al 12 ...
- ... you to populate the memory sockets starting with the first ... ... que se llenen los zócalos de memoria comenzando con el primer ...
- ... inkstand danced in their sockets. ... tintero bailaba en sus zócalos.
- The four RIMM sockets are grouped into two banks: Los cuatro zócalos RIMM están agrupados en dos bancos:
3
enchufes
NOUN
- One of the ornaments is touching the sockets. Uno de los adornos está tocando los enchufes.
- You might want to childproof those electrical sockets. Podrían poner trabas para niños en los enchufes.
- Where are the sockets? Donde están los enchufes?
- Ensure that there are sufficient power-sockets available. Asegurarse de que hay suficientes enchufes disponibles.
- Here's those sockets you loaned me. Aquí están los enchufes que me prestaste.
4
tomas
NOUN
- ... and covers on electrical sockets, improvement of lighting ... ... y cubiertas en las tomas eléctricas, mejoría de la iluminación ...
- and can be problematic in the sockets tuck. y puede ser problemático en las tomas de Tuck.
- that the harpooneers had headed the sockets que los arponeros había dirigido las tomas
- I retained the sockets 3 and 4. Seleccioné las tomas tres y cuatro.
5
6
órbitas
NOUN
- His own eyes were starting out of their sockets. Sus ojos estaban empezando fuera de sus órbitas.
- ... are so wide they can't swivel in their sockets. ... son tan anchos que no pueden girar en sus órbitas.
- ... my eyes just pop out of their sockets. ... que simplemente mis ojos se van salir de las órbitas.
- seemed to her that his eye sockets were extraordinarily hollow. parecía que sus órbitas eran extraordinariamente vacía.
- her eye-sockets perceptible under the soft skin, and ... sus órbitas perceptible debajo de la piel suave, y el ...
7
9
encajes
NOUN
Synonyms: lace, embroiders
- The same is true for sockets for transtibial amputees, ... Ocurrió lo mismo con los encajes para amputados transtibiales, ...
- ... to repair prostheses or sockets are also capable of producing ... ... para reparar prótesis o encajes son también capaces de producir ...
10
cuencas
NOUN
Synonyms: basins, watersheds, watershed, catchments, drainages
- The sockets were filled with rain. Las cuencas estaban llenas de lluvia.
- Your eyes are spinning in their sockets. Sus ojos están girando en sus cuencas.
- ... but set deep in its sockets. ... pero fijados profundamente en sus cuencas.
- ... and their eyes from their sockets; ... y los ojos de las cuencas;
- Anything special about these sockets? ¿Algo especial sobre esas cuencas?
More meaning of Sockets
plugs
I)
enchufes
NOUN
- The current goes into the power plugs. La corriente penetra por los enchufes.
- Lots of plugs, lots of buttons. Muchos enchufes, muchos botones.
- The red plugs are for priority medical use. Los enchufes rojos son para uso médico prioritario.
- More plugs and lots of em ... Más enchufes, y muchos de ellos ...
- And there's no plugs anywhere for you to ... Y no hay enchufes en ningún lado para que puedan ...
- there multiple plugs and cables holding on to this unit hay varios enchufes y cables que sostienen a esta unidad
II)
tapones
NOUN
- These rocks are like plugs. Estas rocas son como tapones.
- This kid needs more than a new set of plugs. Este chaval necesita algo más que tapones nuevos.
- These plugs prevent neutralization of the food acidity ... Estos tapones impiden la neutralización de la acidez de los alimentos ...
- Permanent plugs are composed of silicone ... Los tapones permanentes están compuestos de silicona ...
- There are different types of punctal plugs. Existen diferentes tipos de tapones lagrimales.
- in the form of ear plugs or ear flares. con forma de tapones y aros.
III)
clavijas
NOUN
- Leads with 4 mm safety plugs Cables con clavijas de seguridad de 4 mm
- Plugs and socket outlets for signal reception Clavijas y tomas de señal
- Plugs and socket outlets, ... Clavijas y bases de enchufe, ...
- Cables, clamps and plugs Cables, pinzas y clavijas
IV)
conecta
NOUN
- And that just plugs in with a very simple microphone cable ... Y eso se conecta con un cable de micrófono muy simple ...
- as well and it plugs in right here. lado, también y se conecta justo ahí.
- that portion the portion that plugs que parte de la porción que se conecta
- plugs into your computer via ... que conecta en tu ordenador vía ...
- ... for your car that plugs in right there. ... para el auto que se conecta aquí.
- Plugs in with a simple USB cable. Se conecta con un simple cable USB.
V)
bujías
NOUN
Synonyms: spark plugs
- Changed the plugs a while back. Le cambié las bujías hace un tiempo.
- ... a battery and a whole set of plugs. ... una batería y un juego de bujías.
- You change those plugs? ¿Has cambiado las bujías?
- You change those plugs? ¿Cambiaste esas bujías?
- Points, plugs, carburettor, the whole deal. Platinos, bujías,carburador, todo.
outlets
I)
enchufes
NOUN
- ... telephone wires, electrical outlets. ... de cables de teléfono, enchufes.
- All outlets are spaced for transformers. Todos los enchufes son espaciados por transformadores.
- yes, a lot of outlets. Sí, muchos enchufes.
- repeated experiments have detected anomalous electrical outlets experimentos repetidos han detectado enchufes eléctricos anómalos
II)
III)
salidas
NOUN
- ... supply to appropriate electrical outlets. ... del monitor a las salidas eléctricas apropiadas.
- The distributor head has up to 40 outlets. El dispositivo distribuidor tiene hasta 40 salidas.
- but if you want me to do leela outlets to hide pero si quieres que haga salidas leela para ocultar
- outlets seo sem i did not give ... salidas se o sem i no se dio ...
- outlets joey had no created she's ... salidas joey no había creado ella es ...
- promotion of new outlets for the use and ... el fomento de nuevas salidas para el uso y ...
IV)
tomas
NOUN
- ... no changing panels or outlets if you upgrade. ... no es necesario cambiar paneles o tomas si la actualiza.
- This activity can be performed from the Outlets page. Esta actividad puede realizarse en la página Tomas.
- From the Outlets window, you can select an outlet ... En la ventana Tomas puede seleccionar una toma ...
- ... simply and it uses your existing electrical outlets in the house ... simple y utiliza las tomas de corriente existentes en la casa
- ... tool provide grouping capabilities for outlets? ... herramienta ofrece prestaciones de agrupación para las tomas?
- ... of remote access to power outlets in the rack. ... de acceso remoto a las tomas de corriente del rack.
V)
establecimientos
NOUN
Synonyms: establishments, settlements, facilities, institutions, stores, farms
- ... this agreement are the 14 outlets already opened ... este acuerdo son los 14 establecimientos abiertos en la actualidad.
- ... staff in its different outlets using a digital camera network ... ... personal en sus distintos establecimientos utilizando una red de cámaras digitales ...
jacks
I)
jacks
NOUN
- Jacks is in the bath. Jacks está en el baño.
- Jacks is in the bath. Jacks está en la bañera.
- So are these jacks, and their prey is nearby. Como estos jacks, y su presa está cerca.
- Jacks, get up in the turret. Jacks, sube a la torreta.
- The thing is that jacks. La cosa es que Jacks.
II)
jotas
NOUN
- Ten to the jacks. Diez a las jotas.
- ... could be laying for him with three jacks. ... podría estarlo sacando con tres jotas.
- Two pair, jacks up. Par de dos, jotas.
- Now, we're in jacks or better, and ... Íbamos a por jotas o mejor, y ...
- A pair, Jacks or better Un par, Jotas o mejor
III)
gatos
NOUN
- Get those jacks out of there. Traigan esos gatos aquí.
- when all jacks are deployed remove the ... cuando todos los gatos son desplegados quitar las ...
- We couldn't lift it with the jacks Con los gatos no podemos.
- Do I envy those jacks that nimble leap, ... Siento envidia de los gatos que saltan ágiles, ...
- ... we could support our jacks." the engineer ... ... podemos apoyar a nuestros gatos ." el ingeniero ...
IV)
tomas
NOUN
- Get those jacks back up. Toma esas tomas para arriba.
- We use jacks from the roof of ... Usamos tomas desde el techo de ...
- gap shells kept coming over jacks were getting measurement too conchas brecha seguía viniendo tomas fueron obtener mediciones muy
- Bring jacks, tacks, cleats, axe. Trae tomas, tachuelas, grapas, un hacha.
- ... for the rich including further jacks ... para los ricos, incluyendo tomas adicionales
V)
conectores
NOUN
Synonyms: connectors, plugs, fittings
- ... the opening ports for buttons and jacks. ... los puertos de la abertura para los botones y conectores.
- ... ambient noise and dual headphone jacks, so you can ... ... el ruido ambiente y dos conectores de auriculares para que pueda ...
- Two audio jacks: headphones/speakers out, ... Dos conectores de audio: Salida de auriculares o altavoces, ...
- Audio jacks: Stereo in & ... Conectores de audio: entrada de estéreo y ...
- Audio jacks: Line-out ... Conectores de audio: salida de línea ...
VI)
sotas
NOUN
- Full house, jacks over threes. Full, sotas con tres.
- Aces and jacks, man with the axe. Ases y sotas, el hombre del hacha.
- The one with the jacks? El de las sotas.
- And tens and jacks and nines and threes. Y dieces, sotas, nueves y treses.
- Jacks and fours for the ... Sotas y cuatros para la ...
IX)
couplings
I)
acoplamientos
NOUN
Synonyms: links, meshes, attachments
- ... look at the secondary couplings. ... echar un vistazo a los acoplamientos secundarios.
- ... from one of the couplings. ... de uno de los acoplamientos.
- They're down to the last few couplings. Están con los últimos acoplamientos.
- electromagnetic couplings, clutches and brakes; acoplamientos, embragues y frenos electromagnéticos;
- They've hit our EPS couplings. Han alcanzado nuestros acoplamientos EPS.
II)
acomplamientos
NOUN
III)
coples
NOUN
IV)
enbragues
NOUN
VI)
VII)
enganches
NOUN
- Anyway, the couplings are smashed. De todas formas, los enganches están rotos.
- and at the same time two couplings, one for the ... y al mismo tiempo dos enganches: uno para la ...
VIII)
enchufes
NOUN
take
I)
tomar
VERB
- Focused and take no prisoners. Concentrada, y sin tomar prisioneros.
- For years we been telling him he can't take five. Hace anos que le decimos que no puede tomar cinco.
- You have to take this. Tienes que tomar esto.
- I will take the air very briefly. Saldré brevemente a tomar el aire.
- They can take many different forms. Pueden tomar muchas formas diferentes.
- You can only take three. Sôlo puedes tomar tres.
II)
llevar
VERB
- You could take it over there. Y lo podrías llevar para allá.
- Nobody sells take away around here. No hay comida para llevar por aquí.
- And you must take this with you. Y debes llevar esto contigo.
- We should take more men. Deberíamos llevar más hombres.
- I may have to take this ship into their space. Quizás tenga que llevar esta nave a su espacio.
- Told them what to take and what to leave behind. Les dije quê llevar y quê dejar atrás.
III)
llevarse
VERB
- She wants to take my son. Quiere llevarse a mi hijo.
- No one can take anything from here. Ninguno podrá llevarse nada de aquí.
- They cannot take the name. No pueden llevarse el nombre.
- That guard had to take the bat. Ese guardia tuvo que llevarse el bate.
- No one can take anything from here. Nadie puede llevarse nada de aquí.
- You can take the car. Puede llevarse el coche.
IV)
coger
VERB
- They want to know how many we can take. Quieren saber cuántos podemos coger.
- I think he is going to take it. Creo que lo va a coger.
- No need to take on more. No necesito coger más.
- This man says you should take his card. Este hombre dice que deberías coger su tarjeta.
- I will not take. No me dejaré coger.
- You should take a page from their book. Deberías coger una página de sus libros.
V)
echar
VERB
- You should at least take a look at this place. Deberías echar un vistazo a ese piso.
- Come take a look at this. Ven a echar un vistazo a esto.
- And let's take a look at it. Y vamos a echar un vistazo.
- Let us now take a peep into the future. Ahora, vamos a echar un vistazo al futuro.
- Just going to take a look around outside. Sólo voy a echar un vistazo por los alrededores.
- We stopped just to take a look around. Nos detuvimos a echar un vistazo.
VI)
adoptar
VERB
- Such checks can take many forms. Dicho freno puede adoptar muchas formas.
- We have top take a similar position to snowboard. Hay que adoptar una posición similar a la del snowboard.
- We regret that you have refused to take disciplinary action. Lamentamos que se haya negado a adoptar medidas disciplinarias.
- You have to take concrete yoga. Usted debe adoptar el yoga concreto.
- We have to take decisive action against such provocation. Debemos adoptar acciones decisivas contra semejante provocación.
- This information will help define what corrective action to take. Esta información ayudará a definir qué medida correctiva adoptar.
VII)
sacar
VERB
- I had ten years to take a picture. Tuve diez anos para sacar una foto.
- I can take you away from here. Yo te puedo sacar de aquí.
- They could take us out of here. Nos podrían sacar de aquí.
- The banker meant to take your farm. El banquero te quería sacar la granja.
- To take pictures of us together. Sacar fotos de nosotros.
- Then she can take it off. Entonces ella puede sacar.
VIII)
tener
VERB
- They want to take her back just for a minute. Ellos quieren tener su sólo para volver un minuto.
- One could take that in account. Se lo puede tener en cuenta.
- Individual body maintenance should take precedence. El mantenimiento individual del cuerpo debería tener preferencia.
- I can still take them in time. Todavia puedo tener tiempo.
- And suddenly, everything is beginning to take shape. Y está empezando a tener forma.
- You must take into account how ignorant people are. Debe tener en cuenta cuán ignorante es la gente.
IX)
dar
VERB
- Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
- I was just about to take my first false step. Iba a dar mi primer paso en falso.
- I just haveto take a step back. Sólo tengo que dar un paso atrás.
- I want you to take a ride with me. Quiero que venga a dar un paseo conmigo.
- I need to take a drive. Necesito dar un paseo.
- Come take a ride. Ven a dar una vuelta.
X)
aceptar
VERB
- Nobody knows how to take a compliment anymore. Ya nadie puede aceptar un cumplido.
- I know it's a lot to take in. Sé que es mucho que aceptar.
- I was not raised to take that type of talk. No fui educado para aceptar ese lenguaje.
- I can take criticism. Puedo aceptar las críticas.
- She would not take a denial. Ella no aceptar una negativa.
- You must take this case. Debe aceptar el caso.
XI)
hacer
VERB
- Maybe we ought to take this practice outside. Talvez debamos hacer la práctica afuera.
- Your mind is starting to take effect. Tu mente empieza a hacer efecto.
- You will have to take a long journey with me. Tendrás que hacer un largo camino conmigo.
- Anything goes, but he'll take it personal. Sí, pero lo vas a hacer enojar.
- You have to take a typing test. Debe hacer una prueba de mecanografía.
- Someone from the audience will take part of this game. Alguien de la platea va a hacer parte del juego.
takes
I)
toma
VERB
- Takes time and contacts. Toma tiempo y contactos.
- She takes my temperature orally now. Toma mi temperatura oralmente, ahora.
- It takes a couple of minutes. Toma un par de minutos.
- A sculpture takes time. Una escultura toma tiempo.
- He takes that chainsaw and he throws it. Toma la motosierra y se la arroja.
- Recovery takes several months and may be incomplete. La recuperación toma varios meses y puede ser incompleta.
II)
lleva
VERB
- It takes time getting used to being with someone else. Lleva tiempo acostumbrarse a estar con alguien.
- Takes us up and lets us down. Nos lleva arriba y nos lleva abajo.
- And that takes time. Y eso lleva tiempo.
- Sometimes it takes a long time. A veces lleva mucho tiempo.
- Spring cleaning like this takes time. La limpieza de primavera lleva tiempo.
- Of course, it takes time. Claro que lleva tiempo.
III)
tarda
VERB
- If that's what it takes. Si eso es lo que tarda.
- Everything always takes some time to arrive. Todo tarda un poquito más en llegar.
- It takes a day or two to clear. Se tarda uno o dos días en cobrar el cheque.
- It takes half the time with two. Se tarda la mitad de tiempo entre dos.
- The incubation only takes minutes. La incubación sólo tarda unos minutos.
- Resistance takes longer to develop. La resistencia tarda más en desarrollarse.
IV)
necesita
VERB
- It only takes one. Solo se necesita uno.
- But it takes dough. Pero se necesita dinero.
- It just takes patience. Se necesita de mucha paciencia.
- It only takes one person to blaze a trail. Sólo se necesita una para abrir el camino.
- It takes one shark to make one set of cutlery. Se necesita un tiburón entero para un juego de cubiertos.
- Just takes commitment and faith in yourself. Sólo se necesita compromiso y fe en uno mismo.
V)
requiere
VERB
- It takes less effort. Se requiere menos esfuerzo.
- I know change takes a lot of courage. Sé que el cambio requiere mucho coraje.
- He looks as though he's got what it takes. Parece como si tuviera lo que se requiere.
- Retirement takes some adjustment. La jubilación requiere cierta adaptación.
- It takes time to cultivate its flavor. Requiere tiempo cultivar su sabor.
- It takes the precision of a surgeon. Requiere la precisión de un cirujano.
VI)
asume
VERB
Synonyms: assumes
- A soldier takes responsibility for his actions. Un soldado asume la responsabilidad de sus actos.
- He takes the risk who is entitled to it. El asume el riesgo al que esta autorizado.
- He takes over my house. Asume el control de mi casa.
- If he takes the fall, at least his kids have ... Si asume la caída, al menos sus hijos tienen ...
- A man who takes responsibility from the beginning to the ... Un hombre asume sus responsabilidades desde el principio hasta el ...
- ... to confront is the fact that it takes many forms. ... de enfrentar es el hecho de que asume muchas formas.
VII)
quita
VERB
Synonyms: removes
- It takes my breath away. Me quita el aliento.
- That takes out two more clauses. Eso quita dos cláusulas más.
- That totally takes the pressure. Eso me quita totalmente la presión.
- And then he takes his life. Y luego se quita la vida.
- A commission cap takes away my incentive to sell. Un tope de comisión me quita el incentivo para vender.
- It actually takes away my breath. En realidad, me quita el aliento.
VIII)
dura
VERB
- With him nothing takes long. Con él nada dura mucho.
- ... the return trip usually takes about two weeks. ... el trayecto de ida y vuelta dura aproximadamente dos semanas.
- ... second time, the trip takes her five seconds longer. ... segunda vez, el viaje dura cinco segundos más.
- Honestly, the inspection takes longer than the trip across. Francamente, el control dura más que la travesía.
- It only takes a few minutes. Se dura un parde minutos.
- which test takes only thirty seconds que prueba dura sólo treinta segundos
shots
I)
tiros
NOUN
- But the shots were a warning. Los tiros fueron una advertencia.
- Light whip, two extra shots. Poca crema, dos tiros extra.
- You got off three shots. Le diste tres tiros.
- Never took long shots. Nunca tomaste largos tiros.
- We want clean shots only. Queremos sólo tiros limpios.
- We want clean shots only. Solo queremos tiros limpios.
II)
disparos
NOUN
Synonyms: shooting, gunshots, gunfire, firing, shots fired
- Somebody must have heard the shots. Alguien debió de oír los disparos.
- Shots were centered on his chest, about there. Los disparos estaban centrados en el pecho, por alli.
- You had a couple of good shots in there. Tuviste un par de buenos disparos allí.
- Two shots to the back of the head. Dos disparos para la parte de atrás de la cabeza.
- Literally thousands of shots. Literalmente cientos de disparos.
- I heard about a dozen shots. Yo oí una docena de disparos.
III)
tomas
NOUN
- Now we find the end of the shots. Ahora buscamos el final de las tomas.
- One of our best documentary shots here. Una de nuestras mejores tomas documentales.
- Only a few more shots. Sólo me quedan unas pocas tomas.
- It will help you get some great shots. Lo ayudará a obtener excelentes tomas.
- Everybody knows you take great action shots. Todo el mundo sabe que consigues grandes tomas de acción.
- You guys may even have some shots like that. Es posible que ustedes hayan hecho tomas de eso.
IV)
vacunas
NOUN
Synonyms: vaccines, immunizations
- ... had access to the flu shots at the medical center. ... tuvo acceso a las vacunas en el centro médico.
- ... at it, throw in one of those polio shots. ... , añada una de esas vacunas de la polio.
- Shots are very safe! Las vacunas son muy seguras!
- ... kid has to get shots, take tests, and ... ... niño tiene que recibir vacunas, tomar exámenes y ...
- and shots not going to use that good y no va a utilizar vacunas que bueno
- not and offering operate shots that other passengers yes No operar y ofrecer vacunas que los demás pasajeros yeah
V)
inyecciones
NOUN
Synonyms: injections, syringes
- Because they're already giving me insulin shots. Porque ahí me están dando las inyecciones de insulina.
- I gave you the shots. Yo te puse las inyecciones.
- These shots give them a chance at the extraordinary. Las inyecciones les dan posibilidades extraordinarias.
- We get these shots they say are vitamins. Nos dan unas inyecciones, dicen que son vitaminas.
- Tried to give me two shots. Quisieron ponerme dos inyecciones.
- People get shots in their stomach. Les dan inyecciones en el estómago.
VI)
golpes
NOUN
- The force of his shots is increasing. Aumenta la fuerza de sus golpes.
- He got a lot of shots he could choose from. Puede elegir entre muchos golpes.
- Look at the shots he's taking. Miren los golpes que está recibiendo.
- Watch the shots to the back of the head. Cuidado con los golpes en la nuca.
- Those were my best shots. Eran mis mejores golpes.
- These are clean, whistling shots. Eso son golpes limpios.
VII)
tragos
NOUN
- Better have a couple of shots. Tómate un par de tragos.
- Three shots over here. Tres tragos por aqui.
- Three shots of rye. Tres tragos de whisky.
- Shots are on you. Los tragos corren por tu cuenta.
- Three shots over here. Tres tragos por aquí.
- I had eight shots. Me tomé ocho tragos.
VIII)
fotos
NOUN
- Go get a few more shots. Toma unas cuantas fotos más.
- I got some great shots of it the other day. Tomé unas fotos geniales el otro día.
- I only have two shots left. Sólo me quedan dos fotos.
- It also does take multiple shots. También toma fotos múltiples.
- Some clip shots of him moving through customs. Unas fotos de él pasando por la aduana.
- Look at the clarity of these shots. Mira la claridad de las fotos.
IX)
capturas
NOUN
Synonyms: catches, captures, screenshots, traps, landings
- Step by step instructions with screen shots on How To: Instrucciones paso a paso con capturas de pantalla sobre Cómo:
- ... you can still view the shots you've saved in ... ... aún podrás ver las capturas que has guardado en ...
- ... further detail and provides nice screen shots of Navisphere Manager at ... ... más detalles y proporciona capturas de pantallas de Navisphere Manager en ...
X)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics
- One of my favourite shots of the movie. Es uno de mis planos preferidos de la película.
- ... a studio set, and they can't afford long shots. ... un plató y no se pueden permitir planos largos.
- Look at these three shots. Fijaos en estos tres planos.
- is most noticeable in close-up shots where the skin es más notable en primeros planos donde la piel
- over the long shots he wouldn't turn in en los planos largos que no se convertiría en
- and details shots to enrich visually y planos de detalles para enriquecer visualmente
XI)
fotografías
NOUN
Synonyms: photographs, pictures
- I got to get some shots. Tengo que tomar algunas fotografías.
- These are some of the shots we took earlier in ... Éstas son algunas de las fotografías que hoy tomamos en ...
- ... he snapped a couple of extra shots for his book. ... tomó un par de fotografías para su libro.
- I did some wide-angle shots of the trees Yo he hecho algunas fotografías en gran angular de los árboles
- is you take three shots, and the camera es tomar tres fotografías y la cámara
- There weren't many shots taken. No habían muchas fotografías.
thomas
I)
thomas
NOUN
- Thomas is a dear friend of ours. Thomas es sólo un buen amigo.
- Thomas just got here yesterday. Thomas acaba de llegar ayer.
- Thomas is no longer here. Thomas ya no está aqui.
- Thomas two days ago. Thomas hace dos días.
- Thomas would probably not have taken the company public. Thomas probablemente no hubiera hecho pública la compañía.
- Thomas will take out it of here. Thomas la sacará de aquí.
II)
tomás
NOUN
- Thomas knows him well. Tomás lo conoce bien.
- i could care less as thomas a Me importa poco como Tomás
- Go through and remember Thomas. Pasen, y recuerden a Tomás.
- Thomas said to the others, Tomás dijo a los otros,
- But thomas was not remembered for this bravery. Pero Tomás no fue recordado por su valentía.
- We need guys like Thomas. Necesitamos a los jóvenes como Tomás.
caps
I)
II)
gorras
NOUN
- They usually wear baseball caps. Normalmente llevaban gorras de béisbol.
- We need to peel caps and split wigs. Necesitamos pisar gorras y dividir pelucas.
- They had buffalo caps on. Tenían gorras de búfalo.
- Everybody take out their thinking caps. Saquen todos sus gorras de pensar.
- Splitting wigs and stepping on caps. Dividiendo pelucas y pisando gorras.
- ... tell one soldier from another with their caps on. ... distinguir un soldado de otro con sus gorras puestas.
III)
tapas
NOUN
- Special legs, caps and covers in treated plastic. Patas especiales, tapas y recubrimientos de plástico tratados.
- according to these paper caps volume de acuerdo con estos volumen de papel tapas
- they say she had several caps on a string of dicen que tenía varias tapas en una cadena de
- ahead put in our replacement caps. por delante puesto en nuestras tapas de reemplazo.
- comes by ninety caps everybody viene por todo el mundo noventa tapas
- also the needles are kind of bent and the caps también las agujas son una especie de inclinación y las tapas
IV)
gorros
NOUN
- They wore funny caps and boots, like yours. Llevaban gorros y botas raras, como las tuyas.
- We are going to put us the caps to think. Vamos a ponernos los gorros de pensar.
- The laundry misplaced my scrub caps. Mandaron a otro lado mis gorros.
- ... wearing one of your caps. ... puesto uno de tus gorros.
- ... elves in their red stocking caps. ... par de duendes con gorros rojos.
- They can't find his scrub caps. No encuentran sus gorros.
V)
tapones
NOUN
- Take off the oil caps. Quite los tapones del aceite.
- ... remembered to bring the caps of bottles ... acordado de traer los tapones de las botellas de
VI)
VII)
mayúsculas
NOUN
Synonyms: capital letters, uppercase, shift, capitalized
- Asks you to click below (in all caps) Le solicita pulsar abajo (en mayúsculas)
- Asks you to click below (in caps) Le solicita pulsar abajo (en mayúsculas)
- ... , enough with the all caps. ... , basta con las mayúsculas.
- Everything's in caps. Está todo en mayúsculas.
- ... capitalization style is all petite caps; ... estilo de uso de mayúsculas es mayúsculas pequeñas;
- All caps (on/off) Todas mayúsculas (activar/desactivar)
VIII)
topes
NOUN
- Taxes and the salary caps Los impuestos y los topes salariales
- A well-designed combination of caps to limit tax expenditures ... Una conjunto bien diseñado de topes para limitar los gastos impositivos ...
- ... in the place set their caps at him. ... en el lugar de fijar sus topes de él.
- ... the evidence and got caps, ... la evidencia y tiene "topes"
- ... to such ceilings or "caps." ... a este tipo de techos o "topes".
IX)
cápsulas
NOUN
Synonyms: capsules, pods, softgels, bottle caps
- Plus blasting caps and cell phones. Más cápsulas explosivas y teléfonos celulares.
- Short description 120 caps. Breve descripción 120 cápsulas.
- How many caps do you take per day? ¿Cuántas cápsulas tomas por día?
- 1 tsp or 2 caps 1 cuchara de te** o 2 cápsulas
bushings
I)
II)
buchones
NOUN
III)
IV)
V)
VII)
bushes
I)
arbustos
NOUN
- A lot of bushes hit the windscreen. Muchos arbustos golpean el parabrisas.
- These are my bushes, my trees, my earth. Mis arbustos, mis árboles, mi tierra.
- One thousand is sitting behind you in the bushes. Mil coronas están sentadas detrás de usted en los arbustos.
- Then they were lost among the bushes. Luego se perdió entre los arbustos.
- Found it in the bushes back there. Lo encontramos entre los arbustos allá atrás.
II)
matorrales
NOUN
- I saw two lovers in those bushes the other day. El otro día había dos amantes entre esos matorrales.
- ... outside and hid in the bushes until he left. ... a esconderme en los matorrales hasta que se fue.
- I'll do it in the bushes. Lo haré detrás de los matorrales.
- you see through the bushes over there ver a través de los matorrales de allá
- Look, all the bushes and vines have fresh buds! Mire, todos los matorrales y las parras tienen brotes.
IV)
casings
I)
II)
III)
casquillos
NOUN
- There were bullet casings. Había casquillos de bala.
- Got one gunshot but four casings. Recibió un disparo pero cuatro casquillos.
- And they collected their bullet casings before they left. Recogieron los casquillos antes de irse.
- She even took her shell casings. Se llevo hasta sus casquillos.
- None that match the casings. Ninguna coincidió con los casquillos.
IV)
cubiertas
NOUN
- Probe casings that could go into the core of a sun ... Sondas cubiertas que podrían entrar en el corazón de un sol ...
- Casings and gsr from your shirt put you about. Cubiertas y gsr de su camisa, sobre .
- agreeable accessories - shiny casings, agradable accesorios - cubiertas de brillantes,
- ... cores and hand-loaded the casings. ... Y cargue a manos las cubiertas,
- ... fitting cables into the casings, and I worked on ... ... poniendo cables en las cubiertas, y trabajé en ...
V)
bushing
I)
buje
NOUN
Synonyms: hub
- that this bushing makes electrical contact de que este buje haga contacto eléctrico
- I will disassemble this central bushing so that it is voy a desarmar el buje central para que quede
- And this bushing is also welded to the ... que además este buje está soldado con las ...
II)
V)
shucks
I)
caray
NOUN
- Shucks, that ain't nothin'. Caray, eso no es nada.
- "Shucks, it ain't calling you anything. "Caray, no te llama nada.
- ... and several said "Shucks!" and I see ... ... y varios dijo: "Caray" y no veo a ...
- "Shucks, it ain't no use to ... Caray, no sirve de ...
- "Oh, shucks! "Ah, caray!
III)
vainas
NOUN
Synonyms: pods, sheaths, seedpods, thermowells, chainstays, peapods, podracing
- over the dry shucks sound like you was sobre el sonido vainas secas como si se
- ... ings of hern that don't amount to shucks, and ... de hern que no lleguen a vainas, y
orbits
I)
órbitas
NOUN
- We must observe their orbits with caution. Tenemos que observar sus órbitas con mucha cautela.
- You havea go, at least seven orbits. Puedes dar por lo menos siete órbitas.
- The planets make their orbits around the sun. Los planetas hacen sus órbitas alrededor del sol.
- Subtle fractures of the orbits may also be detected. También se pueden detectar fracturas sutiles de las órbitas.
- You have a go, at least seven orbits. Puedes dar por lo menos siete órbitas.
II)
orbita
VERB
- which would be how a planet orbits the sun. lo que sería como un planeta que orbita el sol.
- laser altimeter as it orbits the moon. Lunar mientras este orbita la luna.
- while a single individual orbits the earth mientras que un solo individuo orbita la tierra
- It orbits close to the sun, so it's ... Su orbita está cerca del sol, así que es ...
- ... as the solar system orbits the center of the ... ... que el sistema solar orbita el centro de la ...
orbs
I)
orbes
NOUN
- of the pure, gentle orbs we knew. de los orbes puro, suave sabíamos.
- With your devices, your Orbs. Con sus artefactos, sus orbes.
- My mother says all the Orbs are dark. Mi madre dice que todos los orbes están oscuros.
- bright orbs, which no glasses had ... orbes brillantes, que no tenían vasos ...
- large orbs wore, to tell the truth ... orbes grandes llevaban, a decir verdad ...
II)
órbitas
NOUN
- I've tried orbs, knives, spells. He probado órbitas,cuchillos, hechizos.
- larger, as the orbs of a row of ... más grandes, como las órbitas de una fila de ...
- half hooded their orbs, and his wild face ... medio encapuchados sus órbitas, y su rostro salvaje ...
- ... -up of their orbs! ... en marcha de sus órbitas!
receptacles
I)
II)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, vessels, recipients, bowls, canisters, bins
- In the case of receptacles or their valves or other accessories ... Respecto de los recipientes y sus válvulas y demás accesorios ...
- ... of pipes, tanks and other receptacles. ... de tuberías, depósitos y otros recipientes.
- ... plastic containers and various other receptacles. ... envases de plástico y otros recipientes.
- I don't have any more receptacles. No hay más recipientes.
- On an adequate sample of receptacles: Sobre un muestreo suficiente de recipientes:
III)
hubs
I)
concentradores
NOUN
Synonyms: concentrators, hub
- Some wireless networks require hubs. Algunas redes inalámbricas requieren concentradores.
- ... features are supported on older controller hubs? ... funciones se admiten en concentradores de controladores anteriores?
- ... the messaging system follows a hierarchical model with hubs. ... el sistema de mensajería sigue un modelo jerárquico con concentradores.
- ... the connectivity through all hubs. ... la conectividad en todos los concentradores.
- ... migrations are supported on older controller hubs? ... migraciones se admiten en concentradores de controladores anteriores?
II)
cubos
NOUN
- ... composed by cups, hubs and axis, ... compuesto por vasos, cubos y ejes,
- ... planetary reduction in the wheel hubs ... reducción planetaria en los cubos de las ruedas
- ... integrated into the axle hubs ... , integrados en los cubos del eje
III)
IV)
V)
centros
NOUN
- Wheels in over the hubs! Ruedas en más de los centros!
- with the trains coming into urban hubs con los trenes que llegan a centros urbanos
- Furthermore the hubs will represent a cost efficient alternative ... Además, los centros representarán un coste eficientemente alternativo para ...
- With these regional hubs and its main warehouse ... Con estos centros regionales y el almacén principal ...
- ... the launch of three more of these manufacturing hubs, ... el lanzamiento de otros tres de estos centros de manufactura,
VI)
núcleos
NOUN
- one of the hubs of our communities, uno de los núcleos de nuestra comunidad
- - Available with hubs accommodating 3, 4, 5, ... - Disponible con núcleos acomodando 3, 4, 5, ...
VII)
sleeves
I)
mangas
NOUN
Synonyms: hoses
- The sleeves are too short. Las mangas te están cortas.
- That way you won't have to even shorten the sleeves. Así no tendrás que acortar las mangas.
- Now watch closely, nothing up my sleeves. Observe bien, nada en mis mangas.
- You could also redo the sleeves, if needed. También puede rehacer las mangas de ser necesario.
- My fellow man with sleeves, neck and eyes! Mi prójimo con mangas, cuello y ojos.
- He left one of his sleeves. Se dejó una de sus mangas.
II)
manguitos
NOUN
- ... on tapered shaft seats or on adapter or withdrawal sleeves. ... sobre ejes cónicos o sobre manguitos de montaje o desmontaje.
- Stretch sleeves of stretchable film and ... Los sleeves pueden ser manguitos extensibles en película extensible ...
- Two plaster mounting sleeves of different heights facilitate plaster mounting in ... Dos manguitos de enyesado con altura diferente facilitan la articulación en ...
- Shrink sleeves are also suitable for ... Los manguitos retráctiles son ideales sobre todo para ...
- Single-use Polyethylene: Gloves and Sleeves available. Polietileno de un solo uso: Guantes y manguitos disponibles.
III)
fundas
NOUN
Synonyms: covers, holsters, sheaths, cushion cover, pillowcases, shams
- The reinforced sleeves are recommended for all ... Las fundas reforzadas son recomendadas para todos ...
- See, it has sleeves. Mira, tiene fundas.
cuffs
I)
puños
NOUN
- Always wearing out the cuffs. Siempre gastando los puños.
- I chew through your cuffs. Puedo masticar a través de sus puños.
- Get these cuffs off of me, or your career is ... Aparta esos puños de mi, o tu carrera a ...
- I saw a fellow with laced cuffs putting his hands on ... Un tipo con puños de encaje te puso las manos encima ...
- ... photo developing chemicals on the cuffs. ... para el revelado en los puños.
II)
esposas
NOUN
- The cuffs stay on until we know why. Las esposas se quedan allí hasta que sepamos por qué.
- The cuffs stay on. Las esposas se quedan allí.
- I got no keys for these cuffs. No tengo llaves de estas esposas.
- We gotta have those cuffs for prints. Necesitamos las esposas para las huellas.
- Tell him to get the cuffs off. Dile que me quite las esposas.
III)
manguitos
NOUN
IV)
bocamangas
NOUN
V)
dobladillos
NOUN
- Thousands of no cuffs. Hay miles sin dobladillos.
- ... says those kind of pants shouldn't have cuffs. ... dijo que ese tipo de pantalones no deben tener dobladillos.
VI)
VII)
hoses
I)
mangueras
NOUN
Synonyms: hose
- The hoses are intact. Las mangueras están intactas.
- Those prisoners you brought had rubber hoses on them. Esos prisioneros llevaban mangueras de goma.
- These prisoners were carrying these rubber hoses. Los prisioneros llevaban estas mangueras.
- Have them check the hoses. Que revisen las mangueras.
- The crowd was dispersed with water hoses. La muchedumbre fue disuelta con mangueras.
II)
tubos flexibles
NOUN
- All coulter hoses are the same length ... Todos los tubos flexibles de siembra tienen la misma longitud ...
III)
latiguillos
NOUN
IV)
tubos
NOUN
- ... you breathe through these hoses most of the time. ... que respirar casi todo el tiempo por estos tubos.
- Would you mind checking those radiator hoses? ¿Le importaría mirar los tubos del radiador?
V)
clutches
I)
embragues
NOUN
Synonyms: embrague
- These clutches are tricky things. Estos embragues son traicioneros.
- electromagnetic couplings, clutches and brakes; acoplamientos, embragues y frenos electromagnéticos;
- clutches two million who were denied making a lot embragues de dos millones que se les negó haciendo mucho
- ... of gear assemblies and clutches ... de conjuntos de engranajes y embragues
II)
garras
NOUN
- No one can escape their clutches. Nadie puede escapar de sus garras.
- how could he have fallen into the clutches ¿cómo podría haber caído en las garras
- uncanny clutches at the unusual, the ideal. garras extraña en lo insólito, lo ideal.
- He'll never escape her clutches. Nunca escapará de sus garras.
- to clasp in their clutches, the being who ... para estrechar en sus garras, el ser que ...
III)
lace
I)
encaje
NOUN
- I usually wear ones that have a lot of lace. Yo usualmente uso unos con mucho encaje.
- This other one that it's like lace. Esta otra que es como de encaje.
- They were nylon and had lace up the sides. Eran de nailon y tenían encaje por los lados.
- I want a dress with lace. Quiero un vestido con encaje.
- I was only after a few inches of lace. Solo quería algunas pulgadas de encaje.
- The garter was trimmed with handmade lace. La liga estaba decorada con un encaje a mano.
II)
cordón
NOUN
- There was a soft fall of lace encircling her shoulders. Hubo una caída suave del cordón que rodea sus hombros.
- Your lace is untied. Tiene el cordón desatado.
- ... good deal on this type of shoe lace. ... buen precio por este tipo de cordón.
- ... good price this type of lace. ... buen precio por este tipo de cordón.
- sits in lace on a velvet chair. se sienta en el cordón en un sillón de terciopelo.
- pull the lace through like that tire del cordón a través de esa
III)
IV)
puntilla
NOUN
- The garter was trimmed with handmade lace. La liga adornada con una puntilla hecha a mano.
- ... them, she pulled the lace of her sleeves over ... ... ellos, se puso la puntilla de las mangas por encima ...
watersheds
I)
cuencas
NOUN
Synonyms: basins, watershed, catchments, sockets, drainages
- ... that still remains in these watersheds. ... que todavía queda en esas cuencas.
- ... terms mean in their watersheds. ... términos significan en sus cuencas.
- ... institution made studies in these two watersheds. ... institución hicieron estudios en estas dos cuencas.
watershed
I)
cuenca
NOUN
- In addition, this watershed is governed according to international protocols ... Esta cuenca está regida con protocolos internacionales ...
- ... contamination that exists in the watershed. ... contaminación existente en la cuenca.
- ... and preservation of the Watershed for the protection of our own ... ... y conservación de la Cuenca para nuestra propia protección ...
- ... upper part of the watershed, a committee of men ... ... parte más elevada de la cuenca, un comité de hombres ...
II)
III)
hito
NOUN
- Turning point or watershed, that tremendous catastrophe, which ... Ese punto de inflexión o hito, esa catástrofe tremenda que ...
- ... a seminal work, a historical watershed. ... una obra fundamental, un hito histórico.
- ... is thus a potential watershed. ... son, pues, un hito potencial.
- ... to become such a watershed for the whole of humankind. ... a convertirse en un hito para toda la humanidad.
- ... become a kind of watershed, comparable in significance to ... ... convertido en una especie de hito, de importancia comparable a ...
catchments
I)
captaciones
NOUN
II)
drainages
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.