You have repeatedly ignored my requests.Tu has reiteradamente ignorado mis pedidos.
If the target is missed repeatedly, as it has ...Si reiteradamente no se logra alcanzar la meta, como ha ...
Not only do they repeatedly generate destabilizing asset bubbles, but ...No solo generan reiteradamente desestabilizadoras burbujas de activos, además ...
Politicians and industry alike have repeatedly triedTanto los políticos como la industria han intentado reiteradamente
Repeatedly they ask for his removal ...Piden reiteradamente que sea depuesto de su cargo ...
It had repeatedly stated its wish to ...Reiteradamente expresó su deseo de hacer ...
... but not only for repeated violations.... pero no sólo en el caso de las violaciones reiteradas.
Evidence of cerebral lesions from repeated concussions.Lesiones cerebrales por contusiones reiteradas.
... zero interest rates and repeated rounds of quantitative easing ...... tasa de interés cero y las reiteradas rondas de flexibilización cuantitativa ...
... in the event of repeated violations.... en el caso de violaciones reiteradas.
... being responsible for serious and repeated human rights violations.... responsables de graves y reiteradas violaciones a los derechos humanos.
... dispensing with the references to 'repeated minor infringements'.... suprimir las referencias a "reiteradas infracciones leves".