Roll
US
GB
ES
Translation of Roll in Spanish :
roll
1
rollo
NOUN
- I should sprinkle a roll of quarters out there. Debería esparcir un rollo de monedas.
- Take out the roll of the mule and scrap. Sacamos el rollo de la mula y la chatarra.
- We need to find that roll of ribbon. Tenemos que encontrar ese rollo de cinta.
- A roll of quarters. Un rollo de monedas.
- That was my last roll of film. Era el último rollo.
- The roll of nitrate film. El rollo de película de nitrato.
2
rodillo
NOUN
Synonyms: roller
- They probably let the dough sit before they roll it. Probablemente dejan reposar la masa antes de pasar el rodillo.
- They are compatible with all existing roll stands. Son compatibles con todos los soportes del rodillo existentes.
- So this is the condition for pure roll. Así que esta es la condición para el rodillo puro.
- The roll is then ready to be ... El rodillo está listo para ser ...
- A simple turn of the roll in the opposite direction ... Un simple giro del rodillo en la dirección opuesta ...
- ... is used for accurate roll positioning. ... se utiliza para la colocación exacta del rodillo.
3
ruede
NOUN
- ... right and it's not roll of whether ... derecha y no se ruede sobre si
- ... you tell her to roll me over on my stomach so ... ... has dicho que me ruede sobre mi estómago para ...
- ... , my troubles will roll away like a story that ... ... , mis problemas se ruede como una historia que ...
- ... "If heads don't roll, we're not going to ... ... "Si la cabeza no ruede, no vas a ...
4
enrolle
NOUN
- may cause the tape to roll puede causar que la cinta se enrolle
- Roll up this message, put ... Enrolle este mensaje y ponga ...
- so you don't roll the tape up if ... para que no se enrolle la cinta si la ...
- so the tape doesn't roll up as you move around while ... para que la cinta no se enrolle cuando se muevan al ...
- ... so the tape doesn't roll with the sheets. ... para que la cinta no se enrolle con las sábanas
- ... so that the tape doesn't roll ... para que la cinta no se enrolle
5
rueda
NOUN
Synonyms: wheel, conference, rolls, tire
- All right, now roll over. Muy bien, ahora rueda.
- All right, and roll sound. Está bien, y rueda sonido.
- Here we go and roll nine. Allá vamos, rueda nueve.
- Roll your meatballs and keep an open mind. Rueda tus albóndigas y mantén la mente abierta.
- That's where the heads roll at night. Por allí rueda la cabeza de noche.
- So roll another barrel to the bar Rueda otro barril al bar
6
despliegue
NOUN
Synonyms: deployment, display, deploy, unfolding
- why they're not letting roll, por qué no dejar que se despliegue,
- The reason for this phased roll-out is not only ... La razón para este despliegue en fases no sólo ...
- Our nation shall roll the tide of civilization ... Nuestra nación se despliegue la marea de la civilización ...
- ... a half-loop and roll out. ... un medio rizo ni un despliegue.
- ... , which involves the system's roll-out in 2005 ... ... , que comporta el despliegue del sistema en 2005 ...
More meaning of Roll
scroll
I)
desplácese
NOUN
- Tap effects, then scroll through the list to ... Pulse en efectos y desplácese por la lista para ...
- Select a game and scroll the menu to select ... Seleccione un juego y desplácese en el menú para seleccionar ...
- Scroll to the function that you want and ... Desplácese hasta la función que desee y ...
- Scroll with up and down arrow keys ... Desplácese con las teclas de ...
- Scroll to a function and ... Desplácese hasta una función y ...
- Scroll through your notebook list and highlight ... Desplácese por la lista de blocs de notas, resalte ...
II)
desplazarse
VERB
- You can change the scroll style. Pueden cambiar el estilo de desplazarse.
- To scroll quickly through a document ... Para desplazarse rápidamente por un documento ...
- To scroll through a document in small ... Para desplazarse por un documento poco ...
- And to scroll through them you use these arrows ... Y para desplazarse a través de ellas se usan estas flechas ...
- You can scroll in the list of suggestions using ... Puede desplazarse por la lista de sugerencias con ...
- And that let's you scroll through the menu extremely ... Y eso les permite desplazarse a través del menú con extrema ...
III)
desplazamiento
NOUN
Synonyms: displacement, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting
- And your scroll lock mouse. Y su traba de desplazamiento del mouse.
- Use your scroll keys to maneuver through the home page ... Utilice las teclas de desplazamiento para recorrer la página de inicio ...
- When you drag the scroll box to see other parts ... Al arrastrar el cuadro de desplazamiento para ver otras partes ...
- Scroll bars allow you to easily adjust ... Las barras de desplazamiento permiten ajustar de forma fácil ...
- with the scroll feature on the side. con la característica de desplazamiento a un lado.
- Show vertical scroll bars: Mostrar barras de desplazamiento verticales:
IV)
voluta
NOUN
Synonyms: volute
- The scroll is purely decorative. La voluta es sólo decorativa.
- ... would my dad want to put a new scroll on? ... querría papá cambiarle la voluta?
- ... in my sidebar (scroll down). ... en mi sidebar (voluta abajo).
V)
pergamino
NOUN
- Seat yourself on the stool and read the scroll. Siéntate en el banco y lee el pergamino.
- That scroll is my property. Ese pergamino es mío.
- He tried to take the scroll by force. Quiso obtener el pergamino por la fuerza.
- The scroll we had, is proven to be helpful. El pergamino que conseguimos, resultó ser útil.
- To get the fire scroll. A buscar el pergamino de fuego.
- This scroll belongs to you, my son. Este pergamino te pertenece, hijo mío.
VI)
VII)
rollo
NOUN
- A scroll of that size requires red ink. Un rollo de esas medidas requiere tinta roja.
- ... away and opened the miniature scroll. ... fuera y abrió el rollo de papel en miniatura.
- ... says it's a scroll that is flying in ... ... dice que es un rollo que está volando en ...
- Without your sword this scroll would not exist. Sin tu espada, este rollo no existiría.
- He tried to take the scroll by force. Trató de tomar el Rollo por la fuerza.
- He writes the laws down in a scroll Él escribe las leyes en un rollo
VIII)
recorra
VERB
- Scroll over each bar to see more about that stage. Recorra cada barra para ver más acerca de esa etapa.
- we have the way we want to scroll, tenemos el camino que queremos que recorra
- Scroll to the bottom of the list and ... Recorra hasta abajo de la lista y ...
reel
I)
carrete
NOUN
- I gotta change the reel. Debo cambiar el carrete.
- They still haven't found the reel. Y siguen sin encontrar el carrete.
- You just lost a rod and reel. Ha perdido una caña y el carrete.
- I think he no longer believes that the reel exists. Ya no cree que exista el carrete.
- The reel drew to a close ... El carrete llegó a su fin ...
- ... the agent carrying the reel went to the boat landing. ... el agente que llevaba el carrete fue al muelle.
II)
enrolladora
NOUN
III)
devanar
NOUN
IV)
bobina
NOUN
- The entire sixth reel deals with the hunt. La caza ocupa la sexta bobina.
- Reel two is on the second. La bobina dos en el segundo.
- Each reel is a step in the plot. Cada bobina es una etapa de la intriga.
- Reel one is on the first projector. La bobina uno en el primer proyector.
- That's the end of the reel. Se acabó la bobina.
- rotating bed and connected to the cable reel cama giratoria y conectado a la bobina de cable
VI)
rollo
NOUN
- Reel four played too long. Y el rollo cuatro estuvo largo.
- This is the second reel. Es el segundo rollo.
- Look for a reel ribbon box. Buscad la caja del rollo de cinta.
- A movie doesn't come all on one big reel. Las películas no vienen en un rollo.
- We need the effects for the other reel. Necesito los efectos para el otro rollo.
- ... got the scream for the first reel! ... tengo el grito para el primer rollo.
bummer
I)
rollo
NOUN
- ... is the owner of a bummer ... es el dueño de un rollo
- it's a bummer stepping out of a car es un rollo saliendo de un coche
II)
fastidio
NOUN
Synonyms: nuisance, annoyance, annoying, hassle, aggravation, fastidiousness
- steam and your last name is bummer vapor y su apellido es fastidio
- That's a bummer. Eso es un fastidio.
- Bummer, all day. Un fastidio durante todo el día.
- Oh, hey, bummer, guys. Oh, he y, que fastidio, chicos.
- Oh, it's a bummer. Oh, es un fastidio.
III)
charlatán
NOUN
coil
I)
bobina
NOUN
- I have accessed their coil frequency. Tengo la frecuencia de la bobina.
- Their coil emissions are normal. Las emisiones de la bobina son normales.
- The coil can be insulated with silk. La bobina puede ser aislada con seda.
- The coil scanner was right here. El escáner de bobina estaba aquí.
- You told me you had a warp coil to trade. Me dijo que tenía una bobina warp para intercambiar.
- Hold the coil on the contact point for longer ... Mantén la bobina en el punto de contacto por más tiempo ...
II)
III)
arrolle
NOUN
IV)
espiral
NOUN
- I am no longer bound to this mortal coil. Ya no estoy atado a la espiral de los mortales.
- Main line coil, artificial line coil, new ... Espiral de línea principal espiral de línea artificial nueva ...
- ... the landlord's shuffled off this mortal coil. ... el propietario no ha sido arrastrado a esta espiral mortal.
- ... and fell in a dark coil over her shoulders. ... y cayó en una espiral oscura sobre los hombros.
- ... continuous rod, and coil tubing applications. ... barra continua, y las aplicaciones de tubería de espiral .
- They say their Chambers coil is overloading their Comm system. Su espiral sobrecarga su sistema de comunicaciones.
VI)
rollo
NOUN
- It was my coil of hair. Era mi rollo de pelo.
- It was my coil of hair. Que era mi rollo de pelo.
- He always carries with him this coil of rope. Siempre lleva con él este rollo de cuerda.
- He carries with him this coil of rope. Lleva con él este rollo de cuerda.
- coil of rope, and he could not be a rollo de cuerda, y no podía ser un
- Catching up a coil of rope, he ... Se pone al corriente un rollo de cuerda, él ...
vibes
I)
vibraciones
NOUN
Synonyms: vibrations, rattling
- I guess the vibes just weren't right. Las vibraciones no eran tan buenas.
- Get some of those vibes you usually get. Agarra algunas de esas vibraciones que habitualmente obtienes.
- This one's giving off vibes. Esta está lanzando vibraciones.
- The silver vibes of the gentle swizzle stick. Las suaves vibraciones plateadas del agitador.
- You're sending out some huge vibes. Estás enviando muchas vibraciones.
II)
rollo
NOUN
roller
I)
rodillo
NOUN
- They invented a lint roller. Inventaron un rodillo quita pelusa.
- Leave your packs by the roller. Dejen sus mochilas junto al rodillo.
- We can now use a roller to push out any bubbles ... Ahora podemos usar un rodillo para eliminar las burbujas ...
- Every oven had a roller, with two guide ... Cada horno tenía un rodillo con dos guías en las que ...
- ... on both sides of the roller. ... en ambos lados del rodillo.
- ... bring a bucket and a paint roller. ... trae un balde y un rodillo.
II)
montaña
NOUN
Synonyms: mountain
- It was like a roller coaster. Ha sido como una montaña rusa.
- A roller coaster is just elemental physics. Una montaña rusa es física elemental.
- I figure it's like riding a roller coaster. Creo que es como ir en una montaña rusa.
- Never been on a roller coaster. Nunca he montado en una montaña rusa.
- They make the roller coaster an unpredictable and emotional ride. Convierten la montaña rusa en un viaje imprevisible y emotivo.
- It was like going on a roller coaster. Como subir a una montaña rusa.
wrap
I)
envolver
VERB
- We have to wrap up the corpse. Debemos envolver el cuerpo.
- To wrap presents for my nephews. A envolver los regalos de mis sobrinos.
- You could wrap flowers in a supermarket. Podrías envolver flores en el supermercado.
- But it's still nice to wrap around your face. Pero aún es bonito envolver tu cara.
- I will wrap my leg around yours. Voy a envolver mi pierna alrededor de la tuya.
- He uses duct tape and plastic wrap. Usa cinta adhesiva y plástico para envolver.
II)
envoltura
NOUN
Synonyms: wrapping, sheath, envelope, casing, enveloping
- I thought you checked my wrap. Pensé que habías registrado mi envoltura.
- Lose the bubble wrap. Pierde la envoltura de burbuja.
- I got another wrap around this end. Conseguí otra envoltura con este fin.
- Was it a wrap, because it looked more ... Era una envoltura, porque parecía más ...
- ... gone without a cap or wrap. ... ido sin una tapa o envoltura.
- I hold your wrap, you say it's a trap Sujeto tu envoltura, dices que es una trampa.
III)
abrigo
NOUN
- I have to check my wrap. Tengo que dejar mi abrigo.
- You found her wrap. Tu encontraste su abrigo.
- She even sent me a wrap. Hasta me envió un abrigo.
- ... can be run down to the last wrap. ... se puede ejecutar hasta el último abrigo.
- But what about the wrap? Pero que hay del abrigo?
- I wrap this rope around here several times, Yo abrigo la cuerda alrededor de aquí varias veces,
IV)
enrolle
VERB
- Wrap the yarn over, pull through. Enrolle el hilo más, salir adelante.
- Wrap the yarn over, ... Enrolle el hilo más, ...
- Wrap the yarn over, pull through Enrolle el hilo más, tire a través de
- Wrap the yarn over, pull through, ... Enrolle el hilo más, tire a través, ...
- working the next double crochet, wrap the yarn over your ... trabajo la próxima crochet doble, enrolle el hilo sobre el ...
V)
envuélvalo
NOUN
- Wrap it in a piece of cloth. Envuélvalo en un trapo.
- wrap it over your main strand envuélvalo sobre su cadena principal
- take the loose end wrap it over the main strand tome el extremo suelto envuélvalo sobre la cadena principal
- take the loose end wrap it over the main strand Tome el extremo suelto envuélvalo sobre el main strand
- wrap it over the main strand envuélvalo sobre la cadena principal
- take your loose end, wrap it over the main strand tome su extremo suelto, envuélvalo sobre la cadena principal
VI)
ceñir
NOUN
- text wrap:choosing shape of ceñir texto:seleccionar la forma de
- text wrap:ignoring in text frame ceñir texto:omitir en marco de texto
- text wrap:imported graphics and ceñir texto:gráficos importados
- text wrap:suppressing on hidden layers ceñir texto:suprimir en capas ocultas
- ... any that you don't want to wrap around the wrap object ... ... todos los que no desee ceñir alrededor del objeto rodeado ...
- Object Shape text wrap (left) and ... Ceñir texto a una forma de objeto (izquierda) y ...
VII)
concluir
VERB
Synonyms: conclude, conclusion, completion, finalize
- Before we wrap up, we have a dear friend ... Antes de concluir, tenemos a unas amigas de ...
- Shouldn't be too long to wrap this up. No debería tardar mucho en concluir.
- So, to wrap up, that's an insult. Entonces, para concluir, eso es un insulto.
- Let's wrap these up. Vamos a concluir esto.
- much as a shawl to wrap her round, an ... tanto como un chal para concluir su ronda, un ...
- ... know that sounds quite reasonable wrap it up ... sé que suena bastante razonable concluir que
wheel
I)
rueda
NOUN
Synonyms: conference, rolls, roll, tire
- The wheel will do this. La rueda se hacer esto.
- Leave me to be the third wheel. Déjame ser la tercera rueda.
- The wheel turns, my friend. La rueda gira, amigo mío.
- A great wheel that gives us all what we deserve. Una gran rueda que nos da lo que hemos dado.
- Time to spin the wheel. Es hora de girar la rueda.
- I watch the wheel go around. Veo la rueda girar.
II)
volante
NOUN
- They even said they got prints off the wheel. Hasta tenían huellas del volante.
- Then take the wheel. Entonces tome el volante.
- Sit in that car, back of the wheel. Sube al coche, tras el volante.
- It seems you have some talent behind the wheel. Parece que tiene algo de talento tras el volante.
- Which means the wheel would be locked in place. Lo que significa que el volante se quedaría bloqueado.
- Fell asleep at the wheel. Sintió sueño al volante.
III)
muela
NOUN
Synonyms: grinding wheel, molar, tooth, mill, grindstone, wisdom teeth
- ... the lifespan of the wheel, and the layer in the ... ... la vida de la muela, y la capa en las ...
IV)
timón
NOUN
- Take the wheel, come on! Coge el timón, vamos.
- Put your hands on the wheel. Pon las manos sobre el timón.
- Turn the wheel to the right. Gira el timón a la derecha.
- Stand by that wheel. Quédate en el timón.
- Took me forever to tie the wheel off. Me tomó una eternidad sacar la corbata del timón.
- Get on the wheel and take a left. Coge el timón y gira a la izquierda.
conference
I)
conferencia
NOUN
Synonyms: lecture
- We have conference rooms. Tenemos cuartos de conferencia.
- The first scenario is to convene another ministerial conference quickly. Primera hipótesis, convocar rápidamente otra conferencia ministerial.
- This is the spirit of the upcoming conference. Este es el espíritu de la conferencia que se avecina.
- How was the conference? Estaba en una conferencia.
- I have a conference with my corporate division head. Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
- I was impressed by your lecture at the conference. Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
II)
congreso
NOUN
Synonyms: congress, congressional
- The conference starts tomorrow. Mañana comienza el congreso.
- The conference is the following. El congreso es el siguiente.
- The conference was right here. El congreso fue aquí.
- The conference program has dynamic seminars ... El programa del congreso cuenta con dinámicos seminarios ...
- ... get the impression that the conference is in code. ... la impresión de que todo este congreso está en clave.
- ... to town for a conference tomorrow. ... mañana a la ciudad para un congreso.
III)
jornadas
NOUN
- Call for abstracts: IV Conference "Borges and the ... IV Jornadas: "Borges y los ...
- Conference on the Internet Business, Marketing and Positioning Jornadas La empresa en Internet: marketing y posicionamiento
- Conference project: Image. Jornadas proyectar: Imagen.
- 4th Conference on Education. IV Jornadas sobre Educación.
IV)
rueda
NOUN
- ... stage or holds a press conference to raise public awareness ... ... etapa o celebra una rueda de prensa para sensibilizar al público ...
- We've got to preempt his press conference. Debemos evitar esa rueda de prensa.
- ... is having a business conference area ... está teniendo un área de rueda de negocios.
- ... in the region, attended and addressed the press conference. ... en la región, acudieron a la rueda de prensa.
- ... tried to cancel a press conference with the mayor of ... ... trató de cancelar una rueda de prensa con el alcalde de ...
- Why the press conference? ¿Por qué una rueda de prensa?
rolls
I)
rollos
NOUN
- Gimme another five rolls. Dame otros cinco rollos.
- The first rolls of the kids are stunning. Los primeros rollos de los chicos son muy impresionantes.
- Your rolls are larger now. Vuestros rollos ya son de mayores.
- When you come, bring rolls of film. Cuando vengas, tráeme rollos de película.
- Sausage rolls in the kitchen. En la cocina hay rollos de salchicha.
- I got three rolls of film. Sólo tengo tres rollos de película.
II)
III)
panecillos
NOUN
- Here are the rolls. Aquí tienes los panecillos.
- And some homemade sweet rolls. Y algunos panecillos caseros.
- You should try these rolls. Tienes que probar los panecillos.
- I have a question on the rolls of the sausages. Tengo una pregunta sobre los panecillos de las salchichas.
- You should try these rolls. Tienes que probarlos panecillos.
- I better get those rolls before they're incinerated. Mejor saco esos panecillos antes de que se incineren.
IV)
roladoras
NOUN
VI)
bollos
NOUN
- The bakery has lots of warm rolls. Hay bastantes bollos en la panadería.
- Comes with cottage fries and rolls. Viene con patatas f ritas y bollos.
- Avoid sourdough rolls if you can. Evita los bollos de masa fermentada si puedes.
- Comes with cottage f ries and rolls. Viene con patatas f ritas y bollos.
- or the delicious breads and rolls or bread o los deliciosos panes y bollos o pan
- ... you bring me any donuts or sweet rolls? ... me trajiste algunas roscas o bollos?
VII)
bobinas
NOUN
- ... for the additional direct feeding of film from rolls. ... para la alimentación adicional directa de bobinas de film.
- Animation for rolls and crawls Animación de bobinas y deslizamientos
- Place the rolls in their respective locations indicated on the ... Coloque las bobinas en sus respectivos lugares señalados en el ...
- Small to Mid-Size Rolls Bobinas de pequeñas a medianas
- 2 rolls of paper and 2 ... 2 bobinas de papel y 2 ...
tire
I)
neumático
NOUN
- Got it changing the tire. Me ocurrió cambiando el neumático.
- I took out kicking the tire. Lo saqué pateando el neumático.
- A tire blew out that very instant. Un neumático explotó en aquel momento.
- More specifically, recycled auto tire. Más concretamente, neumático reciclado.
- I saw you with the tire. Te vi con el neumático.
- There must have been tire tracks nearby. Tiene que haber huellas de neumático cerca.
II)
llanta
NOUN
- Check the spare tire and all fluid levels. Revisar la llanta de repuesto y los fluidos.
- This morning, someone let air out of my tire. Esta mañana alguien le sacó el aire a mi llanta.
- There are seven gallons of oil in every tire. Cada llanta está hecha con siete galones de petróleo.
- We draw the axis of the tire. Sacamos el eje de la llanta.
- Under the driver's side tire. Bajo la llanta del lado del conductor.
- Come see the track your tire made. Ven a ver la huella que tu llanta hizo.
III)
cansan
NOUN
- ... but people do not tire of watching. ... pero a la gente no se cansan de mirar.
- has never tire about wong tiene no se cansan sobre wong
- Never tire of ever buzzing to and fro Nunca se cansan de volar adelante y atrás.
- ... but get scratched, and you tire. ... pero se rayan rápidamente y además te cansan.
- ... plenty of books here, but they tire my eyes. ... muchos libros aquí, pero se me cansan los ojos.
- ... fallen from the sky tire of waiting upon the wind ... caído del cielo se cansan de esperar ante el viento.
IV)
canso
NOUN
Synonyms: tired
- I never tire of them. Yo nunca me canso de ellas.
- I never tire of admiring your courage. No me canso de admirar tu valor.
- I never tire of hearing it. Nunca me canso de oírla.
- Never tire of painting this. No me canso de pintar este paisaje.
- I tire so easily these days Me canso con facilidad estos días.
- I never tire of hearing it Lástima, yo nunca me canso de escucharla.
V)
cansarse
NOUN
Synonyms: getting tired, tiring
- They may tire of each other by the end of the ... Pueden cansarse uno del otro para final de ...
- ... and yet no one seemed to tire of hearing the same ... ... y todavía nadie parecía cansarse de escuchar las mismas ...
- The people seemed never to tire of heaping honors upon ... La gente nunca parecía cansarse de amontonar honores sobre ...
VI)
rueda
NOUN
Synonyms: wheel, conference, rolls, roll
- Sharp enough to flatten a tire, whatever it is. Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.
- He carries a car tire. Está llevando una rueda.
- I think you ought to buy yourself a new tire. Creo que tendrías que comprarte una rueda nueva.
- A front tire went. Fue la rueda delantera.
- One in the tire well of his car and the ... Uno en la rueda de auxilio y el ...
- Ties me to this spare tire, mounts the dogs ... Me ata a la rueda de repuesto, sube los perros ...
deployment
I)
despliegue
NOUN
- Deployment of targeting arms commencing. Despliegue de brazos del arma comenzando.
- Deployment of targeting arms commencing. Inicio de despliegue de armas de selección de objetivo.
- Smart deployment, great field of vision. Inteligente despliegue, gran campo de visión.
- I fought that deployment. Luché contra ese despliegue.
- You can configure the deployment task settings. Las tareas de despliegue pueden configurarse.
- We are on the ground at the deployment point. Estamos en tierra, en el punto de despliegue.
II)
implementación
NOUN
Synonyms: implementation, implementing, deploying
- The application deployment was canceled. La implementación de la aplicación se canceló.
- Customizable deployment services with a single point of contact. Servicios de implementación personalizada con un único punto de contacto.
- The deployment step being started. Paso de implementación que se está iniciando.
- Customized deployment, remote management and flexible ... La implementación personalizada, la administración remota y las flexibles ...
- Without a deployment process, you will not have the tried ... Sin un proceso de implementación, no podrá intentar ...
display
I)
pantalla
NOUN
- As crisp as ever on the bright display. Con más nitidez que nunca en su brillante pantalla.
- You can change the display brightness. El brillo de la pantalla puede ajustarse.
- It was your name on the display. Tu nombre salía en la pantalla.
- Check out that display on the back. Miren la pantalla atrás.
- You can use the mini display as the viewfinder. Puede utilizar la pantalla mini como visor.
- Now we can see the new app registration display. Ahora veremos la pantalla de registro de una nueva app.
II)
exhibición
NOUN
Synonyms: exhibition, displaying
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- Monuments compose the body of a nation on display. Los monumentos constituyen el cuerpo de una nación en exhibición.
- Wonderful display, well done everyone. Muy bonita exhibición, muy bien por todos.
- Since the air display, you're the ... Desde la exhibición aérea, eres el ...
- He puts these treasures on display within and around a ... Pone estos tesoros en exhibición dentro y alrededor de una ...
- ... and we'll meet you in the display room. ... y te veremos en la sala de exhibición.
III)
visualización
NOUN
Synonyms: visualization, viewing, displaying, visualizing
- There are three types of display mode. Hay tres tipos de modos de visualización.
- The thumbnails display can be changed. La visualización de las miniaturas puede modificarse.
- Specifies the tangent edge display. Especifica la visualización arista tangente.
- Display of time domain waveform. Visualización de la onda en dominio del tiempo.
- There are three types of display mode. Existen tres tipos de modos de visualización.
- This display option shows the dashboard filters that are available in ... Esta opción de visualización muestra los filtros de panel disponibles en ...
IV)
mostrar
VERB
- To display the password. Para mostrar la contraseña.
- Specify whether to display or hide the cursor. Especificar si quiere mostrar u ocultar el cursor.
- Anne upstairs to display her new summer dresses. Anne piso de arriba para mostrar sus vestidos de verano.
- This monitor uses liquid crystals to display images. Este monitor utiliza cristales líquidos para mostrar imágenes.
- Messages retain only the display name. Conservan solamente el nombre para mostrar.
- Select a photo to display its location on the map. Seleccione una foto para mostrar su ubicación en el mapa.
V)
exhibir
VERB
- Use cars to display accessories. Utilizar coches para exhibir racores.
- Something to own and to display. Algo para poseer y exhibir.
- Something to own and to display. Algo que poseer y exhibir.
- Here is a moment to display that calm and poise ... Este es un momento para exhibir esa calma y aplomo ...
- display in your classroom this morning exhibir en su salón de clases esta mañana
- You can't display a toad in a ... No puedes exhibir a un sapo en un ...
VI)
visualizar
VERB
- The thickness menu allows rapid display of the frequency spectra ... El menú de espesor permite visualizar rápidamente los espectros de frecuencias ...
- You cannot display the child containers of ... No se pueden visualizar los contenedores secundarios de ...
- To display the mask effect in , lock the ... Para visualizar el efecto de máscara en , bloquee la ...
- You can display the menu as a list or ... Es posible visualizar el menú como una lista o en ...
- To display expired and deleted items ... Para visualizar los elementos vencidos y suprimidos ...
- Set to display your avatar on the screen of ... Permite visualizar su avatar en la pantalla del usuario ...
VII)
indicador
NOUN
- A second prompt will display: Aparece un segundo indicador:
- ... refresh interval or temperature display format: ... intervalo de actualización o el formato del indicador de temperatura:
- ... with eight-point compass and outside temperature display ... con brújula de ocho puntos e indicador de temperatura externa
- Low Bat display (battery voltage) Indicador de batería baja (voltaje de batería)
- ... must include a speed display and an odometer. ... debe incorporar además un indicador de velocidad y un cuentakilómetros.
- - 5-digit scalable LC display - indicador LC de 5 dígitos, escalable
VIII)
presentación
NOUN
Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, filing, slide show
- This popular display of temper was most ... Esta presentación popular del genio era más ...
- When the graphic display is in smooth shading mode ... Cuando la presentación es en modo de sombreado suave ...
- A program that resets the display to its default number ... Cualquier programa que restablezca la presentación a su número predeterminado ...
- ... this shall be clearly stated on the relevant display. ... se indicará claramente en la presentación de datos correspondiente.
- ... data validation, retrieval, or display. ... la validación, la recuperación o la presentación de datos.
- ... and get the same display. ... y obtener la misma presentación.
IX)
muestra
NOUN
- Visual display of owner. Muestra visual del sujeto.
- Display information about the selected hotel. Muestra información acerca del hotel seleccionado.
- It must have been a display bottle. Debió ser un frasco de muestra.
- A display of grief now would have been ... Una muestra de duelo ahora no sería ...
- Display information about the current configuration or the ... Muestra información sobre la configuración actual o las ...
- This is a display of how they'd face any ... Esto es una muestra de como afrontan cualquier tipo ...
X)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, show, exposed, expo
- This display comes down tomorrow. Esta exposición termina mañana.
- She was on display. Ella estaba de exposición.
- The report presents a visual display of the percentage of ... El informe presenta una exposición visual del porcentaje de ...
- Even our furniture display on the ninth floor was never ... Ni siquiera nuestra exposición de muebles en el noveno piso es ...
- ... already my book's off display? ... sacaste mi libro de la exposición.
- My, public display of anger. Mi exposición pública de ira.
deploy
I)
desplegar
VERB
- Ready to deploy chutes on my mark. Listos para desplegar paracaídas cuando diga.
- We want to land a craft, deploy solar sails. Queremos aterrizar una nave y desplegar velas solares.
- All we can do is deploy your boa and hope ... Sólo podemos desplegar su boa y esperar ...
- Use this procedure to deploy new versions of updates ... Utilice este procedimiento para desplegar nuevas versiones de actualizaciones ...
- To deploy the mine, assume ... Para desplegar la mina, asuma ...
- Unable to deploy sensors to the 'unknown' network ... Imposible desplegar sensores en la red 'desconocida' ...
II)
implementar
VERB
Synonyms: implement, implementation
- You ask when do you decide to deploy them. Usted pregunta si se decide a implementar.
- Deploy the source files and symbols along with the ... Implementar los archivos y los símbolos de origen junto con el ...
- ... how you want to perform updates and deploy the product. ... cómo desea realizar actualizaciones e implementar el producto.
- ... tasks and activities required to deploy a software update into ... ... tareas y actividades requeridas para implementar una actualización de software en ...
- Additional files to deploy with this generic test: Archivos adicionales para implementar con esta prueba genérica:
- These are difficult to deploy and will not scale to ... Estas soluciones son difíciles de implementar y no escalarán a ...
III)
desplegarse
VERB
Synonyms: unfold
- Stand by to signal deploy. Estén alertas a la señal de desplegarse.
- Waiting for permission to deploy. Esperando el permiso para desplegarse.
- We need forces that we can deploy more quickly, that ... Precisamos fuerzas que puedan desplegarse con más rapidez, ...
- ... , but they didn't deploy! ... , pero no pueden desplegarse!
- ... has finished training and has yet to deploy. ... haya terminado la formación y que está aún por desplegarse.
- ... and its ability to deploy rapidly will give the ... ... y su posibilidad de desplegarse con rapidez le darán a la ...
IV)
implementarla
VERB
Synonyms: implement
- ... test an image before they deploy it. ... probar una imagen antes de implementarla.
- ... , it's time to deploy it to a server. ... , es el momento de implementarla en un servidor.
V)
distribuir
VERB
Synonyms: distribute, dispense, allocate
- You need to deploy an scanner to every ... Debe distribuir un analizador de en cada ...
- To deploy an application from a domain controller, ... Para distribuir una aplicación desde un controlador de dominio, ...
- ... following components or services that you can deploy: ... componentes o servicios siguientes que se pueden distribuir:
- ... must be very clever about how to deploy ... deben ser muy inteligentes para saber cómo distribuir
- When should deploy one sensor per subnet? ¿Cuándo distribuir un sensor por subred?
- ... and service providers that must deploy multiple integrated servers in ... ... y proveedores de servicios que deben distribuir varios servidores integrados en ...
unfolding
I)
despliegue
VERB
Synonyms: deployment, display, deploy, roll
- ... the very nature of the unfolding global economy, even ... ... la propia naturaleza del despliegue mundial de la economía, aun ...
- it is the unfolding of your consciousness. es el despliegue de tu conciencia.
- There was an unfolding of vistas before him, a ... Hubo un despliegue de vistas antes de él, una ...
- ... to the season 3 finale unfolding, how do you ... a la temporada 3 final despliegue, ¿cómo
- ... of forget about the valiant unfolding bring ... de olvidarse del valiente despliegue llevar
II)
desarrollando
VERB
Synonyms: developing, evolving
- My plan is unfolding. Mi plan se está desarrollando.
- He is already unfolding. Ya se está desarrollando.
- and what's unfolding in the world. y lo que se está desarrollando en el mundo.
- ... important, which is unfolding now, in my view ... ... importantes, que ahora se está desarrollando, en mi opinión ...
- ... important aspect that is unfolding day by day: ... aspecto importante, que se está desarrollando día tras día:
III)
desenvolvimiento
VERB
Synonyms: development
- ... is a path of spiritual unfolding ... es un camino de desenvolvimiento espiritual
IV)
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.