Mouthfuls
US
GB
ES
Translation of Mouthfuls in Spanish :
mouthfuls
1
bocados
NOUN
- ... and drank two or three mouthfuls. ... y bebió dos o tres bocados.
- ... and ate it up in three mouthfuls. ... y se lo comió en tres bocados.
- ... hardly possible that by such comparatively small mouthfuls he could keep ... casi imposible que por tales bocados comparativamente pequeño que podía mantener
- Mouthfuls of krill, caught many ... Bocados de kril, atrapados a muchos ...
4
tragos
NOUN
More meaning of Mouthfuls
snacks
I)
aperitivos
NOUN
Synonyms: appetizers, aperitifs, light snacks, starters, hors d'oeuvres, refreshments
- I hope you brought a lot of snacks. Espero que hayas traído muchos aperitivos.
- The boosters serve really nice snacks. Los aficionados sirven aperitivos muy buenos.
- I brought some yummy snacks. Les compré algunos ricos aperitivos.
- ... where there aren't enormous children eating snacks? ... donde no hayan niños enormes comiendo aperitivos?
- We'll also need to bring snacks. Tambien tenemos que traer aperitivos.
- Smaller snacks mean slimmer slacks. Aperitivos pequeños significan tallas pequeñas.
II)
bocadillos
NOUN
Synonyms: sandwiches, panini
- But she doesn't approve of snacks between meals. Pero ella no aprueba de bocadillos entre comidas.
- Two snacks ten weights. Dos bocadillos diez pesos.
- Plus coffee and snacks. Más café y bocadillos.
- Make your meals and snacks at home. Haga sus comidas y bocadillos en casa.
- ... more and don't have snacks in the house. ... más y no tener bocadillos en la casa.
- All the bootleg snacks. Todos los bocadillos contrabandeados.
III)
meriendas
NOUN
- Eight square meals a day, plus snacks. Ocho comidas completas al día, más meriendas.
- probably plenty on hand for snacks and sandwiches in grand ... probablemente suficiente a mano para meriendas y sándwiches en grandes ...
- Breakfast - Lunch - Snacks Desayuno - Almuerzo - Meriendas
IV)
refrigerios
NOUN
Synonyms: refreshments
- ... of drinks, some snacks. ... con bebidas, unos refrigerios.
- ... fresh fruits, vegetables, and yogurt available as snacks. ... frutas frescas, verduras y yogur disponibles como refrigerios.
- ... for breakfast, lunch, dinner and snacks. ... para desayunar, comer, cenar o refrigerios.
- Some ideas for snacks: Algunas ideas para refrigerios:
- Eliminate between-meal snacks and reduce carbohydrate intake ... Eliminar refrigerios entre comidas y reducir el consumo de carbohidratos ...
- ... the best choice for enjoying meals and snacks ... la mejor elección para disfrutar alimentos y refrigerios.
V)
tentempiés
NOUN
Synonyms: munchies, light snacks
- Shouldn't have tried it without snacks. No debí de intentarlo sin tentempiés.
- ... of meals, drinks & snacks to suit all tastes. ... de platos, bebidas y tentempiés para todos los gustos.
- ... variety of food, snacks and drinks. ... amplio abanico de comida, tentempiés y bebidas.
- ... full menu of tasty snacks, meals, drinks ... ... menú completo con mucha variedad en tentempiés, comidas, bebidas ...
- Cafeteria, Coffee and snacks, and a wide range ... Cafetería, café y tentempiés y una amplia selección ...
VI)
botanas
NOUN
Synonyms: appetizers
- ... and dinner as well as snacks, unlimited domestic drinks from ... ... y cena buffet, botanas y bebidas ilimitadas de ...
VII)
VIII)
IX)
picar
NOUN
- Should have brought some snacks. Tendría que haber traído algo para picar.
- ... of drinks, some snacks. ... con bebidas, algo para picar.
- ... of raisins if you want snacks. ... de pasas si quieres picar.
- ... there are drinks, snacks and a few warm dishes available ... ... disponer de algo para picar, algunos platos calientes y bebidas ...
- ... , bring out some snacks for the customers. ... , trae algo de picar para los clientes.
- ... don't need any study snacks before I turn in. ... no necesitan nada para picar antes de que me vaya.
bites
I)
muerde
VERB
- If he bites once, he never lets go. Si te muerde una vez, nunca te deja ir.
- Now let us see how he bites. Y ahora veamos cómo muerde.
- She even bites her own hand. A veces se muerde su propia mano.
- Snake bites to the waist? La serpiente muerde hacia el oeste.
- She bites at everybody around. Muerde a todo el que esté cerca.
II)
mordeduras
NOUN
Synonyms: bitten
- They are the bites of wolves. Son las mordeduras de los lobos.
- I think it's the bites. Creo que son las mordeduras.
- I think it's the bites. Pienso que son las mordeduras.
- The bites brought her back. Las mordeduras la trajeron de vuelta.
- Distinctive bites of the snake. Típico de las mordeduras de serpiente.
III)
picaduras
NOUN
- These are just mosquito bites. Esas sólo son picaduras de mosquitos.
- The only red thing on me are the mosquito bites. Lo único rojo que tengo son las picaduras de mosquito.
- My bites have got bites. Tengo picaduras en las picaduras.
- People receiving these bites should report to a ... Las personas que reciban esas picaduras deben de ir al ...
- Those don't look like mosquito bites. Esas no parecen picaduras de mosquitos.
IV)
mordiscos
NOUN
- Not air bites, real bites. No bocados al aire, mordiscos reales.
- I just got a couple more bites left. Sólo me falta un par de mordiscos.
- He bites off their fingernails and sticks kaleidoscope. Les arranca sus uñas a mordiscos.
- Bites made by a human of ... Mordiscos de un humano de ...
- ... the scars of her scratches and bites all over me. ... por todas partes las cicatrices de sus arañazos y mordiscos.
V)
bocados
NOUN
- Two really big bites. Dos bocados muy grandes.
- Come on, a few bites. Vamos, unos bocados.
- He only ate a few bites, and a glass ... Sólo comió unos bocados y tomó un vaso ...
- ... if you don't stop eating between bites. ... si no dejas de comer entre bocados.
- Not air bites, real bites. No bocados al aire, mordiscos reales.
VI)
pica
VERB
- Basically a bug bites you on the lip. Básicamente es un insecto que pica en los labios.
- The mosquito then bites a susceptible person and ... A continuación, el mosquito pica a una persona susceptible y ...
- When the spider bites you, you may feel a ... Cuando la araña pica a una persona, puede sentir un ...
- When this mosquito bites an infected person, ... Cuando el mosquito pica a la persona infectada, ...
- bites the infected individual and then pica al individuo infectado y, posteriormente,
VII)
piquetes
NOUN
morsels
I)
bocados
NOUN
- Barnacles sift morsels of plankton brought in on the currents. Los percebes ciernen bocados de plancton traídos en las corrientes.
- stones on the highway such morsels of bread piedras en la carretera como bocados de pan
- the initial morsels for the dragons would be ... los bocados inicial de los dragones sería ...
- ... the stones on the highway such morsels of bread ... las piedras en la carretera como bocados de pan
- Eagerly devoured the morsels, Con impaciencia devoraba los bocados,
sated
I)
saciado
VERB
- We have sated his thirst. Hemos saciado su sed.
- ... his puppy hood he had lived the life of a sated ... de su cachorro que había vivido la vida de un saciado
- ... appetites can only be sated by dangerous and unbridled passion ... ... apetito solo puede ser saciado por la pasión desatada y peligrosa ...
- conscience - that he was sated in fine with idleness ... conciencia - que estaba saciado de bien con la ociosidad ...
puffs
II)
bocanadas
NOUN
- Now, friends, take three puffs of this cigarette. Ahora, amigos, tomad tres bocanadas del cigarrillo.
- the puffs of his cigarette. las bocanadas de su cigarrillo.
- Vigorous puffs, and a resolute stare ... Bocanadas vigoroso, y una mirada firme ...
- ... and the finest sense, between the puffs of her ... y el mejor sentido, entre las bocanadas de su
- ... into the road, and single leaves like puffs of ... en el camino, y las hojas individuales como bocanadas de
III)
caladas
NOUN
- A couple of puffs. Un par de caladas.
- you go for your first few puffs. podéis dar las primeras caladas.
- ... he said after a few puffs. ... dijo después de unas cuantas caladas.
IV)
V)
puff
I)
soplo
NOUN
- That puff of the breeze was louder. Ese soplo de la brisa era más fuerte.
- A small puff of air. Un soplo de aire.
- He shrank into a puff of cigarette smoke and ... Encogió hasta convertirse en un soplo de humo de cigarrillos y ...
- ... to the sky with a slow puff of his smoke. ... hacia el cielo con un soplo lento de su humo.
- some more favorable puff of wind, making algunos soplo de viento más favorable, por lo que
II)
calada
NOUN
Synonyms: bayonets
- Give me another puff on your cigarette. Dame otra calada de tu cigarrillo.
- Go on, take a puff. Vamos, dale una calada.
- Now take a deep puff, all together. Ahora dad una buena calada todos juntos.
- Like each puff is like a passing moment, a ... Cada calada es como un momento que pasa, un ...
- ... sort of like a puff stitch. ... algo así como una puntada calada.
III)
abullonadas
NOUN
IV)
hojaldre
NOUN
Synonyms: puff pastry, pastry, flaky
- work two more puff stitches in the next chain one space trabajar dos puntos más en la cadena de hojaldre siguiente espacio
- there will be two puff stitches, worked in each ... habrá dos puntos de hojaldre, trabajaron en cada ...
- ... a total of twenty-four puff stitches, round four ... un total de puntadas de hojaldre veinticuatro cuarta ronda
- ... work the increase of two puff stitches ... trabajo el aumento de dos puntos de hojaldre
- You here alone, cream puff? ¿Estás sola, crema hojaldre?
V)
bocanada
NOUN
- Just take a puff of it. Basta con echar una bocanada de ella.
- and then two puff stitches for the increase y luego dos puntadas bocanada para el aumento
- which will disappear in a puff of smoke the moment ... que desaparecerá en una bocanada de humo en el momento ...
- ... that blazed and went out in a puff of smoke. ... que abrió y salió una bocanada de humo.
- ... up the river, a puff of smoke that ... por el río, una bocanada de humo que
VI)
pitada
NOUN
Synonyms: drag
- I got one puff left. Sólo me queda una pitada.
- quietly offered me a puff. en silencio me ofreció una pitada.
- May I have a puff? ¿Me da una pitada?
- No, I'll have a puff of yours. No, te sacaré una pitada.
VII)
nube
NOUN
Synonyms: cloud
- You can vanish like a puff of smoke. Puedes esfumarte como una nube de humo.
- richie come from on a lot of employment puff of smoke richie venir de lo mucho empleo nube de humo
- were to disappear in a puff of smoke nobody would be ... llegaran a desaparecer en una nube de humo nadie estaría ...
- puff of pepper into the ... nube de pimienta en el ...
- Then comes a puff of smoke from her ... Luego viene una nube de humo de sus ...
VIII)
fumada
NOUN
- People paid for a puff. Hasta cobraban por fumada.
- ... deserve it, but I'll give you a puff. ... lo merece, pero le daré una fumada.
IX)
ráfaga
NOUN
- her words, a puff of wind made the ... sus palabras, una ráfaga de viento hizo que la ...
- Then on a stronger puff of wind rang the ... Luego, en una ráfaga fuerte de viento sonó la ...
- ... at that moment a puff of wind blew ... en ese momento una ráfaga de viento sopló
drinks
I)
bebidas
NOUN
Synonyms: beverages
- I buy you drinks. Yo te compro bebidas.
- Drinks for our gallant men! Bebidas para nuestros oficiales.
- It proves new drinks, are good. Prueba las nuevas bebidas, están buenas.
- We will have our own drinks. Tendremos nuestras propias bebidas.
- Come by later for drinks. Regresa luego con bebidas.
- Cold drinks in the fridge against the wall. Bebidas fria en el refrigerador contra la pared.
II)
tragos
NOUN
- I did have a few drinks. Tomé unos pocos tragos.
- Let them find their own drinks. Deja que ellos busquen sus propios tragos.
- I had a couple drinks. Tomé un par de tragos.
- No more drinks for you. No más tragos para ti.
- When we had those drinks. Cuando tomamos esos tragos.
- Or we could talk then, with a few drinks. O podríamos hablar luego, con unos tragos.
III)
copas
NOUN
- Take our drinks to the. Llevamos las copas a.
- Got out and have ten drinks. Sal y tómate diez copas.
- May need a few drinks first. Necesito unas copas antes.
- I had six or seven drinks. Yo había tomado seis o siete copas.
- I had a few drinks. Me he tomado unas cuantas copas.
- She had a couple of drinks. Ha tomado un par de copas.
IV)
bebe
NOUN
- He drinks because he drinks. Él bebe porque bebe.
- The caravan walks on because it drinks. La caravana continua porque bebe.
- He never drinks with customers. Él no bebe con clientes.
- The family that drinks together. La familia que bebe junta .
- The wine she drinks is made of grapes. El vino que bebe es zumo de uvas.
V)
refrescos
NOUN
Synonyms: soft drinks, refreshments, soda, sodas, beverages
- The carbonated drinks are flat. Los refrescos no tienen gas.
- ... water bottles, fizzy drinks, beer, liquors ... ... botellas de agua, refrescos, cerveza, licores ...
shots
I)
tiros
NOUN
- But the shots were a warning. Los tiros fueron una advertencia.
- Light whip, two extra shots. Poca crema, dos tiros extra.
- You got off three shots. Le diste tres tiros.
- Never took long shots. Nunca tomaste largos tiros.
- We want clean shots only. Queremos sólo tiros limpios.
- We want clean shots only. Solo queremos tiros limpios.
II)
disparos
NOUN
Synonyms: shooting, gunshots, gunfire, firing, shots fired
- Somebody must have heard the shots. Alguien debió de oír los disparos.
- Shots were centered on his chest, about there. Los disparos estaban centrados en el pecho, por alli.
- You had a couple of good shots in there. Tuviste un par de buenos disparos allí.
- Two shots to the back of the head. Dos disparos para la parte de atrás de la cabeza.
- Literally thousands of shots. Literalmente cientos de disparos.
- I heard about a dozen shots. Yo oí una docena de disparos.
III)
tomas
NOUN
- Now we find the end of the shots. Ahora buscamos el final de las tomas.
- One of our best documentary shots here. Una de nuestras mejores tomas documentales.
- Only a few more shots. Sólo me quedan unas pocas tomas.
- It will help you get some great shots. Lo ayudará a obtener excelentes tomas.
- Everybody knows you take great action shots. Todo el mundo sabe que consigues grandes tomas de acción.
- You guys may even have some shots like that. Es posible que ustedes hayan hecho tomas de eso.
IV)
vacunas
NOUN
Synonyms: vaccines, immunizations
- ... had access to the flu shots at the medical center. ... tuvo acceso a las vacunas en el centro médico.
- ... at it, throw in one of those polio shots. ... , añada una de esas vacunas de la polio.
- Shots are very safe! Las vacunas son muy seguras!
- ... kid has to get shots, take tests, and ... ... niño tiene que recibir vacunas, tomar exámenes y ...
- and shots not going to use that good y no va a utilizar vacunas que bueno
- not and offering operate shots that other passengers yes No operar y ofrecer vacunas que los demás pasajeros yeah
V)
inyecciones
NOUN
Synonyms: injections, syringes
- Because they're already giving me insulin shots. Porque ahí me están dando las inyecciones de insulina.
- I gave you the shots. Yo te puse las inyecciones.
- These shots give them a chance at the extraordinary. Las inyecciones les dan posibilidades extraordinarias.
- We get these shots they say are vitamins. Nos dan unas inyecciones, dicen que son vitaminas.
- Tried to give me two shots. Quisieron ponerme dos inyecciones.
- People get shots in their stomach. Les dan inyecciones en el estómago.
VI)
golpes
NOUN
- The force of his shots is increasing. Aumenta la fuerza de sus golpes.
- He got a lot of shots he could choose from. Puede elegir entre muchos golpes.
- Look at the shots he's taking. Miren los golpes que está recibiendo.
- Watch the shots to the back of the head. Cuidado con los golpes en la nuca.
- Those were my best shots. Eran mis mejores golpes.
- These are clean, whistling shots. Eso son golpes limpios.
VII)
tragos
NOUN
- Better have a couple of shots. Tómate un par de tragos.
- Three shots over here. Tres tragos por aqui.
- Three shots of rye. Tres tragos de whisky.
- Shots are on you. Los tragos corren por tu cuenta.
- Three shots over here. Tres tragos por aquí.
- I had eight shots. Me tomé ocho tragos.
VIII)
fotos
NOUN
- Go get a few more shots. Toma unas cuantas fotos más.
- I got some great shots of it the other day. Tomé unas fotos geniales el otro día.
- I only have two shots left. Sólo me quedan dos fotos.
- It also does take multiple shots. También toma fotos múltiples.
- Some clip shots of him moving through customs. Unas fotos de él pasando por la aduana.
- Look at the clarity of these shots. Mira la claridad de las fotos.
IX)
capturas
NOUN
Synonyms: catches, captures, screenshots, traps, landings
- Step by step instructions with screen shots on How To: Instrucciones paso a paso con capturas de pantalla sobre Cómo:
- ... you can still view the shots you've saved in ... ... aún podrás ver las capturas que has guardado en ...
- ... further detail and provides nice screen shots of Navisphere Manager at ... ... más detalles y proporciona capturas de pantallas de Navisphere Manager en ...
X)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics
- One of my favourite shots of the movie. Es uno de mis planos preferidos de la película.
- ... a studio set, and they can't afford long shots. ... un plató y no se pueden permitir planos largos.
- Look at these three shots. Fijaos en estos tres planos.
- is most noticeable in close-up shots where the skin es más notable en primeros planos donde la piel
- over the long shots he wouldn't turn in en los planos largos que no se convertiría en
- and details shots to enrich visually y planos de detalles para enriquecer visualmente
XI)
fotografías
NOUN
Synonyms: photographs, pictures
- I got to get some shots. Tengo que tomar algunas fotografías.
- These are some of the shots we took earlier in ... Éstas son algunas de las fotografías que hoy tomamos en ...
- ... he snapped a couple of extra shots for his book. ... tomó un par de fotografías para su libro.
- I did some wide-angle shots of the trees Yo he hecho algunas fotografías en gran angular de los árboles
- is you take three shots, and the camera es tomar tres fotografías y la cámara
- There weren't many shots taken. No habían muchas fotografías.
swallows
I)
golondrinas
NOUN
- The swallows always migrate right afterwards. Las golondrinas siempre migran inmediatamente después.
- We want a world with swallows. Queremos un mundo con golondrinas.
- The swallows always migrate right afterwards. Las golondrinas siempre migran justo después.
- Swallows of one summer season, ... Golondrinas de un solo verano, con ...
- Swallows with feverish wings, ... Golondrinas con fiebre en las alas, ...
II)
traga
VERB
- How easily he swallows the trick she performs. Qué fácil se traga sus trucos.
- Every year, it swallows some of us. Todos los años se traga a uno de nosotros.
- ... what happens when one swallows the capsule. ... lo que pasa cuando uno traga la cápsula.
- ... and the life that it swallows and smothers. ... y la vida que se traga y asfixia.
- ... ground opens up and swallows us. ... tierra se abre y nos traga?
IV)
engulle
VERB
- He will grow stronger if he swallows idle enemy units. Se hará más fuerte si engulle unidades enemigas inactivas.
- One day it swallows up the mill, just as ... Un día, él engulle el ingenio, como ...
- ... the mill, just as it swallows up you and me ... ... el ingenio, como nos engulle a ti y a mí ...
- his high tide swallows up the shores. Su alta marea engulle las costas.
- and swallows it whole. y los engulle enteros.
V)
tragos
NOUN
- A few more swallows left in that medicine over there. Unos tragos más de esa medicina.
- Three swallows for everybody. Tres tragos para todos.
- Everybody gets three swallows. Todos reciben tres tragos.
- you two big swallows not not just the ... que dos tragos grandes no sólo no la ...
- Ten - Ten swallows of this without breathing ... Diez tragos de esto sin respirar ...
swigs
I)
tragos
NOUN
- Request their swigs and not more jodan. Pidan sus tragos y no jodan más.
- Give him/her two swigs for the house. Dale dos tragos por la casa.
- You've had like two swigs and you're all over ... Has dado como dos tragos y has acabado con ...
- ... charming when he/she has some swigs. ... encantador cuando tiene unos tragos.
- ... and then another group, and then they were many swigs ... y luego otro grupo, y luego eran muchos tragos
sips
I)
sorbos
NOUN
- Just a few more sips, that's all. Sólo un par de sorbos más, y ya está.
- A few sips of tea, at most. Unos pocos sorbos de té, a lo sumo.
- I had two sips of champagne. Tomé unos sorbos de champaña.
- Just a few more sips, that's all. Sólo unos sorbos más, eso es todo.
- After a few sips, she said that the ... Después de algunos sorbos, dijo que el ...
II)
sorbitos
NOUN
- ... a particular progression with very small sips of water. ... una progresión determinada, con sorbitos muy pequeños de agua.
III)
sip
NOUN
- To simultaneously upgrade multiple SIPs: Para actualizar varios SIP simultáneamente:
- ... display a list of these SIPs. ... aparezca una lista de estos SIP.
- ... button is displayed if there are offline SIPs. ... botón aparece si hay SIP fuera de línea.
- ... to the first of the SIPs. ... al primero de los SIP.
- ... causes all subsequently connected SIPs to have their firmware upgraded to ... ... firmware de todos los SIP posteriormente conectados se actualiza al firmware ...
IV)
tragos
NOUN
- Just a few more sips, that's all. Solo unos cuantos tragos, es todo.
- I have hardly taken two sips and that's thinner ... Apenas he tomado dos tragos y ya está más flaco ...
- We can't row on three sips a day. No podemos con tres tragos por día.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.