Splitting

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Splitting in Spanish :

splitting

1

partir

NOUN
Synonyms: from
  • I discovered the formula for splitting beer atoms. Descubrí la fórmula para partir átomos de cerveza.
  • Instead of splitting an atom, it smashes ... En vez de partir un átomo, aplasta ...
  • We see it splitting, and its just a " ... Lo vemos partir, y es sólo un " ...
  • Scientists saw that the splitting of the uranium nucleus ... Los científicos vio que el partir del núcleo de uranio ...
  • ... fission, a process of splitting an atom to generate ... ... la fisión, un proceso de partir un átomo para engendrar ...
- Click here to view more examples -
2

división

NOUN
- Click here to view more examples -
3

resquebraje

NOUN
4

desdoblamiento

NOUN
Synonyms: unfolding, cleavage
  • ... this leads to the desire for splitting herself in two. ... esto provoca el deseo de desdoblamiento.
  • There's a kind of splitting that happens, because ... Aquí hay una especie de desdoblamiento que sucede, porque ...
5

separación

NOUN
- Click here to view more examples -
6

rajaduras

NOUN
Synonyms: cracks
7

rajar

NOUN
Synonyms: slitting
8

escisión

NOUN

More meaning of Splitting

from

I)

desde

PREP
Synonyms: since
- Click here to view more examples -
II)

de

PREP
Synonyms: of
- Click here to view more examples -
III)

partir

PREP
- Click here to view more examples -

division

I)

división

NOUN
- Click here to view more examples -

split

I)

dividir

VERB
Synonyms: divide, splitting
- Click here to view more examples -
II)

fractura

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

división

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

partido

NOUN
Synonyms: party, game, match
- Click here to view more examples -
V)

partirse

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

fracción

NOUN
Synonyms: fraction
  • And a split second and everything was ... Y una fracción de segundo y todo se ...
  • And in that split second, with the ... Y en esa fracción de segundo, con el ...
  • ... for a second, just a split second. ... un segundo, una fracción de segundo.
  • ... that all happens in a split second. ... que todo sucede en una fracción de segundo.
  • It's just a split second. Es sólo una fracción de segundo.
  • For a split second ahead of insurgent tank ... Por una fracción de segundo por delante del tanque de insurgente ...
- Click here to view more examples -
VII)

separar

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

repartir

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

separación

NOUN
- Click here to view more examples -

dividing

I)

dividir

VERB
Synonyms: divide, split, splitting
- Click here to view more examples -
II)

dividirse

VERB
Synonyms: divide
III)

dividiéndose

VERB
Synonyms: parting
- Click here to view more examples -
IV)

repartiendo

VERB
V)

separa

VERB
- Click here to view more examples -

divisional

I)

división

ADJ
Synonyms: division, split, dividing
II)

departamentales

ADJ
Synonyms: departmental

unfolding

I)

despliegue

VERB
  • ... the very nature of the unfolding global economy, even ... ... la propia naturaleza del despliegue mundial de la economía, aun ...
  • it is the unfolding of your consciousness. es el despliegue de tu conciencia.
  • There was an unfolding of vistas before him, a ... Hubo un despliegue de vistas antes de él, una ...
  • ... to the season 3 finale unfolding, how do you ... a la temporada 3 final despliegue, ¿cómo
  • ... of forget about the valiant unfolding bring ... de olvidarse del valiente despliegue llevar
- Click here to view more examples -
II)

desarrollando

VERB
Synonyms: developing, evolving
- Click here to view more examples -
III)

desenvolvimiento

VERB
Synonyms: development
  • ... is a path of spiritual unfolding ... es un camino de desenvolvimiento espiritual
IV)

desdoblar

VERB
Synonyms: unfold
V)

desarrollándose

VERB
Synonyms: developing
VI)

revelando

VERB

cleavage

I)

escote

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

hendidura

NOUN
  • ... installation method calls for a cleavage membrane. ... método de instalación requiere una membrana de hendidura.
III)

clivaje

NOUN
IV)

canalillo

NOUN

separation

I)

separación

NOUN
- Click here to view more examples -

clearance

I)

separación

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

liquidación

NOUN
  • The clearance of accounts decision shall ... La decisión de liquidación de cuentas se tomará en función de ...
  • ... you have to renew that clearance. ... tiene que renovar su liquidación.
  • ... because the recovery of the clearance of accounts is on ... ... porque la recuperación de la liquidación de las cuentas está en ...
  • the clearance of outstanding commitments. la liquidación de los compromisos aún por liquidar.
  • in clearance of accounts, we work receipt by receipt ... en la liquidación de cuentas trabajamos ingreso por ingreso ...
  • ... in the context of the clearance of account procedure. ... el contexto del procedimiento de liquidación de cuentas.
- Click here to view more examples -
III)

autorización

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

holgura

NOUN
  • If the clearance exceeds the service limit, measure the ... Si la holgura excede el límite de servicio, mida el ...
  • If any clearance exceeds the service limit, measure the ... Si la holgura supera el límite de servicio, mida el ...
  • Incorrect piston/cylinder clearance Holgura del pistón/cilindro incorrecta
  • Check the valve clearance when the pistons are ... Verifique la holgura de válvulas cuando los pistones estén ...
  • which current has about clearance in about sixty million homes ... que actual tiene sobre holgura en unos sesenta millones de hogares ...
  • ... enabling you to define the hole clearance diameter. ... que permiten definir el diámetro de holgura del taladro.
- Click here to view more examples -
V)

despeje

NOUN
Synonyms: clear, punt
  • clearance of forests for other ... despeje de bosques para extracción de otros ...
VI)

despacho

NOUN
  • ... goods are in transit to expedite clearance. ... que las mercancías estén en tránsito para efectuar el despacho.
  • clearance their talk had made. despacho de la conversación había hecho.
  • ... comes out at night its clearance made a vice ... sale de noche a su despacho hizo un vicio
  • ... the idea of centralised clearance makes good sense, if ... ... , la idea de un despacho centralizado tiene sentido, si ...
  • ... find out until '87 about that Secret Clearance ... supe hasta el 87 de ese despacho en asuntos
  • ... it was always there, but from that Secret Clearance. ... siempre estuvo ahí, pero de que el despacho secreto.
- Click here to view more examples -
VII)

remoción

NOUN
  • A mine-clearance training centre, established in ... El centro de capacitación en remoción de minas establecido en ...
  • ... affiliated agencies, in landmine clearance; ... organismos asociados, en la remoción de minas;
  • ... regulate their design, use and clearance. ... regular su diseño, utilización y remoción.
  • ... brought different training and clearance techniques to the classroom ... ... aportaron diferentes técnicas de capacitación y remoción tanto en las aulas ...
  • ... , information exchange and clearance methodology. ... , el intercambio de información y los métodos de remoción.
  • Mine-clearance equipment would be donated ... El equipo de remoción de minas se donará ...
- Click here to view more examples -
VIII)

permiso

NOUN
- Click here to view more examples -

separating

I)

separación

VERB
  • In the separating tank, for example, ... En el tanque de separación, por ejemplo, ...
  • ... disposing of garbage and separating bottles is great. ... eliminación de basura y la separación de botellas es genial .
  • ... more colors is called color separating, and the films ... ... más colores se denomina separación de color, y las películas ...
  • by separating the outer and inner sheet material mediante la separación de las chapas exterior e interior
  • What they will do is stop the ingredients from separating Lo que van a hacer es dejar que los ingredientes separación
- Click here to view more examples -
II)

separándose

VERB
Synonyms: spreading, ablating
III)

separarse

VERB

detachment

I)

destacamento

NOUN
Synonyms: outpost
- Click here to view more examples -
II)

desprendimiento

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

desapego

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

separación

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

distanciamiento

NOUN
  • ... creates a sense of detachment. ... crea un sentimiento de distanciamiento.
  • Typical schizoid detachment, split personality. Típico distanciamiento esquizoide, doble personalidad.
  • ... had preserved a certain social detachment, a happy air of ... había mantenido un cierto distanciamiento social, un aire feliz de
  • ... the strangest sense of detachment from myself and the world ... la extraña sensación de distanciamiento de mí mismo y del mundo
  • Does my scientific detachment disturb you? ¿Te molesta mi distanciamiento científico?
- Click here to view more examples -
VI)

despego

NOUN
  • ... your breakup had something to do with that detachment? ... tu rompimiento tuvo algo que ver con ese despego?

gap

I)

brecha

NOUN
Synonyms: break, divide, breach, rift
- Click here to view more examples -
II)

boquete

NOUN
  • The gap between the times of the first ... El boquete entre los tiempos de las primeras ...
  • ... also then maintain the gap of at least 5 ... ... también entonces mantiene el boquete por lo menos de 5 ...
  • Fill in that gap! ¡Cierren ese boquete!
  • Not if I speak, or do a gap No se si hablo,ó hago un boquete
- Click here to view more examples -
III)

hueco

NOUN
Synonyms: hollow, hole, recess, niche, dent
- Click here to view more examples -
IV)

desfase

NOUN
Synonyms: offset, lag, mismatch
  • The reasons for this gap are being analysed. Se analizan las causas de este desfase.
  • By contrast, a gap between supply and demand ... En cambio, un desfase entre la oferta y la demanda ...
  • In this area, the gap between urban and rural areas ... En este ámbito, el desfase entre zonas urbanas y rurales ...
  • Right now there's a huge gap between my brain and ... Ahora mismo hay un gran desfase entre mi cerebro y ...
  • A normal gap between supply and demand for some subset of ... Un desfase normal entre oferta y demanda de algún subconjunto de ...
  • ... have sought to bridge the gap between their energy potential and ... ... han intentado salvar el desfase entre su potencial energético y la ...
- Click here to view more examples -
V)

vacío

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

espacio

NOUN
Synonyms: space, room, area
- Click here to view more examples -
VII)

diferencia

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

separación

NOUN
  • ... with the specified alignment and horizontal and vertical gap. ... con la alineación y la separación horizontal y vertical especificadas.
IX)

laguna

NOUN
Synonyms: lagoon, lake, pond, loophole
  • There is therefore a legal gap which needs to be ... Así pues, existe una laguna jurídica que es preciso ...
  • There's a gap in my memory at this point. Hay una laguna en mi memoria en este punto.
  • In order to fill that gap and chart out a way ... Para llenar esta laguna y trazar el rumbo ...
  • ... a statement aimed at filling the gap left by the two ... ... una declaración para llenar la laguna dejada por los dos ...
  • The gap has been closing to some extent ... Esta laguna se ha ido colmando en cierta medida ...
  • ... -20 should fill that gap urgently. ... -20 debe colmar esa laguna urgentemente.
- Click here to view more examples -
X)

déficit

NOUN
Synonyms: deficit, shortfall
  • ... six years, the funding gap was still huge. ... seis años, el déficit de financiación es todavía enorme.
  • ... proposes ways to close the gap. ... propone soluciones para colmar el déficit de puestos de trabajo.
  • Food gap (thousand tons) Déficit alimentario (miles de t)
  • ... estimated a potential funding gap of up to $1 ... ... calculó que podría producirse un déficit de financiación de hasta 1.000 ...
- Click here to view more examples -

parting

I)

despedida

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

partida

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

separación

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

dividiéndose

NOUN
Synonyms: dividing
V)

tronzado

NOUN
Synonyms: bucking
- Click here to view more examples -
VI)

despedirse

NOUN
  • He gave a parting piece of information about ... Al despedirse dio un poco de información sobre ...
  • hand at parting, and she thanking him ... la mano para despedirse, y dándole las gracias ...
  • ... his looks and language at parting would ... su apariencia y el lenguaje al despedirse le
  • ... three times, at parting. ... tres veces, al despedirse.
  • ... and waved his hand at parting; ... y agitó la mano para despedirse;
- Click here to view more examples -
VII)

separarse

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

partiendo

VERB
- Click here to view more examples -

cracks

I)

grietas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

fisuras

NOUN
  • Watch for cracks in the façade. Vigila las fisuras en la fachada.
  • Joints or cracks in the surface can ... Juntas o fisuras en el suelo pueden ...
  • ... cause open sores or cracks in the vaginal wall. ... causar úlceras abiertas o fisuras en la pared vaginal.
  • ... in a pattern of cracks, spaces between the worlds. ... de una serie de fisuras, de espacios entre mundos.
  • ... in a pattern of cracks, spaces between the worlds. ... en un patrón de fisuras, de espacios entre mundos.
- Click here to view more examples -
III)

rajaduras

NOUN
Synonyms: splitting
  • Microscopic fissures, like cracks. Fisuras microscópicas, como rajaduras.
  • ... but in reality, there are cracks in the foundation of ... ... pero en realidad, hay rajaduras en los cimientos de ...
  • Are there any cracks in the building? ¿Hay rajaduras en el edificio?
  • ... , I analyzed the radial cracks from both holes. ... , he analizado las rajaduras en torno los dos disparos.
- Click here to view more examples -
IV)

agrieta

NOUN
V)

rendijas

NOUN
Synonyms: slits, crevices
  • Ways that fell between the cracks. Caminos que existen entre rendijas.
  • ... a candle through the cracks of the door. ... una vela por las rendijas de la puerta.
  • ... by someone who got through the cracks in the door. ... a alguien que entró por las rendijas de la puerta.
  • ... more than ever, there are cracks and spaces open to ... ... más que nunca, hay rendijas y espacios abiertos a ...
  • ... boiling water through them cracks in the floor? ... agua hirviendo por las rendijas?
- Click here to view more examples -
VI)

se agrieta

NOUN
Synonyms: cracking
VIII)

roturas

NOUN
  • It can measure thickness, locate cracks, voids and other ... Puede medir el espesor y localizar roturas, vacíos y otros ...
IX)

hendiduras

NOUN
  • ... have been found in cracks in the rock, ... ... han sido encontradas en las hendiduras de la roca, ...

slitting

I)

rajar

VERB
Synonyms: splitting
II)

corte longitudinal

VERB
Synonyms: ripping
  • Slitting the skin of the ... Corte longitudinal de la piel de las ...
III)

corte

VERB
  • select slitting their wrists and just not being able to ... seleccione corte las muñecas y no ser capaz ...
  • ... by main force, slitting up the flesh as ... ... por la fuerza, corte la carne, ya ...
IV)

cortadora

NOUN

excision

II)

escisión

NOUN
  • ... mechanisms of splitting and excision employed in order to control the ... ... mecanismos de separación y escisión empleados para controlar la ...
  • Excision and biopsy of the ... Escisión y biopsia de la ...
  • ... with an intact nucleotide excision repair mechanism. ... tienen intacto el mecanismo de reparación por escisión de nucleótidos.
  • ... a precise definition of excision and infibulation. ... igualmente una definición exacta de la escisión y de infibulación.
- Click here to view more examples -
III)

exéresis

NOUN
Synonyms: exeresis, resection

scission

I)

escisión

NOUN

schism

I)

cisma

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

escisión

NOUN
  • As a result of this schism, the art world ... Como consecuencia de esta escisión, el mundo del arte ...
  • ... are serious about preventing a schism between population groups, ... ... impedir en serio una escisión entre los grupos de la población ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.