Cesspool
US
GB
ES
Translation of Cesspool in Spanish :
cesspool
1
2
pocilga
NOUN
- Being locked up in this cesspool doesn't help. Estar encerrado en una pocilga no ayuda.
- Place is a cesspool, but I don't think I ... El lugar es una pocilga, pero no creo que ...
- ... to try to give this cesspool a yuletide look." ... para darle a esta pocilga un aire navideño".
More meaning of Cesspool
sewer
I)
alcantarilla
NOUN
- Rats in a sewer. Ratas en una alcantarilla.
- The body in the sewer. El cuerpo en la alcantarilla.
- The body was found in a sewer. Encontraron su cuerpo en una alcantarilla.
- Probably through a sewer. Probablemente por una alcantarilla.
- Because the world's a sewer. Porque el mundo es una alcantarilla.
II)
cloaca
NOUN
- Try the local sewer. Intente en la cloaca local.
- My portfolio's in the sewer. Mi portafolio está en la cloaca.
- The sewer is like a boxing ring. La cloaca es como un ring de boxeo.
- He crawled like a sewer rat. Se arrastró como una rata de cloaca.
- An absolute sewer apparently. Aparentemente, una cloaca.
III)
desagüe
NOUN
Synonyms: drain, dewatering, draining, storm drain
- They threw my keys in the sewer. Tiraron mis llaves en el desagüe.
- He got us out back then, through the sewer. El nos sacó esa vez, por el desagüe.
- The sewer, the river bank. El desagüe, el río.
- ... a clog in his sewer pipe, and by that ... ... un atasco en la tubería de desagüe, y por eso ...
- ... a dance floor, not a sewer ... una pista, no el desagüe
IV)
drenaje
NOUN
- The body in the sewer. El cuerpo en el drenaje.
- Vampires really jam on sewer systems. Los vampiros viven en sistemas de drenaje.
- Quickly, into the sewer hole. Rápido, al agujero del drenaje.
- ... to any of the seWer systems, you can get anywhere ... ... a los sistemas de drenaje puedes ir adonde sea ...
- I've been drinking sewer water. He tomado agua de drenaje.
VI)
canalización
NOUN
Synonyms: pipeline, channeling, canalization, ducting, fairlead, ductwork, cannulation
gutter
I)
cuneta
NOUN
- Found him in the gutter. Le encontramos en una cuneta.
- I pulled you up out of the gutter. Yo te saqué de la cuneta.
- I found it in the gutter. La encontré en la cuneta.
- It fell in the gutter. Cayó en la cuneta.
- ... two streets away in a gutter. ... a dos calles de distancia, en una cuneta.
II)
alcantarilla
NOUN
- Punk fell in the gutter. Punk se cayó en una alcantarilla.
- I dropped it in the gutter. Lo tiré en una alcantarilla.
- Living in a gutter. Viviendo en una alcantarilla.
- Her body found late at night in a gutter. Encontraron su cuerpo de noche en una alcantarilla.
- Like a rose in the gutter. Como una rosa en la alcantarilla.
III)
medianil
NOUN
- For Gutter, type a value to specify the spacing between ... En Medianil, introduzca un valor para especificar el espaciado entre ...
- The navigation gutter is another navigational tool ... El medianil de navegación es otra herramienta de navegación ...
- ... the column guides is the gutter value you specified; ... las guías de columna es el valor de medianil especificado.
- ... between each column (gutter) for the text frame. ... entre cada columna (medianil) del marco de texto.
- Enter values for Width and Gutter. Introduzca los valores de Anchura y Medianil.
IV)
canal
NOUN
- Now it leads to the rain gutter. Ahora ve a la canal de la lluvia.
- Get your mind out of the gutter. Mantener la mente fuera del canal.
- into the gutter before they could come up. en el canal antes de que pudieran surgir.
- ... in the bottom of a gutter. ... en el fondo de un canal.
- ... a greater problem than the ordinary gutter type of prep ... un problema mayor que el tipo de canal ordinario de preparación
V)
cloaca
NOUN
- It sure puts the gutter in perspective. Puso la cloaca en perspectiva.
- ... of a city begs in the gutter. ... de la ciudad, ahora pide limosna en una cloaca.
- ... before you got back in the gutter. ... antes de volver a la cloaca.
- ... to feel the bottom of the gutter with my toes. ... tocar el fondo de la cloaca con mis pies.
- ... we are but tramps in the gutter, here in the ... ... somos más que vagabundos en la cloaca, aquí en la ...
VI)
desagüe
NOUN
Synonyms: drain, dewatering, draining, sewer, storm drain
- Hammering the gutter on my church. Clavando el desagüe de la iglesia.
- Guys, get your heads out of the gutter. Saquen la cabeza del desagüe.
- ... with your face in the gutter, you still had the ... ... con tu rostro en el desagüe, todavía tenías un ...
- ... then it runs down into the gutter. ... y baja hasta el desagüe.
shithole
I)
pocilga
NOUN
- And this shithole is just fine for us. Y esta pocilga es perfecta para nosotros.
- And you were living in this shithole. Y estabas viviendo en esta pocilga.
- Said herself it was a shithole. Ella misma dijo que era una pocilga.
- And it's a shithole. Y es una pocilga.
- I'll be out of this shithole in a week. Estaré fuera de ésta pocilga en una semana.
II)
cuchitril
NOUN
Synonyms: hovel
- I bet my room's a shithole. Apuesto que mi cuarto es un cuchitril.
- ... spend eight years in this shithole. ... pase ocho años en este cuchitril?
III)
estercolero
NOUN
Synonyms: dunghill
- Bruges is a shithole. Brujas es un estercolero.
- They transferred him to that shithole. Lo enviaron a ese estercolero.
- I know it's going to be a shithole. Sé que será un estercolero.
IV)
cagadero
NOUN
- Close it down, turn it into a shithole. Cerrarlo, convertirlo en un cagadero.
- ... even want to be in this shithole. ... siquiera queremos estar aquí en este cagadero.
- ... want to be in this shithole. ... queremos estar aquí en este cagadero.
V)
VII)
letrina
NOUN
- Everybody in this shithole will be untrained. Todos en esta letrina carecerán de entrenamiento.
- ... if I'll live in that shithole. ... si viviré en esa letrina.
VIII)
antro
NOUN
- ... all of us back in that shithole. ... todos los que estábamos en aquel antro.
- ... then I get outta this shithole for good. ... entonces me iré de este antro para siempre.
- Let's get out of this shithole. ¡Vámonos de este antro!
IX)
basurero
NOUN
Synonyms: dump, dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan
- They threw us in this shithole for life. Nos metieron en este basurero de por vida.
- ... forcing back to this shithole. ... obligando a volver a este basurero.
dump
I)
volcado
NOUN
Synonyms: overturned, dumping, capsized, dumps
- See screen dump to the right. Mira el volcado de pantalla a la derecha.
- Dump him back in the ditch. Volcado de vuelta en la cuneta.
- ... to save the system dump memory image. ... para guardar la imagen del volcado de memoria del sistema.
- ... is given in the dump data. ... se indica en los datos de volcado.
- You are six, dump. Usted es seis, volcado.
- Dump the food if they don't eat Volcado la comida si no comen
II)
basurero
NOUN
Synonyms: dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan
- This dump needs customers. Este basurero necesitas clientes.
- You look like you'd live in a dump. Parece que vives en un basurero.
- This was always a dump. Esto fue siempre un basurero.
- This place is a dump. Esto es un basurero.
- My desk's not a dump. Mi mesa no es un basurero.
- No way to score in this lousy dump! No hay modo de tener suerte en este basurero apestoso.
III)
volcar
VERB
- ... local user tried to dump the contents of a ... ... usuario local ha intentado volcar el contenido de una ...
- hemoglobin to dump their oxygen. hemoglobina para volcar su oxígeno.
- does it know when to dump the oxygen? ¿sabe hemoglobina cuándo volcar el oxígeno?
- the hemoglobin know when to dump the oxygen? ¿la hemoglobina saber cuándo volcar el oxígeno?
- and let's dump this mixture y vamos a volcar esta mezcla
IV)
vertedero
NOUN
Synonyms: weir, landfill, spillway, garbage dump, dumpster
- But this place was always a trash dump. Pero este lugar fue siempre un vertedero.
- I found this paint in the dump. Encontré la pintura en el vertedero.
- This is a dump. Esto es un vertedero.
- But this dump you're staying in. Pero este vertedero en el que vives.
- Then it's off to the dump. Entonces se irá al vertedero.
- We had to haul our trash to the dump. Teníamos que llevar nuestra basura al vertedero.
V)
descarga
NOUN
- Dump your electricity into me. Descarga la electricidad en mí.
- Dump your electricity into me. Descarga tu electricidad en mí.
- Such a dump began, was halted ... La descarga empezó, pero fue detenida ...
- dump it on the streets lo descarga en las calles
- The truck got ready to enter a dump, El camión se preparaba para entrar en una descarga,
- There's the dump coil. Ahí está el orificio de descarga.
VI)
pocilga
NOUN
- This is some dump. Esto es una pocilga.
- I manage this dump. Yo estoy a cargo de esta pocilga.
- That apartment was a dump. Ese apartamento era una pocilga.
- This place is a dump. Este sitio es una pocilga.
- But seriously, what a dump. Pero, qué pocilga.
- The building is a dump. El edificio es una pocilga.
VII)
tugurio
NOUN
- Says my hotel is a dump. Y dice que mi hotel es un tugurio.
- I know a nice dump down here that has a ... Conozco un buen tugurio aquí abajo con una ...
- ... how you live in this dump. ... cómo vives en este tugurio.
- ... around to look the dump over. ... a echar un vistazo al tugurio.
- ... never win staying in this dump. ... nunca gana reis estando en este tugurio.
- You can't win in this dump. No podeis ganar en este tugurio.
VIII)
tirar
VERB
- We got to dump these clothes. Hay que tirar esta ropa.
- We have to dump a few things. Tenemos que tirar algunas cosas.
- A perfect spot to dump the body. Lugar perfecto para tirar un cuerpo.
- We want to keep the brain, dump the body. Queremos guardar el cerebro y tirar el cuerpo.
- Easier to dump our bodies. Es más fácil tirar ahí los cadáveres.
- Try to dump something in the lake. Trata de tirar algo en el lago.
IX)
deshacerse
VERB
Synonyms: get rid, getting rid, dispose, rid, undone
- Or he may have gone to dump the virus. O puede que haya ido a deshacerse del virus.
- He can dump his phone. Puede deshacerse del celular.
- A perfect spot to dump the body. El sitio perfecto para deshacerse del cuerpo.
- Wanted to dump it. Quería deshacerse de ellos.
- ... in case she wants to dump him. ... en caso de querer deshacerse de él.
- ... city they decide to dump you in. ... ciudad que ellos decidan deshacerse de ti.
pigsty
I)
pocilga
NOUN
- Now go back to your pigsty. Ahora regresa a tu pocilga.
- This is a pigsty. Esto es una pocilga.
- This place is a pigsty. Este sitio es una pocilga.
- Turning the house into a pigsty. Convirtiendo la casa en una pocilga.
- I like this pigsty. Me gusta esta pocilga.
II)
chiquero
NOUN
Synonyms: pigpen
- This place is a pigsty. Este lugar es un chiquero.
- This room is a pigsty. Este cuarto es un chiquero.
- Now go back to your pigsty. Ahora, vuelva a su chiquero.
- I like this pigsty. Me gusta este chiquero.
- This place is like a pigsty. Esto es un chiquero.
pigpen
I)
chiquero
NOUN
Synonyms: pigsty
- A tragedy in the pigpen! Una tragedia en el chiquero!
- ... the neighbour that helped me to clean this pigpen. ... la vecina que me ayudó a limpiar este chiquero.
- ... and dragged it down to the pigpen to avert suspicion on ... ... lo arrastró hasta el chiquero para evitar sospechas sobre ...
- This ain't no pigpen! Esto no es un chiquero!
II)
pocilga
NOUN
- Kept it better and each other leave a pigpen. Se quedaron con lo mejor y nos dejaron una pocilga.
- It will look for gold in a pigpen. Buscará oro en una pocilga.
- ... sick of living in a pigpen! ... enfermo de estar viviendo en una pocilga!
- ... and this place was a pigpen. ... y este lugar era una pocilga.
- That's the pigpen in front of it. Eso de delante es la pocilga.
sty
I)
orzuelo
NOUN
- ... so my eye has a sty. ... entonces mi ojo tiene un orzuelo.
- The sty has disappeared! ¡El orzuelo ha desaparecido!
II)
pocilga
NOUN
- He thinks it's a sty. Le parece una pocilga.
- You should be in a sty. Deberías de estar en una pocilga.
- ... of forced entry, but the place is a sty. ... de entrada forzada, pero el lugar es una pocilga.
- ... which in thy absence is no better than a sty? ... que sin ti no es mejor que una pocilga?
- ... underneath the swine in the sty." ... debajo de los cerdos en la pocilga.
latrine
I)
letrina
NOUN
- Why the south latrine? Mejor salir por la letrina sur.
- Her family also has a new latrine. Su familia también tiene una nueva letrina.
- These are your schedules with latrine times. Éstos son sus horarios de letrina.
- Go dig a latrine. Vayan a cavar una letrina.
- The latrine behind the cabaret is ... La letrina de atrás del cabaret está ...
II)
outhouse
I)
letrina
NOUN
- And the outhouse is right out the back. La letrina queda allá atrás.
- Someone checks the outhouse, and someone checks ... Alguien vigile la letrina y otro que vigile ...
- ... with his mother in an outhouse. ... con su madre en una letrina.
- ... midnight trips to the outhouse. ... viajes de medianoche a la letrina.
- She wasn't at the outhouse or around the cabin. No estaba en la letrina ni alrededor de la cabaña.
II)
retrete
NOUN
- I haven't even used the outhouse. No he usado el retrete.
- First man, outhouse. Primer hombre, al retrete.
- Second man, outhouse. Segundo hombre, al retrete.
- Everything you never wanted to drain from outhouse sludge. Todo lo que nunca quisiste extraer del retrete
- The outhouse was the simplest of dwellings, ... El retrete era más simple de las viviendas, ...
III)
sump
I)
sumidero
NOUN
- I know a shortcut through the sump. Conozco un atajo a través del sumidero.
- ... in doing that was actually a clay sump. ... al hacer eso en realidad era un sumidero de arcilla.
- intense heat of your more during the sump intenso calor de su más durante el sumidero
- sump pump that some type behaviors were were bomba de sumidero que algunos comportamientos de tipo eran eran
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.