Law Firm means Bufete, Despacho and ﬁrma in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Law Firm

Meaning of Law firm in Spanish :

law firm

bufete

NOUN

Synonyms: firm

I could go and work at a different law firm. Podría irme y trabajar en otro bufete.
Start bringing clients into the law firm. De atraer a clientes a su bufete.
He has a grudge against this law firm. Le guarda rencor a este bufete.
You understand that this law firm can play tough and ... Se da a entender que ese bufete puede ser duro y ...
... come work for a real law firm. ... ven a trabajar para un bufete de verdad.

- Click here to view more examples -

despacho

NOUN

Synonyms: office, firm, dispatch, desk, clearance, chambers

And, uh, your law firm just called the desk sergeant ... Y tu despacho acaba de llamar al sargento de la recepción ...

ﬁrma

NOUN

abogados

NOUN

Synonyms: lawyers, attorneys, bar, advocates, counsel, solicitors

I heard it was some law firm downtown. Escuche que es un grupo de abogados.
Same guys who hired me, his former law firm. Los mismos tipos que me contrataron, sus antiguos abogados.
I have a very successful law firm. Tengo un despacho de abogados muy exitoso.
... to talk to my law firm about them dropping a suit. ... que hable con mis abogados para que abandonen un caso.
I don't know, a law firm. No sé, un gabinete de abogados.

- Click here to view more examples -

firma

NOUN

Synonyms: signature, firm, sign

What are you doing in my law firm? ¿Qué haces en mi firma?
Did you hear about the new law firm working for us? ¿Conoces la nueva firma de abogados?
Well, my law firm does a lot of ... Bien, mi firma de abogado hace mucho ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Firm

firm

firme

NOUN

Synonyms: sign, strong, steady, firmly, adamant, staunch

I have a really firm chest. Yo tengo un pecho muy firme.
Be quiet and firm. Manténgase tranquilo y firme.
It had to be firm, but subtle. Tenía que ser firme pero sutil.
That is my firm decision. Esa es mi firme decisión.
There was a firm deadline in place. El límite de tiempo era muy firme.
My offer stands firm. Mi oferta se mantiene firme.

- Click here to view more examples -

II)

empresa

NOUN

Synonyms: company, enterprise, business, undertaking, corporation, venture, corporate

The firm demands it. La empresa lo reclama.
We joined the firm at the same time. Entramos a la empresa al mismo tiempo.
If could be very good for the firm. Eso sería muy interesante para la empresa.
My uncle is a partner in this investment firm. Mi tío es socio de una empresa de investigación.
Your dad hired the firm. Tu padre contrató a mi empresa.
Life at a private firm has its perks. La vida en una empresa privada tiene sus ventajas.

- Click here to view more examples -

III)

bufete

NOUN

Synonyms: law firm

The head of your old firm could manage it. El jefe de tu antiguo bufete podría arreglarlo.
This firm is the constant. Este bufete es la constante.
Your firm has got to handle it. Ha de llevarlo tu bufete.
But our firm has no record of any such transactions. Pero nuestro bufete no tiene constancia de tales transacciones.
Someone has to worry about this firm! Alguien debe preocuparse por el bufete.
I think the firm's under investigation. Creo que el bufete está siendo investigado.

- Click here to view more examples -

IV)

despacho

NOUN

Synonyms: office, dispatch, desk, law firm, clearance, chambers

The firm holds a very strict exclusivity policy. El despacho tiene una política estricta de exclusividad.
And suddenly, this firm doesn't seem so important. De pronto, este despacho no parece tan importante.
My firm is doing this pro bono. Mi despacho está haciendo esto pro bono.
We are not employees of this firm. No somos empleados de este despacho.
The firm is safe from ridicule. El despacho no quedará en ridículo.
I need to make money for this firm. Tengo que demandar, generar honorarios para el despacho.

- Click here to view more examples -

2. Office

office

oficina

NOUN

Synonyms: bureau, amt

Her office is at the city morgue. Su oficina está en el depósito de cadáveres municipal.
My office can protect you starting right now. Mi oficina puede protegerlo desde ahora.
Maybe address is still in his office. Quizá la dirección está en oficina.
Get to your office. Vaya a su oficina.
We called you in your office and in your rooms. Le llamamos a la oficina y a sus habitaciones.
I left something in my office. Dejé algo en mi oficina.

- Click here to view more examples -

II)

despacho

NOUN

Synonyms: firm, dispatch, desk, law firm, clearance, chambers

But his office will be closed. Pero su despacho estará cerrado.
This was found in your office. Estaba en tu despacho.
I need to see you up in my office. Necesito que vengas a mi despacho.
She was in my office just yesterday. Estuvo en mi despacho justamente ayer.
It is in the office of the director. Está en el despacho del director.
Not used to taking orders in my own office. No estoy acostumbrada a recibir órdenes en mi propio despacho.

- Click here to view more examples -

III)

consultorio

NOUN

Synonyms: practice, clinic, pratice

My office is right over here. Mi consultorio está por aquí.
And any questions, just call the office. Si tienen más preguntas, llamen al consultorio.
I have some appointments at the office. Tengo asuntos pendientes en el consultorio.
His office said that he called in sick today. En su consultorio dicen que se reportó enfermo hoy.
I spent my life in this office. Pasé mi vida en un consultorio.
Doctor will see you in the office. El doctor lo verá en el consultorio.

- Click here to view more examples -

IV)

cargo

NOUN

Synonyms: charge, manager, position, fee, post, responsible, take care

Responsibility is consonant with your office. La responsabilidad corresponde a su cargo.
You get to know the man behind the office. Así podrá conocer al hombre detrás del cargo.
I am trusting you to fill that office. Confío en vos para cubrir el cargo.
He shone very well in this latter office. Brilló muy bien en este último cargo.
Perhaps he'll run for public office. Quizá se presente a un cargo público.
I hear you're not going to resign from office. Supe que no va a renunciar a su cargo.

- Click here to view more examples -

ejercicio

NOUN

Synonyms: exercise, exercising, workout, practice, drill

We have only been in office five months! ¡Sólo llevamos cinco meses en ejercicio!
The President-in-Office has dealt very fully ... La Presidenta en ejercicio nos ha ofrecido una respuesta exhaustiva ...
The President-in-Office has told us that ... El Presidente en ejercicio nos ha dicho que ...
The President-in-Office has done a fine job ... El Presidente en ejercicio ha hecho un trabajo excelente ...
as the President-in-Office noted this morning, ... como la Presidenta en ejercicio indicó esta mañana, ...
The President-in-Office has said that they are ... El Presidente en ejercicio ha dicho que son ...

- Click here to view more examples -

3. Dispatch

dispatch

despacho

NOUN

Synonyms: office, firm, desk, law firm, clearance, chambers

And get that dispatch tape. Y obtenga esa cinta de despacho.
Get on the dispatch. Entra en el despacho.
This dispatch just arrived. Este despacho acaba de llegar.
An urgent dispatch for you. Un despacho urgente para usted.
Just heard it on dispatch. Acabo de escucharlo en el despacho.

- Click here to view more examples -

II)

envío

NOUN

Synonyms: shipping, sending, send, delivery, submission, consignment

Date of dispatch of the notice by the ... Fecha de envío del anuncio por la ...
Date of dispatch of the notice by the ... Fecha de envío del anuncio por la ...
... from its point of dispatch to the remote object itself. ... desde su punto de envío hasta el propio objeto remoto.
Emergency Dispatch in parallel with phone-based troubleshooting Envío de emergencia en combinación con la resolución telefónica de problemas
hopeless trying to get the dispatch of belgrade desesperado tratando de conseguir el envío de belgrado

- Click here to view more examples -

III)

despachar

VERB

Synonyms: despatching

To dispatch ghosts, demons and all manner of ... Para despachar fantasmas, demonios y ...
dispatch those of us who are truly can watch holiday despachar aquellos de nosotros que somos verdaderamente puede ver vacaciones
well dispatch we've got to tell así despachar tenemos que decir
dispatch i have said that the invited to an ... despachar he dicho que la invitó a un ...
... no longer has the will to dispatch. ... ya no tiene la determinación de despachar.

- Click here to view more examples -

IV)

expedición

NOUN

Synonyms: expedition, forwarding, issue, delivery, issuing, shipment

A dispatch thus requires many guards ... Una expedición así requiere de muchos guardianes ...
... with the unit's dispatch and get a number and a ... ... con la unidad de expedición y conseguir un número y un ...
the method of consignment and restrictions on dispatch: Modo de envío y restricciones en la expedición:
that can make all the dispatch case que puede hacer toda la expedición caso
a dispatch room, unless the ... un local de expedición, excepto si el ...

- Click here to view more examples -

4. Desk

desk

escritorio

NOUN

Synonyms: desktop, writing desk, desks, stationery

Stop hitting my desk. Para de golpear el escritorio.
Put the ham on his desk. Pon el jamón en su escritorio.
I forgot his name from the desk to here. Desde el escritorio hasta aquí, olvidé su nombre.
We all know how you like it over the desk. Todos sabemos que te gusta sobre el escritorio.
I think he has it in his desk in there. Creo que lo tiene en su escritorio, ahí.
But he left a message on his desk. Pero dejo un mensaje en su escritorio.

- Click here to view more examples -

II)

mostrador

NOUN

Synonyms: counter, front desk

They want you up at the third floor desk immediately. Tienen que ir al mostrador de la tercera planta.
Sweating all over the desk. Estaba sudando por todo el mostrador.
We should have the cake at the desk. Deberíamos tomarlo en el mostrador.
I stand behind a desk and answer a phone. Me paro detrás de un mostrador y contesto el teléfono.
They keep them under the desk. Las guardan bajo el mostrador.
Over here by the desk. Por aquí en el mostrador.

- Click here to view more examples -

III)

mesa

NOUN

Synonyms: table, board, coffee table, bureau

I left it on the desk. La dejé sobre la mesa.
We will supply this desk and chair. Nosotros le suministramos esta mesa y esta silla.
This is your desk. Esta es su mesa.
Top drawer of your desk. En el cajón de arriba de tu mesa.
She left it in her desk. Lo dejó en su mesa.
I found something on my desk. Encontré algo en mi mesa.

- Click here to view more examples -

IV)

pupitre

NOUN

The hands on the desk all. Las manitas sobre el pupitre todos.
That is her desk. Ese es su pupitre.
Return to your desk. Vuelva a su pupitre.
I found these on your desk. Las encontré en tu pupitre.
The same answers that we found taped beneath your desk. Las mismas respuestas que encontramos pegadas bajo tu pupitre.
Do not limit yourself to your desk, your class, ... No te limites a tu pupitre, a tu curso, ...

- Click here to view more examples -

recepción

NOUN

Synonyms: reception, welcome, front desk, receiving, receipt, lobby

Small crisis on the inventory desk. Pequeña crisis en la recepción del inventario.
You leave your passports at the desk. Dejen sus pasaportes en la recepción.
I talked to the guy at the desk. Hablé con el sujeto de recepción.
I thought you looked uneasy at the desk. Me ha parecido que estaba un poco nervioso en recepción.
Leave the details with desk sergeant. Dele los detalles al sargento de la recepción.
Owner was on the desk then. El dueño estaba en la recepción.

- Click here to view more examples -

VI)

despacho

NOUN

Synonyms: office, firm, dispatch, law firm, clearance, chambers

Cleaning up my desk doesn't require any creativity. Limpiar mi despacho no requiere ninguna creatividad.
Hand in your work at the desk. Dejen los trabajos en el despacho.
This is not even my desk. Este ni siquiera es mi despacho.
I saw some in his desk. He visto una en su despacho.
You first five guys, over at that desk there. Los cinco primeros, a aquel despacho.
Leave them on my desk. Déjalos en mi despacho.

- Click here to view more examples -

VII)

turística

NOUN

Synonyms: tourist, touristic

VIII)

sobremesa

NOUN

Synonyms: desktop, table, postprandial

go to the desk phone menu, Vaya al menú de teléfono de sobremesa,
... excellent sound quality with a small desk-top footprint. ... excelente calidad de sonido con una concepción reducida para sobremesa.
Connectivity Desk Stand DCV-14 Soporte de sobremesa de conectividad DCV-14
... , Live Meeting, Desk phones, ... , Live Meeting, teléfonos de sobremesa,

- Click here to view more examples -

5. Clearance

clearance

separación

NOUN

Synonyms: separation, separating, detachment, splitting, gap, parting

I've got to get clearance first. Tengo que conseguir la separación primero.
... in succession, making a grand clearance among ... en sucesión, haciendo una separación entre los grandes
... you and Eben maybe They would reconsider the clearance. ... tu y Eben reconsideran su separación.

- Click here to view more examples -

II)

liquidación

NOUN

Synonyms: settlement, liquidation, winding, liquidating, closeout

The clearance of accounts decision shall ... La decisión de liquidación de cuentas se tomará en función de ...
... you have to renew that clearance. ... tiene que renovar su liquidación.
... because the recovery of the clearance of accounts is on ... ... porque la recuperación de la liquidación de las cuentas está en ...
the clearance of outstanding commitments. la liquidación de los compromisos aún por liquidar.
in clearance of accounts, we work receipt by receipt ... en la liquidación de cuentas trabajamos ingreso por ingreso ...
... in the context of the clearance of account procedure. ... el contexto del procedimiento de liquidación de cuentas.

- Click here to view more examples -

III)

autorización

NOUN

Synonyms: authorization, permission, fiat, approval, authorized, o.k.

We have clearance to engage. Tenemos autorización de actuar.
We need higher clearance for that, too. Necesitamos autorización más alta para eso, también.
He received no official clearance. No tenía autorización oficial.
I have official clearance to study the prophecy. Tengo autorización para hallar la profecía.
No material leaves this building without clearance. Ningún material sale de este edificio sin autorización.
We got you priority clearance. Le hemos dado autorización prioritaria.

- Click here to view more examples -

IV)

holgura

NOUN

Synonyms: slack, sag, backlash, freeplay, looseness

If the clearance exceeds the service limit, measure the ... Si la holgura excede el límite de servicio, mida el ...
If any clearance exceeds the service limit, measure the ... Si la holgura supera el límite de servicio, mida el ...
Incorrect piston/cylinder clearance Holgura del pistón/cilindro incorrecta
Check the valve clearance when the pistons are ... Verifique la holgura de válvulas cuando los pistones estén ...
which current has about clearance in about sixty million homes ... que actual tiene sobre holgura en unos sesenta millones de hogares ...
... enabling you to define the hole clearance diameter. ... que permiten definir el diámetro de holgura del taladro.

- Click here to view more examples -

despeje

NOUN

Synonyms: clear, punt

clearance of forests for other ... despeje de bosques para extracción de otros ...

VI)

despacho

NOUN

Synonyms: office, firm, dispatch, desk, law firm, chambers

... goods are in transit to expedite clearance. ... que las mercancías estén en tránsito para efectuar el despacho.
clearance their talk had made. despacho de la conversación había hecho.
... comes out at night its clearance made a vice ... sale de noche a su despacho hizo un vicio
... the idea of centralised clearance makes good sense, if ... ... , la idea de un despacho centralizado tiene sentido, si ...
... find out until '87 about that Secret Clearance ... supe hasta el 87 de ese despacho en asuntos
... it was always there, but from that Secret Clearance. ... siempre estuvo ahí, pero de que el despacho secreto.

- Click here to view more examples -

VII)

remoción

NOUN

Synonyms: removal, removing, demining

A mine-clearance training centre, established in ... El centro de capacitación en remoción de minas establecido en ...
... affiliated agencies, in landmine clearance; ... organismos asociados, en la remoción de minas;
... regulate their design, use and clearance. ... regular su diseño, utilización y remoción.
... brought different training and clearance techniques to the classroom ... ... aportaron diferentes técnicas de capacitación y remoción tanto en las aulas ...
... , information exchange and clearance methodology. ... , el intercambio de información y los métodos de remoción.
Mine-clearance equipment would be donated ... El equipo de remoción de minas se donará ...

- Click here to view more examples -

VIII)

permiso

NOUN

Synonyms: permission, license, allowed, excuse me, allowance

We got clearance to build on a former state park. Tenemos permiso para construir en un antiguo parque nacional.
She has special clearance. Tiene un permiso especial.
We have clearance for takeoff. Tenemos permiso para salir.
Requesting clearance to land. Solicitamos permiso para aterrizar.
He had clearance to tie up any loose ends. Tenía permiso para atar cualquier cabo suelto.
Temporary clearance to security level two, pending verification. Permiso temporal de segundo nivel, verificación pendiente.

- Click here to view more examples -

6. Chambers

chambers

cámaras

NOUN

Synonyms: cameras, cam, webcam, cams

In the old weir chambers. En las antiguas cámaras de la presa.
You talked to the guards that run the chambers. Hablaste con los de las cámaras.
Leading into spacious chambers. Líder en cámaras espaciosas.
With access to his chambers. Con acceso a sus cámaras.
All six chambers are empty. Las seis cámaras están vacías.
The ancient artisans who built these chambers. En los artesanos antiguos que construyeron estas cámaras.

- Click here to view more examples -

II)

compartimientos

NOUN

Synonyms: magazines, compartments, bins

I understand it's in the judges chambers. Entiendo que es en los compartimientos de los jueces.

III)

aposentos

NOUN

Synonyms: quarters, lodgings

My father has ordered my chambers to be searched. Mi padre ordenó revisar mis aposentos.
He keeps them in his private chambers. Los guarda en sus aposentos privados.
Now go to my chambers. Espérame en mis aposentos.
... her food brought to her chambers. ... que su comida sea llevada a sus aposentos.
Come to my chambers and dine. Ven a mis aposentos y cenemos.
The orderlies will show you to your chambers. Los encargados le mostrarán sus aposentos.

- Click here to view more examples -

IV)

salas

NOUN

Synonyms: rooms, halls, meeting rooms, wards, theatres, lounges

... with a network of corridors and interlocking chambers. ... un laberinto de pasillos y salas.
exciting one of the chambers is at a call ... una de las salas apasionante está a un llamado ...
... in consultation with the Chambers; ... , previa consulta con los Salas;
... the addition of three new trial chambers represents; ... supone la adición de tres nuevas salas de primera instancia;
... towards the use of specialised Chambers to speed up cases and ... ... hacia la utilización de Salas especializadas para acelerar los casos e ...
8. The Chambers are composed of 16 permanent judges and ... Las Salas están compuestas de 16 magistrados permanentes y el ...

- Click here to view more examples -

recámara

NOUN

Synonyms: bedroom, chamber, breech, breach

You walk too slowly to my chambers. Caminas demasiado lento hacia mi recámara.
Stolen from my chambers. Robado de mi recámara.
These are my private chambers, my son. Esta es mi recámara privada, hijo mío.
... my son to his chambers. ... a mi hijo a su recámara.
I'll give you great chambers. Le daré una grandiosa recámara.
He will retire to his private chambers to rest. Se retirará a su recámara a descansar.

- Click here to view more examples -

VI)

despacho

NOUN

Synonyms: office, firm, dispatch, desk, law firm, clearance

Remove the prisoners to my chambers. Lleven a los prisioneros a mi despacho.
The judge wants to see y'all in his private chambers. El juez quiere verlos en su despacho.
Do not go into his chambers. No vayas a su despacho.
Everybody into my chambers now. Todo el mundo a mi despacho, ahora.
In chambers with the judge. En el despacho del juez.
In my chambers, all of you. A mi despacho, todos ustedes.

- Click here to view more examples -

7. Lawyers

lawyers

abogados

NOUN

Synonyms: attorneys, bar, advocates, counsel, law firm, solicitors

You hire your lawyers and you do your thing. Llame a sus abogados y haga lo suyo.
Like you got lawyers waiting in line to help you. No tienes una cola de abogados para ayudarte.
Meetings with lawyers and so on. Reuniones con abogados, etcétera.
I was talking to my lawyers. Estuve hablando con mis abogados.
I called the lawyers. Llamé a los abogados.
Then we're not very good lawyers. Entonces no somos tan buenos abogados.

- Click here to view more examples -

II)

juristas

NOUN

Synonyms: jurists

Innovation is not the task of lawyers and bureaucrats. La innovación no es el deber de juristas y burócratas.
In the lawyers' language it's called the presumption of ... En lenguaje de juristas, es presunción de ...
We are lawyers and we have to speak ... En efecto, somos juristas y tenemos que hablar ...
... you are one of the leading lawyers in this House, ... ... usted es uno de los mejores juristas de este Parlamento, ...

- Click here to view more examples -

III)

psychotherapy

NOUN

Synonyms: computers

IV)

hostels

NOUN

Synonyms: hostels, banks, boarding houses

engineers

NOUN

Synonyms: computers, nutritionists, real estate agencies

VI)

architects

NOUN

Synonyms: transportation

VII)

advertising

NOUN

Synonyms: furniture

VIII)

computers

NOUN

Synonyms: computers, auditors, doctors, real estate agencies

8. Attorneys

attorneys

abogados

NOUN

Synonyms: lawyers, bar, advocates, counsel, law firm, solicitors

The attorneys can't seem to find it anywhere. Los abogados no lo encuentran en ninguna parte.
I want you to meet my attorneys. Quiero presentar a mis abogados.
The guy's got a legion of attorneys. El tipo tiene una legión de abogados.
You will be hearing from our attorneys. Recibirás noticias de nuestros abogados.
With him was the mob's attorneys. Con él estaban los abogados de la mafia.

- Click here to view more examples -

II)

procuradores

NOUN

Synonyms: procurators, proctors, solicitors, prosecutors

III)

fiscales

NOUN

Synonyms: tax, fiscal, prosecutors, taxation

Two congressmen and two state attorneys general. Dos congresistas y dos fiscales generales del estado.
like the district attorneys who doesn't como los fiscales que no hace
... looking at both defense and prosecution attorneys, ... buscando tanto a abogados defensores como fiscales,
javits office in the district attorneys in the middle of ... javits oficina en los fiscales de distrito en el centro de ...
... there are three female deputy attorneys. ... tres mujeres que se desempeñan como tenientes fiscales.

- Click here to view more examples -

9. Bar

bar

NOUN

Synonyms: pub, snack bar

We could eat at the bar. Podríamos comer en el bar.
I went to the bar of sports. Fui al bar de deportes.
It was a waitress in a bar of jazz. Era mesera en un bar de jazz.
I saw you knock him off the bar. Lo vi golpearlo fuera del bar.
Come to the bar later. Ven al bar mas tarde.
This should have been a bar or something. Esto debió haber sido un bar o algo así.

- Click here to view more examples -

II)

barra

NOUN

Synonyms: rod, toolbar, slash, counter, taskbar

Push up on the bar and level off. Empuja la barra y el nivel de apagado.
It was a small bar. Fue una pequeña barra.
Next to the bar. Al lado de la barra.
After we see the stations of the omelet bar. Después de ver las estaciones de la barra de carnes.
Put your hands on the bar. Pongan las manos en la barra.
We need help in the bar. Que necesitamos ayuda en la barra.

- Click here to view more examples -

III)

abogados

NOUN

Synonyms: lawyers, attorneys, advocates, counsel, law firm, solicitors

The state bar association will determine the fee. La asociación de abogados del estado determinará los honorarios.
... law reviews, and bar association publications. ... reseñas de legislaciones y publicaciones del colegio de abogados.
They can't find his bar association number. No pueden encontrar su número de la asociación de abogados.
... disciplinary boards of the bar associations being made up exclusively of ... ... consejos disciplinarios de los colegios de abogados están compuestos exclusivamente por ...
bar associations and refused to ... colegios de abogados y se negó a ...
The state bar has suspended my license. El Colegio de Abogados ha suspendido mi licencia

- Click here to view more examples -

10. Advocates

advocates

defensores

NOUN

Synonyms: defenders, supporters, proponents, champions, ombudsmen, zealots

Addicts have no advocates. Los adictos no tienen defensores.
This band of environmentalists, public advocates, and business leaders ... Esta banda de ecologistas, defensores públicos y lideres de negocios ...
That the advocates of unconditional privatization are now ... Que los defensores de la privatización incondicional hoy estén ...
Some acupuncture advocates maintain that needle puncture ... Algunos defensores de la acupuntura argumentan que la punción con agujas ...
... in fact, as green as their advocates claim. ... de hecho, tan ecológicos como dicen sus defensores.

- Click here to view more examples -

II)

aboga por

VERB

Synonyms: pleads, defends

The report advocates the adoption by the multinational enterprises of the ... El informe aboga por que las multinacionales adopten ...
... and interdependence, the social economy advocates a new concept of ... ... e interdependencia, la economía social aboga por un nuevo concepto de ...
if they are brought up in an environment that advocates that si son criados en un entorno que aboga por eso,
She advocates any action to put chef ... Ella aboga por cualquier acción para sacar al chef ...
He advocates the setting up of an ... Aboga por la creación de una ...

- Click here to view more examples -

III)

propugna

VERB

It advocates soft power, but ... Propugna el poder blando, pero ...
... adopted in 1951, advocates the evaluation of tasks ... ... adoptado en 1951, propugna la evaluación de las tareas ...
59. The framework advocates an 'optimal' ratio between ... 59. Este marco propugna una proporción óptima entre ...
... globalization, the report advocates action in the areas ... ... la mundialización, el informe propugna la acción en los ámbitos ...
The ILO advocates supplementing such measures with ... La OIT propugna que se complementen esas medidas con ...

- Click here to view more examples -

IV)

abogados

NOUN

Synonyms: lawyers, attorneys, bar, counsel, law firm, solicitors

We all have to be advocates. Todos tenemos que ser abogados.
And if the advocates really care about the immigrants, ... Y si los abogados realmente se preocupan por los inmigrantes, ...
advocates that make the argument that women abogados que hacen que el argumento de que las mujeres
The judges and advocates generals are appointed for a ... Tanto jueces como abogados son elegidos por un ...
... moment to recognize all of the survivors and the advocates who ... momento para reconocer todos los supervivientes y los abogados que los

- Click here to view more examples -

defiende

VERB

Synonyms: defends, argues, upholds

... simplification of tax systems that it advocates. ... la simplificación de los sistemas fiscales que el informe defiende.
... endorse a report that advocates a neoliberal agenda, ... ... a respaldar un informe que defiende una agenda neoliberal, ...
accounting advocates like he should up ... contabilidad defiende como si hasta debería ...
... of each Member State, it advocates the rapid integration of ... ... de cada Estado miembro, defiende la rápida integración del ...

- Click here to view more examples -

VI)

preconiza

VERB

Synonyms: recommends

... different policy areas, and advocates a multidisciplinary approach combining ... ... ámbitos normativos diferentes, y preconiza un enfoque multidisciplinario que combina ...

VII)

partidarios

NOUN

Synonyms: supporters, partisans, favour, proponents, backers, defenders

The solution, say advocates of this theory, ... La solución, según los partidarios de esta teoría, ...
... entered into force, its advocates promised that the gains ... ... entró en vigencia, sus partidarios prometieron que las mejoras ...
... more faithfully the advice its advocates dispensed to others. ... más fielmente el consejo que sus partidarios dispensaron a otros.
... the 1980s, their advocates advance several reasons why ... ... el decenio de 1980, sus partidarios aducen varias razones por ...

- Click here to view more examples -

VIII)

promotores

NOUN

Synonyms: promoters, developers, forwarders, sponsors, backers

... we couldn't have better advocates than the football stars ... ... eso no hay mejores promotores que los astros del fútbol" ...

IX)

activistas

NOUN

Synonyms: activists, mobilizers, campaigners

communities and advocates can transform information las comunidades y activistas pueden transformar la información
In this film we've collected advocates stories En esta filmación hemos recolectado historias de activistas
listening to peace advocates and activists, escuchando a proponentes de la paz y activistas,

- Click here to view more examples -

11. Counsel

counsel

abogado

NOUN

Synonyms: lawyer, attorney, advocate, solicitor, barrister

He should probably get new counsel. Deberían conseguirle otro abogado.
You have a right to immediate legal counsel. Tiene derecho a un abogado de inmediato.
They were allowed to choose their counsel. Se les permitió elegir a su abogado.
Counsel is leading the witness. El abogado esta guiando al testigo.
The burglars have their own counsel? Resulta que los ladrones tienen su propio abogado.
Opposing counsel is coming in this afternoon. Su abogado vendrá esta tarde.

- Click here to view more examples -

II)

asesor

NOUN

Synonyms: advisor, consultant, moderator, assessor, aide

He'll be your legal counsel now. Será tu asesor legal ahora.
I'd like to see my legal counsel. Me gustaría ver a mi asesor legal.
You're only lead counsel for the defense. Sólo es asesor de la defensa.
I assumed your counsel would've advised you about this, Me imaginé que su asesor se lo habría comunicado.
Corporate legal counsel will be assured that ... El asesor jurídico de la empresa podrá estar seguro de que ...
... right to engage her own legal counsel. ... el derecho de contratar su propio asesor legal.

- Click here to view more examples -

III)

consejo

NOUN

Synonyms: council, advice, board, tip, governing

Full of wise care is this your counsel, madam. Prudente es vuestro consejo, señora.
Member of the counsel of faculty. Miembro del consejo de la facultad.
Unless good counsel may the cause remove. A menos que un buen consejo puede eliminar la causa.
After the exorcism, she asked for my counsel. Después del exorcismo, ella pidió mi consejo.
That man asked for legal counsel. Ese hombre ha pedido consejo legal.
As friends, we ask your counsel and your help. Como amigos, te pedimos consejo y ayuda.

- Click here to view more examples -

IV)

aconsejar

NOUN

Synonyms: advise

My situation is so unusual that nobody can counsel me. Mi situación es tan inusual que nadie me puede aconsejar.
To instruct the ignorant, counsel the doubtful, to admonish ... Instruir al ignorante, aconsejar al dubitativo reprender a ...
I agree in spirit, but I gotta counsel. Estoy de acuerdo en espíritu, pero debo aconsejar.
... and to understand, counsel, and support the entire ... ... así como comprender, aconsejar y apoyar a toda su ...

- Click here to view more examples -

letrado

NOUN

Synonyms: lawyer, maitre, literate

She is represented by counsel. La autora está representada por un letrado.
Counsel, this is the third time we've heard ... Letrado, es la tercera vez que nos vemos en ...
Counsel submits that, although the ... El letrado afirma que, si bien ni el ...
... right to the assistance of counsel; ... derecho a la asistencia de letrado;
... of the communication and counsel's comments thereon ... de la comunicación y comentarios del letrado al respecto
Your Honor, counsel is testifying. Su Señoría, el letrado está testificando.

- Click here to view more examples -

VI)

defensor

NOUN

Synonyms: defender, advocate, defending, supporter, ombudsman, proponent, campaigner

Counsel may challenge the jury for cause. El defensor puede examinar al jurado.
Counsel is leading the witness. El defensor está induciendo a la testigo.
Helped her more than anything the defence counsel said la ayudó más que nada, según el defensor.
This would mean that the lead counsel would require to be ... El resultado sería que el defensor principal tendría que estar ...
... to the accused and his counsel; ... al acusado y a su defensor;
... which can be expected from a defence counsel. ... que puede esperarse de un defensor.

- Click here to view more examples -

12. Solicitors

solicitors

abogados

NOUN

Synonyms: lawyers, attorneys, bar, advocates, counsel, law firm

Ask her to get the school solicitors to meet me there ... Que le diga a los abogados que se reúnan conmigo allí ...
You'll be hearing from my solicitors. Sabrás de mis abogados.
Five solicitors one judge and one prosecutor Cinco abogados un juez y un fiscal.
I don't send them solicitors' letters. No les envío cartas de abogados.
Solicitors have advised that the provision of ... Los abogados han comunicado que el suministro de servicios de ...

- Click here to view more examples -

II)

procuradores

NOUN

Synonyms: attorneys, procurators, proctors, prosecutors

13. Signature

signature

firma

NOUN

Synonyms: firm, sign, law firm

I need a signature to start the work. Necesito una firma para empezar el trabajo.
And this is his signature when he was discharged. Y esta es la firma al ser dado de alta.
Your signature on all of them. Su firma está en todas.
I just want your signature. Sólo quiero tu firma.
An impulse signature off the starboard bow. Una firma de impulso a estribor.
I need a signature for this. Necesito una firma para esto.

- Click here to view more examples -

II)

signatura

NOUN

It is showing a distinctive subspace signature. Detecto una clara signatura subespacial.
Give him the warp signature of the ship. Dele la signatura factorial de la nave.
I could send the warp signature out over subspace. Podria difundir su signatura factorial por el canal subespacial.
The resonant signature indicates that there is ... La signatura de resonancia indica que hay ...
Chief, identify its warp signature from our sensor records ... Jefe, saque su signatura factorial del registro de nuestros sensores ...
... my consent, I here affix my signature. ... mi consentimiento, adjunto aquí mi signatura.

- Click here to view more examples -

14. Sign

sign

firmar

VERB

Synonyms: signature

They asked me to sign a statement of identification. Me pidieron firmar un acta de identificación.
You shall sign this declaration. Debes firmar esta declaración.
You had to sign that form. Tenías que firmar la hoja.
We have papers to sign. Tiene que firmar los documentos.
That no one is going to sign. Que nadie va a firmar.
You can sign it any way you want. Puedes firmar en donde quieras.

- Click here to view more examples -

II)

signo

NOUN

He flashed me the peace sign. Me hizo un signo de paz.
There was no sign of forced entry. No había signo de haber forzado la entrada.
Choose the day and choose the sign of your day. Elige el día y elige el signo de tu día.
Pound sign is the syntax for that. Signo es la sintaxis para eso.
Dad always said that it was a sign of wisdom. Papá siempre dijo que era un signo de sabiduría.
The sign of contradiction. El signo de la contradicción.

- Click here to view more examples -

III)

señal

NOUN

Synonyms: signal, landmark, cue

Because it was a sign. Porque era una señal.
That so can't be a good sign. Eso no puede ser una buena señal.
No sign of the intruder. No hay señal del intruso.
The villagers took that as a sign of his anger. Los vecinos lo entendieron como una señal de su cólera.
That would be the first sign of trouble. Ésa sería la primer señal de problemas.
Maybe their silence is a sign. Quizás su silencio sea una señal.

- Click here to view more examples -

IV)

letrero

NOUN

Synonyms: placard

You still have that sign in the window. Todavia tienes el letrero en la ventana.
Look at the sign on the door. Mira el letrero de la puerta.
That sign should really be taken away. Ese letrero debería ser sacado.
Well this sign appears because. Bueno este letrero aparece porque.
I like the sign. Me gusta el letrero.
I saw the sign outside. Vi el letrero afuera.

- Click here to view more examples -

cartel

NOUN

Synonyms: poster, placard, billboard, lineup, banner, headlining

I hear you got a new neon sign, huh? He escuchado que tiene un cartel de neón nuevo.
I was thinking about that sign there. Pensaba en el cartel aquel.
Your sign fell down. Su cartel se cayó.
Sign outside says hotel. El cartel afuera dice hotel.
Maybe the sign was broken or fell. Quizá el cartel se rompió o se cayó.
That was a stop sign. Había un cartel de pare.

- Click here to view more examples -

VI)

muestra

NOUN

Synonyms: shows, sample, displays, show, shown, displayed

Sign of the times. Muestra de los tiempos .
This is a sign of the intensity of the coffee. Ésta es una muestra de la intensidad del café.
You know, as a sign of good faith? Ya sabes, como muestra de buena fe.
History indicates no sign of cardiac problems. Su historial no muestra problemas cardiovasculares.
Our chief sends you this as a sign of friendship. Nuestro jefe te envía esto como muestra de amistad.
At least as a sign of respect. Al menos como muestra de respeto.

- Click here to view more examples -

VII)

señas

NOUN

Synonyms: beckoning, hallmarks, beckon

We only ever speak sign language. Hablamos solamente con señas.
He is an expert in sign language. Es un experto en lenguaje de señas.
No sign of him. No hay señas de él.
The first language she learned was sign language. El primer lenguaje que aprendió fue el lenguaje de señas.
No sign of the feathers. Y ni señas de la pluma.
I think everyone should learn sign language. Creo que todos deberían aprender lengua de señas.

- Click here to view more examples -

VIII)

indicio

NOUN

Synonyms: indication, hint, clue, inkling, indicative, intimation

We are pulling you the first sign of trouble. Al primer indicio de problemas, te sacaremos.
We think that this is a good sign. Creemos que este es un buen indicio.
And at the first sign of treachery. Y ante el primer indicio de traición.
There is no sign of a miscarriage. No hay ningún indicio de aborto.
Call me at the first sign of trouble. Llámame al primer indicio de problemas.
At the first sign of life in our ... Al primer indicio de vida de nuestro ...

- Click here to view more examples -

IX)

regístrese

VERB

Synonyms: register, signup, enrol

rastro

NOUN

Synonyms: trace, trail, track, scent

But there is no sign of their artillery. Pero no hay rastro de su artillería.
No sign of debris. No hay rastro de restos.
No sign of him. Ningún rastro de él.
No sign of smoke in their lungs. No tenían rastro de humo en los pulmones.
No sign of her. Ni rastro de ella.
No sign of the kids yet. No hay rastro de ellos.

- Click here to view more examples -

XI)

símbolo

NOUN

Synonyms: symbol, token, icon

I knowwhat name's on the sign. Sé que tu nombre está en el símbolo.
He has the sign of the beast on him. Él tiene el símbolo de la bestia.
I know what name's on the sign. Sé que tu nombre está en el símbolo.
A sign of motherhood. Un símbolo de maternidad.
A sign of the times, right? Un símbolo de la época.
The barge had that sign. La barcaza llevaba este símbolo.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Law Firm

Meaning of Law firm in Spanish :

law firm

bufete

despacho

ﬁrma

abogados

firma

More meaning of Law Firm

firm

firme

empresa

bufete

despacho

office

oficina

despacho

consultorio

cargo

ejercicio

dispatch

despacho

envío

despachar

expedición

desk

escritorio

mostrador

mesa

pupitre

recepción

despacho

turística

sobremesa

clearance

separación

liquidación

autorización

holgura

despeje

despacho

remoción

permiso

chambers

cámaras

compartimientos

aposentos

salas

recámara

despacho

lawyers

abogados

juristas

psychotherapy

hostels

engineers

architects

advertising

computers

attorneys

abogados

procuradores

fiscales

bar

bar

barra

abogados

advocates

defensores

aboga por

propugna

abogados

defiende

preconiza

partidarios

promotores

activistas

counsel

abogado