Amuse
US
GB
ES
Translation of Amuse in Spanish :
amuse
1
divertir
VERB
- I think it has to amuse people. Creo que tenemos que divertir a la gente.
- This is going to amuse me. Me voy a divertir con esto.
- Amuse and keep him quiet! Divertir y mantenerlo callado!
- This is going to amuse me. Me voy a divertir.
- I think it might amuse me. Creo que me voy a divertir.
2
entretener
VERB
Synonyms: entertain, entertaining
- They thought she'd amuse you. Pensaron que lo podía entretener.
- ... with the power only to amuse a mob! ... con el poder de solo entretener al pueblo.
- ... with the power only to amuse the mob. ... con el poder de solo entretener al pueblo.
- Take one home to amuse your children. Llévenselo a casa para entretener a sus hijos.
- Take it home to amuse your children. Llévenselo a casa para entretener a sus hijos.
3
divertirse
VERB
Synonyms: fun, having fun, sporting, entertained, amusement, frolic
- ... me on the table and amuse yourself, call in your ... ... sobre la mesa y divertirse, llamar a sus ...
- like and amuse yourself as you like. como y divertirse a su gusto.
- know their ways and how to amuse them and conocer sus formas y la manera de divertirse ellos y
- the fact, which seemed to amuse them. el hecho, que les parecía divertirse.
- wonderful things to amuse himself with. cosas maravillosas para divertirse.
4
distraiga
VERB
Synonyms: distract
- ... at least she can amuse us. ... que por lo menos nos distraiga.
- Here is something to amuse you, Better than this ... Aquí hay algo que te distraiga, mejor que esta ...
More meaning of Amuse
divert
I)
desviar
VERB
- We only have to divert power for a few hours. Sólo tenemos que desviar la energía unas pocas horas.
- You can divert them from me. Usted puede desviar de mí.
- You have to divert the secondary relays. Tendrá que desviar los reguladores secundarios.
- Used this to divert the plane. Usado para desviar el avión.
- We can only divert surveillance for a short ... Podemos desviar la vigilancia sólo por un corto ...
III)
distraer
VERB
- They used her to divert our attention. La usaron para distraer nuestra atención.
- That should divert it. Eso lo debería distraer.
- I could divert the guard's attention. Yo podría distraer a los guardias.
- I was telling you to divert his. Lo dije para distraer su.
- Designed to divert our minds and manufacture ... Nos seducen con ilusiones diseñadas para distraer nuestras mentes y producir ...
IV)
desvío
NOUN
- You divert me against my conscience. Que me desvío en contra de mi conciencia.
- I divert cash through monetary exchanges ... Yo desvío efectivo a través de cambios monetarios ...
- With call divert you can redirect incoming calls ... Con Desvío de llamadas puede redirigir llamadas entrantes ...
- ... to another number, Divert all voice calls. ... a otro número, Desvío de todas llamadas de voz .
- ... to another number, Divert all voice calls. ... a otro número, Desvío de todas llamadas de voz.
V)
entertain
I)
entretener
VERB
Synonyms: entertaining, amuse
- It is the perfect setting to entertain clients. Es el lugar perfecto para entretener clientes.
- He comes to entertain the children. Viene a entretener a los niños.
- About how fiction should do more than just entertain. Sobre cómo la ficción debería hacer más cosas que entretener.
- How to entertain banquets. Cómo entretener a los banquetes.
- My intention has only been to entertain. Mi intención sólo era entretener.
II)
entretenerse
VERB
Synonyms: entertainment, entertaining
- At least not much to entertain. Al menos, no tanto para entretenerse.
- ... like two magicians trying to entertain each other. ... como dos magos intentando entretenerse mutuamente.
- ... work a canoe, be able to entertain herself outside. ... usar una canoa, que pueda entretenerse afuera.
- ... people will do to entertain themselves. ... personas pueden hacer para entretenerse.
- ... men have many ways to entertain themselves outside. ... que los hombres tienen muchas maneras de entretenerse afuera.
III)
divertir
VERB
- If you want to entertain we stand Si te quieres divertir estamos al lado
- ... charter to educate, entertain, inform and provide ... ... sus objetivos de educar, divertir, informar y darle ...
IV)
agasajar
VERB
V)
VI)
distraer
VERB
- We can entertain your guests with piano classes and jokes. Podría distraer a los huéspedes y dar clases de piano.
- if you can't entertain a child without using ... si no puedes distraer a un niño si tener que usar ...
- We're here to entertain, not to heal. Estamos aquípara distraer, no para curar.
entertaining
I)
entretenido
ADJ
- This is more entertaining. Esto es más entretenido.
- Always entertaining and fascinating. Siempre tan entretenido y fascinante.
- I find him remarkably entertaining. Lo encuentro muy entretenido.
- But no so entertaining. Pero ningún tan entretenido.
- This exhibit is not only entertaining, it's educating. El espectáculo no solo es entretenido, sino educativo.
- And after such an entertaining beginning. Después de un comienzo tan entretenido.
II)
divertido
ADJ
- This should be entertaining. Esto debería ser divertido.
- That book is entertaining. Ese libro es divertido.
- So he was an entertaining father. Era un padre divertido.
- Truth is never entertaining. No es divertido decir la verdad.
- At least the wheelchair guy is entertaining. Al menos el de la silla es divertido.
- ... glad you find me entertaining. ... contento de que me encuentres divertido.
III)
amena
ADJ
- In a simple, participative and entertaining way. De manera participativa, amena y sencilla.
- You'll be a most entertaining companion. Serás una compañía muy amena para él.
- ... seen may be termed as illusions or entertaining trifles. ... visto puede ser denominado ilusión o minucia amena.
IV)
entretenerse
ADJ
Synonyms: entertainment, entertain
- It is not worth entertaining. No vale la pena entretenerse.
- the mystery by entertaining himself with the idea that that ... el misterio de entretenerse con la idea de que esa ...
fun
I)
divertido
NOUN
Synonyms: funny, amusing, entertaining, amused
- Wish something fun would happen. Desearía que algo divertido ocurriera.
- I thought it'd be a bit of fun. Pensé que sería un poco divertido.
- This would be fun. Esto podría ser divertido.
- No fun in it. No es divertido en él.
- Buying paper just became fun. Comprar papel se ha vuelto divertido.
- You might have some more fun. Podrías tener algo más divertido.
II)
divertirse
NOUN
Synonyms: having fun, amuse, sporting, entertained, amusement, frolic
- Your friends know how to have fun. Sus amigos saben divertirse.
- We need to know what your people do for fun. Necesitamos saber qué hace tu gente para divertirse.
- While you travel around the world for fun. Mientras usted viaja por el mundo para divertirse.
- The men who lay for fun. Los hombres que solo buscan divertirse.
- He just does it for fun. Lo hace para divertirse.
- Go have fun, you kids. Vayan a divertirse, chicos.
III)
entretenido
NOUN
Synonyms: entertaining, amusing, amused
- That original concept may have been fun. Ese concepto original podría haber sido entretenido.
- The article was rather fun. El artículo fue bastante entretenido.
- This is more fun for me. Esto es más entretenido para mí.
- That would be fun. Eso hubiera sido entretenido.
- Until it stops being fun, sweetheart. Hasta que pare de ser entretenido, cariño.
- ... at other people's expense can't possibly be fun. ... a expensas de otras personas no me parece entretenido.
IV)
gracioso
NOUN
- This was way more fun a moment ago. Esto era mas gracioso hace un momento.
- Its rather fun actually. Es bastante gracioso de hecho.
- Maybe he just thinks it's fun. Quizá él crea que todo esto es gracioso.
- You missed a lot of fun. Te perdiste algo gracioso.
- This is kind of fun, though. Esto es un poco gracioso, creo.
- And this is no fun at all, this is something ... Y eso no es nada gracioso, eso es algo ...
having fun
I)
divirtiendo
VERB
Synonyms: enjoying yourself, amusing, amused
- Looked like you were having fun there. Parecía que te estabas divirtiendo.
- I told him you were doing well and having fun. Le dije que ibas bien y te estabas divirtiendo.
- It seems like you are having fun as well. Parece que te estás divirtiendo también.
- I see you two are having fun. Creo que os estáis divirtiendo.
- You were having fun with your friends. Ahora que te estabas divirtiendo con tus amigas.
II)
divertirse
VERB
- There are different ways of having fun. Hay varias maneras de divertirse.
- They seem to be having fun next door. Parecen divertirse al lado.
- ... condemned to seeing others enjoy themselves and having fun. ... condenados a ver disfrutar y divertirse a los demás.
- Even his way of having fun! Fíjese, hasta su forma de divertirse.
- ... and discipline, it's about having fun and doing amazing things ... ... y disciplina, trata de divertirse y hacer cosas asombrosas ...
III)
divirtiéndonos
VERB
- You see us having fun and you feel alone. Nos ve divirtiéndonos y se siente solo.
- ... sitting here together, having fun and now we're watching ... ... sentados aquí todos juntos, divirtiéndonos y ahora estamos mirando ...
- We were chatting, having fun. Estábamos charlando, divirtiéndonos.
- We laugh because we're having fun. Nosotras nos reímos porque estamos divirtiéndonos.
- ... we were just playing basketball, you know, having fun. ... sólo estábamos jugando al baloncesto, ya sabes, divirtiéndonos.
IV)
se divierten
VERB
- ... rose oil, and others are just having fun. ... el aceite de rosa otros simplemente se divierten.
- ... pointing to children playing and having fun. ... apuntando hacia los niños y niñas que juegan y se divierten.
- She's always ill when anybody's having fun. Siempre se enferma cuando todos se divierten.
- We're supposed to be having fun. Se supone que se divierten.
- Are you guys having fun? ¿Se divierten, chicos?
sporting
I)
deportivos
VERB
- You guys in a sporting goods store. Ustedes en una tienda de artículos deportivos.
- Sporting events are great places to meet guys. Los eventos deportivos son excelentes lugares para conocer chicos.
- And now for the sporting events. Y ahora los eventos deportivos.
- But people don't need sporting goods. Sí, pero la gente no necesita artículos deportivos.
- I have some vivid memories of sporting events. Tengo recuerdos vivos de acontecimientos deportivos.
- I took him to sporting events and to the ballet and ... Lo llevaba a eventos deportivos al ballet, a ...
II)
III)
luciendo
VERB
- sporting a or somewhat travel apply how do you know luciendo un viaje o algo aplicar, ¿cómo saber
- phone dial nothing and sporting actually and have anything ... teléfono de marcación nada y luciendo realmente y que nada ...
- despite not sporting a true SSD, ... a pesar de no luciendo un SSD verdad, ...
IV)
entertained
I)
entretenido
ADJ
Synonyms: entertaining, fun, amusing, amused
- I trust you have been well entertained so far? Confío en que se haya entretenido hasta ahora.
- I must have been entertained. Debo haber sido entretenido.
- She has informed and entertained audiences around the globe ... Ha instruido y entretenido a audiencias en todo el mundo ...
- He for a moment entertained the question, then ... Que por un momento entretenido a la pregunta, y luego ...
- I'd keep myself entertained for hours doing that. Me gustaría mantenerme entretenido durante horas haciendo eso.
II)
entretuvo
VERB
- I entertained different notions of things. Me entretuvo nociones diferentes de las cosas.
- She entertained me with stories and ... Ella me entretuvo con historias y con ...
- private cabana where they entertained several visitors. cabaña privada donde se entretuvo varios visitantes.
- ... which the people were entertained with an endless ... que la gente se entretuvo con un sin fin
- ... and club women who entertained poets. ... y club women que entretuvo a los poetas.
III)
IV)
V)
amusement
I)
diversión
NOUN
Synonyms: fun, entertainment, diversion, amusing, enjoyment
- And his amusement had two sources. Y su diversión había dos fuentes.
- Deep in the mountains, they have no other amusement. En la profundidad de las montañas no tienen otra diversión.
- We had great amusement with those letters one morning. Tuvimos mucha diversión con las letras una por la mañana.
- My own personal amusement. Para mi diversión personal.
- The pictures led him to a new amusement. Las imágenes lo llevó a una nueva diversión.
- They need some amusement after today. Necesitan diversión después del día de hoy.
II)
atracciones
NOUN
Synonyms: attractions, sights, rides
- It was last autumn, at the amusement park. Fue el pasado otoño, en el parque de atracciones.
- It happened on an island, in an amusement park. En una isla, en un parque de atracciones.
- You can forget your trip to the amusement park. Puedes olvidar tu viaje al parque de atracciones.
- The most advanced amusement park in the entire world ... El parque de atracciones más avanzado del mundo ...
- ... son treating his body like it was an amusement park. ... hijo jugando con su cuerpo cual parque de atracciones.
- ... complemented by an international amusement park. ... complementan con un parque de atracciones internacional.
III)
entretenimiento
NOUN
Synonyms: entertainment, entertaining
- My amusement for the night. Mi entretenimiento para la noche.
- My nephew has devised a plan of metropolitan amusement. Mi sobrino ha hecho planes de entretenimiento metropolitano.
- My nephew has devised a plan of metropolitan amusement. Mi sobrino ha diseñado un plan de entretenimiento metropolitano.
- It is my turn for some amusement. Es mi turno para algún entretenimiento.
- ... even could use that amusement now. ... incluso podría usar ese entretenimiento ahora.
- ... informed on each movement into your amusement center. ... informado de cada movimiento realizado en el centro de entretenimiento.
IV)
V)
divertirse
NOUN
Synonyms: fun, having fun, amuse, sporting, entertained, frolic
- They need some amusement after today. Necesitan divertirse después de hoy.
- Because of your hunting for amusement. Debido a su cacería para divertirse.
- ... each tell our story for your amusement. ... a contar nuestras anécdotas para divertirse.
- ... does a professional fisherman go fishing for his own amusement? ... sale de pesca para divertirse un pescador profesional?
- Is this what you folks do for amusement? ¿ Esto lo hacen para divertirse?
- Who can think of amusement in this chaos? ¿Quién puede pensar en divertirse con este caos?
frolic
I)
II)
se divierten
NOUN
Synonyms: sporting, having fun
- ... who were not enjoying this fine frolic as much as they ... que no gozaban de este bien se divierten tanto como
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.