Pardoned means Indultado and Perdonado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pardoned in Spanish :

pardoned

indultado

VERB

He had pardoned them, the five of them. Los había indultado, a los cinco.
It had pardoned them, to the five. Los había indultado, a los cinco.
Has been pardoned by the kindness of ... Ha sido indultado gracias a la bondad de ...
He was not only pardoned, they were delighted with him ... No sólo fue indultado, que estaban encantados con él ...
any mortal could, might have been pardoned cualquier mortal podría, podría haber sido indultado

- Click here to view more examples -

perdonado

VERB

Synonyms: forgiven, spared, forgave, absolved, excused

I would have pardoned him if he had been honest. Le habría perdonado, si hubiera sido honesto.
This could not be pardoned. Esto no puede ser perdonado.
I have pardoned to them. Yo les he perdonado.
I heard they'd been pardoned. He oído que se les ha perdonado.
I have already pardoned to them. Ya les he perdonado.

- Click here to view more examples -

in English

1. Forgiven

forgiven

perdonado

VERB

Synonyms: pardoned, spared, forgave, absolved, excused

I would have forgiven her. Yo la habría perdonado.
Be forgiven for the sin that you've done. Que el pecado que ha cometido le sea perdonado.
Your friend has forgiven you. Tu amigo te ha perdonado.
I would never have forgiven myself. Jamás me lo habría perdonado.
They say all is forgiven. Dicen que todo está perdonado.

- Click here to view more examples -

II)

condonado

VERB

2. Spared

spared

ahorrado

VERB

Synonyms: saved

Six years of separation and suffering might have been spared. Seis años de separación y sufrimiento podría haberse ahorrado.
You could have spared him. Te lo podías haber ahorrado.
You would have spared me the trouble of knocking you ... Que me habría ahorrado la molestia de llamar ...
I think i could've spared myself some doubts about my ... Creo que me habría ahorrado algunas dudas sobre mi ...
It would have spared her, she thought, one ... Se habría ahorrado, pensó, una ...

- Click here to view more examples -

II)

perdonó

VERB

Synonyms: forgave, forgiven, condoned, pardoned

He captured my vessel and spared my life. Capturó mi nave y me perdonó la vida.
She spared my life. Ella perdonó mi vida.
He spared your life, you'll get his head. Te perdonó la vida, irás a por su cabeza.
... accepted his offer and spared his life. ... aceptó su ofrecimiento y le perdonó la vida.
... accepted his offer and spared his life. ... aceptó su oferta y le perdonó la vida.

- Click here to view more examples -

III)

escatimado

VERB

I've spared no expense to make you ... No he escatimado medios para que se ...
indeed might be data he's gotta be spared podría ser de hecho los datos que tiene que ser escatimado
no expense had been spared. ningún gasto había sido escatimado.
Our teams of engineers have spared no expense in this re ... Nuestro equipo de ingenieros no han escatimado gastos en esta reproducción ...
... on this station will be spared. ... de esta estación será escatimado.

- Click here to view more examples -

IV)

salvó

VERB

Synonyms: saved

No one was spared. No se salvó nadie.
It was spared the corrosive effects of the lye. Se salvó de los efectos corrosivos de la lejía.
He was spared because he was an excellent cook. Se salvó porque era un cocinero excelente.
... at least the crypt was spared. ... al menos la cripta se salvó.
Not a plank was spared! No es una tabla se salvó!

- Click here to view more examples -

librado

VERB

Synonyms: rid, gotten rid, freed, waged

... the world has been spared a policy that would be ... ... el mundo se ha librado de una política que habría ...
It would have spared her from explanations and ... Se le habría librado de las explicaciones y ...
No expense had been spared on the setting, ... Ningún gasto se había librado de la configuración, ...
... and shame he was spared. ... y qué vergüenza se ha librado!
... you happen to have been spared are not ... verdad sucede que se han librado no son

- Click here to view more examples -

VI)

prescindir

VERB

Synonyms: spare, dispense

... told you, she can't be spared right now. ... le dije que ahora no se puede prescindir de ella.
... time as could be spared from public service in the display ... tiempo como se podía prescindir del servicio público en la pantalla
... but he could not then be spared, since during ... pero entonces no se podía prescindir, ya que durante
She'd be spared the consort's crown but still have ... Se le haría prescindir de la corona consorte pero aún tendría ...
... present, he could not be spared, to his " ... ... momento, no se podía prescindir, a su " ...

- Click here to view more examples -

3. Forgave

forgave

perdonó

VERB

Synonyms: spared, forgiven, condoned, pardoned

For which my father never forgave me. Y mi padre nunca me lo perdonó.
My dad never forgave me. Mi papá nunca me lo perdonó.
He forgave him because he paid his debt to society. Lo perdonó, porque pagó su deuda a la sociedad.
My father forgave you, you know. Mi padre te perdonó, ya lo sabes.
She never forgave herself for that. Nunca se perdonó por eso.

- Click here to view more examples -

4. Absolved

absolved

absuelto

VERB

Synonyms: acquitted, cleared, exonerated

I am absolved from my promise. Estoy absuelto de mi promesa.
hold myself absolved from the charge of mantener mi absuelto de la acusación de
and my heart is absolved. y mi corazón queda absuelto.
... and have the day absolved. ... y tendremos el día absuelto.
... preached at, whipped, absolved, and ... predicó a, azotado, absuelto, y

- Click here to view more examples -

II)

perdonado

ADJ

Synonyms: forgiven, pardoned, spared, forgave, excused

... he says he's been absolved, and has gained ... ... el dice que ha sido perdonado y que se siente en ...
Say: '"absolved, absolved, absolved ... Tienes que decir: " perdonado, perdonado, perdonado ...
... : '"absolved, absolved, absolved'". ... : " perdonado, perdonado, perdonado"
... absolved, absolved, absolved'". ... perdonado, perdonado, perdonado"
Absolved, absolved, Absolved. "Perdonado, perdonado, perdonado".

- Click here to view more examples -

5. Excused

excused

excusado

VERB

Synonyms: toilet, commode, outhouse

The witness is excused. El testigo queda excusado.
The witness is excused. El testigo está excusado.
something that should be excused algo que debería ser excusado
the excused him well in a moment el excusado él bien en un momento
... number four, you're excused. ... número cuatro, está excusado.

- Click here to view more examples -

II)

excusarse

VERB

... only place they can be excused making ... único lugar donde se puede excusarse haciendo
... pain one would have excused it, but she only ... ... dolor se tendría que excusarse, pero ella sólo ...

III)

disculpado

VERB

Synonyms: apologized

You're excused for reasons of incompetence. Tú estás disculpado por razones de incompetencia.
You, however, are excused. De todos modos tú estas disculpado.
With your permission, I would like to be excused. Con su permiso quisiera ser disculpado.
well have been excused for massing them as " ... y se han disculpado por masificación como " ...
No, you're excused in this case because ... No, estás disculpado en este caso porque ...