Deadbeat
US
GB
ES
Translation of Deadbeat in Spanish :
deadbeat
1
deadbeat
NOUN
- and probably a deadbeat there during sand storms y probablemente un deadbeat allí durante las tormentas de arena
- deadbeat she say anything well just to tell you ... deadbeat Dijo algo así sólo para decir ...
2
3
vago
NOUN
- He saw the deadbeat staying there a bunch of times. Vimos al vago quedarse un par de veces.
- He's a deadbeat and a hypocrite. Es un vago y un hipócrita.
- I told you I wasn't a deadbeat. Te dije que no era un vago.
4
deudor
NOUN
- A loser, a deadbeat. Un perdedor, un deudor.
- ... but the guy's a deadbeat. ... pero ese tipo es un deudor.
More meaning of Deadbeat
moroso
I)
delinquent
I)
delincuente
ADJ
- A typical juvenile delinquent. Un típico delincuente juvenil.
- Take your delinquent kid and get out of this neighborhood. Coge a tu hija delincuente y lárgate de este vecindario.
- We really need another juvenile delinquent on the road. Realmente necesitamos a otro delincuente juvenil en las calles.
- ... due account of the delinquent's age, social status ... ... debidamente en cuenta la edad del delincuente, su condición social ...
- He's sort of an adult delinquent. Era una especie de delincuente adulto.
II)
morosos
ADJ
Synonyms: defaulters, defaulting, deadbeats, debtors, arrears
- ... to collect on your delinquent taxes. ... para cobrar sus impuestos morosos.
III)
vague
I)
vaga
ADJ
- He had a vague notion that it was familiar. Tenía una vaga idea de que era familiar.
- The labelling requirement is very vague. La condición adicional al etiquetado es muy vaga.
- On the origin of life itself he was discreetly vague. Sobre el origen de la vida misma fue discretamente vaga.
- I have a vague idea. Tengo una vaga idea.
- The reason is vague. La razón es vaga.
II)
impreciso
ADJ
Synonyms: imprecise, inaccurate, imprecisely
- I know that sounds terribly vague. Sé que suena terriblemente impreciso.
- It is still too vague. Actualmente es todavía demasiado impreciso.
- But they said it was too vague. Pero dijeron que era demasiado impreciso.
- That courier's message was vague. Ese mensaje que llegó era impreciso.
- My contract is vague on several points. Mi contrato es impreciso en varios puntos.
III)
IV)
ambiguo
ADJ
Synonyms: ambiguous, ambiguously, equivocal, backhanded
- But you're so vague about it. Pero eres tan ambiguo.
- And not to be vague, that is the price. No quiero ser ambiguo, ése es el precio.
- and it can be very vague. y eso puede ser muy ambiguo.
- ... is that everything you say is purposely vague? ... todo lo que dices es deliberadamente ambiguo?
- not vague, romantic, nonsensical. no ambiguo, romántico o sin sentido.
V)
difusa
ADJ
- That vague promise is not yet fulfilled Esa promesa difusa que todavía no se cumple
- ... then it only contains a very vague reference. ... , de forma especialmente difusa.
VI)
indefinido
ADJ
Synonyms: indefinite, undefined, indefinitely
- ... the challenge is more vague, but deeper. ... el desafío es más indefinido, pero más profundo.
lazy
I)
perezoso
ADJ
- Too old and too lazy. Demasiado viejo y perezoso.
- After her, he got lazy. Después, se volvió perezoso.
- Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
- Out there you lazy old lump. Sal, viejo perezoso.
- Perhaps the writer was lazy. Quizás el escritor era perezoso.
- Nobody should be lazy. Nadie debería ser perezoso.
II)
vago
ADJ
- You want to get along with, don't be lazy. Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
- My eye was never lazy. Mi ojo nunca fue vago.
- Unfortunately only one asleep was lazy assistant. Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
- All you're learned is how to be lazy. Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
- This ignorant and lazy man is my secretary. Este vago ignorante es mi secretario.
- Not lazy in my work. No vago en mi trabajo.
III)
haragán
ADJ
- So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
- When some lazy slob gets a good steady job Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
- and the body lazy. y el cuerpo haragán.
- You're a lazy fellow. Es usted un haragán.
IV)
holgazán
ADJ
- Someone as lazy as you. Un holgazán como tú.
- You are a lazy one, my son. Eres un holgazán, hijo.
- But the guy's lazy. Pero el tipo es un holgazán.
- You're a lazy hippie. Eres un hippie holgazán.
- He's all lazy, just sitting there. Es holgazán, ahí sentado.
- You've gotten awfully lazy. Te has hecho un terrible holgazán.
V)
flojo
ADJ
- I am too lazy to get up that early. Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
- He also tells me you're lazy. También me dice que eres flojo.
- Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
- One of us gets lazy. Uno de nosotros es flojo.
- ... sibling to call me lazy today. ... hermano en llamarme en mi día flojo.
- I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ... Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...
VI)
ocioso
ADJ
VII)
diferida
ADJ
Synonyms: deferred
- Infinite sequences are possible because of lazy evaluation; Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
- Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization. Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
- Implementing a Lazy-Initialized Property Implementar una propiedad con inicialización diferida
VIII)
lento
ADJ
Synonyms: slow, slowly, sluggish, slow down, time consuming
- ... long trip down a lazy river we don't have ... ... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...
bum
I)
vago
NOUN
- You are now a bum. Ahora eres un vago.
- It seems to be a bum. Parece que es un vago.
- In the cage, you bum. A la jaula, vago.
- I know what a bum musician is. Sé lo que es un músico vago.
- Get a job, ya bum! Búscate un trabajo, vago.
II)
vagabundo
NOUN
- I found a bum willing to scab. Encontré un vagabundo que está dispuesto a pelear.
- You look like a bum in a suit. Parece un vagabundo de traje.
- She saved me from being a bum. Me salvó de ser un vagabundo.
- He gave it to some bum. Se lo dio a un vagabundo.
- I thought he was a bum. Creí que era un vagabundo.
III)
holgazán
NOUN
- You look more like a bum. Luces más como un holgazán.
- The guy wants to talk to the bum. El chico quiere hablar al holgazán.
- My lawyer was a bum. Mi abogado era un holgazán.
- I can be a grumpy bum. Puedo ser un holgazán malhumorado.
- ... of my way, you bum! ... de mi camino, holgazán!
IV)
enculada
NOUN
V)
pordiosero
NOUN
Synonyms: beggar
- No wonder everybody calls you a bum. No me extraña que todo el mundo te llame pordiosero.
- I feel like a bum. Me siento un pordiosero.
- I hope that bum comes down here. Espero que ese pordiosero venga aquí.
- Get cleaned up, you look like a bum. Límpiate, pareces un pordiosero.
- I didn't look like a bum. No parecía un pordiosero.
VI)
trasero
NOUN
- I forgot what a bum without a tail feels like. No recuerdo cómo es un trasero sin cola.
- Because she's got a big bum. Porque tiene un gran trasero.
- A bit of a big bum. Tiene el trasero un poco grande.
- You wax your bum. Te en ceras el trasero.
- I can see my bum. Me puedo ver el trasero.
VII)
mendigo
NOUN
Synonyms: beggar, pauper, panhandler, mendicant, tramp
- I am not a bum. No soy un mendigo.
- The bum out front, could you. Ese mendigo ahí, podría.
- You are a bum! Eres un mendigo!
- Oh, and the bum who showed me the ... Ah, y el mendigo que me mostró el ...
- ... trying to say the word "bum"? ... intentado decir la palabra "mendigo"?
vaguely
I)
vagamente
ADV
- I remember them vaguely. Los recuerdo, los recuerdo vagamente.
- That sounds vaguely like an insult. Eso suena vagamente como un insulto.
- I only knew mine vaguely. Yo sólo conocí a los míos vagamente.
- I remember them vaguely. Me acuerdo de ellas vagamente.
- Their silence was vaguely alarming. Su silencio era vagamente alarmante.
II)
vago
ADV
- ... eyes had been resting on her vaguely, but now he ... ... ojos habían estado descansando en su vago, pero ahora él ...
- ... middle, slightly lingering, vaguely directing his glasses, ... ... medio, un poco persistente, vago dirigiendo sus gafas, ...
III)
lejanamente
ADV
Synonyms: distantly
- Vaguely, they remembered that there was a folder with ... Lejanamente, recordaban que hubo una carpeta con ...
IV)
vaga
ADV
- even if a bit vaguely as yet, for our ... aunque un poco vaga aún, para nuestro ...
- He continued to gaze at her vaguely, only half- ... Él continuó mirando a su vaga, sólo la mitad- ...
- She was vaguely touched by the names and ... Ella se conmovió vaga por los nombres y ...
- ... saw then, all vaguely for the ... vi entonces, toda la vaga para el
- ... the fair, having a vaguely-shaped hope that something ... ... la feria, con una esperanza vaga forma de que algo ...
V)
imprecisa
ADV
Synonyms: vague, inaccurate, imprecise
- distantly and vaguely, without the specific distante e imprecisa, sin la específica
- ... see, intermittently and vaguely, the gigantic limbs churning ... ver, intermitente e imprecisa, batiendo las extremidades gigantescas
slacker
I)
holgazán
NOUN
- He was a slacker, too. También era un holgazán.
- ... in my life, but you look like a slacker. ... en mi vida, pero pareces un holgazán.
- He's a slacker now. Ya es todo un holgazán.
- Do you want to be a slacker for the rest of ... ¿Quieres ser un holgazán por el resto de ...
II)
vago
NOUN
- I think you're a slacker. Creo que es un vago.
- He was a slacker, too. Él también era un vago.
- ... do anything, he's the slacker par excellence. ... hacer nada, es el vago por excelencia.
- She also used the word "slacker". También dijo "vago".
III)
gandul
NOUN
- I do not get red and puffy, you slacker. No me pongo roja ni hinchada, gandul.
- ... I feel like such a slacker. ... me siento como un gandul.
IV)
flojo
NOUN
- Come on, don't be a slacker. Vamos, no seas flojo.
- Do you want to be a slacker for the rest of ... ¿Quieres ser un flojo por el resto de ...
- Like any proper slacker I waited until the night before to ... Como más flojo apropiado esperé hasta la noche antes para ...
- You're a slacker. ¡Eres un flojo!
V)
perezosa
NOUN
- Most people think she's a slacker. La mayoria de las personas piensa que es una perezosa.
- ... people think she's a slacker. ... gente cree que ella es una perezosa.
slob
I)
II)
vago
NOUN
- He was a slob. Él era un vago.
- And besides, he was a slob. Y encima era un vago.
- ... and give it to some poor unworthy slob. ... y se lo daré a un vago indigno.
- This isn't making a slob take his hat off. No es molestar a un vago.
- Just a slob like one of us Un vago como alguno de nosotros
IV)
sabandija
NOUN
- Bit of a slob, isn't he? Un poco sabandija, ¿no?
- ... - "What a phoney slob his father was." ... , "Qué farsante sabandija fue su padre."
V)
desordenado
NOUN
Synonyms: messy, disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered, cluttered
- You kind a let the inner slob out, huh? Tienes aquí a un animal desordenado, ¿no?
- First, you're a slob. Primero, eres desordenado.
- Bit of a slob, isn't he? Es un poco desordenado, ?
- Bit of a slob, isn't he? Es un poco desordenado, ¿no?
- ... comeyou got such a slob for a roommate? ... por qué tienes un compañero de cuarto tan desordenado?
VI)
patán
NOUN
debtor
I)
deudor
NOUN
- I found the debtor in the countryside, ... He encontrado el deudor en el campo, ...
- I found the debtor in the countryside, took it with ... Encontré el deudor en el campo, se lo llevé ...
- The debtor shall be the declarant. El deudor será el declarante.
- the particulars of the debtor are correct; la exactitud en la designación del deudor;
- the debtor is the consumer. el deudor sea el consumidor.
obligor
I)
deudor
NOUN
borrower
I)
prestatario
NOUN
Synonyms: lender
- Neither a borrower nor a lender be. No seas ni un prestatario ni un prestamista.
- The terms loan, lender and borrower are all misleading. Los términos préstamo, prestamista y prestatario son realmente confusos.
- They lose the borrower loses, the community ... Ellos pierden, el prestatario pierde, la comunidad ...
- ... most damaging events in a borrower's credit history. ... eventos más dañinos para el historial crediticio de un prestatario.
- ... to be made by the borrower. ... que deberá realizar el prestatario.
indebted
I)
endeudados
ADJ
- ... have a flamboyant wedding that leaves them indebted for years. ... tengan una boda que los deje endeudados por años.
- Households are over-indebted and must save more. Los hogares están excesivamente endeudados y deberían ahorrar más.
- ... 's poorest, most heavily indebted countries. ... más pobres y más endeudados del mundo.
- ... especially the poorest and heavily indebted countries, ... en particular los más pobres y fuertemente endeudados,
- ... until people become so heavily indebted ... hasta que las personas se vuelven tan altamente endeudados
II)
deudores
ADJ
Synonyms: debtors, receivables, obligors
- ... for which ye are indebted unto him. ... por lo que le sois deudores.
sloth
I)
pereza
NOUN
- Sloth is the curse of the aristocracy. La pereza es la maldición de la aristocracia.
- Sloth is the curse of the aristocracy. La pereza es la maldiciôn de la aristocracia.
- bird and sloth, which lived in the sunshine, ... aves y la pereza, que vivió bajo el sol, ...
- ... eating a bit, which disposed us to sloth, ... comer un poco, que nos dispuestos a la pereza,
- ... sincere five cents about seven sloth ... sinceros cinco centavos aproximadamente siete pereza
II)
bezudos
NOUN
III)
vago
NOUN
- Sloth's going into the fireplace! Vago va hacia la chimenea!
- Sloth, this is the guys. Vago, estos son mis amigos.
- ... all dark down there, Sloth. ... oscuro allí abajo, Vago.
- ... you have that subhuman sloth over there on the couch do ... ... le pides a ese vago que está tirado en el sillón ...
- Come on, Sloth! Vamos, Vago!
sluggish
I)
lento
ADJ
Synonyms: slow, slowly, slow down, time consuming
- ... an application, or of a sluggish system. ... en una aplicación o de un sistema lento.
- It stalls, it's heavy and sluggish Entra en perdidas, es pesado y lento
- Main transducer feels sluggish at plus 40 altitude. El transductor principal reacciona lento a altura +12.
- of the sand-bank, the sluggish, viscous del banco de arena, lento, la viscosa
- sluggish minds which would not have seen mente lento que no he visto
II)
perezoso
ADJ
- The doctor said he'd be sluggish. El doctor dijo que estaría perezoso.
- ... the student sensuality is a sluggish habit of mind. ... la sensualidad estudiante es un hábito perezoso de la mente.
- Slow, sluggish, lethargic movement Movimiento lento, perezoso, letárgico
III)
inactivo
ADJ
Synonyms: inactive, idle, dormant, sluggishly, inactivated
- ... hour upon that inert, sluggish corpse ... horas en que el cadáver inerte, inactivo
lazily
I)
perezosamente
ADV
- Smoke drifted lazily from a multitude of quaint chimneys. El humo derivado perezosamente de una multitud de chimeneas pintoresco.
- lazily who my friend's noble correspondent perezosamente que corresponsal de nobles de mi amigo
- and look lazily about them. y mirar perezosamente sobre ellos.
- lazily who my friend's noble correspondent could be. perezosamente corresponsal noble que mi amigo podría ser.
- their own hand rest lazily on their knees. su descanso propia mano perezosamente sobre sus rodillas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.