Burglary means Robo, Allanamiento and Atraco in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Burglary

Translation of Burglary in Spanish :

burglary

robo

NOUN

Synonyms: robbery, theft, stealing, stolen, rob, heist

This burglary business is getting serious. Este negocio de robo se está poniendo serio.
But it's about our burglary. Pero es sobre el robo.
This time, they classify the burglary as trespassing. Esta vez, clasifican el robo como allanamiento.
It could have been a burglary. Pudo haber sido un robo.
There was a burglary at mum and dad's place. Hubo un robo en la casa de mamá y papá.

- Click here to view more examples -

allanamiento

NOUN

Synonyms: raid, trespassing, b&e

Burglary is also a possibility. El allanamiento es también una posibilidad.
There's no sign of burglary or forced entry at ... No hay ningún signo de allanamiento o de entrada forzada a ...
... , we've got a bit of burglary to do. ... , tenemos un poco de allanamiento por hacer.
... up through forgery, blackmail and burglary. ... hasta falsificación,extorsión y allanamiento.
You're okay with burglary now? ¿Ahora estás de acuerdo con el allanamiento?

- Click here to view more examples -

atraco

NOUN

Synonyms: robbery, heist, holdup, mugging, stickup

... this man, as the prime suspect in the burglary. ... a este hombre como el principal sospechoso del atraco.
Served two years in Sing Sing for burglary. Cumplió dos años en Sing Sing por atraco.

hurto

NOUN

Synonyms: theft, larceny, shoplifting, petty theft, pilferage

in English

1. Theft

theft

robo

NOUN

Synonyms: robbery, stealing, stolen, burglary, rob, heist

He did nothing and they nailed him for that theft. No hizo nada y lo acusaron de ese robo.
Short sheet, shoplifting, theft under a thousand. Hurto, robo bajo de mil.
We need to remember that property is theft. Necesitamos recordar que la propiedad es un robo.
That is, of course, the ultimate theft. Es, por supuesto, el mayor robo.
No demands, no political statements, no theft. No hay demandas, ni comunicado político, ni robo.
The actual theft of a car isn't difficult. El robo actual de un auto no es difícil.

- Click here to view more examples -

II)

hurto

NOUN

Synonyms: larceny, shoplifting, petty theft, burglary, pilferage

Theft is his privilege. El hurto es su privilegio.
Change the charge to theft. Cambia la acusación a hurto.
... for breaking and entering and grand theft. ... por entrada ilegal y hurto.
... and losses caused by vandalism or theft. ... y las pérdidas provocadas por actos de vandalismo o hurto.
Theft of fingernail clippers. Hurto de un cortaúñas.
For the grand-theft auto. Por el gran hurto de autos.

- Click here to view more examples -

III)

antirrobo

NOUN

Synonyms: burglar, antitheft, burglarproof

as well as alarms and anti-theft devices. así como alarmas y dispositivos antirrobo.
... enabling the factory integration of various anti-theft devices: ... la integración en fábrica de varios dispositivos antirrobo:
... to get the 5 digit anti-theft code. ... para conseguir el código antirrobo de 5 dígitos.
... you have the anti-theft codes for the audio system ... ... que dispone de los códigos antirrobo para los sistemas de sonido ...

- Click here to view more examples -

IV)

robar

NOUN

Synonyms: steal, rob, robbing, stolen

The thrill of theft. La emoción de robar.
It's not theft if you own the company. No es robar si eres el dueño de la compañía.
Copying is not theft. Copiar no es Robar.
It's illegal entry, theft, trespassing. Es ilegal entrar sin autorización, robar.
... has eight counts of grand-theft auto. ... , 8 arrestos por robar autos.
... years in the state penitentiary for a $50 theft. ... años de prisión por robar 50 dólares.

- Click here to view more examples -

2. Rob

rob

NOUN

Rob stopped by my house this morning. Rob vino a mi casa esta mañana.
Rob is only in the tenth grade. Rob está apenas en el décimo grado.
Rob there are no words. Rob no hay palabras.
Rob ran out to check the ... Rob salió a revisar el ...
Rob wants to use the video to make a ... Rob quiere usar la cámara para hacer una ...
Rob doesn't know a thing about keyboards. Rob no sabe nada de teclados.

- Click here to view more examples -

II)

roban

NOUN

Synonyms: steal, stolen, robbed, robbing, robs

You win, they rob somebody else. Ganas, roban a otro.
Doctors rob for the eventual good of mankind. Los médicos roban por el eventual bien de la humanidad.
When they rob you, you don't take money. Cuando te roban, no coges el dinero.
Government employees will rob you blind. Los del gobierno te roban hasta la cartera.
They rob the sea of life. Se roban la vida del mar.
Government employees will rob you blind. Los empleados del gobierno te roban en la cara.

- Click here to view more examples -

III)

arrope

NOUN

Synonyms: clothe

IV)

asaltar

VERB

Synonyms: storm, assault, raid, robbing, mug, assail

Here he attempts to rob a local pet shop. Aquí lo vemos intentando asaltar una tienda de mascotas.
I think we should rob more banks. Deberíamos asaltar más bancos.
I was trying to rob him and he took ... Lo iba a asaltar, y me quitó ...
I was trying to rob him and he took ... Yo lo iba a asaltar, y me quitó ...
You want to rob and don't know how ... Vas a asaltar y no sabes cómo ...
We can't just go right now and rob a bank. No podemos asaltar un banco ahora.

- Click here to view more examples -

robo

NOUN

Synonyms: robbery, theft, stealing, stolen, burglary, heist

I never rob the individual. Nunca robo a los individuos.
I rob banks for a livin'. Yo robo bancos para ganarme la vida.
Rob from the rich and ... Le robo a los ricos y me lo ...
You going to rob a bank? Vaya robo de un banco?
He didn't even rob the bank. Ni robo el banco.
... third time we didn't rob it because there wasn't any money ... ... tercera vez no hicimos el robo porque no había dinero ...

- Click here to view more examples -

VI)

robarle

VERB

Synonyms: steal, robbing, snatch

To rob their dignity. Para robarle su dignidad.
Told me you tried to rob him yesterday. Me dijo que ayer trataste de robarle.
The dark powers should not rob him twice of his ... Los poderes oscuros no deben robarle el doble de su ...
I was trying to rob him and he took ... Intenté robarle y en un descuido me quitó ...
... showing a man respect is to rob him. ... mostrar respeto a un hombre sea robarle.
... shelter when she tried to rob him with a knife at ... ... refugio cuando ella intentó robarle con un cuchillo en ...