Sink
US
GB
ES
Translation of Sink in Spanish :
sink
1
fregadero
NOUN
Synonyms: kitchen sink, scullery
- I thought you said you'd fix the sink. Pensé que habías dicho que arregla rías el fregadero.
- The first items are under the sink. Los primeros elementos están debajo del fregadero.
- I like a clean sink. Me gusta el fregadero limpio.
- In the kitchen, under the sink. En la cocina, debajo del fregadero.
- Way back deep underneath the sink. Muy atrás, debajo del fregadero.
- Kind of like the grease trap in your sink. Del tipo de la trampa de grasa en su fregadero.
2
lavabo
NOUN
- This is my sink. Éste es mi lavabo.
- Under the sink, in a green bag. Bajo el lavabo, en un estuche verde.
- We ran some experiments in his sink. Hicimos experimentos en su lavabo.
- There are dishes in my sink. Hay trastes sucios en mi lavabo.
- There is a sink over there if you need it. Hay un lavabo por allí por si lo necesitas.
- Cleaning products are under the sink. Los productos de limpieza están bajo el lavabo.
3
hundir
VERB
- Flooding could sink the city entirely. La inundación podría hundir toda la ciudad.
- Maybe they're trying to sink the island. Quizá quieren hundir la isla.
- You loot the ship, then you sink it. Saquear y hundir el barco para cobrar el seguro.
- We can sink anything they send out. Podemos hundir todo lo que manden.
- The boat's going to sink. Se va a hundir.
- This place is going to sink! Este lugar se va a hundir.
4
hundirse
VERB
- At last the thing seemed to sink into him. Por fin, la cosa parecía hundirse en él.
- Everybody knows this ship can't sink. Todos sabemos que este buque no puede hundirse.
- His approval ratings in the polls began to sink. Su popularidad en las encuestas empezó a hundirse.
- The bevel appears to sink into the underlying objects, and ... El bisel parece hundirse en los objetos subyacentes y ...
- The raft starts to sink under the weight of ... La balsa comienza a hundirse por el peso de ...
- ... so we let our ship sink into the water. ... así que dejamos que nuestra nave hundirse en el agua.
5
se hunden
NOUN
Synonyms: sag
- Look at your heels sink in there. Sus talones se hunden ahí.
- So when the insects fall in, they sink. Entonces, cuando los insectos caen se hunden.
- For when you drown puppies, they sink. Porque al ahogar los cachorros, éstos se hunden.
- Should you then sink, we will know that your ... Si se hunden, sabremos que sus ...
- They will sink but as soon as they are floating ... Ellos se hunden , pero tan pronto como estuvieran flotando ...
- She let her lids sink slowly, in the ... Dejó que sus párpados se hunden poco a poco, en la ...
6
disipador
NOUN
Synonyms: heatsink, dissipator, absorber
- Then do the same for the heat sink and fan. A continuación, sigue con el disipador y el ventilador.
- ... is larger than the sink, so it will ... ... es más grande que el disipador, por lo tanto, ...
- That will contain the reach of the heat-sink. Eso contendrá el alcance del disipador de calor.
- and have less noise than a traditional heat sink. y ser menos ruidoso que un disipador de calor tradicional.
- followed by the fan and the heat sink. Sigue después con el ventilador y el disipador.
- you know what the sink the law should be ... Sabes cuál es el disipador de la ley debería estar ...
7
sumidero
NOUN
- Sink it and we win. El sumidero él y nosotros ganamos.
- ... worse than seeing a ship sink. ... peor que ver a un sumidero de barco.
- and they're a huge time sink. y son una enorme sumidero de tiempo.
- get out of this product this sink in salir de este producto en este sumidero
- the submarine sink to the bottom, ... el sumidero en el fondo submarino, ...
- Dial up the heat-sink, see if we can ... Marca el sumidero de calor ver si podemos ...
8
pileta
NOUN
Synonyms: pool, swimming pool, basin
- The sink and the tap. La pileta y la canilla.
- I need you to come over and fix my sink. Necesito que vengas a arreglar mi pileta.
- Glass is in sink. El vaso está en la pileta.
- ... in the bathroom under the sink. ... en el baño, bajo la pileta.
- So the sink wasn't an excuse to ... Entonces, ¿la pileta no era, una excusa para ...
- She climbed on the sink, to be level with the ... Entonces se subió a la pileta, para estar a nivel ...
9
receptor
NOUN
- The transport sink on the server then ... A continuación, el receptor de transportes del servidor ...
- Stores a message sink and its associated state for ... Almacena un receptor del mensaje y su estado asociado para su ...
- The workflow event sink may not be registered ... No se puede registrar el receptor de sucesos de flujo ...
- An event sink provides an interface to ... Un receptor de eventos proporciona una interfaz para ...
- ... event type and the event sink class. ... tipo de suceso y la clase de receptor de sucesos.
- ... work properly until the event sink is re-enabled. ... funcionará correctamente hasta que se vuelva a habilitar dicho receptor.
More meaning of Sink
kitchen sink
I)
fregadero
NOUN
- I had enough trouble with the kitchen sink. Ya me costó mucho entender lo del fregadero.
- I got it parked under the kitchen sink. Sí, aparcado bajo el fregadero.
- I write this sitting in the kitchen sink. Escribo esto mientras estoy sentada en el fregadero.
- ... in everything but the kitchen sink. ... de todo menos el fregadero de la cocina.
- ... my place, at the kitchen sink. ... mi lugar en el fregadero.
scullery
I)
trascocina
NOUN
II)
despensa
NOUN
- ... his thin neck over the scullery curtain. ... el cuello fino sobre la cortina de despensa.
- She went into the scullery, blushing deeply. Entró en la despensa, ruborizándose.
- gone back into the scullery. regresado a la despensa.
- twilight of the kitchen into the darkness of the scullery. ocaso de la cocina en la oscuridad de la despensa.
- Then he went to the scullery, wetted his hands ... Luego se fue a la despensa, las manos mojadas ...
III)
fregadero
NOUN
Synonyms: sink, kitchen sink
- I went back quickly and quietly into the scullery. Volví rápidamente y en silencio en el fregadero.
- bolted into the scullery. atornillado en el fregadero.
- Then he strayed into the scullery to wash his hands ... Luego se perdió en el fregadero para lavarse las manos ...
- I went into the scullery, removed the door ... Entré en el fregadero, se quitó la puerta ...
- ... of being downstairs in the scullery, while these ... de estar abajo en el fregadero, mientras que éstos
IV)
lavadero
NOUN
- He took the key out of the scullery window, Tomó la llave de la ventana del lavadero,
- Did you get in through the scullery window? ¿Entraste por la ventana del lavadero?
- kitchen, pantry, and scullery thoroughly, and at ... cocina, despensa, lavadero y fondo, y al ...
basin
I)
cuenca
NOUN
- This is the basin in question. Esta es la cuenca en cuestión.
- This is the basin of the valley. Esto es la cuenca del valle.
- I put my basin on a tray, and ... Puse mi cuenca en una bandeja, y se ...
- Cleaning the basin twice a year won't ... Limpiar la cuenca una vez al año no ...
- ... had a considerable impact on the basin's dynamic. ... tenido un impacto considerable en la dinámica de esa cuenca.
- ... fit one of those onto this basin. ... encajar uno de esos en esta cuenca.
II)
lavabo
NOUN
- Just past the tidal basin. Sólo pasando ese lavabo.
- ... put the dishes in the basin. ... poner los trastes en el lavabo.
- In one day, such a basin in a sunny climate ... En un día, tal lavabo en un clima asoleado ...
- room, appeared a large marble basin - which cuarto, apareció un lavabo de mármol - que
- ... her room with a basin, or a plate, or ... ... su habitación con un lavabo, o un plato, o ...
- ... be equipped with a wash-basin and clean running water ... ... estar dotadas de un lavabo y agua corriente limpia ...
III)
palangana
NOUN
- Drop the gold into the basin. Tira el oro en la palangana.
- We had this speckled basin. Teníamos una palangana negra.
- Here is a basin. Aquí tienes una palangana.
- basin of cold water, and tried to think it palangana de agua fría, y trató de pensar
- ... the boiling water in the basin and bring it here. ... el agua hirviendo en la palangana y tráela aquí.
- brought a big basin of water and was ... trajo una palangana grande de agua y se ...
IV)
VI)
pileta
NOUN
Synonyms: pool, sink, swimming pool
- This basin is designed to transfer an electrical current. Esta pileta está diseñada para transferir una corriente eléctrica.
- ... of a cistern or basin to collect water and a ... ... de una cisterna o pileta para recolectar agua y un ...
- basin of cold water and ... pileta de agua fría y ...
- ... the dishes in the basin. ... los platos en la pileta
washbasin
I)
lavabo
NOUN
- ... but this time he's bought a washbasin. ... pero esta vez compró un lavabo.
- Second bathroom: Washbasin area finished in emulsion paint. Baño secundario: zona de lavabo acabada en pintura plástica.
- Washbasin with mirror, bath ... Lavabo con espejo, baño ...
- Main bathroom: Washbasin area with countertop, mirror ... Baño principal: zona de lavabo en encimera, espejo, ...
- ... I want to only go to the washbasin. ... quiero ir sólo al lavabo.
II)
labavo
NOUN
lavatory
I)
lavabo
NOUN
- And a lavatory also. Y también un lavabo.
- ... from his guards when he went to the lavatory. ... de sus guardianes cuando fue al lavabo.
- ... , you sweet angel of the lavatory. ... , tú ángel del lavabo.
- ... , you sweet angel of the lavatory. ... , tú angel del lavabo.
- ... , you sweet angel of the lavatory. ... , dulce angel del lavabo.
II)
retrete
NOUN
- Unless you're on the lavatory. Sí, si miras en el retrete.
- The beginnings of the modern lavatory were humble enough. Los principios del retrete moderno fueron bastante humildes.
- ... your bucket in our lavatory? ... su balde en nuestro retrete?
- ... in such good shape, you can clean the lavatory. ... en tan buena forma, que puede limpiar el retrete
toilet
I)
inodoro
NOUN
- Our side action is going in the toilet. Nuestras ganancias paralelas van a ir a parar al inodoro.
- It sits in your toilet like this. Se sienta en el inodoro así.
- I got a diamond toilet. Tengo un inodoro de diamantes.
- I found them in the toilet tank. Los encontré en el tanque del inodoro.
- Raise the toilet seat. Levante el asiento del inodoro.
- So say you really needed the toilet. Digamos que necesitas un inodoro.
II)
aseo
NOUN
- There is a toilet opposite. Hay un aseo contrario.
- ... all her clothes, her jewels and her toilet things. ... su ropa, sus joyas y sus cosas de aseo.
- Ground level undercover lock up garage / laundry / toilet. Planta baja: garaje cubierto / lavandería / aseo.
- Hours of toilet training fun." Horas de divertido entrenamiento de aseo.
- Covered terrace with 1 large storage and 1 toilet. Terraza cubierta con 1 aseo y trastero.
- There is no toilet in here. No hay aseo aquí dentro
III)
higiénico
NOUN
Synonyms: hygienic, sanitary, hygiene, hygienically
- Root beer, bananas and toilet paper. Malta, bananas y papel higiénico.
- With no napkins and no toilet paper. Sin servilletas y sin papel higiénico.
- All this from selling toilet paper. Todo esto por vender papel higiénico.
- Take toilet paper, for example. El papel higiénico, por ejemplo.
- The toilet paper is out. Se acabó el papel higiénico.
- I used toilet paper to make the coffee this morning. Usé papel higiénico para hacer el café esta mañana.
IV)
tocador
NOUN
Synonyms: vanity, dressing table, dresser, boudoir
- I remember somebody mentioned toilet articles. Recuerdo que alguien mencionó artículos de tocador.
- Four bars of toilet soap. Cuatro barras de jabón de tocador.
- ... put it in the bathroom, right over the toilet. ... ponerla en el baño, justo encima del tocador.
- And here the bathroomand the toilet. Y aquí esta el baño y el tocador.
- I'll just pretend to use the toilet. Apenas fingiré utilizar el tocador.
- ... during the whole of her toilet, which it received from ... durante la totalidad de su tocador, que lo recibió de
V)
wc
NOUN
- ... with the sink, the bidet, the toilet. ... con el lavamanos, el bidé, el wC.
- And there's a condom machine in the toilet. Y hay una máquina de condones en el WC.
- The bathroom features a bath, washbasin and separate toilet. El baño dispone de bañera y tiene el WC separado.
- ... single beds in another, bathroom and separate toilet. ... camas individuales en el otro, baño y WC separado.
- ... with spacious en-suite bathroom and toilet. ... con amplio baño privado y WC.
- ... and separate basin outside toilet. ... y lavabo separado en el exterior del WC.
VI)
retrete
NOUN
- The room with the toilet. El cuarto con el retrete.
- After the toilet's been scrubbed. Después de fregar el retrete.
- Floating in the toilet. Flotando en el retrete.
- I heard they found the razor in the toilet. Yo oí que encontraron la navaja en el retrete.
- Her school now has a toilet. Su escuela tiene un retrete.
- Then come the toilet. Luego vino el retrete.
VII)
baño
NOUN
- My friend was stuck in a toilet. Mi amigo se ha quedado atrapado en el baño.
- They said no to a chemical toilet. Ellos dijeron que no a un baño químico.
- I think he's just gone to the toilet. Creo que sólo ha ido al baño.
- Last month, it was the upstairs toilet. El mes pasado fue el baño de arriba.
- Go change in the toilet, quickly. Ve a cambiarte en el baño, rápido.
- Why is the toilet even bigger than my house? El baño es incluso más grande que mi casa.
VIII)
váter
NOUN
Synonyms: wc
- Dropping that brick on the toilet was an accident. Lo del ladrillo en el váter fue un accidente.
- I flushed it down the toilet. La tiré por el váter.
- Or that you washed your hair in the toilet. Ni que te lavas la cabeza en el váter.
- Just hit the trash can or the toilet. Tan sólo utiliza la papelera o el váter.
- If it's at the toilet. Si es en el váter.
- Plus he's got a pink toilet. Y además tiene un váter rosa.
IX)
toilette
NOUN
X)
sanitario
NOUN
- He followed me into the toilet and he threatened me. Él me siguió al sanitario y me amenazó.
- And the toilet has a lock. Y el sanitario tiene candado.
- This is the downstairs toilet. Éste es el sanitario de abajo.
- I must go to the toilet. Tengo que ir al sanitario.
- ... right next to you, on the toilet. ... al lado tuyo, en el sanitario.
- ... hands after using the toilet. ... las manos después de usar el sanitario.
XI)
lavabo
NOUN
- I fell off the toilet. Me caí del lavabo.
- I had to run to the toilet. Tuve que ir corriendo al lavabo.
- Been baptized in a toilet sink. Ha sido bautizado en el lavabo.
- I need to use the toilet. Necesito usar el lavabo.
- The toilet is right there. El lavabo está allí.
- A toilet for wheelchair users has been installed ... Hemos instalado un lavabo para usuarios de sillas de ruedas ...
bathroom
I)
baño
NOUN
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- And they found her on the bathroom floor. La encontraron en el suelo del baño.
- I was only in the bathroom for a minute. Estuve sólo un minuto en el baño.
- I just threw up in the bathroom. Acabo de vomitar en el baño.
- I have to use the bathroom. Tengo que usar el baño.
- She just ran out of the bathroom. Se fue corriendo del baño.
II)
baño completo
NOUN
- All room types have a full bathroom and iron facilities. Todos tienen baño completo, tabla de planchar y plancha.
- It has got a full bathroom, television, piped ... Con baño completo, televisión, hilo ...
- ... a big bedroom and a full bathroom. ... una gran cama y baño completo.
- ... and has a full bathroom. ... y hay un cuarto de baño completo.
- ... with a sofa bed, complete bathroom and balcony. ... con sofa cama,baño completo y balcon.
- Complete bathroom with bathtube, hairdryer. Baño completo con bañera y secador de pelo.
III)
aseo
NOUN
- Real maidens don't spend an hour in the bathroom. Ninguna estaba más de una hora en el aseo.
- I hid in the bathroom. Me escondía en el aseo.
- Germs that can flourish in your family bathroom. Gérmenes que crecen en el aseo de tu familia.
- I was using the bathroom. Estaba usando el aseo.
- ... the balcony and a mini foyer with guest bathroom. ... el balcón y un mini recibidor con aseo para invitados.
- I can't even go to the bathroom like this! Así no puedo ni usar el aseo.
IV)
lavabo
NOUN
- And you can use my bathroom anytime you want. Y puedes utilizar mi lavabo siempre que quieras.
- I got to use the bathroom. Tengo que ir al lavabo.
- In the bathroom cabinet you'll find a blue vial. En el armario del lavabo encontrarás un frasco azul.
- Just use the bathroom downstairs. Usa el lavabo de abajo.
- Go to the bathroom in front of hundreds of people. Ir al lavabo delante de cientos de personas.
- Go to the bathroom before you get back into bed. Ve al lavabo antes de volver a la cama.
washstand
I)
lavabo
NOUN
- ... setting his candle down on the washstand; ... poniendo su vela sobre el lavabo, "es como
- washstand, the salts in my drawer, ... lavabo, las sales en mi cajón, ...
- the washstand: "Hold that, " said he. el lavabo: "Hold", dijo él.
- ... , pinned up over the washstand, a sheet of ... ... , clavada en el lavabo, una hoja de ...
- ... , flying to the washstand. ... , volando hacia el lavabo.
plunge
I)
hunden
NOUN
Synonyms: sink
- ... these vampire appliances that plunge their prongs into our ... ... esos aparatos vampiro que hunden sus colmillos en nuestros ...
- ... but parts of the ocean plunge much deeper. ... pero las partes del océano hunden mucho más profundo.
II)
sumergirse
VERB
- ... from where it is possible to plunge into the nature peace ... ... desde donde es posible sumergirse en la paz de la naturaleza ...
- You must plunge into the pool of life. Deben sumergirse en la piscina de la vida
- plunge into the forest, and on and ... sumergirse en el bosque, y así ...
- Both were allowed to plunge into a dark and narrow street ... Ambos se les permitió sumergirse en una calle oscura y estrecha ...
- ... they did not hesitate to plunge into its depth, ... ... que no dudó en sumergirse en la profundidad, ...
III)
sumir
VERB
- ... any of the parties could plunge the global economy into ... ... cualquiera de los protagonistas podría sumir a la economía mundial en ...
- we can plunge our world into a darkness deeper than the ... podemos sumir nuestro mundo en una oscuridad mayor que la que ...
- ... and as such seems to plunge the gnus in a ... ... y como tal parece sumir a los animales en un ...
IV)
zambullida
NOUN
- ... the deep breath before the plunge. ... la respiración profunda antes de la zambullida.
- It took his breath away like a plunge into Se quitó el aliento, como una zambullida en
- was poised for the final plunge estaba listo para la zambullida final
- ... deep breath before the plunge. ... bocanada antes de la zambullida.
- Good plunge, good plunge, looks pure. Buena sumersión, muy buena zambullida, parece pura.
V)
sumergen
NOUN
- He began to snort and plunge at first. Empezó a resoplar y se sumergen en un primer momento.
- ... ready to take that plunge into it ... listo para tomar que se sumergen en él
- ... ready to take that plunge into it upon which ... ... listo para que se sumergen en ella en la que ...
- snort and plunge of the huge creatures who lived ... resoplido y se sumergen de las enormes criaturas que vivían ...
VI)
VII)
caída
NOUN
- ... himself had taken a plunge at daylight. ... mismo había tenido una caída en la luz del día.
- his plunge into sentiment. su caída en el sentimiento.
- The plunge of our anchor sent up clouds of La caída de nuestra ancla nubes enviado por
- his courage as for a cold-water plunge. su valor como por una caída de agua fría.
- There was a plunge, a scattering of ... Hubo una caída, un puñado de ...
VIII)
drown
I)
ahogar
VERB
- Women drink to drown their sorrows. Las mujeres beben para ahogar sus penas.
- You can drown in six inches of water. Te puedes ahogar en dos centímetros de agua.
- The best way to drown out the noise. Es lo mejor para ahogar el ruido.
- Just to drown my sorrow. Es para ahogar las penas.
- If the unit will be flooded, it will drown. Si la unidad se inunda, se van a ahogar.
II)
ahogarse
VERB
- I suppose he did drown himself. Supongo que lo hizo ahogarse.
- I thought he was going to drown. Pensé que iba a ahogarse.
- You just watched her drown. Sólo la viste ahogarse.
- Kind of tough to drown in three inches of water. Un poco difícil ahogarse en siete centímetros de agua.
- It could drown in a drop. Podría ahogarse en una gota.
III)
se ahogan
NOUN
- To look for gold they drown the land. Para buscar oro ellos se ahogan en la tierra.
- And when you wake, drown in my eyes and ... Y cuando se despierta, se ahogan en los ojos y ...
- For ere they drown, drowning things will Para antes de que se ahogan, las cosas se ahoga
- ... livers and all who drown in them. ... hígados y los que se ahogan en ellos.
- Fishermen don't drown easily. Los pescadores no se ahogan fácilmente.
IV)
ahogúese
NOUN
V)
ahogarla
VERB
- He had to drown it like this. Tuvo que ahogarla así.
- They are trying to drown it. Están tratando de ahogarla.
- They try to drown her and she defends one, ... Tratan de ahogarla y ella se defiende, ...
- ... to the bathroom, tried to drown her. ... al baño, trataron de ahogarla.
- ... then marry her and drown her in her bathtub. ... casarse con ella y ahogarla en su bañera.
VI)
se ahogó
VERB
- He definitely didn't drown in the river. Definitivamente no se ahogó en el río.
- Or he just drown in there? O ¿se ahogó allí?
- ... our friend here did not drown in that spring. ... nuestro amigo aquí presente, no se ahogó en esas aguas.
- she didn't drown of course he didn't ella no se ahogó, por supuesto, no lo hizo
- ... sure she didn't just drown? ... seguro de que no se ahogó simplemente?
VII)
hundir
VERB
- he is going to drown. y se va a hundir.
- he is going to drown. Se va a hundir.
- ... cart's going to drown. ... coche se va a hundir.
scuttle
I)
escotilla
NOUN
- the slide of the scuttle open. la diapositiva de la escotilla abierta.
- seminary started down the scuttle to the class-rooms ... Seminario comenzó a bajar la escotilla a las aulas de ...
- gesture she pointed to the scuttle through which the procession ... gesto señaló a la escotilla por la que la procesión ...
- But it seems better to scuttle now and take our ... Pero parece mejor salir por la escotilla ahora y tomar nuestras ...
- In a few minutes the scuttle was opened, and, ... En pocos minutos la escotilla se abrió y, ...
II)
hundir
VERB
- We could get the men off, scuttle the boat. Podríamos sacar a los hombres, hundir la nave.
- Scuttle the flagship of the fleet? ¿Hundir un barco de la flota?
- Get ready to scuttle this boat! ¡Prepárense para hundir este barco!
III)
wreck
I)
naufragio
NOUN
Synonyms: shipwreck, sinking, shipwrecked, foundering
- Now about the location of the wreck itself. Ahora sobre la ubicación de la propia naufragio.
- They found the wreck a few months ago. Encontraron el naufragio hace unos meses.
- The two shrank closer toward the wreck. Los dos se contrajo más hacia el naufragio.
- Because one did survive the wreck. Debido a que uno sobrevivió al naufragio.
- At this site, the wreck has a very good chance ... En este lugar, el naufragio tiene una buena chance ...
II)
pecio
NOUN
- The wreck is truly an oasis of life, El pecio es, indudablemente, un oasis de vida,
- is done in the fourth faxed us the wreck se realiza en el cuarto nosotros por fax el pecio
- one of several that inhabit the wreck, uno de los varios que habitan el pecio,
- even get into a wreck incluso meternos en un pecio
- ... emerged from beneath the wreck's bows. ... surgido de debajo de la proa del pecio de.
III)
ruina
NOUN
- This car is a wreck. Este coche es una ruina.
- Look at you now, you wreck. Mírate ahora, una ruina.
- This house was a wreck, as you can see. Como puede ver, esta casa era una ruina.
- I gave them in this poor wreck. Les di en esta ruina mala.
- This wreck is alive. Esta ruina está viva.
IV)
destrozada
NOUN
Synonyms: shattered, devastated, shredded, mangled, torn apart, wrecked, tattered
- She was a wreck for weeks. Estuvo destrozada por semanas.
- She's a wreck about what happened at ... Está destrozada por lo que pasó en ...
- ... this widow and she's a wreck. ... a esta viuda y está destrozada.
- She's a wreck, but she's the only ... Está destrozada pero es la única ...
V)
destruir
VERB
Synonyms: destroy
- I thought we were going to wreck it. Pensé que lo íbamos a destruir.
- Your job will be to wreck the system of information ... Su tarea será la de destruir el sistema de información ...
- ... get off or do you want to wreck a city? ... tener un orgasmo o destruir una cuidad?
- Why should I let her wreck my truck? Porque debe dejarla destruir mi camion?
- wreck of course - " ... destruir, por supuesto - ...
VI)
accidente
NOUN
- These children saved my life in the wreck. Estos muchachos salvaron mi vida en el accidente.
- I tell you two strange men have a wreck. Te digo que dos hombres han tenido un accidente.
- He pulled that kid from the wreck. Sacó a ese niño del accidente.
- It was a car wreck. Fue un accidente de auto.
- From a wreck he probably caused. Seguro que él provocó el accidente.
VII)
arruinada
NOUN
- It's an abandoned wreck of a store. Es una tienda abandonada y arruinada.
- I'd have been a gibbering wreck. Habría sido una tontería arruinada.
- ... sick, my voice is a wreck. ... enfermo, mi voz está arruinada.
VIII)
restos
NOUN
- Just outside the wreck. Justo fuera de los restos.
- By the wreck of an old cargo ship. En los restos de un viejo carguero.
- We looked at the wreck of your boat. Vimos los restos de tu barco.
- By the wreck of an old cargo ship. Junto a los restos de un viejo buque de carga.
- ... ejection capsule couldn't be far from the wreck. ... cápsula de eyección no podía estar lejos de los restos.
IX)
desastre
NOUN
- Compared to the car wreck she was before. Comparada con el desastre que era.
- This place is a wreck. Esto es un desastre.
- And the place was a complete wreck. Y la casa era un desastre completo.
- The place was a wreck. Este lugar era un desastre.
- I look an absolute wreck. Estoy hecha un desastre.
X)
choque
NOUN
Synonyms: shock, clash, crash, collision, impingement
- Then there's a wreck on the freeway. Luego, hubo un choque en la autopista.
- It was a car wreck. Fue un choque del auto.
- ... ejection capsule couldn't be far from the wreck. ... cápsula de eyección no podría estar muy lejos del choque.
- ... now he can't deal with the trauma of the wreck. ... momento no puede lidiar conel trauma del choque.
- I didn't just survive a wreck. No solo sobrevivi un choque.
sag
I)
sag
NOUN
- every sag just the idea would be what bit every eg cada sag sólo la idea sería lo poco cada ejemplo
- Extract from SAG codified basic agreement Extracto del acuerdo básico codificado de la SAG
- SAG is currently in discussions ... La SAG actualmente está en conversaciones ...
- ... be stars, not to be a SAG voucher. ... ser estrellas y no para ser un vale del SAG.
- ... against the forces of Sag. ... contra la fuerzas de Sag.
III)
IV)
V)
VI)
VII)
VIII)
heatsink
I)
disipador térmico
NOUN
- ... transfers heat from the core to the heatsink. ... transfiere el calor del núcleo al disipador térmico.
- ... you must also replace the fan heatsink. ... tendrá que sustituir también el disipador térmico con ventilador.
- ... of the air entering the fan heatsink can provide confidence in ... ... del aire que entra en el disipador térmico puede proporcionar confianza en ...
- ... transfers heat from the heatsink to the air inside the system ... ... transfiere el calor del disipador térmico al aire del interior del sistema ...
- Do not hold a board by the heatsink: No sostenga la placa por el disipador térmico:
absorber
I)
absorbedor
NOUN
Synonyms: absorbing
- The absorber is being absorbed. El absorbedor, está siendo absorbido.
- The higher the absorber temperature and the larger its surface Cuanto mayor es la temperatura del absorbedor y mayor su superficie
- as a charge collector and perovskite as light absorber. como colector de carga y perovskita como absorbedor de luz.
II)
amortiguador
NOUN
Synonyms: cushion, shock absorber, damper, buffer, dimmer, shock absorbing, damping
- ... solid in that shock-absorber ... el cinturón sólida en ese amortiguador
III)
sump
I)
sumidero
NOUN
- I know a shortcut through the sump. Conozco un atajo a través del sumidero.
- ... in doing that was actually a clay sump. ... al hacer eso en realidad era un sumidero de arcilla.
- intense heat of your more during the sump intenso calor de su más durante el sumidero
- sump pump that some type behaviors were were bomba de sumidero que algunos comportamientos de tipo eran eran
gully
I)
barranco
NOUN
- All right, we can go along the gully. Bueno sí, puedo ir por el barranco.
- Head for the gully. Vaya hacia eI barranco.
- Dumped it back there in the gully right there. Allá, en el barranco de ahí.
- The gully is surrounded. El barranco está rodeado.
- ... down the beach on the right there's a gully. ... de la playa, hay un barranco.
II)
IV)
cárcavas
ADV
- Gully erosion rarely occurs without sheet erosion. La erosión de cárcavas raramente ocurre sin erosión laminar.
- Accelerated sheet erosion and gully formation Erosión laminar acelerada y formación de cárcavas
- Gully Erosion - the most obvious and ... Erosión de cárcavas la más obvia y ...
pool
I)
piscina
NOUN
Synonyms: swimming pool
- I think someone just got thrown in the pool. Creo que a alguien lo han tirado a la piscina.
- Another seal has started to swim into the pool. Otro elefante marino comenzó a nadar en la piscina.
- I want to try out your pool. Quiero probar tu piscina.
- I was in the pool when he did it. Estaba en la piscina cuando lo hizo.
- You are supposed to stay in the pool house. Te debes quedar en la casa de la piscina.
- Go to the gym, the pool. Ir al gimnasio, a la piscina.
II)
billar
NOUN
- We could start with pool. Podríamos empezar con el billar.
- The pool cue has nerves in it. El taco de billar tiene nervios.
- Nobody plays pool like that. Nadie juega al billar asi.
- Has an extraordinary pool table. Tiene una mesa de billar extraordinaria.
- Did some bar tendering and ran a pool hall. Yo fui barman y dirigí un salón de billar.
- At the back entrance, near the pool tables. En la entrada trasera, al lado del billar.
III)
alberca
NOUN
Synonyms: swimming pool, pond
- The pool is clear. La alberca está limpia.
- Dip my toe in the pool, let the ripples ... Meter mi pulgar en la alberca, dejar que las ondas ...
- ... great view, maybe a pool. ... gran vista, a lo mejor una alberca.
- ... but he hadn't gone out to the pool. ... pero no salió a la alberca.
- ... a tree in your pool. ... un árbol en tu alberca.
- ... put the dogs in the pool. ... pon a los perros en la alberca.
IV)
pileta
NOUN
Synonyms: sink, swimming pool, basin
- You get in the pool first. Ve tú a la pileta primero.
- You wanted the pool in the sun. Querías la pileta en el sol.
- We had it reserved, the whole pool. Nosotros la reservamos, la pileta entera.
- So we actually selected this pool for a reason. Nosotros seleccionamos esta pileta por una razón.
- Check out in the backyard by the pool. Vaya a ver al jardín, cerca de la pileta.
- We can hide in the pool house. Podemos escondernos en la casa de la pileta.
V)
charco
NOUN
- An open pool of water in the street. Un charco de agua en la calle.
- Each pool was a game for them. Cada charco era un juego para ellas.
- It holds a pool of water at its centre, ... Mantiene un charco de agua en su centro ...
- ... fell or was pushed into a pool of water, some ... ... cayó o fue arrojado a un charco de agua, alguna ...
- ... of the canyon was a pool of water, covered with ... ... del cañón era un charco de agua, cubiertas de ...
- You're sitting in a pool of debt. Estás sentado en un charco de deudas.
VI)
agrupación
NOUN
- Verify the pool binding for the process by using ... Compruebe la vinculación de la agrupación para el proceso utilizando ...
- A pool can have any number of virtual devices at the ... Una agrupación puede tener cualquier cantidad de dispositivos virtuales en la ...
- The pool is created on a ... La agrupación se crea en un segmento que ...
- A storage pool must be created before you use ... Debe crearse una agrupación de almacenamiento antes de utilizar ...
- A resource pool represents an association between groups of ... Una agrupación de recursos representa una asociación entre los grupos de ...
- To determine which pool has reported fatal errors to avoid ... Para determinar qué agrupación ha generado errores graves y evitar ...
VII)
estanque
NOUN
- My pool is sometimes troubled. A veces, mi estanque está turbio.
- Everybody look down at the pool. Todos miren al estanque.
- I have to clean the pool. El estanque necesita una limpieza.
- A glorious reflecting pool to reflect my glorious ... Un estanque glorioso que refleje mi gloria ...
- ... collects water from a pool left by a recent flooding. ... recoge agua de un estanque formado por una reciente inundación.
- ... rule against putting in a reflecting pool. ... en contra de poner un estanque.
swimming pool
I)
piscina
NOUN
Synonyms: pool
- She just went downstairs to the swimming pool. Acaba de bajar a la piscina.
- Offering nice views of the gardens and swimming pool. Bonitas vistas de los jardines y la piscina.
- And this is the house with the swimming pool. Y ésta es la casa con piscina.
- Probably wanted a room with a swimming pool. Quizá quería una habitación con piscina.
- One of the houses has private swimming pool and central heating. Una de las casas tiene piscina privada y calefacción centralizada.
II)
alberca
NOUN
- I want to thank you for the swimming pool thing. Quiero agradecerte por lo de la alberca.
- ... to the beach and the swimming pool. ... del mar y la alberca.
- ... safe deposit box , swimming pool ... caja de seguridad y alberca.
- 4. Do you have a swimming pool? 4. ¿Tiene alberca?
III)
pileta
NOUN
- ... and seemed to be standing in a swimming pool. ... y me parecía que estaba en una pileta.
- Well, we'll build a swimming pool. Bueno, hacemos una pileta.
- Didn't you wanted a swimming pool? ¿Vos no querías tu pileta?
receiver
I)
receptor
NOUN
- You are a receiver now. Ahora eres un receptor.
- This transmitting device can become a receiver. Así, el transmisor puede convertirse en receptor.
- Here is another example of a receiver. Aquí hay otro ejemplo de un receptor.
- The bolt goes in the receiver. El cierre se mete en el receptor.
- Green light indicates receiver is powered on. La luz verde indica que el receptor está encendido.
- The bolt goes in the receiver. El cerrojo entra al receptor.
II)
recibidor
NOUN
Synonyms: hall, entrance hall, lobby, foyer
- A click in the receiver. Un click en el recibidor.
- Hand me that receiver cable. Pásame el cable recibidor.
- ... the remote, it sent a signal to the receiver. ... el mando, envió una señal al recibidor.
- I don't want a receiver to get across that ... No quiero que un recibidor vuelva a pasar esa ...
- From receiver 3, second floor of your house. Desde el recibidor número 3 del segundo piso.
- And wide receiver, number 83, ... Y el recibidor general, número 83, ...
III)
destinatario
NOUN
- Authentication also assures the receiver of the message's integrity ... La autenticación también asegura al destinatario la integridad del mensaje ...
- ... their work and the end receiver of the new being. ... la obra y el destinatario del nuevo ser.
- ... export company or local receiver listed. ... empresa de exportación o destinatario local en la lista.
- Each receiver filters the newly arriving messages ... Cada destinatario filtra los mensajes llegados más recientes ...
- ... the wallet address of the receiver and within ... la dirección de cartera del destinatario y dentro
- ... to get the address of the receiver who had them, ... ... para obtener la dirección del destinatario, quien los tenía, ...
IV)
auricular
NOUN
- I have it on the receiver. La tengo en el auricular.
- Must have worked on a spring inside the receiver. Debía haber un resorte dentro del auricular.
- Dust the receiver, the coin return, and ... Revisen el auricular, el receptor de monedas y ...
- I put the receiver down and called for my ... Dejé el auricular y llamé a mi ...
- ... you always have to put the receiver next to the phone ... ... tienes que dejar el auricular al lado del teléfono ...
- ... or it can go to your receiver, no problem. ... , como a su auricular, sin problema.
recipient
I)
destinatario
NOUN
- Complete full details for the recipient of the shipment. Todos los datos del destinatario del envío.
- My paper gift didn't reach the recipient. Mi vale regalo de papel no llegó al destinatario.
- You can add more than one recipient. Puedes agregar más de un destinatario.
- Notifies the administrator and the intended recipient of the action. Notifica la medida tomada al gestor y al destinatario previsto.
- We find the intended recipient and. Encontramos al destinatario y.
- My gift can't be used by the recipient. El destinatario no puede utilizar mi vale regalo.
II)
receptor
NOUN
- The recipient's family waits for the new heart. La familia del receptor espera la llegada del corazón.
- I was the recipient of a large settlement. Fui el receptor de un gran acuerdo.
- A problem with the recipient. Hay un problema con el receptor.
- Just be sure he is the proper recipient. Sólo asegúrate de que sea el receptor apropiado.
- The recipient twin is born larger, with redness ... El gemelo receptor nace más grande, con enrojecimiento ...
- A simple transmitter infrared recipient which, by the ... Un simple transmisor receptor infrarrojo el cual, a ...
III)
recipiente
NOUN
- Recipient is a very reckless driver. El recipiente es un conductor temerario.
- In the small recipient, not in the big one. En el pequeño recipiente, no en el grande.
- The decision to manipulate the recipient was yours. La decisión de manipular el recipiente fue tuya.
- By sending the link, your recipient can download the files ... Enviando el acoplamiento, su recipiente puede descargar los archivos ...
- ... the most convincing ad so it'd affect the recipient. ... el anuncio más convincente aunque afecte al recipiente.
- ... too long for your recipient to download the attached files. ... demasiado para que su recipiente descargue los archivos unidos.
IV)
beneficiario
NOUN
Synonyms: beneficiary, payee, grantee
- I was the recipient of a large settlement. Fui beneficiario de una gran convenio.
- Respect for the wishes and authority of the recipient Respetar los deseos y la autoridad del beneficiario
- significant discrepancies by comparison with the recipient's previous operations discrepancias significativas respecto de las actividades anteriores del beneficiario,
- he had them running for a vote by the recipient les había funcionando por un voto de la beneficiario
- Effective communication between the donor and the recipient. Deberá establecerse una comunicación eficaz entre el donante y el beneficiario
- ... shall be subject to the written agreement of the recipient: ... estará subordinada al compromiso escrito del beneficiario de:
receiving
I)
recibir
VERB
- We are establishing a new category for receiving donations. Estamos estableciendo una nueva categoría para recibir donaciones.
- In the spirit of giving without receiving. En el espíritu de dar sin recibir.
- But it wasn't as nice as receiving this message. Pero no fue tan bueno como recibir este mensaje.
- Satellite is in final receiving position. Satélite está listo para recibir la posicion.
- I will be receiving the investment soon. Voy a recibir la inversión pronto.
- Then he started having visions and receiving messages. Tuvo las primeras visiones y comenzó a recibir unos mensajes.
II)
recepción
VERB
- Mostly receiving and possession of stolen property ... Principalmente por recepción y posesión de propiedad robada ...
- ... right to come right out after receiving the club. ... correcto salir después de la recepción del club.
- ... team three will have to access receiving from the alley. ... equipo tres debe entrar a recepción por el corredor.
- ... we need better pass receiving and more speed to win. ... para ganar, necesitamos una buena recepción y más velocidad.
- ... addresses with a central receiving area will be delivered to that ... ... direcciones con un área central de recepción serán entregados en dicha ...
- ... contains the sending and receiving ports, a field with ... ... contiene los puertos de envío y recepción, un campo con ...
III)
acogida
VERB
- ... difficulties in terms of receiving and assisting them. ... dificultades en términos de acogida y asistencia.
- ... develop a system for receiving migrants that complies with ... ... desarrollar un sistema de acogida de inmigrantes que cumpla con la ...
- ... included one addressed to receiving States, whose approach ... ... va dirigida a los Estados de acogida, cuyo enfoque de ...
catcher
I)
catcher
NOUN
- The catcher gives the signal. El catcher da la señal.
- I thought he was a catcher. Creía que era el catcher.
- You never had a catcher before who was going to have ... Nunca habías tenido un catcher que fuera a tener ...
- ... the dad's supposed to be the catcher. ... el padre tiene que ser el catcher.
- She's called in the catcher. Ha llamado al catcher.
III)
receptor
NOUN
- I played backup catcher. Jugué al receptor de reserva.
- We already have a catcher. Ya tenemos a un receptor.
- Not only should the catcher's equipment fit properly ... No solo el equipo del receptor debe ajustarse apropiadamente a ...
- ... but you're the best catcher in the game. ... pero eres el mejor receptor.
- ... more important to a catcher than to any other ... ... más importante para un receptor, más que para cualquier otra ...
V)
VI)
guardián
NOUN
- The cover looked like Catcher in the Rye. Incluso la portada parecía de El guardián entre el centeno.
- ... guy who wrote "Catcher in the Rye, " ... tipo que escribió "El Guardián en el Centeno,"
- Kind of like my Catcher in the Rye. Escomo mi El guardián entre el centeno.
- "Catcher in the Rye. " "El Guardián en el Centeno" .
- "Catcher" is a bottom, right? "El guardián" es pasivo, ¿verdad?
VII)
cazador
NOUN
- ... but the caracal is a champion bird catcher. ... pero el caracal es un cazador de pájaros campeón .
- lf a bird catcher lets one go, he should ... Si un cazador de pájaros deja ir a uno, debe ...
- If a bird catcher lets one go, he should ... Si un cazador de pájaros deja ir a uno, debe ...
- ... could elect a rat catcher. ... puedan elegir a un cazador de ratas.
- Get a dog-catcher! Busquen a un cazador de perros.
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.