Developmental Delay means Retardo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Developmental Delay

Meaning of Developmental delay in Spanish :

developmental delay

retardo

NOUN

Synonyms: delay, retardation, delayed, lag

in English

1. Delay

delay

retraso

NOUN

Synonyms: retardation, late, delayed, lag, overdue, backwardness

Might be a delay on it. Debe haber un retraso.
This delay is intolerable. Este retraso es intolerable.
We anticipate only a short delay. Se trata sólo de un breve retraso.
Delay has cost you the surprise element. El retraso nos ha costado el elemento sorpresa.
Any delay in the transfer will mean failure. Un retraso en el trasplante significará el fracaso.
I was just wondering if you wouldn't mind a delay. Sólo me preguntaba si no te importaría un retraso.

- Click here to view more examples -

II)

demora

NOUN

Synonyms: delayed, holdup, lag, slack

This delay is an incredible piece of luck. Esta demora es una suerte increíble.
Eat without further delay. Coman, sin más demora.
A minute or two ms of delay. Uno o dos minutos más de demora.
We apologize for the slight delay in our schedule. Pedimos disculpas por la demora en nuestro viaje.
It will have to be done here without delay. Habrá que hacerlo acá sin demora.
You can leave without delay. Pueden partir sin demora.

- Click here to view more examples -

III)

retardo

NOUN

Synonyms: retardation, developmental delay, delayed, lag

... a det cord with a delay fuse. ... una mecha con un fusible de retardo.
... earlier point in the delay line, which causes ... ... punto anterior de la línea de retardo, lo que produce ...
After a brief delay, the sapling comes ... Tras un breve retardo, el pimpollo cobra ...
i spoke to a good fit for the delay Hablé con un buen ajuste para el retardo
Different speakers have different group delay characteristics, Las pantallas acústicas diferentes tienen unas características de retardo distintas,
It also corrects the group delay between different speakers, Corrige asimismo el retardo de grupo entre pantallas acústicas diferentes,

- Click here to view more examples -

IV)

retrasar

VERB

Synonyms: slow down, postpone, retard

I had to delay my flight. Tuve que retrasar mi partida.
Hand grenades with a cord to delay the explosion. Granadas de mano con una cuerda para retrasar la explosión.
You can delay the braking. Se puede retrasar el frenado.
We had to delay our own response time to correspond. Hemos tenido que retrasar nuestro tiempo de respuesta para corresponder.
I had to delay my trip. Tuve que retrasar mi partida.
This will only delay the inevitable. Esto sólo servirá para retrasar lo inevitable.

- Click here to view more examples -

demorar

VERB

My parents decided that it could not delay more. Mis padres decidieron que no podía demorar más.
But we can delay them finding it. Pero podemos demorar que lo encuentren.
It may also delay needed fiscal austerity if ... También puede demorar una necesaria austeridad fiscal si ...
... the thread pool may delay expiration of the timer. ... el grupo de subprocesos puede demorar la expiración del temporizador.
... with fewer ships or delay until the spring. ... con menos naves o demorar hasta la primavera.
... attempt to discredit and delay the process so that we ... ... intento por desacreditar y demorar el proceso para que no lleguemos ...

- Click here to view more examples -

VI)

dilación

NOUN

Synonyms: procrastination, dilation, ado

... to the higher court without further delay. ... al tribunal superior sin más dilación.
... give them the whiskey without delay. ... darles el whisky sin dilación.
Without any further delay, we invite you to know the ... Sin más dilación, os invitamos a conocer el ...
I don't understand the delay. Ni yo la dilación.
... the basis of established law and without delay. ... la base de la ley en vigor y sin dilación.
... must be informed without delay of: ... debe ser informada sin dilación sobre:

- Click here to view more examples -

VII)

tardanza

NOUN

Synonyms: tardiness, tardy, lateness

This wear causes the delay. Este desgaste causa la tardanza.
Because of the time delay in making the diagnosis ... Dada la tardanza en hacer el diagnóstico ...
... which must be remedied without delay. ... , que hay que corregir sin tardanza.
My friends, no more delay Amigos, no más tardanza.
We are quite concerned about the delay in the investigation, ... Nos preocupa bastante la tardanza de la investigación, ...
Hello, excuse my delay. Hola, disculpe mi tardanza.

- Click here to view more examples -

VIII)

retardar

VERB

Synonyms: slow, retard

Antidiarrheal medication may delay the organism from leaving ... Los medicamentos antidiarreicos pueden retardar la eliminación del organismo del ...
Antidiarrheal medication may delay the organism from leaving the ... Los medicamentos antidiarreicos pueden retardar la eliminación de las ...
Used to delay-sign the assembly using only the ... Se utiliza para retardar la firma del ensamblado utilizando solo la ...
... numbers of frames that you want to delay the movie. ... números de fotograma que desea retardar la película.
... quarter frames that you want to delay the movie so that ... ... cuartos de fotograma que desea retardar la película para que ...
Will you at least delay the procedure until we've had ... ¿Podría al menos retardar el procedimiento hasta que tengamos ...

- Click here to view more examples -

IX)

atraso

NOUN

Synonyms: backwardness, backlog, arrears, overdue, tardy, delinquency

This is a brief delay, nothing more. Es sólo un breve atraso.
So her delay might very well have contributed to his ... Así que su atraso puede perfectamente haber contribuido a su ...
... we had two ground delay programs. ... tuvimos dos programas de atraso en tierra.
... could be just a delay, we must wait for ... ... sabe, podría ser sólo un atraso, hay que esperar ...
I had a two-year delay in my skeletal age Tuve un atraso de dos años en mi edad esquelética
In the case of a delay attributable to the vessel ... De darse un atraso atribuible al buque y ...

- Click here to view more examples -

2. Retardation

retardation

retraso

NOUN

Synonyms: delay, late, delayed, lag, overdue, backwardness

He has all three major kinds of retardation. Tiene los tres tipos importantes de retraso.
Retardation means material retardation of the establishment ... Retraso significa un retraso importante en la creación ...
... borderline between mild and moderate mental retardation. ... en el límite entre un retraso mental leve y moderado.
... mental health and mental retardation. ... la salud y al retraso mental.
is actually a hidden form of retardation: es en realidad una forma encubierta de retraso.

- Click here to view more examples -

II)

retardo

NOUN

Synonyms: delay, developmental delay, delayed, lag

The level of mental retardation varies from patient to patient ... El nivel de retardo mental varía de un paciente a otro ...
Mental retardation is a serious consequence of the ... El retardo mental es una consecuencia seria de la ...
... is suggestive of mental retardation. ... sugiere la presencia de un retardo mental.
... of skeletal involvement and mental retardation. ... de compromiso del esqueleto y del retardo mental.
... signs of seizures and mental retardation. ... signos de convulsiones y retardo mental.

- Click here to view more examples -

3. Delayed

delayed

retrasado

VERB

Synonyms: late, retarded, retard, slowed down, overdue

Tell them we've been delayed. Dígales que nos hemos retrasado.
A problem delayed is a problem denied. Un problema retrasado, es un problema evitado.
Your bath has been delayed. Su baño se ha retrasado.
Reason enough this trip should have been delayed. Son razón suficiente para haber retrasado este viaje.
He must have been delayed upon his return. Deben haber retrasado su regreso.
They must be delayed in the shelter. Deben de haberse retrasado en eI refugio.

- Click here to view more examples -

II)

demorado

VERB

Synonyms: procrastinated, lingered

The game was delayed after the top of ... El juego estuvo demorado después de la parte alta de ...
... that shipment has been delayed three times. ... ese envío se ha demorado tres veces.
... delivered on the moment, or be delayed and formal. ... efectuado en el momento, o ser demorado y formal.
We've delayed publication as long as we can. Hemos demorado la publicación tanto tiempo como se puede.
The train's been delayed, madam. El tren sale demorado, señora.
My flight's delayed. Mi vuelo se ha demorado.

- Click here to view more examples -

III)

retardada

VERB

Synonyms: retarded, retard, slowed

With accidents there's a delayed reaction. En accidentes hay una reacción retardada.
Delayed ejaculation has been reported in animal studies. Estudios en animales han reportado casos de eyaculación retardada.
The delayed signal is added to the effect ... La señal retardada se suma al efecto ...
That's called delayed gratification. Eso se llama gratificación retardada.
The delayed deletion of a protected system file (% ... La eliminación retardada de un archivo de sistema protegido (% ...
... other necessary treatments are given (delayed reconstruction). ... se suministran otros tratamientos (reconstrucción retardada).

- Click here to view more examples -

IV)

diferido

VERB

Synonyms: deferred, differed

atrasó

VERB

My flight was delayed. Mi vuelo se atrasó.
The flight was delayed. Se atrasó el vuelo.
The start of classes was delayed Se atrasó el comienzo de clases
The matter was seriously delayed and did not return to ... El asunto se atrasó mucho y volvió al ...

- Click here to view more examples -

VI)

retrasarse

VERB

Synonyms: falling behind, lag

The situation cannot be delayed. La situación no debe retrasarse.
Conception may be delayed in women who consume ... La concepción puede retrasarse en mujeres que consumen ...
The plan can be delayed only in the absence of ... Ese plan sólo puede retrasarse por la falta del ...
... the natural gas market to competition must not be delayed. ... mercado del gas no debe retrasarse.
... projects could have been delayed for up to two months. ... algunos proyectos habrían podido retrasarse hasta dos meses.
... so if time be long you may be delayed. ... lo que si el tiempo mucho tiempo que puede retrasarse.

- Click here to view more examples -

VII)

tardía

VERB

Synonyms: late, belated, tardy

Could have delayed paralysis. Podría ser parálisis tardía.
I had a delayed reaction. Tuve una reacción tardía.
... stiffness or poor or delayed response in the operation of ... ... rigidez o respuesta insuficiente o tardía en el funcionamiento de ...
We put him on medication for Delayed Stress Syndrome. Le pusimos medicación por Síndrome de Tensión Tardía.
... heroic act, a delayed reap, can create ... ... acto heroico, una cosecha tardía, puede crear un ...
... , persistence, or delayed occurrence of toxic effects for ... ... , la persistencia o la aparición tardía de efectos tóxicos durante ...

- Click here to view more examples -

VIII)

postergado

VERB

Synonyms: postponed, deferred

A problem delayed is a problem denied. Un problema postergado es un problema negado.
A problem delayed is a problem denied. Un problema postergado es un problema que no existe.
... chance to begin their long-delayed journey towards development. ... posibilidad de comenzar el tan postergado camino hacia el desarrollo.

- Click here to view more examples -

IX)

aplazado

VERB

Synonyms: postponed, deferred, adjourned

... in many cases, they have delayed purchases, waiting for ... ... en muchos casos han aplazado las compras en espera de ...
... hotel deals had been delayed. ... de los hoteles había quedado aplazado.

4. Lag

lag

NOUN

Synonyms: lagged

Here comes a bit of lag. Aquí hubo un pequeño lag.
... two believe in jet lag? ... crees en el jet lag?
... perfect for alleged jet lag. ... perfecto para el presunto jet lag.
well then he may still be alive lag bueno, entonces él puede todavía ser vivo lag
You know, with the jet lag and all. ¿sabes?, con lo del jet-lag.

- Click here to view more examples -

II)

retraso

NOUN

Synonyms: delay, retardation, late, delayed, overdue, backwardness

Two months ago, there was simply motor lag. Hace dos meses tenía sólo un retraso motor.
So you never have any lag while you're gaming ... Por lo que nunca tendrás ningun retraso mientras te encuentres trabajando ...
The main reason for the lag is not simply low ... La razón principal de este retraso no es simplemente la falta ...
There was a lag between the cardiac reaction and the first ... Ha habido un retraso entre la reacción cardíaca y el primer ...
... a bit off, there's a lag effect. ... , hay un efecto de retraso.

- Click here to view more examples -

III)

rezago

NOUN

Synonyms: backlog, backwardness

... seconds faster and the overall lag has decreased. ... segundos más rápido y el rezago en general ha disminuido.
... will rise by 5% after a short lag. ... aumentarán 5% después de un breve rezago.

IV)

posposición

NOUN

Synonyms: postposition

... specifies the duration of lag time between linked tasks ... ... determina la duración del periodo de posposición entre las tareas vinculadas ...
... and to enter the lag time. ... para incluir el tiempo de posposición.
... finish-to-start dependency with zero lag time. ... dependencia fin a comienzo con un tiempo de posposición cero.
Exercise 1: Create lag time between two tasks Ejercicio 1: Crear tiempo de posposición entre dos tareas

- Click here to view more examples -

desfase

NOUN

Synonyms: gap, offset, mismatch

There's a lag from when the power ... Hay un desfase entre el momento del ...
If the lag was exactly 90 degrees Si el desfase fuera exactamente de 90 grados
... but there is a lag between the time it takes ... ... , pero hay un desfase entre el tiempo necesario ...

- Click here to view more examples -

VI)